La Démocratie - Nigerdiaspora.Net

Hebdomadaire
d'informations
générales
E-mail : lademocratie12
@hotmail.fr
Prix : 300 F CFA
Site Web:
www.tamtaminfo.com
RCCM - NI - NIA - 2011 - A 1717
NIF : 19906 / S
N° 27 du Mardi 18 septembre 2012
L
DEMOCRA
TIE
A
Hebdomadaire nigérien d’informations générales
E-mail : [email protected] - Facebook : journal la democratie - Twiter : @lademocratie12
Rentrée scolaire 2012-2013
«L’école est importante
pour moi...»
déclare le président Issoufou Mahamadou
Lire page 3
Télécommunications :
Le président Issoufou lance les travaux d’installation
de la fibre optique et promet ‘‘Dosso Nyala’’ Lire page 5
Airtel
gagne trois
prix de
meilleure
entreprise
de l’année
au Nigéria
Oumar Ould Hamaha, chef d’Etat
Major du Mujao veut l’application
de la charia dans tout le Mali
Lire page 5
Lire page 4
Réunion de concertation sur le projet de la boucle
ferroviaire Cotonou-Niamey-Ouagadougou-Abidjan Lire page 7
LA DÉMOCRATIE DU MARDI 18 SEPTEMBRE 2012
Page 1
NATION
Gratuité des soins au Niger :
5 milliards de plus pour apurer les factures
Ce sont 5 milliards de francs
charge gratuitement et totalement
lon elle, entraîne un problème au
gements financiers de l’État, vis-à-
supplémentaires qui ont été accor-
». À noter toutefois que d’autre cou-
niveau de l’approvisionnement en
vis de ces différents fournisseurs,
dés au ministère de la Santé pour
ches sociales bénéficient égale-
médicaments. De l’apurement de
pour une dette évaluée en 2011 à
apurer les arriérés de l’État nés de
ment de cette gratuité et ce, par l’en-
ces dettes dépendra la pérennité de
17 milliards de Fcfa. Seul bémol re-
la prise en charge de la politique de
tremise de prises en charge assu-
la politique de gratuité des soins,
levé, toutefois, le manque de
la gratuité des soins. Cette politique
rées par les partenaires. C’est le
mais avec ces 5 milliards supplé-
moyens de l’État, à même de lui
initiée depuis 2005 concerne les
cas notamment, des personnes vi-
mentaires accordés au ministère en
permettre de vérifier l’effectivité de
enfants de 0 à 5 ans et les femmes
vant avec le VIH-Sida, les
charge du secteur de la santé, cela
ces remboursements.
enceinte. Ainsi explique Dr Ganda
drépanocytaires ou encore les han-
porte déjà à 15 milliards les enga-
Oum Ramatou, directrice de l’orga-
dicapés. Après six ans de mise en
nisation des soins au ministère de
œuvre, la gratuité des soins a été
la santé, « pour les enfants, c’est
évaluée il y a quelques mois à tra-
tout ce qui est offre de soin, à sa-
vers une conférence nationale.
voir la consultation, les examens
complémentaires et les médicaments ».
Une conférence qui, selon Dr
Ganda, « a mis le doigt sur des problèmes au niveau du financement
Pour la femme poursuit cette
de la gratuité qui ne se faisait pas
dernière, elle incluse, « la consul-
puisque c’est l’État qui la finance et
tation prénatale qui est gratuite, la
il se trouve qu’il n’arrivait pas à ho-
césarienne et les cancers gynéco-
norer ce financement ». Ce qui se-
Une partie de l’aide aux
sinistrés aurait été volée
Le ministre de l’Intérieur du Niger soutient qu’on a dérobé une
partie de l’aide internationale
destinée aux victimes des inondations ayant récemment frappé
le pays. Abdou Labo a affirmé
samedi aux journalistes qu’«à plu-
logiques chez la femme qui pris en
Programme des Nations Unies pour le Développement
AVIS D’APPEL D’OFFRES
Le Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD) au
Niger lance un appel d’offre pour l’acquisition des équipements
radio au profit de la voix de l’Hémicycle de l’Assemblée Nationale du
Niger.
