Téléchargement de PDF

Vorwerk & Co. Teppichwerke
GmbH & Co. KG
Vorwerk Kommunikation
Kuhlmannstraße 11
D-31785 Hameln
Telefon (05151) 103 - 0
Telefax (05151) 103 – 377
www.vorwerk-teppich.de
Presse-Information
Information pour la presse
Press release
Vorwerk Teppich au Salone del Mobile à Milan: du
design haut en couleur
Hameln, mai 2012. A l’occasion du Salone Internationale del Mobile à
Milan, le premier salon de design au monde, Vorwerk a pu présenter trois
créations, chacune insolite et fascinante.
Strip lors de Interni Legacy
Dans le cadre de son engagement pour l’Art et la Culture, appelé Art
Commitment, les Vorwerk Teppichwerke ont présenté Strip, une éclatante
configuration spatiale, créée par Jürgen Mayer H., architecte et designer
hors norme, pour Interni Legacy, événement phare du Salon.
Mayer H. avait habillé le loggiato, une des arcades de l’ancien Ospedale
Maggiore abritant aujourd’hui l’université de la ville, d’un tapis long de 50
mètres et large de quelque 4 mètres, son dessin gris-noir étant composé
d’immenses trames de protection de données. En y déambulant, le visiteur
redécouvre le loggiato, espace ouvert d’un côté : graphisme moderne et
géométries originales de la Renaissance s’y confrontent, superposant
histoire et modernité et ouvrant ainsi le dialogue entre deux concepts, les
codes analogique et numérique.
Strip faisait partie d’un ensemble de 27 arguments créatifs hauts en couleur
réunis par Interni Legacy, la référence parmi les événements spéciaux qui
se tenaient en marge du Salone del Mobile. L’argument d’Interni Legacy
était d’interroger sur l’importance et les perspectives du design de demain,
par la réflexion, la recherche, la micro-architecture y compris ameublement
et décoration. Les manifestations ont réuni l’élite internationale de
l’architecture et du design : cette année, Interni Legacy a présenté Strip de
Jürgen Mayer H., mais aussi des projets de Michele de Lucchi, Alessandro
1
Mendini, Richard Meier, Patricia Urquiola et des stars de demain, tels
Nacho Carbonell et Ora Ito.
Vorwerk rencontre Thonet
La coopération, à l’occasion du Salon de Milan, entre Vorwerk et Thonet a,
elle aussi, connu un franc succès : l’acteur international du meuble avait
sollicité l’artiste allemand Stefan Diez pour le design des 100 m² de son
stand. Celui-ci avait astucieusement marié le classique et le moderne sur
des tapis rouge vif ou noir profond de Vorwerk.
Scale Living chez Wallpaper handmade
A Milan, au cœur du quadrilatère de la mode, entre Via Montenapoleone et
la Via della Spiga, le prestigieux magazine britannique Wallpaper avait
concocté un autre superlatif dans la villa de Brioni, l’icône italienne du prêtà-porter masculin : Wallpaper handmade était le titre de l’exposition qui
réunissait l’élite mondiale des fabricants et des designers, dans le but de
faire naître des produits innovants et insolites. Vorwerk, avec Louise Gray,
designer de mode écossaise, y présentait de nouvelles interprétations
déclinées en cuir pour Scale Living, la dalle de forme libre conçue par
l’architecte Hadi Teherani. Louise Gray, connue pour ses dessins
géométriques, était donc l’adéquation parfaite pour Vorwerk.
« C’est un constat qui nous réjouit : les revêtements textiles reviennent en
force ». Et le gérant de Vorwerk Teppich Johannes Schulte de poursuivre :
« Que ce soit avec un tapis hautement résistant exposé sur un stand
comme celui de Thonet ou sous forme de projet culturel d’avant-garde, à
l’instar de Strip ou encore Wallpaper handmade – ce qui est important pour
nous, c’est que Vorwerk soit perçu par un public international comme un
acteur moderne aux facettes multiples ».
Sur Vorwerk
2
Acteur majeur dans le domaine des revêtements de sol textiles tant dans le
bâtiment que dans l’habitat, Vorwerk Teppich s’inscrit dans la quête
permanente de qualité, d’innovation et de respect de l’environnement. Son
objectif : le confort de l’homme.
De moquettes diversifiées grand public en collections grand luxe,
personnalisées selon les impératifs du client, Vorwerk propose également
des éditions limitées nées du concours de nombreux architectes, designers
et artistes de renom. Ces projets comme bien d’autres soulignent l’affinité
de la marque pour les thèmes de l’art. Le credo de Vorwerk Teppich, c’est
l’intelligence artistique et créatrice. Marque de design recherchée, Vorwerk
Teppich redéfinit l’architecture du sol.
Pour obtenir de plus amples informations veuillez vous adresser à :
Meiré und Meiré
Nora Niemeier
Lichtstraße 26-28
50825 Köln-Ehrenfeld
Allemagne
Vorwerk & Co.
Teppichwerke GmbH & Co. KG
Kuhlmannstraße 11
31785 Hameln
Allemagne
Tél. : +49 (0)221 / 5 777 0 507
Fax. : +49 (0)221 / 5 777 0 555
E-mail : [email protected]
Tél. : +49 (0)5151 / 103-0
Fax : +49 (0)5151 / 103-377
E-mail : www.vorwerk-teppich.de
3