model vg08005 - Vigo Industries
Transcription
model vg08005 - Vigo Industries
MODEL VG08005 CONTENT PACKING LIST / TOOLS NEEDED PANEL DIMENSIONS FITTINGS / TECHNICAL DATA WALL/CORNER INSTALLATION CARE AND TROUBLE SHOOTING WARRANTY 1 PACKING LIST DESCRIPTION MODEL NUMBER - PANEL HOUSING HAND SHOWER HOSE HAND SHOWER FLEXIBLE HOSES 16" LONG WITH 1/2" FEMALE CONNECTION FOR HOT & COLD WATER SUPPLY - WALL MOUNTING BRACKET - 3PC - CORNER MOUNTING BRACKET - 2PC - FIXING PLUGS - 6PC - SCREWS - 6PC - BLACK SCREEN - 2PC - BLUE WASHERS - 2PC - METAL WASHERS - 6PC - CORNER BRACKET INSTALLATION HDWR - 4SET 88060 88004 88037 88005 88006 88007C 84000 88008 84001 84044 88092 88074 88037 88004 MISCELLANEOUS PARTS - THERMOSTATIC CARTRIDGE HANDLE FOR HEAD SHOWER HANDLE FOR WATER JET HANDLE FOR HAND SHOWER HANDLE FOR THERMOSTATIC CONTROL HANDLE BUTTON FOR VOLUME CONTROL HANDLE BUTTON FOR THERMOSTATIC CONTROL OVER HEAD SHOWER WITH STEM STEM (MAIN VALVE) VOLUME CONTROL CARTRIDGE HAND SHOWER HOLDER BODY JETS 88011 88039 88040 88042 88043 88044 88045 88046 88047 88048 88018 88038 88005 88006 84000 88007C 88008 84001 88060 88092 84044 88074 TOOLS (NOT INCLUDED) PSI PRESSURE GAUGE TO ASSURE PROPER PRESSURE ( MAX 60 PSI) RECOMMENDED - SHUT OFF VALVES FOR HOT AND COLD MODEL VG08005 2 PANEL DIMENSIONS 6 3/8" 13 7/8" 68" 43 3/8" 70 1/2" 16 1/2" NOTE: Dimension may vary up to 3/8". It is highly recommended to pull all dimensions off actual model for installation and measuring purposes. MODEL VG08005 THE MEASUREMENTS IN INCHES ARE ROUNDED TO THE NEAREST 1/8" 3 FITTINGS/TECHNICAL DATA OVERHEAD SHOWER STAINLESS STEEL - 88060 MOUNTING BRACKET WATER JET - 88038 VOLUME CONTROL FOR HEAD SHOWER - 88039 VOLUME CONTROL FOR TOP 3 WATER JETS - 88040 47 7/8" VOLUME CONTROL FOR BOTTOM 3 WATER JETS - 88040 MOUNTING BRACKET WATER JET SIDE VIEW HAND SHOWER - 88037 5 3/8" WATER JET TOP VIEW WATER JETS TURN 30 ALL DIRECTIONS FROM CENTER POINT FLEXIBLE HOSES. CONNECT TO COLD & HOT WATER - 88005 22 1/4" VOLUME CONTROL FOR WATER HOSE HAND SHOWER - 88042 CONNECTION TEMPERATURE CONTROL - 88043, 88045 (SCALD GUARD LOCATED UNDER HANDLE) BACK VIEW SHOWER HOSE - 88004 TECHNICAL DATA FRONT VIEW MIN.FLOW PRESSURE 30 PSI MAX OPERATING PRESSURE 60 PSI OVERALL WATER PRESSURE IS 2.5 GALLONS HEAD SHOWER 2.0 GALLONS PER MINUTE AT 60 PSI MODEL VG08005 THE MEASUREMENTS IN INCHES ARE ROUNDED TO THE NEAREST 1/8" 4 WALL INSTALLATION 88006 88074 MODEL VG08005 5 WALL INSTALLATION Note to customer: It may be advantageous to bend brackets towards person for easier installation. Make sure not to over bend and cause damage to the brackets. Save time and frustration: if turning the thermostatic control handle gives both hot and cold water, but the water does not mix, the hoses have been connected to the incorrect supplies. Please disconnect the hoses, reattach them to the correct supplies and test the unit before calling the Vigo Technical Service center. MODEL VG08005 6 CORNER INSTALLATION 88074 88007C 88006 88074 88007C 88074 MODEL VG08005 7 Cleaning Recommendation for Vigo Products Modern sanitary tapware, kitchen mixers and showers consist of very different materials to comply with the needs of the market with regard to design and functionality. To avoid damage and reclamations, it is necessary to consider certain criteria when cleaning. Cleaning Material for Mixers and Showers Acids are necessary ingredients of cleaning materials for removing lime, however, please pay attention to the following points when cleaning mixers and showers: - Only use cleaning materials which are explicitly provided for this type of application. - Never use cleaning materials which contain hydrochloric, formic or acetic acid, as they cause considerable damage. - Phosphoric acid is also restricted as it can cause damage to the finish. - Never mix any cleaning material with another. - Never use cleaning materials or appliances that have an abrasive effect, such powdered and industrial cleansers, scouring pads or micro fiber cloths. Cleaning Instructions for Mixers and Showers Please follow the instructions on your cleaning materials. In addition, pay attention to the following points: - Clean the mixers and showers as needed and when required. - The cleaning dosage and time the cleaner needs to take effect should be adjusted according