Il s’agit de :
1. Un (01) Emetteur radio FM 1KW type RVR
2. Un (01) lot de cassettes DVC 90
3. Un (01) lot de cassette audio et CD vierge.
4. Cinq (05) MARANTZ PROFESSIONAL PMD661 - enregistreur num. marantz
5. Une (01) Console Numérique Yamaha 01V96 VCM
6. Une (01) Platine Cassettes Tascam 202MKV
7. Une (01) Platine Chargeur de CD Tascam CD 355
8. Cinq (05) Micros Fils Alctron - TM 200 (2)
9. Deux (02) M-AUDIO - AV-40 - paire enceintes studiophile m-audio
10. Un (01) onduleur APC Smart-UPS RT
5000 - onduleur - 3.5 kW - 5000 VA
11. Cinq (05) SONY - MDR-7502 - Casque professionnel (2
Page 2
12. Cinq (05) Micros H.F. (sans fil) Sennheiser
- FP 35 Main Freeport Freq E (2)
La participation à la concurrence est ouverte
à toute structure disposant de l’expertise appropriée et en règle avec l’Administration Nigérienne.
Les détails des spécifications techniques sont
disponibles sur le site du PNUD à l’adresse : http:/
/www.pnud.ne/appel_offre.htm et à la réception
du PNUD
Les offres doivent parvenir à l’adresse mail
suivante : [email protected] ou
être déposées sous pli fermé portant la mention
«Offre pour fourniture d’Equipements radio
» à la réception du PNUD sise au Rez de chaussée de la Maison des Nations Unies à Niamey
Niger au plus tard le jeudi 20 septembre 2012
à 12 heures.
NB : les coûts, les spécifications techniques
des équipements proposés, les délais de livraison et la période de garantie doivent être indiqués dans les offres.
LA DÉMOCRATIE DU MARDI 18 SEPTEMBRE 2012
H.S
sieurs endroits où sont hébergées
les personnes déplacées, il a été
déterminé que l’aide alimentaire
et les produits (envoyés) n’étaient
pas arrivés dans leur intégralité».
Les pluies torrentielles survenues au cours des dernières semaines ont provoqué d’importantes inondations. Les autorités ont
rapporté plus de 60 victimes. À
la suite de ces inondations, la
communauté internationale a fait
parvenir des millions de dollars
en aide internationale afin
d’aider les victimes et de contribuer au bon fonctionnement des
centres qui accueillent les enfants
souffrant de malnutrition.
Dans l’un des endroits touchés
par ces inondations, le quartier de
Lamordé, dans la capitale de Niamey, seulement 10 des 30 tonnes
de céréales prévues sont arrivées à destination, selon Dodo
Jafarou, un résidant. Selon une
communication du 1er ministre
Brigi Rafini au Conseil des ministre du mercredi 05 septembre
dernier, qu’au 03 septembre
2012, il est dénombré 70.353
ménages affectés représentant
une population de 485.000 habitants, sans oublier les victimes
décédées au nombre de 68 sur
l’ensemble du territoire national.
En outre, il a été enregistré en
termes de don la somme de
764.548.501 Francs. Le gouvernement a félicite toutes les bonnes volontés et particulièrement
les partenaires du Niger pour leur
disponibilité exemplaire à accompagner notre pays dans la
recherche de solutions au sort
des victimes desdites inondations.
Abba Ardo
POLITIQUE
Rentrée scolaire 2012-2013
«L’école est importante pour moi...»
selon Issoufou Mahamadou
Entre temps, les sinistrés atten-
pour moi. C’est l’occasion qui per-
dent la réalisation des décisions
met aux gens d’avoir les mêmes
soucieux également de l’avenir de
chances dans la vie. »
leur progéniture, surtout que s’égrènent les jours. L’éducation n’a pas
de prix, ont-ils compris. Le Président Mahamadou Issoufou doit s’investir pleinement pour qu’il y est une
bonne rentrée scolaire, lui qui disait
à chaud, après la proclamation des
Nul besoin de faire l’apologie de
l’école ou de l’éducation, surtout
d’une école de proximité et surtout
quand on sait qu’il a fréquenté et le
seul disait-il une école distante de
près de 20km de Dan Dagi, son village natal
résultats globaux provisoires en
mars 2011, « l’école est importante
Les vacances tirent à ; leur fin en
officiellement fixée pour le 17-09-12
ce mois de septembre. Les diffé-
aux lycéens et pour le 1-10-12 aux
rents partenaires en charge de
collégiens, aux écoliers du primaire
l’école s’apprêtent à qui mieux
et du préscolaire
mieux pour l’exécution d’une bonne
rentrée scolaire 2012-2013
D’aucuns se posent la question
sur le respect du calendrier de la
Au sempiternel problème de
reprise du chemin de l’école à l’état
fournitures et manuels scolaires,
actuel de la situation : les classes
d’affectation du personnel ensei-
seront- elles libérées et désinfec-
gnant et recrutement d’enseignants
tées à temps ? Il va sans dire qu’il y
s’ajoute cette année la situation des
a du pain sur la planche..
