The Royal Bank of Scotland, N.V., Amsterdam Telefon +41 (0)1 631
Transcription
The Royal Bank of Scotland, N.V., Amsterdam Telefon +41 (0)1 631
The Royal Bank of Scotland, N.V., Amsterdam Zweigniederlassung Zürich Beethovenstrasse 33 CH-8022 Zürich Telefon Fax +41 (0)1 631 62 62 +41 (0)1 631 48 34 Emittentin / Lead Manager: The Royal Bank of Scotland N.V., London Emissionsdatum: 17.06.2010 Kotierung: Der MINI Future wurde zum provisorischen Handel an der SWX Swiss Exchange zugelassen. Das Gesuch um Kotierung für das Hauptsegment wird beantragt. Alte Anzahl: 100,000 Mini Short Certificates auf USDCHF Exchange Rate (SFUS<CRNCY>) 1. Erhöhung: 50,000 Mini Short Certificates auf USDCHF Exchange Rate (SFUS<CRNCY>) 2. Erhöhung: 150,000 Mini Short Certificates auf USDCHF Exchange Rate (SFUS<CRNCY>) Neue Anzahl: 300,000 Mini Short Certificates auf USDCHF Exchange Rate (SFUS<CRNCY>) Clearing: SIS SEGAINTERSETTLE AG, Clearstream Banking S.A., Euroclear Verkaufsrestriktionen: United States, US persons, Standard Netherlands, UK und Japanese selling restrictions Basiswerte Bloomberg Code Symbol Anzahl USDCHF Exchange Rate SFUS <CRNCY> CHFMD 300,000 Typ Stop Loss Level (CHF) Emissionspreis (CHF) Anzahl Basiswerte pro MINI Future ValorenNummer ISIN Short 1.362 15.41 100:1 2672146 CH0026721461 Letzter Handelstag und Uhrzeit 12:00 CET am Ausübungstag Risikohinweis: Dieses Produkt ist ein derivatives Finanzinstrument. Das mögliche Verlustrisiko bei einer solchen Investition ist auf den bezahlten Preis des MINI Futures limitiert. Die Angaben in diesem Kotierungsinserat stellen keine Empfehlung auf den aufgeführten Basiswert dar; sie dienen lediglich der Information und stellen weder eine Empfehlung zum Erwerb von Finanzprodukten noch eine Offerte oder eine Einladung zur Offertstellung dar. Diese Angaben ersetzen nicht die vor dem Eingehen von Derivatgeschäften in jedem Fall unerlässliche Beratung durch Ihre Hausbank. Nur wer sich über Risiken des abzuschliessenden Geschäfts zweifelsfrei im Klaren und wirtschaftlich in der Lage ist, die damit gegebenenfalls eintretenden Verluste zu tragen, sollte derartige Geschäfte tätigen. Die Publikation erfolgt zur Einführung des Warrants an der SWX Swiss Exchange (Hauptbörse). Die obenstehenden Angaben sind eine gekürzte Fassung des vollständigen, für die Zulassung an der SWX Swiss Exchange massgebenden Prospektes in englischer Sprache. Der Prospekt in englischer Sprache kann direkt bei The Royal Bank of Scotland N.V., Zweigniederlassung Zürich unter der Tel. 01 / 631 62 62 bezogen werden. Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass die Gespräche auf der angegebenen Linie aufgezeichnet werden. Bei Ihrem Anruf gehen wir davon aus, dass Sie mit dieser Geschäftspraxis einverstanden sind. Dieses Kotierungsinserat stellt keinen Emissionsprospekt im Sinne von Art. 652a bzw. 1156 OR dar. Die Publikation erfolgt zur Einführung des Warrants an der SWX Swiss Exchange (Hauptsegment). Die oben stehenden Angaben sind eine gekürzte Fassung des vollständigen, für die Zulassung an der SWX Swiss Exchange massgebenden Kotierungsprospektes. Der einzig verbindliche englischsprachige Verkaufsprospekt kann direkt bei The Royal Bank of Scotland N.V., Zweigniederlassung Zürich, spesenfrei unter der Tel. 01/ 631 62 62 bezogen werden. 14.06.2010 The Royal Bank of Scotland N.V., Amsterdam Zurich Branch Beethovenstrasse 33 CH-8022 Zürich Téléphone Téléfax +41 (0)1 631 62 62 +41 (0)1 631 48 34 Emetteur / Lead Manager: The Royal Bank of Scotland, N.V., London Date d‘émission: 17.06.2010 Cotation: Le MINI future a été admis provisoirement pour la cotation au marché principal de la SWX Swiss Exchange. Une demande de cotation définitive sera déposée. Nombre initial: 100,000 Mini Short Certificats sur USDCHF Exchange Rate (SFUS<CRNCY>) 1re augmentation: 50,000 Mini Short Certificats sur USDCHF Exchange Rate (SFUS<CRNCY> 2 augmentation: 150,000 Mini Short Certificats sur USDCHF Exchange Rate (SFUS<CRNCY>) Nouveau nombre de certificats: 300,000 Mini Short Certificats sur USDCHF Exchange Rate (SFUS<CRNCY>) Clearing: SIS SEGAINTERSETTLE AG, Clearstream Banking S.A., Euroclear Restrictions de vente: United States, US persons, Standard Netherlands, UK et Japanese selling restrictions Sous-jacents Code Bloomberg Symbole USDCHF Exchange Rate SFUS <CRNCY> CHFMD Nombre 300,000 Type Niveau de Stop Loss (CHF) Prix d’émmission (CHF) Ratio Valoren ISIN Dernier jour de négoce et heure Short 1.362 15.41 100:1 2672146 CH0026721461 12:00 CET au jour d’exécution Avis de risque: Le MINI future est un instrument financier dérivé. Les données et la formulation ne constituent pas une recommandation des sous-jacents cités; elle n’a qu’une vocation informative et ne représentent ni une invitation à faire une offre ou une offre, ni une recommandation à acquérir ce produit financier. Les données ne sauraient remplacer les conseils de votre banque habituelle, en tous cas indispensables avant de considérer toute opération sur des produits dérivé. Seule la personne qui connaît parfaitement les risques d’une telle opération et qui, financièrement parlant, est en mesure d’en supporter les pertes éventuelles, devrait conclure une telle opération. Veuillez noter que votre appel sera enregistré. Si vous appelez le numéro de téléphone indiqué ci-dessus, nous considérerons que vous avez donné votre accord. Cette annonce de cotation ne constitue pas un prospectus d’Émission au sens de l’art. 652a, respectivement de l’art. 1156 CO. Les indications ci-dessus sont un abrégé du prospectus de cotation complet, en anglais, qui fait foi pour l’admission à la bourse SWX Swiss Exchange. Vous pouvez à tout moment obtenir les prospectus d’Émission directement sans frais auprès The Royal Bank of Scotland N.V., Amsterdam, Zurich Branch, Téléphone 01 / 631 62 62. 14.06.2010