to the product and the cleaner should not be left longer than necessary. - Regular cleaning can prevent calcification. - When using spray cleaner, spray first onto a cloth or sponge-never directly spray onto the sanitary tapware as drops could enter openings and gaps and cause damage. - After cleaning, rinse thoroughly with clean water to remove any cleaner residue. Important Residues of liquid soaps, shampoos and shower foams can also cause damage, so rinse with clean water after using. If the surface is already damaged, the effect of cleaning materials will cause further damage. DAMAGE CAUSED BY IMPROPER TREATMENT WILL NOT BE COVERED BY OUR GUARANTEE AND/OR WARRANTY Trouble Shooting Issue Cause Remedy water level is too low debris in flexible hose connection flush the line hand shower delivering insufficient water build up of mildew or soap scum soak or replace hand shower temperature regulation not possible (only hot or cold water at time of installation)*** thermostatic cartridge is defective exchange thermostatic cartridge PSI or GPM improper install pressure regulator temperature regulation not possible (only hot or cold water) thermostatic cartridge is defective or supply hose(s) faulty exchange thermostatic cartridge resecure or replace supply hose(s) *** Vigo is not responsible for pressure related issues stemming from the home's water supply. The customer should read, understand and/or ask a certified plumber prior to installation. If these steps are not taken the product may not work at optimum efficiency. TOLL FREE: (866) 591 - 7792 E-Mail: [email protected] www.vigoindustries.com 8 SHOWER PANEL LIMITED LIFETIME WARRANTY EFFECTIVE JANUARY 1, 2010 extends only to the original owner or end-user for personal household use. For commercial uses, additional limitations apply. VIGO warrants the structural components of the Product to be free from defects in workmanship and materials under normal use and service for the period commencing from the initial date of purchase by the owner or end-user, contractor, or builder, from VIGO or an authorized VIGO dealer, through the lifetime of the original owner or end-user. VIGO warrants the mechanical components of the Product to be free from defects in workmanship and materials under normal use and service for a period of two (2) years from the initial date of purchase by the owner or end-user, contractor, or builder, from VIGO or an authorized VIGO dealer. Subject to the Warranty Service provision below, any product reported to the authorized dealer or to VIGO as being defective within the warranty period will be repaired or replaced (with a product of equal value) at the option of VIGO. This warranty extends to the original owner or end-user and is not transferable to a subsequent owner. Neither the distributor, authorized VIGO dealer, nor any other person has been authorized to make any affirmation, representation, or warranty other than those contained in this warranty. Any affirmation, representation, or warranty other than those contained in this warranty shall not be enforceable against VIGO or any other person. VIGO reserves the right to modify this warranty at any time, it being understood that such modifications will not alter the warranty conditions applicable at the time of sale of the products in question. Limitations This warranty shall not apply to instances of incorrect operating procedures, breakages, or damages caused by fault through improper installation, carelessness, abuse, misuse, misapplication, improper maintenance, or alteration of the Product, as well as chemical or natural corrosion, accident, fire, flood, an act of God, or any other casualty. Avoid abrasive cleaners, steel wools, and harsh chemicals as these will scratch, damage, and / or dull the product and / or finish and void this warranty. The owner/end-user of the Product covered by the present warranty is entirely responsible for its proper installation and any applicable plumbing or electrical wiring. VIGO neither installs nor supervises the installation nor hires a contractor for this purpose; consequently, VIGO cannot be held responsible for any default, breakage, or damages caused thereby or resulting thereof, either directly or indirectly. The owner/end-user must provide access to the components