classes occupées par des ménages victimes d’inondation. Faut-il
rappeler ici les habitations et les édifices écroulés, le désarroi des populations touchées, la comparaison
manifeste des parents et même
des autorités locales élargie jusqu’au plus haut sommet de l’Etat ?
Des sources concordantes assurent les acteurs de l’éducation en
particulier et la population en général sur les prises de décisions éminente des autorités pour y répondre à l’affirmative. Il s’agirait, entré
autres décisions,, de con tenter les
sinistrés d’une distribution de vivres
Bien sûr que oui ; car les familles
et de tentes afin de parer au plus
sinistrées n’ont trouvé refuge b au
pressé qu’est la rentrée des clas-
premier chef, que dans les écoles,
ses. Dores et déjà, les lycéens et
les collèges les CES implantés au
leurs professeurs sont invités à
voisinage immédiat et même loin-
prendre la route des classes le 27
tain. C’est-à-dire de façon explicite,
septembre 2012.
que l’occupation inopportune de ces
lieux présente des désagréments
quant à la tenue efficace et normale
de la rentrée scolaire. Force est de
reconnaitre l’imminence de la date
Amadou Alzouma
Les agents d’assainissement
des communes et quelques ONG
de la place, quant à eux n’attendent
que le signal pour s’atteler à la désinfection des différents périmètres.
Des criquets contre l’école
Au Mali et dans le nord du Niger, les invasions de criquets font
des ravages. Une étude de l’IRD
vient en outre de montrer que ces
attaques affectent le taux de scolarisation des villages touchés.
Entre 1987 et 1989, de fortes invasions de criquets pèlerins ont ravagé les champs du Mali et du nord
du Niger (région de Tillabéry). Plusieurs cultures de fruits et de céréales ont été touchées, fragilisant
la sécurité alimentaire des deux
pays.
Une étude de L’institut de recherche pour le développement
(IRD) révèle l’importance des impacts collatéraux sur le long terme.
En effet, en raison du manque de
revenus liés à la dégradation de
leurs champs, les agriculteurs retirent leurs enfants de l’école. Le
manque de nourriture affecte les
facultés cognitives – et donc la
réussite scolaire – de ceux qui
demeurent à l’école. Les premiers
résultats de l’étude montrent ainsi
que le taux de scolarisation a
baissé de 25% depuis 1987, tandis que la proportion d’élèves qui
achèvent le premier cycle primaire
baisse de 15%.
Pour palier à ce fléau ailé, on
pulvérise généralement des pesticides sur les essaims afin de les
décimer. Mais le contexte politique
instable du Nord Mali empêche les
différentes ONG d’intervenir dans
les zones touchées. Les routes
bloquées par les rebelles Touaregs
empêchent les équipes de mener
leur lutte anti-criquets. Le risque
d’une nouvelle attaque d’insectes
plane toujours sur ces deux pays.
Le bureau des Nations Unies estime à 3,5 millions, le nombre de
Maliens qui souffrent de la faim.
L’an dernier plus de 5 millions de
Nigériens étaient touchés par une
crise alimentaire
Hama Souley
LA DÉMOCRATIE DU MARDI 18 SEPTEMBRE 2012
Page 3
ETRANGER
Occupation du nord du Mali :
Oumar Ould Hamaha, chef d’Etat Major du Mujao
veut l’application de la charia dans tout le Mali
Lors d’une interview accordée au Rewmi Quotidien, Oumar
Ould Hamaha, chef d’Etat Major du Mujao au Mali s’est dit
prêt à affronter tous les obstacles, pour que tout le Mali pratique la charia. Dans cet entretien l’islamiste a aussi évoqué
plusieurs points dont : l’application de la Charia sur toute
l’étendue du territoire malien, les objectifs du Mujao et la destruction des mausolées…
Quel est votre objectif : La
charia ou la création d’un Etat
Touareg ?
Notre but est la pratique de la
charia sur tout le territoire du Mali.
