Notice

OPTI-TEARS™ FREE Rewetting Drops
CE-labeling
OPTI-TEARS™ FREE Rewetting Drops
Lisez attentivement la présente notice et conservez-la pour toute consultation ultérieure.
DESCRIPTION:
OPTI-TEARS™ FREE Rewetting Drops est une solution stérile sans conservateurs qui contient
du Dextran 70, de l’hydroxypropylméthylcellulose, du chlorure de sodium, du chlorure de
potassium et du borate de sodium.
APPLICATION:
OPTI-TEARS FREE Rewetting Drops humidifie vos lentilles et contribue à éliminer les
particules qui peuvent provoquer une irritation ou une sensation de picotement et de brûlure.
INDICATIONS (utilisations):
OPTI-TEARS FREE Rewetting Drops peut être utilisé pour humidifier toutes les lentilles de
contact rigides perméables aux gaz et souples (hydrophiles), y compris les lentilles à port
journalier ou à port prolongé et les lentilles jetables, afin de soulager une sensation de picotement
et de brûlure, une irritation mineure ou une vue devenant trouble, pouvant parfois se produire lors
du port de lentilles.
CONTRE-INDICATIONS (raisons pour ne pas l’utiliser):
Les personnes qui présentent une allergie à l'un des constituants de OPTI-TEARS FREE
Rewetting Drops ne devraient pas utiliser ce produit.
INSTRUCTIONS:
OPTI-TEARS FREE Rewetting Drops peut être utilisée aussi souvent que nécessaire tout au
long de la journée. Si, lorsque vous portez vos lentilles de contact, une légère irritation, une
sensation de picotement et de brûlure apparaissent, ou si votre vue devient trouble, brisez en
tournant la pointe du récipient unidose et appliquez une ou deux gouttes directement dans l’oeil et
clignez deux ou trois fois. Jetez le récipient unidose après l’emploi.
AVERTISSEMENTS:
Il est essentiel de suivre les indications de votre adaptateur et de respecter les instructions de la
notice et des étiquettes sur l'utilisation et l’entretien correct des lentilles et des produits d'entretien.
Si vous constatez une sensation persistante de picotement et de brûlure des yeux, un larmoiement
excessif, une modification de la vue ou une rougeur des yeux, enlevez IMMEDIATEMENT vos
lentilles et consultez votre adaptateur étant donné que le problème pourrait s’aggraver.
PRECAUTIONS:
 Pour éviter toute contamination, veillez à ce que l’embout du récipient unidose ne touche
aucune autre surface.
 Conservez à température ambiante.
 Utilisez le produit avant la date de péremption qui figure sur le produit.
 Jetez toute solution qui reste dans le récipient unidose après l’emploi. Ne conservez pas la
solution se trouvant dans le récipient unidose ouvert.
opti-tears free rd fr
French for the Benelux
Update : 16 Sep 2013
p.1
OPTI-TEARS™ FREE Rewetting Drops
CE-labeling
 Gardez hors de portée des enfants.
PRESENTATION :
OPTI-TEARS FREE Rewetting Drops, stérilisée par la vapeur, est livrée en boîtes contenant
des récipients unidose en plastique à usage unique de 0,4 ml (emballages contenant 10 récipients
unidose ou multiples de 10).
DISTRIBUÉ PAR: (OPTIONAL)
ALCON NV, Vilvoorde, BelgiqueBelgique
Alcon Laboratories, Inc.
6201 South Freeway
Fort Worth, TX, USA 76134-2099
Alcon Laboratories (UK) Ltd.
Frimley Business Park
Frimley, Camberley
Surrey, GU16 7SR,
Royaume-Uni
CE0123
© XXXX Novartis
opti-tears free rd fr
French for the Benelux
Update : 16 Sep 2013
p.2