Fiche hébergements-MBN2013-GB - Marathon International du
Transcription
Fiche hébergements-MBN2013-GB - Marathon International du
ACCOMMODATIONS 2013 Dear Runners, We are very pleased to welcome you for the next INTERNATIONAL BEAUJOLAIS MARATHON. Regarding to your accommodation, several options are open: 1- Our partner FRENCH FLAIR travel agency have a stock of hotel rooms in the city centre of Villefranche, in 2, 3 and 4-star categories. Av ailabilities are limited and require a pre-booking as soon as possible. (see page 2) 2- You will also find a list of other accommodations (non exhaustive list), you can contact them directly (see page 3). 3- And at least, if hotels in the list does not correspond to your request or are already fully booked, and that you do not want to search another one by yourself, FRENCH FLAIR can be in charge of your booking in other hotels, guest house or Bed & Breakfast. To do so, tailor-made quote fees are requested (see details on page 4). We wish you an excellent stay in the Beaujolais… See you soon, Beaujolais Runners Page 1 FRENCH FLAIR 139 rue des Fayettes BP 90158 – 69655 Villefranche S/Saône cedex, France Tel 0033 4 74 677 789 – Fax 0033 4 74 677 276 – [email protected] - www.frenchflair.travel S.A.R.L. au capital de 17 000 € - IM069100012- RCS Villefranche Tarare 451 699 318. Membre de l’APS. HOTELS BOOKING FRENCH FLAIR 2013 Reserved to the organisation : Please fill-in following informations below: GROUP LEADER (who will be our only contact for accommodation registration) Last Name: …………………………………………………………. Surname: ……………..…………………………… Adress: …………………..……………………………………………..………………………………………………….. Zip code: …………………….Town: ……………………………………………………... Country: ………………… Phone: …………………………………… E-Mail: ………………………………………@............................................. For groups, group’s name compulsory: ...................................................................................................................................... Arrival date : ............................................................... Departure date : ................................................................. Price per person and per night* * Breakfast included N°1 2-star hotel VILLEFRANCHE (1) N°2 2-star hotel VILLEFRANCHE (2) N°3 3-star hotel VILLEFRANCHE (2) N°4 4-star hotel VILLEFRANCHE (3) Basis double bedroom Basis single bedroom Basis double bedroom Basis single bedroom Basis multiple bedroom (3 or 4 pers) Basis double bedroom Basis single bedroom Basis double bedroom Basis single bedroom Number of persons Number of nights TOTAL FULL 46 € 75 € 38 € 58 € 36 € 38 € 58 € 64 € 121 € FULL FULL FULL TOTAL € (1) Situated next to Villefranche-centre highway exit (n°31.2), just in front of Parc Expo, vehicle re commended to go to Villefranche city centre (2) Situated next to Villefranche-centre highway exit (n°31.2), vehicle recommended to go to Parc Expo and Villefranche city centre (3) Situated next to races arrival and train station in the city centre, vehicle recommended to go to Parc Expo Type of room (double 1 large bedtwin 2 single bedssingle-multiple) LASTNAME Surname Share bedroom with -> LASTNAME Surname If required, add a larger list on another sheet Payment by credit card: Visa Mastercard N° ……………………………………………….. Expiry date: …………………… Secur tity code (3 last numbers at the back): __ __ __ I allow French Flair to charge my credit card mentioned above in order to pay this booking. Payment by bank transfer Bank datas: Agence LB Villefranche Limas - BIC CMCIFRPP - IBAN FR76 1009 6181 4400 0341 0910 123 I certify I have read rules and regulations of the race and I accept clauses Done at………………………….…………, date ……….……………… Signature : TERMS AND CONDITIONS Payment : The full payment is due upon booking. Hotel’s name will be given only after booking confirmation. Cancellation by the client: Until 30 days before the arrival : 30% fees ; Between 30 and 16 days before arrival: 50% fees ; Between 15 and 3 days before arrival: 75% fees; Less than 3 days before arrival : 100% fees - Individual cancellation by participants : Individual cancellation by participants lead to the payment of fees as detailed above. Another participant can stand in without fees. In order to avoid these fees, it is recommended to subscribe to the insurance cancellation policy(with your own insurrance company) Page 2 FRENCH FLAIR 139 rue des Fayettes BP 90158 – 69655 Villefranche S/Saône cedex, France Tel 0033 4 74 677 789 – Fax 0033 4 74 677 276 – [email protected] - www.frenchflair.travel S.A.R.L. au capital de 17 000 € - IM069100012- RCS Villefranche Tarare 451 699 318. Membre de l’APS. DIRECT BOOKING 2013 1- (non exhaustive) HOTELS CATEGORY 1-star hotel 2-star hotels 3-star hotels NAME ADRESS AKENA HOTEL COTE HOTEL LE REGINA KYRIAD LE PLAISANCE LE SAVIGNY LES GRANDS VINS LE VILLON PHONE MACON (71) LEGNY ARS SUR FORMANS VILLEFRANCHE