Nous revendiquons un Etat islamique. Nous menons une guerre
sainte, au nom de l’Islam. Nous ne
faisons pas de différences entre les
races : noirs ou blancs.
Comment se porte l’économie à Gao ?
Quatre mois après, la situation
s’améliore, de jour en jour. Il y’a la
sécurité, la solidarité, entre les
gens. Chaque jour, à Gao, il y’a plus
de 30 à 40 camions de produits qui
viennent du Niger, de la Mauritanie,
de l’Algérie. Les produits sont
moins chers. Le vrai problème était
les douaniers qui vivent, en général, sur le dos des populations.
Aujourd’hui, il n’y a ni gendarmes,
ni policiers, pour prendre les biens
des gens. Le peuple va vivre de luimême, que ça soit les commerçants, les éleveurs ou toutes les
couches sociales.
Comptez-vous progresser
vers le Sud du pays ?
On n’a pas besoin de progresser vers le Sud, on se contente de
pratiquer la charia au Nord et de
montrer le bon exemple aux Sudistes.
Il parait que les Djihadistes
voulaient confier les populations
du Nord à l’armée malienne ?
Confirmez-vous cet écho ?
Le ministre de la défense m’a
appelé pour demander confirmation. Je lui ai dit que c’est la première fois que j’entendais cela et
que nous ne sommes pas venus
pour nous amuser. On a dépensé
Page 4
37 martyrs. On compte progresser
et non régresser. On est prêt à affronter tous les obstacles, pour que
tout le Mali pratique la charia.
Etes-vous ouverts à une négociation ?
Bien sûr, on est ouvert à tout le
monde. Même si Obama vient, on
est prêt à négocier avec lui, à plus
forte raison, nos frères maliens. J’ai
dit au Ministre (de la défense NDLR)
de se débarrasser de la Constitution et on est avec eux. On n’est pas
là pour le pouvoir mais, pour sauvegarder la religion musulmane et
servir de guidance et on va les aider
avec des financements.
Qui est l’instigateur de la destruction des mausolées de Tombouctou ?
Ça ne vient pas de nous, mais
du prophète Mohammad (SAW). Il
dit que dès que vous rencontrez des
élévations sur une tombe, alors
mettez-les à terre car, dans les nations passées, comme celles de
Noé, on a construit des mausolées
sur des saints mais, les générations
futures ont commencé à les adorer, en dehors d’Allah. C’est pourquoi, on a détruit ces mausolées et
on continuera à les détruire, pour
que les générations à venir ne les
adorent pas.
Quel lien y’a-t-il entre AqmiAnsar Eddine et le Mujao ?
Aucune différence. Ce qui
compte, c’est la pratique de l’Islam
; on peut mettre tous ces noms de
côté et dire : le Groupe des
Djihadistes du Mali.
Et le Mnla dans tout ça ?
C’est une tactique de la France.
Comme ils (les pays de l’Otan) ont
détruit la Libye, ils savent que ces
chômeurs vont venir au Mali, dans
LA DÉMOCRATIE DU MARDI 18 SEPTEMBRE 2012
le but de lutter contre le gouvernement malien.
Quelles relations entretenezvous avec l’Emirat du Qatar ?
On n’a aucune relation avec eux.
Ils viennent faire des dons, des
médicaments aux populations de
Gao.
Avez-vous entamé des négociations avec des pays occidentaux ?
Non. La seule négociation avec
ces pays est le sabre.
Est-ce que vous pouvez rassurer les journalistes étrangers qui
souhaiteraient se rendre au Nord
du Mali ?
D’abord, nous sommes contre le
tourisme car, c’est pour propager la
débauche. Mais, si un journaliste
veut venir voir la réalité, on est
ouvert à tout le monde.
Est-ce que la prise d’otages est
un moyen de guerre ?
Oui. Ça peut constituer une tactique de guerre. La France est incapable d’intervenir, militairement,
sur le terrain, et si elle pouvait, elle
l’aurait déjà fait. Elle se contente de
la guerre des médias.
Réalisé par ALHOUDOUROU
MAIGA depuis GAO
Inondation
Plus de 527.000 personnes
affectées 81 décès
La dernière mise à jour du bilan
des inondations datée du 11 septembre indique que 527.471 personnes ont, d’une manière ou d’une
autre, été affectées par les intempéries et que 81 personnes y ont
perdu la vie.
