Vincennes info jeunesse, mai 2016 (pdf - 7,97 Mo)

LE M
SUR AG À D
É
PLA
CE O VORER
UÀ
EMP
O
RTE
R!
JEUNESSE
Concocté par
des jeunes
Vincennois !
PARTICIPEZ
6. REPORTAGE FORMAT XXL
7. RENCONTRES PÉTILLANTES !
8-9. FESTIVAL SAUCE 12-25 ANS
10-11. BIG BURGER DE CULTURE
12. BONS PLANS EN SELF SERVICE
FESTIVAL
de la
JEUNESSE
#
11-25 ans
4-5. L’ACTU SERVIE SUR UN PLATEAU
Samedi 28 mai 2016
à partir de 14 h
Retrouvez
le programme
du Festival
de la jeunesse
13. DU SPORT POUR AVOIR LA FRITE !
P
p
C
(
a
M
i
P
P
l
C
f
q
q
p
D
Vinc
Direc
Ont
ETHE
Johan
courr
Édito
Pour la seconde édition, Vincennes est fière d’accueillir le Festival de la Jeunesse ce 28 mai. Cette journée pensée pour et
par les Jeunes, a pour ambition de valoriser toute leur créativité dans leur grande diversité. Initié par les membres du
Conseil de Jeunes de Vincennes, avec la participation active des Espaces Jeunes, cet événement se veut à la fois informatif
(citoyenneté, information, prévention, rencontres...) mais aussi divertissant (musique, art, restauration, spectacles et
animations...).
Moyen d’expression certain, ce Festival est aussi le témoin incontestable de l’intérêt que la Ville porte aux nombreuses
initiatives menées par la Jeunesse.
Parce que Vincennes est leur ville, nous nous réjouissons de la place qui est la leur au sein de notre commune.
Parce que nous souhaitons qu’ils s’y épanouissent et s’y sentent bien, nous diversifions les actions mises en oeuvre en
leur faveur.
Ce supplément du magazine municipal Vincennes Info «spécial Jeunesse» le confirme assez bien. Pour la première
fois en effet, un numéro du mensuel donne la plume et la parole aux principaux intéressés. C’est aussi dans cet esprit
que la Ville travaille actuellement, en partenariat avec les commerçants Vincennois, à la proposition d’un Pass’Jeunes
qui devrait voir le jour en septembre prochain et permettre aux jeunes âgés de 15 à 25 ans de bénéficier de tarifs
préférentiels dans leur ville.
D’ici là, nous souhaitons à chacune et chacun d’entre vous, un bon Festival et une bonne lecture !
Laurent Lafon, Didier Denhez, Josy Top, Mamédi Diarra.
«Pourquoi un Vincennes Info Spécial Jeunes ?»
Vous voulez être au courant de tout, croquer l’info d’un seul coup d’oeil ? Ce journal est fait pour vous !
Tout Vincennes en quelques pages : telle est l’ambition de ce magazine fait par des jeunes pour des jeunes.
Au sommaire ? Des dizaines de sujets qui intéressent les 11-25 ans. Des articles simples et courts pour se
distraire. Du sport, de la culture, de l'actualité, des reportages… Il y en a pour tous les goûts. Tournez la page
et bonne lecture !
Zoé, 12 ans
Vincennes Info Jeunesse Mai 2016 - N°1 • Dépôt légal : 2e trimestre 2016 • ISSN 0994-8864
Directeur de la publication : Laurent LAFON • Directeur de la rédaction : Jean-François LE HELLOCO • Rédactrice en chef adjointe : Sandrine KREMER • Pilotes du projet : Cécile BLAIZE, Laure MARESCAUX •
Ont collaboré à ce numéro : Lou-Cassandra ARBEL, Hugo BARBIER, Manuel BASSIERE, Morgane BOUGET, Jules BRAUD-LARUE, Baptiste CHANTARAUD, Zoé CHANTREUIL, Timour DAYRABEKOU, Alice
ETHEVE, Valentine GLANDON, Milena LARUE, Yanis MAMMERI, Emma MENAGER, Marine MEUNIER, Marie-Lou POLIANSKY, Charlotte RAVESCHOT, Tommy RIZO, Auguste SCHULIAR, Thomas TCHERKEZIAN,
Johanna TRAN, Laura VÊCHOT, Anaïs VERMEULEN • Hôtel de ville – BP 123 – 94304 Vincennes cedex • Mairie de Vincennes : 01 43 98 65 00 • Vincennes info : 01 43 98 65 73 – fax : 01 43 98 67 85 –
courriel : [email protected] • Publicité : Sandrine KREMER Tél. : 01 43 98 65 73 • maquette - PAO : En voiture Simone ! • Imprimeur : SIB imprimerie – Boulogne-sur-Mer – Imprimé sur du papier recyclé.