VILLEFRANCHE BLACE FLEURIE VILLIE-MORGON 03 85 37 19 90 04 78 43 09 71 04 74 00 73 67 0033 4 74 62 01 04 0033 4 74 65 33 52 0033 4 74 67 52 07 0033 4 74 69 81 43 0033 4 74 69 16 16 EMAIL [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] BED & BREAKFAST & GUEST HOUSE FOR GROUPS CATEGORY Bed & Breakfast Guest house and Bed & Breakfast Guest House for groups NAME ADRESS LES PIERRES DOREES LES CHAMBRES D’AGATHE COEUR DES VIGNES PHONE EMAIL / WEB SITE RIVOLET 0033 4 74 67 33 51 [email protected] BELLEVILLE 04.74.62.84.99 [email protected] ST JULIEN 69640 06 70 87 91 41 [email protected] LA NOISERAIE ST JEAN D’ARDIERES 0033 4 74 66 36 58 [email protected] DOMAINE DES MAISONS NEUVES BLACE 0033 4 74 67 53 10 [email protected] CHATEAU DES TOURS ST ETIENNE LA VARENNE 0033 4 74 03 40 86 [email protected] MONTMELAS 0033 4 74 67 32 94 châ[email protected] GUEREINS MARCY SUR ANSE 0033 6 74 90 37 99 [email protected] 0033 4 74 66 91 72 [email protected] POMMIERS 0033 4 74 65 07 09 [email protected] 0033 4 74 67 52 67 [email protected] 0033 4 74 66 15 26 [email protected] CHATEAU DE MONTMELAS LA TONNELLERIE DOMAINE DE MONTEZAIN DOMAINE BERGER DES VIGNES DOMAINE CH.MIOLANE DOMAINE GEOFFRAY SALLES ARBUISSONNAS ST JEAN D’ARDIERES DOMAINE LAGNEAU QUINCIE 04 74 69 20 70 GITE PERUSSET QUINCIE 0033 4 74 04 37 04 [email protected] www.domainelagneau.fr [email protected] CATEGORY NAME ADRESS PHONE EMAIL Economic Group accommodation Multiple bedrooms (boarding school), common sanitary facilities (33 beds, 1 group only, vehicle required), 2 nights from Friday to Sunday 2 nights and 2 breakfasts : 27€/person ANSE 69480 CONTACT US 0033 4 75 65 05 42 [email protected] CAMPINGS-CARS CATEGORY Camping NAME Beaujolais Camping-car park ADRESS VILLEFRANCHE SUR SAONE PHONE 01 83 64 69 21 WEB SITE [email protected] Page 3 FRENCH FLAIR 139 rue des Fayettes BP 90158 – 69655 Villefranche S/Saône cedex, France Tel 0033 4 74 677 789 – Fax 0033 4 74 677 276 – [email protected] - www.frenchflair.travel S.A.R.L. au capital de 17 000 € - IM069100012- RCS Villefranche Tarare 451 699 318. Membre de l’APS. FRENCH FLAIR – TAILOR-MADE QUOTE 2013 Reserved to the organization : Please fill-in following informations: GROUP LEADER (who will be our only contact for accommodation registration) Lastname: …………………………………………………………. Surname: ……………..………………………………… Adress : …………………..……………………………………………..…………………………………………………….. Zip Code: …………………….Town: ……………………………………………………......Country: …………………… Phone: …………………………………… E-mail: ……….………………………………@.............................................. For groups, group’s name compulsory: ...................................................................................................................................... Arrival date: ................................................................ Departure date: .................................................................. Nights number: ........................................................... Number of persons: .......................................................... Bedroom number: ….. DOUBLE (1 large bed) / ….. TWIN (2 single beds) ….. SINGLE (1 single bed) …. MULTIPLE (3 or 4persons) Category: 2-star 3-star Mean of transport: CAR 4-star COACH indifferent TRAIN / PLANE Budget (per night and per person, breakfast included): ...........................................€ Tailor-made quote fees (due when this document is signed and non-refundable): 5€ per person for individuals, or 70€ per group (for 15 persons and more) Total fees ................ € Credit card payment: Visa Mastercard N°……………………………………………………………… Validity: ……………………………… Security code: __ __ __ I allow you to charge my credit card mentioned above for the payment of this booking. Payment by bank transfer. Bank datas : Agence LB Villefranche Limas - BIC CMCIFRPP - IBAN FR76 1009 6181 4400 0341 0910 123 I certify I have read rules and regulations of the race and I accept clauses Done at………………………….…………, date ……….……………… Signature: TERMS AND CONDITIONS When French Flair receives this document with your payment of Tailor-made quote fees mentioned, we study your request in order to suggest you an appropriate accommodation. If French Flair is not able to suggest you any accommodation because there is no accommodation available, the agency may inform you within 7 days and Tailor-made quote fees are refunded. In contrary, Tailor-made quote fees are charged when a quote is sent (maximum delay of 7 days), even if you do not want to confirm the accommodation suggested. Booking payment and cancellation conditions will be detailed on the quote. Page 4 FRENCH FLAIR 139 rue des Fayettes BP 90158 – 69655 Villefranche S/Saône cedex, France Tel 0033 4 74 677 789 – Fax 0033 4 74 677 276 – [email protected] - www.frenchflair.travel S.A.R.L. au capital de 17 000 € - IM069100012- RCS Villefranche Tarare 451 699 318. Membre de l’APS.