Ce bilan est en légère hausse
par rapport à la semaine précédente
quand l’on parlait de 485.000 personnes et 68 décès. Si la région de
Tillabéry demeure, de loin, la région
où l’on retrouve le plus grand nombre de personnes affectées,
(179.740)
celle de Dosso semble avoir
perdu le plus grand nombre d’habitations. La région regroupe, à elle
seule, plus de 40% des habitations
détruites par les pluies et les crues.
NATION
Télécommunications :
Le président Issoufou lance les travaux d’installation
de la fibre optique et promet ‘‘Dosso Nyala’’
Les travaux d’installation de la
fibre optique, dans notre pays, ont
débuté le mercredi 12 septembre
dernier. C’est Mahamadou
Issoufou, le président de la République, lui-même qui a procédé
au lancement des travaux dans la
localité de Dosso. Prenaient part
à cette cérémonie, les présidents
des différentes institutions du
pays, les députés nationaux, les
membres du gouvernement ainsi
que les représentants du corps
diplomatique et des institutions
internationales au Niger, les autorités administratives et coutumières de la région de Dosso.
Cette première phase de la
pose de la fibre optique concerne
le tronçon Dosso-Konni, sur une
distance de plus de 300 km. Le
ministre nigérien en charge de la
Communication, Salifou Labo
Bouché, intervenant à cette occasion, a rappelé l’ambition du gouvernement dans le domaine de la
communication large bande, qui
est de porter le taux de couverture nationale de 54% en 2010 à
72% en 2015, et celui de la pé-
nétration des tics de 25% en 2010
à 50% en 2015.
Selon le ministre Salifou Labo
Bouché, l’atteinte d’un tel objectif, celui de favoriser l’accès du
plus grand nombre de la population aux services de technologies
de l’information et de la communication, condition pour l’accès à
l’information et au savoir dans
l’univers de la société de l’information, ne saurait se réaliser
sans l’édification d’infrastructures
de communication à large bande,
définie comme étant une infrastructure capable d’acheminer de
manière fiable divers services
convergents par le biais d’un accès à haute capacité utilisant diverses technologies. Auparavant
le président de la République a
indiqué que : ‘‘la présente cérémonie a pour objectif de réduire
la facture numérique pour réduire
la facture sociale et satisfaire le
besoin de base des nigériens en
eau potable, en éducation, en
santé, en infrastructure de communication, de transports et de
l’énergie’’.
Airtel gagne trois prix de meilleure
entreprise de l’année au Nigéria
De tous les concurrents en lice au
Nigéria, c’est Airtel qui a été choisie le
8 septembre dernier comme l’entreprise
de télécommunications la plus innovante
de l’année 2012. L’entreprise a aussi été
désignée par les consommateurs
comme la plus appréciée de l’année, ceci
grâce aux diverses options et bonus
qu’elle offre.
En recevant le prix au nom de
l’entreprise, Ajai Bakshi, le directeur du
service clientèle d’Airtel Nigeria a réitéré
l’engagement de l’entreprise à donner
aux Nigérians l’expérience la plus
excitante
et
abordable
en
télécommunications, tout en leur
fournissant des plates-formes où ils ont
le pouvoir de réaliser leurs rêves,
rapporte itnewsafrica.com.
Selon Nigerian Telecom News et the
Logica Media Group, organisateurs des
8èmes récompenses nigérianes des télécommunications, Airtel Nigeria a aussi
obtenu le prix de la marque Telecom de
l’année en fonction de plusieurs critères. On peut ainsi citer la perception de
l’opinion publique, la recherche, la publicité, le message domestiqué, l’intensité du message et de la créativité.
S’adressant aux populations
de Dosso venues en grand nombre pour la cérémonie, le président Issoufou, après avoir loué le
sens du sacrifice du feu Abdou
Moumouni Djermakoye à indiqué
que : ‘‘ de la même façon que j’ai
lancé les travaux de Niamey
Nyala, il y aura aussi dans les prochains mois le lancement de
Dosso Nyala. Votre préoccupation sur le port sec, le gouvernement ne vous laissera pas tombé.
Il sera réalisé.
Les dossolais caressent le chemin de fer, ce rêve sera réalisé.
Dans quelque mois le rêve de
1947 sera une réalité’’. Il a appelé
les dossolais à compté sur les
autorités de la 7ème République
‘‘Compter sur le gouvernement,
nous n’avons pas baissé les bras,
notre détermination à aller de
l’avant, à réaliser le programme
de la renaissance est là. Pour y
arriver, il ni aura plus de complaisance, la décision du dernier conseil des ministres est un exemple
pour remettre les nigériens au travail et celle d’assainir.’’, a-t-il
clamé.