3.
l’actu servie sur un plateau
La
On r
voire
les té
refus
n’app
Réfugiés :
une jeune lycéenne vincennoise en Autriche
Emm
Pour Inès Kellnar, lycéenne de 16 ans à Vincennes, pas question
de rester les bras croisés pendant les vacances. En octobre dernier,
elle a décidé de s’engager pour aider les migrants. Témoignage.
«Je suis partie en Autriche avec ma famille pour déposer des vêtements dans un
refuge pour immigrés. Là-bas, j’ai discuté
avec des membres de la Croix-Rouge et
des réfugiés. Cette expérience m’a fait
prendre conscience de la situation des
migrants et de leur courage, qui m’a
beaucoup touchée. J’ai été choquée par
la quantité de lits dans ce refuge et le
nombre de migrants qui passaient chaque
soir. C’était impressionnant : dans les
villes, dans les zones touristiques, il y en
avait partout ! » Un bel exemple d’engagement. Bravo Inès !
Marine, 16 ans
« Mo
de ch
La po
d'aut
sont
Laur
« Il e
tique
parti
très f
ses id
Jean
« On
sont
Il fau
capa
Final
donn
Inès a dép
Le foyer autrichien où
Vincennes mo
osé des vêtements pou
r les réfugiés.
bilisée !
Conflits, instabilités géopolitiques régionales, misère…
Les raisons de l’exode massif des migrants sont nombreuses.
Face à cette crise, Vincennes a annoncé sa volonté d’accueillir
une famille. Nous avons voulu en savoir plus. Où en est ce projet ?
Nous avons mené notre enquête. Au téléphone, les services de
la ville nous indiquent que la ville s’est préparée à l’arrivée de
cette famille. Comment ? Par la mise en place d'un logement
relais, d'un suivi personnalisé de la famille, de cours de français...
Bref, tout est prévu pour réussir un bel accueil ! Le hic ? L’État
n’a toujours pas envoyé de migrants et aucune famille n’a pu être
prise en charge à ce jour ! Pour autant, la commune ne baisse
pas les bras et se dit prête à cet accueil avec des associations
comme la Croix-Rouge ou Emmaüs afin de leur porter assistance. Cette volonté d’aide au niveau local nous semble être
positive pour trouver des solutions viables. Mais cela n'est que
notre avis...
Jules et Manuel, 17 ans
4.
Inès, 16 ans, a décidé d'agir.
Thomas, 15 ans
en
ga-
La politique et nous !
On reproche souvent aux jeunes d'être « désintéressés »,
voire totalement « déconnectés » de la vie politique. Voici
les témoignages de trois jeunes Vincennois engagés qui
refusent la résignation, et nous prouvent que la politique
n’appartient pas qu’aux « adultes ».
PHOTO
Emma, 17 ans
« Mon engagement politique reflète un besoin conséquent
de changer les choses et de faire partager ma vision du monde.
La politisation des jeunes est un outil d'ouverture aux autres,
d'autant plus que les lycéens, étudiants ou jeunes travailleurs
sont les citoyens de demain. »
Jean-Baptiste
Laura, 17 ans
« Il est important de dire aux jeunes que s’engager en politique ce n’est pas forcément soutenir tel candidat ou tel
parti. C’est avant tout participer à des débats, un moyen
très facile d’exposer et d’enrichir son opinion en confrontant
ses idées à celles des autres. »
Jean-Baptiste, 17 ans
« On ne peut pas se contenter de dire que les politiques
sont tous les mêmes, et qu'ils ne nous correspondent pas.
Il faut que l'on montre que la jeunesse est conscientisée et
capable de prendre la relève ! »
Laura
Finalement, les jeunes n'attendent qu'une chose : qu'on leur
donne la parole !
Laura, 17 ans, et Yanis, 18 ans
DESSIN...
Emma
sur la liberté
d’expression
Marie-Lou, 15 ans
ILS
ONT GAGNÉ !
