Le test BLI révèle les atouts de Samsung!

Le test BLI révèle les atouts
de Samsung!
B
uyers Laboratory classe le SCX6345N en tête après avoir évalué
les performances de trois MFP de
la même catégorie, suivant cinq
critères*: multitâche, mise en
route/connectivité, retour d’information au poste
de travail, scannage et coût total de propriété.
Aux États-Unis, Buyers Laboratory est le
premier évaluateur indépendant dans le domaine
des équipements bureautiques. Défenseur des
entreprises et des consommateurs, Buyers
Laboratory affiche 45 années d’existence.
* Au terme d’un essai comparatif mené par Buyers Laboratory, le
Samsung SCX-6345N a devancé les modèles concurrents de HP et
Canon. Le SCX-6345N s’est classé premier pour les critères
multitâche, mise en route/connectivité, retour d’information au poste
de travail et coût total de propriété.
Depuis plus de 45 ans, Buyers Laboratory Inc. (BLI) est la première
source d’informations impartiales et fiables dans l’industrie de
l’imagerie. BLI est né en 1961 à l’initiative de feu Arthur Kallet, cofondateur et président pendant 20 ans de la Consumers Union, l’éditeur du
très respecté Consumer Reports Magazine (BLI ne dépend pas de
Consumers Union). En février 2004, BLI a été racheté par des vétérans de l'édition,
Michael Danziger et Mark Lerch, aujourd’hui Chief Executive Officer et Chief
Operating Officer. En 2005, BLI a créé une division internationale avec des bureaux à
Hong Kong et à Londres. (D’après www.buyerslab.com)
MFP laser Samsung SCX-6345N
Rapport de test BLI
* Comparatif personnalisé
Productivité
Installation
Mise en route / connectivité
1. Multitâche
Samsung SCX-6345N l'évaluation de la fonctionnement multitâche
SCX-6345N
IR-4570
Excellent
Fonction secondaire
LJ-M4345xs
Bon
Très bon
Réception
fax
Envoi fax
Oui
Non
Oui
Oui
Oui
Réception fax
Oui
Non
Oui
Oui
Oui
IMPRESSION
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
SCANNAGE
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
COPIE
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Fonction primaire
Le SCX-6345N présente les meilleures capacités multitâches.
L’utilisateur peut programmer un nombre illimité de travaux
d’impression ou de copie pendant que l’appareil
. fonctionne.
SCX-6345N
Envoi fax
IMPRESSION SCANNAGE
COPIE
2. Qualité d’image en mode impression
En mode impression, la qualité produite par le Samsung SCX-6345N est
globalement très bonne. Le texte est noir et net. Les bords des caractères
sont parfois un peu irréguliers, et à la loupe, on observe de légères projections de toner. Les traits sont propres. Sur un fond sombre, une ligne mince
apparaît clairement. Les diagonales ne présentent pas d'escaliers. La
circonférence d'un cercle, cependant, varie en épaisseur. Les dégradés ne
présentent qu’un minimum de grain et sont constants dans une plage très
large. Les aplats sont bons, d’une densité moyenne, avec un minimum de
taches.
Samsung SCX-6345N
Canon imageRUNNER 4570
HP LaserJet M4345xs
Très bon
Très bon
Traits
Très bon
Très bon
Très bon
Plage de dégradés
Excellent
Très bon
Excellent
Dégradés
Bon
Moyen
Bon
Aplats
Bon
Bon
Excellent
Texte
Excellent
Appareil
Densité du noir
Samsung SCX-6345N
1.33 tot 1.40
Canon imageRUNNER 4570
1.36 tot 1.41
HP LaserJet M4345xsl
1.48 tot 1.51
* Mesures basées sur quatre lectures correspondant à quatre aplats noirs sur la page imprimée.
Plus la densité est élevée, plus l’image est sombre.
3. Productivité en mode copie
Efficacité en copie (avec accessoire de finition en option) >>>
Appareils groupe A – recto – efficacité en copie
(avec finition en option)
100%
80
60
40
20
0
84.3
Samsung
SCX-6345N
82.3
CanoniR4570
(Including service)
Appareils groupe A –
(avec finition en option)
100%
80
60
40
20
0
87.0
HP LaserJet
M4345xs
61.7
61.1
Samsung
SCX-6345N
CanoniR4570
HP LaserJet
M4345xs
(Including service)
Secondes
9.06
6.52
CanoniR4570
(Including service)
Samsung
SCX-6345N
CanoniR4570
HP LaserJet
M4345xs
10
8
6
4
2
0
9.99
Samsung
SCX-6345N
9.63
CanoniR4570
(Including service)
Chargeur automatique
Samsung SCX-6345N
8.96
Bon
LJ-M4345xs
Très bon
Après avoir évalué les pilotes d’impression de chaque produit, les techniciens
BLI ont jugé l'installation du Samsung SCX-6345N remarquablement simple.
Quatre clics suffisent pour mener à bien le processus entièrement automatisé.
À titre de comparaison, il faut neuf clics pour effectuer l’installation de base du
pilote sur la LaserJet M4345xs (l’installation personnalisée, qui nécessite le
pilote PostScript, demande encore plus de temps), et 14 clics pour installer le
pilote sur l’imageRUNNER 4570. Deux CD sont livrés avec le Samsung
SCX-6345N. Le CD des pilotes se lance automatiquement. L’installation
automatisée simplifie considérablement la mise en route en réseau. Le port du
SCX-6345N est créé automatiquement par l’installation des pilotes.