Ce lancement marque ainsi la
fin du contentieux qui opposait la
Société Nigérienne des Télécommunications (SONITEL) à
Airtel Niger. L’on se rappelle
qu’Airtel, une des compagnies de
téléphonie cellulaire installée au
Niger, voulait, au regard des opportunités financières que suscite
la gestion d’une telle infrastructure, également poser la fibre
optique. Et ce, sur le même trajet
entre Dosso et Konni. Un conflit
est alors né entre le ministère de
la Communication, en charge du
dossier, et l’opérateur des télécommunications.
Mais, le gouvernement a fait
prévaloir la SONITEL qui est une
société publique. Une 2ème opération sera lancée en octobre prochain qui concernera le tronçon
Konni-Zinder, plus de 500 km.
Avec la fibre optique, le Niger fait
son entrée dans l’Internet haut
débit. Le pays s’ouvre aussi à divers autres services qu’offre une
connexion de bonne qualité : ebanking, e-learning, e-commerce,
etc.
Hama Souley
LA DÉMOCRATIE DU MARDI 18 SEPTEMBRE 2012
Page 5
ANNONCE
Page 6
LA DÉMOCRATIE DU MARDI 18 SEPTEMBRE 2012
NATION
Réunion de concertation sur le projet de la boucle ferroviaire Cotonou-Niamey-Ouagadougou-Abidjan
Zoom sur le dispositif de pilotage
du Projet Le comité de pilotage
Le Palais des Congrès de Niamey a abrité du 06 au 07 septembre 2012, les travaux de la réunion
de concertation des ministres en
charge du projet de la boucle ferroviaire Cotonou-Niamey-Ouagadougou-Abidjan.
Présidée par le Ministre d’Etat nigérien, chargé du Plan, de l’Aménagement du Territoire et du Développement Communautaire, SEM
Amadou Boubacar Cissé, l’éclat de
la réunion était rehaussé par la présence des ministres membres du
comité de Pilotage du projet de la
boucle ferroviaire. Il s’agit de Mon-
sieur Marcel de Souza, ministre du
Développement, de l’Analyse Economique et de la prospective du
Bénin ; de Monsieur Lambert Koty,
ministre des Travaux Publics et des
Transports du Bénin ; de Monsieur
Gilbert. N.Ouédraogo, ministre des
Transports, des Postes et de l’Economie Numérique du Burkina Faso ;
de Monsieur Patrick Achi, ministre
des Infrastructures Economiques
de Côte d’Ivoire ; de Monsieur Soumaïla Saddi, ministre de l’Equipe-
ment du Niger et de Monsieur Ibrahim Yacouba, ministre des Transports du Niger.
La fin des travaux a été caractérisée par l’adoption de plusieurs recommandations. Les ministres se
sont félicités du soutien dont bénéficie le projet de la boucle ferroviaire auprès des Chefs d’Etat à savoir
Dr Boni Yayi, Président de la République du Bénin ; Monsieur Blaise
Compaoré, Président de la République du Burkina ; Monsieur Alassane Dramane Ouattara, Président
de la République de Côte d’Ivoire et
Le comité de pilotage, mis en place pour deux (2) ans, est
l’organe de décision et d’orientation du projet. Chaque Etat
membre comptera trois (3) ministres membres. Le quorum des
réunions retenu est d’un (1) ministre par pays. La présidence
du premier mandat a été confiée au Niger à travers le Ministre
d’Etat, SEM Amadou Boubacar Cissé. Le mode de rotation par
ordre alphabétique a été retenu pour la présidence du comité.
Le Bénin succédera au Niger à la présidence du comité en
septembre 2014.
Le comité des experts, composé de trois (3) experts au plus
par pays membre, est chargé de la préparation des réunions
du comité de pilotage. Sa présidence, rotative par ordre
alphabétique inverse des Etats, a une période d’un (1) an, C’est
la Côte d’Ivoire qui pend le mandat à compter de septembre
2012.
Le Secrétariat permanent est un organe technique et exécutif
chargé d’appuyer le comité de pilotage dans tous les domaines
liés au projet. Son animation est assurée par une équipe de
professionnels qualifiés dont le recrutement se fera par Appel à
Candidature.