LE TREMPLIN
s
Retrouvez des par lertsiciscpaènntes
du Tremplin su l de la
du Festiva
Jeunesse !
Harcèlement en milieu scolaire : les Jeunes Ambassadeurs de l’Unicef s’engagent !
C’est bien connu, le dialogue s’installe plus facilement lorsqu’un jeune s’adresse à un autre jeune. La preuve :
à Berlioz, ce sont les lycéens Jeunes Ambassadeurs de l’Unicef qui sensibilisent leurs camarades collégiens
à la thématique du harcèlement, à travers de petits ateliers de théâtre. Et l’initiative fonctionne ! Trois ans
déjà que le projet existe. Espérons que ça dure !
5.
reportage
formatformat
XXL XXL
reportage
Conseil Conseil
des jeunes
des :jeunes :
un lieu un
d’expression
et d’engagement
!
lieu d’expression
et d’engagement
!
M. Denhez
et M. Diarra,
amedi après-midi.
20après-midi.
jeunes de 1520à jeunes S'engager
constructive
la Laurent
Lafon,
Denhez et M. Diarra,
Samedi
de 15 à de manière
S'engager
de manièredans
constructive
dansLafon,
la Laurent
élus enVincharge élus
de laen
jeunesse.
5 ans débarquent
audébarquent
Carré. Ce jour-là,
vie jour-là,
de la commune,
les jeunes
Vin- les jeunes
charge de la jeunesse.
25 ans
au Carré. Ce
vie deécouter
la commune,
écouter
UneacquérencontreUne
clé qui
permetclé
auxqui
jeunes
omme un samedi
sur deux
depuissur
le deux depuis
cennois
leur porte-parole,
rencontre
permet aux jeunes
comme
un samedi
le et êtrecennois
et être leuracquéporte-parole,
présenteraux
l'avancement
ébut de l’année,
c’est
uneles
vision plus
largevision
de leurs
en leursdedroits
deélus
présenteraux
élusde
l'avancement de
début
deréunion
l’année,pour
c’estles
réunionrirpour
rir une
plusdroits
large de
en
: un véritable
embres du CJV,
Conseil
jeunes
de destant
quede
citoyens…
Car citoyens…
être au CJV,
leurs projets.
Résultatclimat
: un véritable climat
membres
dudes
CJV,
Conseil
jeunes
tant que
Carc'est
être auleurs
CJV,projets.
c'est Résultat
de confiance
petit à petit
installé
incennes. AuVincennes.
programmeAu
: réflexion
promouvoir sonpromouvoir
droit de participation
de confiance
s'est
petit à petit installé
programme : réflexion
son droit deenparticipation
en s'est
les jeunesentre
du CJV
et les élus
ur les projets jeunesse
de la ville,
car ils
tantcar
queilsjeunetant
! Pour
faire,! les
memles jeunes
du CJV et les élus
sur les projets
jeunesse
de la ville,
quecejeune
Pour
ce faire, entre
les memmunicipaux,
accordent de
en plusde plus en plus
nt leur mot à ont
direleur
! Urban
bres du CJV participent
à différents
co-à différents
quiplus
accordent
mot Session,
à dire ! Urban Session,
bres du CJV
participent
co- quimunicipaux,
jeunes.
ass'Sport, Festival
de la Jeunesse,
Nuit
mitésNuit
consultatifs,
rencontrent
lesrencontrent
élus et de
de liberté
aux projets jeunes.
Pass'Sport,
Festival de
la Jeunesse,
mités
consultatifs,
lesliberté
élus etaux projets
C'est d’ailleurs
de cette
confiance
qu'est
sont consultés sont
pourconsultés
certains projets
mu- projets
C'est
d’ailleurs
de cette
confiance qu'est
pour certains
muné ce
VincennesnéInfo
spécial Jeunesse
!
nicipaux. Et trois
fois parEtan,
unefois
séance
ce Vincennes
Info spécial
Jeunesse !
nicipaux.
trois
par an, une
séance
plénière est organisée
le Maire, avec le Maire,
Emma, 18 ans Emma, 18 ans
plénièreavec
est organisée
Tout
mat
a eu
dre
rien
choi
une
ance plénière du CJVSéance
en présence
Lafon.
plénièreduduMaire,
CJV enLaurent
présence
du Maire, Laurent Lafon.
e l'Eau en partenariat
avec
l'Unicef, avec l'Unicef,
de l'Eau en
partenariat
rganisation d'actions
santéd'actions
dans les étaorganisation
santé dans les étaissements scolaires…
Autant
de projets
blissements
scolaires…
Autant de projets
l'initiative du àCJV.
