SOMMAIRE

SOMMAIRE
ÉDITORIAL
ÉTUDES
LE MARIAGE DES PERSONNES DE MÊME SEXE EN DROIT CONSTITUTIONNEL COMPARÉ
Afrique du Sud – Pierre DE VOS .........................................................................
15
Australie – Tamara LAJOINIE .............................................................................
21
Belgique – Francis DELPÉRÉE .............................................................................
37
Canada – Dave GUÉNETTE et Patrick TAILLON .................................................
Espagne – Hubert ALCARAZ ..............................................................................
43
53
États-Unis – Thomas PERROUD ..................................................................................
69
France – Alexandre VIALA .................................................................................
77
Grèce – Julia ILIOPOULOS STRANGAS et Georgia TZIFA ......................................
87
Hongrie – András BRAGYOVA ............................................................................
97
Ibéro-amérique – Grenfieth de J. SIERRA CADENA .................................................... 103
Irlande – Eoin DALY ......................................................................................... 119
Israël – Rivka WEILL ..................................................................................................... 125
Italie – Isabelle BOUCOBZA et Eleonora BOTTINI ................................................... 135
Pologne – Malgorzata ULLA ........................................................................................... 145
Roumanie – Elena Simina TANASESCU ................................................................ 155
Royaume-Uni – John MCELDOWNEY ................................................................. 161
Suisse – Michel HOTTELIER .............................................................................. 169
Droit international – Hugues FULCHIRON .......................................................... 177
TABLE RONDE
JUGES CONSTITUTIONNELS ET DOCTRINE
XXXe Table ronde internationale des 5 et 6 septembre 2014
• Afrique du Sud (X. Philippe) .........................................................................
• Allemagne (R. Arnold) ..................................................................................
• Belgique (A. Rasson et M. Verdussen) ...........................................................
• Canada (P. Taillon et A. Binette) ...................................................................
• Colombie (G. Lopez Daza) .............................................................................
• Égypte (Y. Elassar) ........................................................................................
• Espagne (M. Carrillo) ....................................................................................
• États-Unis (C. Vroom) ...................................................................................
• Fédération de Russie (N. Danelciuc-Colodrovschi) .........................................
• France (M. Fatin-Rouge Stéfanini) .................................................................
• Grèce (N. Kostoglou) ....................................................................................
199
217
229
247
269
281
291
305
327
345
381
Annuaire international de justice constitutionnelle, XXX-2014
6
SOMMAIRE
• Italie (M. Luciani)..........................................................................................
• Japon (M. Ueno) ............................................................................................
• Koweït (M. Alfili) .........................................................................................
• Norvège (E. Smith)........................................................................................
• Pologne (M. Granat) ......................................................................................
• Portugal (J. Miranda) ....................................................................................
• Roumanie (E. S. Tanasescu) ...........................................................................
• Suisse (M. Hottelier)......................................................................................
• Tunisie (R. Ben Achour et S. Maaouia Kacem) ..............................................
401
409
417
425
435
449
457
473
493
Compte rendu des débats et discussions
(Nicolas Galliffet, Chloë Geynet et Pauline Giraud) .............................................. 505
COURS INTERNATIONAL DE JUSTICE CONSTITUTIONNELLE
CONSTITUTIONS ET TRANSITIONS
XXVIe Cours international des 3 et 4 septembre 2014
Frédéric Mégret : Les processus constituants transitionnels :
essai de typologie et analyse critique .................................................................. 569
Fabrice Hourquebie : Néo-constitutionnalisme et contenu des constitutions
de transition : quelle marge de manœuvre pour les constitutions de transition ? ........ 587
Jean-Pierre Massias : Le contrôle des processus constituants et du contenu
des constitutions : faut-il un gardien des processus constituants ? ........................... 603
Les constitutions de transition entre universalisme et particularisme :
rôle et limites de l’ingénierie constitutionnelle comparée et internationale
table ronde animée par Xavier Philippe ...................................................... 623
CHRONIQUES
BELGIQUE (P. Nihoul, T. Bombois, N. Dupont, F. Vandevenne
et J.-T. Debry) ............................................................................................
ESPAGNE (E. Alberti, H. Alcaraz, P. Cambot, D. Connil, O. Lecucq
D. Löhrer et J. L. Requejo Pagés) ................................................................
ÉTATS-UNIS (I. Fassassi) ...................................................................................
FRANCE (O. Le Bot, X. Magnon et A. Vidal-Naquet,) ......................................
ITALIE (M. Baudrez, T. Di Manno, J.-J. Pardini, M. Bardin,
S. Beckerich Davilma, T. Disperati, J. Giudicelli, F. Jacquelot,
C. Maillafet, K. Roudier et C. Tzutzuiano) .................................................
JAPON (M. Ueno) .............................................................................................
POLOGNE (L. Garlicki)......................................................................................
PORTUGAL (J. Miranda) ....................................................................................
ROUMANIE (R. Popescu et E. S. Tanasescu) ......................................................
SUISSE (M. Hottelier) ........................................................................................
663
695
731
771
803
841
849
861
877
895
INDEX ............................................................................................................ 917