Deux principales liaisons ferroviaires composent la boucle
Cotonou-Niamey-Ouagadougou-Abidjan : la liaison Est
comprenant Cotonou-Parakou-Dosso-Niamey et la liaison Ouest
avec Abidjan-Ouagadougou-Kaya-Niamey (avec la bretelle DoriAssango).
Les tronçons de la boucle ferroviaire sont les suivants :
· Cotonou-Parakou :
426 km de réhabilitation ;
· Parakou-Dosso :
485 km de construction neuve ;
· Dosso-Niamey :
140 km de construction neuve ;
· Niamey-Kaya :
551 km de construction neuve ;
· Kaya-Ouagadougou : 105 km de réhabilitation ;
· Ouagadougou-Abidjan : 1.263 km de réhabilitation.
Soit un total de 2970 Kms dont 1176 Kms de construction
neuve et 1794 Kms de réseau existant à réhabiliter.
Monsieur Issoufou Mahamadou,
Président de la République du Niger.
Rappelons aussi que les partenaires techniques et financiers présents à la réunion ont rassurés les
ministres des pays membres de la
boucle sur leur disponibilité à accompagner le projet de la boucle
ferroviaire dont l’importance pour le
développement socioéconomique
de la sous région n’est plus à démontrer.
LA DÉMOCRATIE DU MARDI 18 SEPTEMBRE 2012
Page 7
ETRANGER
Hollande rassure sur la libération des otages
Crise en Libye
Le président français François Hollande, qui a reçu jeudi 13 septembre à
l’Elysée les familles des otages français enlevés en septembre 2010 au Niger, leur a assuré que «tout est fait, avec la plus grande détermination et
responsabilité» pour obtenir leur libération, selon un communiqué de la
présidence. « Tout est fait, avec la plus grande détermination et responsabilité, pour qu’ils puissent retrouver tous leur famille et leurs proches », a-t-il
déclaré cité par le communiqué, alors que quatre otages français - Daniel
Larribe, Pierre Legrand, Marc Féret et Thierry Dole - sont retenus depuis
deux ans au Sahel aux mains d’Al-Qaïda au Maghreb islamique (Aqmi).
Saadi Kadhafi quitte le Niger pour
l’Afrique du Sud
Le président français François Hollande
Le chef de l’Etat français, qui a reçu
une douzaine de membres des familles
pendant une heure et quart en présence
du ministre de Affaires étrangères, Laurent Fabius, leur a exprimé « la solidarité de la nation face à l’épreuve qu’(ils)
traversent depuis deux ans », selon
l’Elysée. Il les a assurés du soutien et
de la pleine mobilisation de l’Etat pour
obtenir la libération de leurs proches et
« salué tous ceux qui, en France, agissent pour que nous ne les oublions
pas ». « Nous poursuivons nos efforts
avec la même ténacité pour nos deux
autres otages au Sahel et celui retenu
en Somalie », a-t-il souligné. Les familles des otages sont sorties « mi-inquiètes, mi-rassurées » de l’entrevue
avec le président.
« La demande naturelle » des familles c’est « de tout faire M. le président pour nous les rendre: si nous pou-
vions les avoir à Noël, ce serait génial »,
a expliqué devant la presse Maurice
Antiste, sénateur PS de la Martinique
d’où est originaire Thierry Dole, un des
quatre otages. « Nous sortons de là mirassurés, mi-inquiets », a-t-il encore indiqué alors que la douzaine de membres des familles d’otages ont quitté discrètement le palais présidentiel par une
porte latérale.
Page 8
Les autorités françaises et le groupe
nucléaire public Areva ont été mises
sous pression il y a quelques jours,
après la diffusion d’une vidéo dans laquelle les quatre Français aux mains
d’Al-Qaïda au Maghreb islamique (Aqmi)
leur demandent avec insistance de négocier leur libération près de deux ans
après leur enlèvement.
Dans ce document daté du 29 août,
les quatre hommes enlevés le 16 septembre 2010 à Arlit (nord du Niger) appellent les autorités à privilégier la discussion et éviter le recours à la force, et
leurs employeurs Areva et son sous-traitant Satom à intervenir. Ils demandent à
leurs proches de se mobiliser dans ce
sens. Une difficulté dans les négociations vient de la question, officiellement
taboue, de la rançon exigée par les ravisseurs.
Dans un premier temps, elle s’élevait à la somme de 100 millions d’euros,
avant d’être légèrement revue à la
baisse, selon une source proche de la
médiation malienne.