Leur motivation
? motivation ?
l'initiative
du CJV. Leur
Les membres du CJVLesà membres
l’oeuvre lors
de laà Nuit
de l’eau
du CJV
l’oeuvre
lors lede12la mars
Nuit dedernier.
l’eau le 12 mars dernier.
Zoom... Zoom...
sur 3 jeunes
au CJV au CJV
sur 3 investis
jeunes investis
Alice, 16 ans Alice, 16 ans
« Plus tard, j'aimerais
travailler
dans l'événementiel,
alors conceptualiser,
superviser des superviser des
« Plus tard,
j'aimerais
travailler dans l'événementiel,
alors conceptualiser,
événements, gérer
un budget,
êtreunenbudget,
relationêtre
avecendifférents
services
de la ville,
des inévénements,
gérer
relation avec
différents
services
de la ville, des intervenants, dont
le maire, est
enrichissant.
plus, nous sommes
et libres
tervenants,
donttrès
le maire,
est trèsEn
enrichissant.
En plus, autonomes
nous sommes
autonomes et libres
dans ce que nous
entreprenons;
les personnes qui
encadrent
sontencadrent
très ouvertes.
dans
ce que nous entreprenons;
les nous
personnes
qui nous
sont »très ouvertes. »
Léna, 17 ans Léna, 17 ans
« Nous avons réellement
la parole
et noslaréunions
dérou« Nous avons
réellement
parole etsenos
réunions se déroulent dans la bonne
chacun
s'exprime,
s’entraide.
lent humeur,
dans la bonne
humeur,
chacun
s'exprime, s’entraide.
Je suis vraiment
de cesatisfaite
que je fais.
Jesatisfaite
suis vraiment
de J'apprends
ce que je fais. J'apprends
énormément, aussi
bien pouraussi
le côté
pratique
la mise
en de la mise en
énormément,
bien
pour lede
côté
pratique
place d'un événement
queévénement
l'investissement
personnel. » personnel. »
place d'un
que l'investissement
6.
Emma, 18 ans Emma, 18 ans
« Je suis vraiment
de faire partie
du faire
CJV.partie
Déjà, du
parce
queDéjà,
l'équipe
estque
au l'équipe
top maisest au top mais
« Jeravie
suis vraiment
ravie de
CJV.
parce
surtout parce que
je trouve
projetsque
évoluent
d'année
en année
et que
somsurtout
parceque
quenos
je trouve
nos projets
évoluent
d'année
ennous
année
et que nous sommes de plus enmes
plusde
écoutés.
Vincennes
spécial jeunesse
en estjeunesse
d'ailleursenune
plus enCe
plus
écoutés.Info
Ce Vincennes
Info spécial
est d'ailleurs une
parfaite illustration
! » illustration ! »
parfaite
14
guit
poig
la ch
celle
rapp
le se
Max
Ils se
voir
décr
de sa
tes a
rap,
naiss
sieur
et or
Rom
resse
Gab
rencontres
pétillantes
! !
rencontres
pétillantes
LaëtitiaLaëtitia
: une belle
vie endeBolivie
: uneleçon
belledeleçon
vie en Bolivie
rra,
unes
e
limat
é
plus
est
!
Vincennoise
depuis quatre
ans,quatre
Laëtitia
a bénéficié
Aides des
à Projets
Vincennoise
depuis
ans,
Laëtitia a des
bénéficié
AidesJeunes
à Projets Jeunes
(APJ) accordées
par la Villepar
pour
partirpour
en mission
humanitaire
en Bolivie.en Bolivie.
(APJ) accordées
la Ville
partir en
mission humanitaire
RencontreRencontre
avec une jeune
femme
pleine
d’enthousiasme
!
avec une
jeune
femme
pleine d’enthousiasme
!
à but humanitaire
écologique. et
Son
Son Son
plus beau souvenir
Étrangement,
à butethumanitaire
écologique.
Son plus ?beau
souvenir ? Étrangement,
dossier monté dossier
avec le monté
Carré aavec
obtenu
moment desleadieux
: « Les
le Carré aleobtenu
moment
des filles
adieuxm'ont
: « Les filles m'on
une aide budgétaire
de budgétaire
Vincennes sous
toutessous
écrit detoutes
beauxécrit
discours.