of the Product as described in the installation guide so that VIGO can execute the warranty specified herein. If such access is not available, all expenses to provide said access will be the responsibility of the owner/end-user. This warranty does not apply to Products that have not been installed or operated in accordance with instructions supplied by VIGO and all applicable rules, regulations, and legislation pertaining to such installations. This warranty does not apply unless the VIGO Product is installed by fully insured licensed professionals. Vigo strongly recommends that such licensed professionals have experience in the installation of bathroom and kitchen products. Installation of certain products, including, without limitation, glass products (i.e., shower doors and glass sinks) by an inexperienced person may result in glass breakage and, consequently, cause personal injury or death. VIGO is not liable for personal injuries or deaths to any persons or for any direct, special, incidental, or consequential damage, loss of time, loss of profits, inconvenience, incidental expenses, labor or material charges, or any other costs resulting from the use of the product or equipment or pertaining to the application of the present warranty, or resulting from the removal or replacement of any product or element or part covered by this warranty. EXCEPT AS OTHERWISE PROVIDED ABOVE, VIGO MAKES NO WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR COMPLIANCE WITH ANY CODE. In any case, VIGO cannot be held liable for any amount over and above the purchase price paid for the Product by the owner/end-user, contractor, or builder. Commercial Limitations In addition to the above conditions and limitations, the warranty period for products installed for commercial applications or used in commercial ventures is one (1) year from the initial date of purchase by the owner/end-user, contractor, or builder from an authorized dealer. VIGO is not responsible for loss of use or profit under any circumstances. If the product is used as a display, the warranty period begins when the product is placed on display. This warranty gives the owner/end-user specific legal rights. The owner/end-user may also have other rights which can vary from one state or province to another. Warranty Service In order to obtain service provided under this warranty during regular business hours, contact the dealer or distributor who sold the unit, or contact VIGO directly. VIGO will provide the warranty service described above when the following conditions have been met: the failure is of the nature or nature of the problem during the warranty period; conclusive evidence (e.g., proof of purchase or installation) is provided to the foregoing by the user proving that the failure occurred or was discovered within the warranty period; an authorized independent service person or company representative has been permitted to inspect the product during regular business hours within a reasonable time after the problem was reported *Certain models are pending approval. Certification may be ended by VIGO or certification agencies without notice. 9 CONTENU DIMENSIONS DU PANNEAU INSTALLATION MURALE ET EN ANGLE GARANTIE 1 LISTE DES ARTICLES DESCRIPTION - CORPS DU PANNEAU TUYAU DE DOUCHETTE DOUCHETTE FLEXIBLES 16'' DE LONG AVEC RACCORD FEMELLE 88005 - SUPPORT DE FIXATION MURALE - 3 PCS SUPPORT DE FIXATION EN ANGLE - 2 PCS CHEVILLES DE FIXATION - 6 PCS VIS - 6 PCS 88060 88004 88037 DE 1/2'' 88006 88007C 84000 88008 84001 84044 88092 88037 88004 88074 - CARTOUCHE THERMOSTATIQUE 88011 88005 88006 88039 88007C 88040 88042 88043 88044 - 88045 POMME DE DOUCHE AVEC VAPEUR VAPEUR (ROBINET PRINCIPAL) CARTOUCHE DU VOLUME 88048 SUPPORT DE DOUCHETTE 88018 JETS CORPORELS 84000 88008 88046 88047 88060 84001 88038 88092 84044 88074 OUTILS (NON INCLUS) 60 ) ET EAU FROIDE 2 DIMENSIONS DU PANNEAU 6 3/8" 13 7/8" 68" 43 3/8" 70 1/2" 16 1/2" 3 POMME DE DOUCHE SUPPORT DE FIXATION ACIER INOXYDABLE - 88060 JET D'EAU - 88038 FROIDE DU TUYAU D'EAU SUPPORT DE FIXATION 5 3/8" JET D'EAU VUE DE DESSUS JETS D'EAU GARANTIE 30 DANS TOUTES LES DIRECTIONS POINT CENTRAL 22 1/4" VOLUME DE LA DOUCHETTE - 88042 47 7/8" VOLUME DE LA POMME DE DOUCHE - 88039 TUYAUX SOUPLES JET D'EAU POMME DE DOUCHE - 88037 D'EAU FROIDE ET D'EAU