Dans la vidéo diffusée le 8 septembre, l’un des otages, Daniel Larribe fait
allusion à une demande de rançon, indiquant que pour les faire libérer, « il y a
peut-être un prix fort à payer ». Un porteparole du Mouvement pour l’unicité et le
jihad en Afrique de l’Ouest (Mujao), l’un
des groupes armés qui occupe le nord
du Mali, a affirmé qu’une rançon de 15
millions d’euros lui avait été payée pour
la libération, mi-juillet, de trois otages
européens détenus depuis octobre
2011. Ce mouvement a aussi annoncé
avoir exécuté un diplomate algérien, ce
qu’Alger n’a pas confirmé.
Hama Souley
Sources : Libération, Reuters
LA DÉMOCRATIE DU MARDI 18 SEPTEMBRE 2012
Le troisième fils de feu
Mouammar Kadhafi, Saadi, en exil
au Niger depuis la chute du régime
de son père, se dirigerait vers l’Afrique du Sud. C’est ce qu’a révélé
vendredi la chaîne de télévision française France 24. « Ce n’est pas un
secret, le ministre des Affaires
étrangères du Niger, Mohamed
Bazoum, a donné sa permission
pour que mon client quitte le pays.
Nous examinons nos options pour
voir où il pourrait aller », explique
l’avocat israélien de Saadi Khadafi,
Maître Nick Kaufman, cité par
France 24.
Me Kaufman a cependant refusé
de confirmer que l’Afrique du Sud
était sa destination la plus probable.
« Monsieur Kadhafi a contacté un
certain nombre de pays et j’ai été
en contact avec les autorités au
plus haut niveau dans ces pays. Je
ne peux pas faire de commentaires
sur le statut de ces négociations »,
a-t-il ajouté.
Homme d’affaires et ancien footballeur, Saadi Kadhafi est arrivé sur
le territoire nigérien le 11 septembre 2012. Les autorités libyennes lui
reprochent d’avoir « utilisé la force
et l’intimidation armée pour s’approprier des biens lorsqu’il dirigeait la
Fédération libyenne de football »,
selon Interpol qui avait émis une «
notice rouge » pour demander à ses
188 pays membres son arrestation.
lement demandé une levée exceptionnelle de cette mesure au comité
des sanctions des Nations unies sur
la Libye.
Interdit de voyager par les Nations Unies
Frappé d’une interdiction de
voyager émanant des Nations
Unies en raison des sanctions prises contre le régime Kadhafi, le
transfert de Saadi Kadhafi est pour
l’instant bloqué. Me Kaufman a formellement demandé une levée exceptionnelle de cette mesure au
comité des sanctions de l’ONU sur
la Libye.
Pour l’instant, cette demande est
bloquée au comité des sanctions,
qui comprend des représentants
des 15 membres du Conseil de
Sécurité de l’ONU. D’après l’avocat
de Saadi Kadhafi, un ou plusieurs
Etats membres du comité ont demandé plus d’informations et retardent la décision. Un retard inhabituel que Me Kaufman soupçonne
d’être motivé par des raisons éminemment politiques. “On pourrait
penser qu’une institution comme le
comité des sanctions des Nations
Unies opère selon les règles de droit
et qu’au final, il approuvera la demande de mon client de lever l’interdiction de voyager”, a souligné
l’avocat.
Hama Souley
Le nom du fils de l’ex-leader libyen figure sur une liste de personnes interdites de voyager par la résolution 1970 de l’ONU, prise en
février 2011. Me Kaufman a formel-
LA DÉMOCRATIE
Remerciements
Rue 067 NB Terminus
——
Directeur de publication
Amadou Alzouma
Cel : 97.40.60. 18
21.76. 87. 25.
——
Service Commercial
Elhadj Oumarou Cissé
Promoteur, Directeur du «Groupe
l’Actualité» et Madame née
Rahmata Ousmane
remercient tous ceux qui, de près
ou de loin ont contribué à la
réussite du baptême de leur fille qui
au lieu le dimanche 16 septembre
2012 à Niamey. Qu’ils trouvent ici
l’expression de leur gratitude.
Hebdomadaire d’informations
générales
RCCM - NI - NIA - 2011 - A 1717
NIF : 19906/S
Cel : 97. 73. 63.88 / 93 93 24 12
Composition
LA DEMOCRATIE
Impression : NIN