L’installation typique, qui inclut le pilote de scannage TWAIN/WIA, les pilotes
PCL 5 et PostScript 3, ainsi que les utilitaires Smart Panel, Network Scan et
SyncThruTM , ne nécessite que quatre clics de souris.
Solution
Retour d’information au poste de travail
SCX-6345N
Excellent
IR-4570
Moyen
LJ-M4345xs
Très bon
Le retour d’information est jugé le meilleur sur le SCX-6345N, grâce aux
informations détaillées que génèrent les utilitaires Smart Panel et
SyncThruTM. L’administrateur peut configurer l'envoi d'alertes par e-mail à
des utilisateurs désignés, pour les avertir en cas de pénurie de consommables
ou d'autre problème d'impression. Il se servira de SyncThruTM pour identifier
les imprimantes réseaux et obtenir des informations générales sur les
appareils et les consommables. Dans la liste des périphériques, un
pictogramme reflète le statut général de chacun (OK, attention ou impossible
d’imprimer). On y trouve aussi un lien vers la page Internet de l’appareil et le
nombre de pages imprimées. L’administrateur dispose également
d’informations sur la mémoire installée, la consommation détaillée et les
fournitures (y compris la quantité de toner résiduel et la capacité en papier).
Pour les appareils Samsung, l’onglet ‘Maintenance’ donne accès aux mises à
jour du logiciel/micrologiciel du modèle sélectionné. Le SCX-6345N offre un
service web SyncThruTM Admin, une solution de gestion d’imprimantes par
Internet qui permet à l'administrateur de gérer les appareils en réseau et de les
surveiller ou dépanner à distance.
Coût total de propriété
HP LaserJet
M4345xs
Chargeur
automatique
IR-4570
Rapport qualité-prix
62.6
(Including service)
Durée première copie – Appareils
groupe A
Secondes
Samsung
SCX-6345N
73.8
61.7
SCX-6345N
Vitesse première copie (secondes) >>>
Appareils groupe A – durée première copie (avec finition en option)
8.83
100%
80
60
40
20
0
78.6
Vitesse première copie >>>
10
8
6
4
2
0
Appareils groupe A – recto-verso 2:2 – efficacité en copie
Excellent
Très bon
IR-4570
Bon
LJ-M4345xs
Bon
Coût du cycle de vie sur 5 ans – Appareils groupe A (avec finition)
$50,000
Vitre
8.83
9.99
Canon imageRUNNER 4570
6.52
9.63
HP LaserJet M4345xsl
9.06
8.96
HP LaserJet
M4345xs
$46,179
Configuré comme testé avec ADF, kit d’impression/scannage Multi-PDL,
télécopieur Super G3, finition S-1 et armoire. Configuré comme testé avec
télécopie, trois tiroirs à papier en option et agrafeuse, le SCX-6345N se classe
deuxième en termes de coût par page et premier pour le coût d’acquisition.
Sur cinq ans, le Samsung SCX-6345N offre le coût total de propriété le
plus intéressant en dessous de 35.000 pages par mois.
Vitre
$40,000
$30,000
$20,000
$26,670
$24,381
Samsung
SCX-6345N
CanoniR4570
(inclusief service)
35.000 pages par mois
Le test BLI révèle les atouts de Samsung!
4. Scannage
SCX-6345N
Très bon
IR-4570
Très bon
LJ-M4345xs
Très bon
Samsung SCX-6345N
Canon imageRUNNER 4570
Support LDAP
Oui
Oui
HP LaserJet M4345xs
Oui
Authentification
Simple ; anonyme
Simple ; anonyme
Simple ; anonyme
L’utilisateur peut apporter des changements
Oui
Oui
Oui
Log-in au tableau de commande
Userid ; mot de passe
Userid ; mot de passe
Userid ; mot de passe
Type de clavier
QWERTY
QWERTY
QWERTY
Type de scannage
Monochrome ; couleur
Monochrome
Monochrome ; couleur
Résolution (ppp)
200, 300, 400, 600
200, 300, 400, 600
75, 150, 200, 300
Formats de fichier
PDF, TIFF, JPEG, MTIFF
PDF, TIFF
PDF, TIFF, JPEG, MTIFF
Envoi à plusieurs adresses e-mail
en même temps ?
Oui
Oui
Oui
Samsung a confié à Buyers Laboratory Inc.
(BLI) la mission de réaliser une étude
comparative indépendante des performances du
Samsung SCX-6345N par rapport au Canon
imageRUNNER 4570 et au HP LaserJet M4345x. L’étude a
porté sur un appareil de chaque modèle. Outre l’évaluation de la
fiabilité, BLI s'est penché sur les pilotes d’impression, la compatibilité des
applications, la qualité de l’image, le rendement des cartouches de toner,
la productivité, la facilité d’emploi et la mise en route/connectivité.
Tous les essais ont été menés à bien dans le laboratoire de BLI (1.000 m²) à
Hackensack, New Jersey (états-Unis) (www.buyerslab.com).
HP LaserJet
M4345xs