CHAUDE - 88005 TUYAU DE DOUCHETTE - 88004 VUE DE FACE LA PRESSION TOTALE DE L'EAU EST 9,5 LITRES 4 INSTALLATION MURALE 88006 88074 5 INSTALLATION MURALE Il se peut qu'il faille courber les supports vers vous pour faciliter l'installation. Assurez-vous de ne pas trop forcer, sous peine de les endommager. du thermostat donne de l'eau chaude et de l'eau froide sans et rebranchez-les sur les appelez le centre de service technique de Vigo. 6 INSTALLATION EN ANGLE 88074 88007C 88006 88074 88007C 88074 7 Conseils de nettoyage des produits Vigo Produits de nettoyage des mitigeurs et des douches Consignes de nettoyage des mitigeurs et des douches Important Rincez le conduit Rincez ou remplacez la douchette Remplacez la cartouche thermostatique (eau chaude ou eau froide seulement Remplacez la cartouche thermostatique Resserrez ou remplacez les tuyaux d'alimentation (eau chaude ou eau froide seulement) www.vigoindustries.com 8 VIGO INDUSTRIES, LLC ('VIGO') utilisateur final en vue d'un usage personnel domestique. D'autres limitations s'appliquent en cas d'usage commercial. l'entrepreneur ou le constructeur. Limitations blessures, voire la mort. Limitations commerciales Service de garantie proposition par le client met fin aux obligations de VIGO au titre de la garantie. 9 MODELO VG08005 CONTENIDO CONTENIDOS DEL PAQUETE/HERRAMIENTAS NECESARIAS DIMENSIONES DEL PANEL 1 CONTENIDOS DEL PAQUETE - CAJA DEL PANEL MANGUERA DE DUCHA DE MANO 8 DUCHA DE MANO MANGUERAS FLEXIBLES DE 16" DE LARGO 88006 88007C 84000 88008 84001 84044 88092 88074 - APOYO DE PARED - 3 PIEZAS - APOYO DE ESQUINA - 2 PIEZAS - 88060 88004 88037 88005 TORNILLOS - 6 PIEZAS MAMPARA NEGRA - 2 PIEZAS ARANDELAS AZULES - 2 PIEZAS ARANDELAS DE METAL - 6 PIEZAS 88037 88004 DE ESQUINA - 4 JUEGOS OTRAS PIEZAS 88005 88011 88039 88040 88042 88043 88044 - LLAVE PARA CABEZA DE DUCHA - LLAVE PARA CHORRO DE AGUA - LLAVE PARA DUCHA DE MANO 88006 84000 VOLUMEN 88008 88045 - CARTUCHO DE CONTROL DEL VOLUMEN - SOPORTE DE DUCHA DE MANO - CHORROS PARA EL CUERPO 88046 88047 88048 88018 88038 88007C 84001 88060 88092 84044 88074 HERRAMIENTAS (NO INCLUIDO) PSI ( ) SE RECOMIENDA CERRAR MODELO VG08005 2 DIMENSIONES DEL PANEL 6 3/8" 13 7/8" 68" 43 3/8" 70 1/2" 16 1/2" recomienda en especial sacar todas las dimensiones del modelo real. MODELO VG08005 3 CABEZA DE DUCHA ACERO INOXIDABLE - 88060 SOPORTE CHORRO DE AGUA - 88038 CONTROL DE VOLUMEN PARA CABEZA DE DUCHA - 88039 CONTROL DE VOLUMEN PARA TRES CHORROS DE AGUA SUPERIORES - 88040 47 7/8" CONTROL DE VOLUMEN PARA TRES CHORROS DE AGUA INFERIORES - 88040 CONTROL DE VOLUMEN PARA DE LA MANGUERA DUCHA DE MANO - 88042 CONTROL DE TEMPERATURA - 88043, 88045 CHORRO DE AGUA VISTA SUPERIOR 5 3/8" SOPORTE LOS CHORROS DE AGUA GIRAN 30 EN TODAS LAS DIRECCIONES CON RESPECTO AL PUNTO CENTRAL MANGUERAS FLEXIBLES. CHORRO DE AGUA VISTA LATERAL DUCHA DE MANO - 88037 22 1/4" DEBAJO DE LA LLAVE) VISTA TRASERA AGUA CALIENTE - 88005 MANGUERA DE DUCHA - 88004 VISTA FRONTAL CABEZA DE DUCHA 2,0 GALONES POR MINUTO A 60 PSI MODELO VG08005 4 88006 88074 MODELO VG08005 5 Nota para el cliente: los apoyos hacia la persona desconciertos: si al girar la llave agua no se mezcla, las mangueras se han conectado a las entradas incorrectas. mangueras, conectarlas de nuevo a las entradas correctas y probar la unidad antes de llamar al Centro de Asistencia MODELO VG08005 6 88074 88007C 88006 88074 88007C 88074 MODELO VG08005 7 Material de limpieza para mezcladores y duchas - Nunca mezcle materiales de limpieza. Instrucciones de limpieza para mezcladores y duchas Importante el nivel de agua es insuficiente manguera flexible enjuague la manguera enjuague la ducha de mano o la ducha de mano no tira suficiente agua no es posible regular la temperatura PSI o GMP inadecuados no es posible regular la temperatura reajuste o cambie las mangueras [email protected] www.vigoindustries.com 8 VIGO INDUSTRIES, LLC ("VIGO") distribuidor autorizado de VIGO y durante toda la vida del propietario o usuario final originales. VIGO o a un distribuidor autorizado de VIGO. hacerse valer ante VIGO o ante otras personas. Limitaciones responsabilidad del propietario/usuario final. experiencia puede provocar ruptura del vidrio y, por ende, lesiones personales o la muerte. constructor abonaran por el Producto. Limitaciones comerciales 9