J'étais
une aide
de Vincennes
de beaux
discours. J'étais
forme d’APJ, Aides
ProjetsAides
Jeunes.
émue. En très
Bolivie,
les En
gens
n'ont pas
formeàd’APJ,
à Projetstrès
Jeunes.
émue.
Bolivie,
les gens n'ont pa
Résultat : Laëtitia
a passé
deux mois
honte
leurs
sentiments.
C'est
Résultat
: Laëtitia
a passé deux
moisd'exprimer
honte
d'exprimer
leurs
sentiments. C'es
comme bénévole
à « Nuestra
Casa
un une
? Simaintenant ? S
» Et maintenant
comme
bénévole
à « »,
Nuestra
Casaautre
», unculture.
une autre
culture. » Et
foyer pour jeunes
filles
ayant
subifilles
des ayant subi
elle ne
retourner
dansen Bolivie dan
foyer
pour
jeunes
despeut paselle
ne peuten
pasBolivie
retourner
violences sexuelles.
Impressionnée
par la l'immédiat,
jeune diplômée,
enrichie
violences
sexuelles. Impressionnée
par la cette
l'immédiat,
cette jeune
diplômée, enrich
force avec laquelle
la vie,
de cette
expérience,
souhaite
s’investir
forceelles
avecaffrontent
laquelle elles
affrontent
la vie,
de cette
expérience,
souhaite s’investir
elle a noué deselle
liensa noué
profonds
avec profonds
les
pour
l’association.
Je vais
des liens
avec développer
les
pour
développer« l’association.
« Je vais
jeunes filles dujeunes
foyer. filles
Elle était
leur Elle étaitessayer
à mon échelle
mettant
du foyer.
leur d'aideressayer
d'aider en
à mon
échelle en mettan
« hermana
ou leur» (sœur)
« tía » (tante).
mes
compétences
info-com auenservice
Tout juste diplômée
d'un diplômée
master d'infor« hermana
ou leur « tía
» (tante).
mesen
compétences
info-com au servic
Tout juste
d'un master
d'infor- » (sœur)
de àl'association
! ».l'association ! ».
« On
à ces
mation-communication,
Laëtitia, 23 ans,
de
«très
Onrapidement
s'attache très
rapidement
ces
mation-communication,
Laëtitia,
23s'attache
ans,
bouts depetits
femmes.
allée J'y suisEmma
a eu envie de voyager.
Son
? Se ren18 ans
boutsJ'ydesuis
femmes.
allée et Johanna,
a eu envie
deidée
voyager.
Son idéepetits
? Se renEmma
et Johanna, 18 ans
l'intention
de l'intention
leur apporter
dre utile tout en
d'une
expé- d'unedans
dans
de un
leurpeu
apporter
un peu
dreprofitant
utile tout
en profitant
expéLifeTime
projects
LifeTime projects
de joieaet d'amour,
mais
finalement
je finalement
rience enrichissante.
jeune femmeLaa jeune femme
de joie
et d'amour,
mais
je
rience La
enrichissante.
www.lifetime-projects.com
www.lifetime-projects.com
crois que ce sont
elles
plus
choisi de partir choisi
avec Life
Timeavec
Project,
crois
quequi
cem'en
sont ont
elleslequi
m'en ont le plus
de partir
Life Time Project,
souriant. en souriant.
! » avoue-t-elle
une associationune
qui association
organise desqui
missions
donné ! »enavoue-t-elle
organise desdonné
missions
ernier.
Medicis,Medicis,
un projetunhumain...
sans fausse
projet humain...
sans note
fausse note
14 H30 14 H30
avant,
la musique
nouslaamusique
réunis », nous a réunis »,
Je me présenteJeaume
Carré.
Gabriel,
le amis
avant, mais
présente
au Carré.
Gabriel,
le maisamis
ajoute
Léa, enjouée.
Il y aenjouée.
une très« belle
guitariste, m'accueille
le premier
d'une
ajoute«Léa,
Il y a une très belle
guitariste,
m'accueille
le premier
d'une
ambiance
nous, on entre
se faitnous,
confianpoignée de mainpoignée
bienveillante,
de Léa, suivi
on se fait confiande mainsuivi
bienveillante,
de Léa,entreambiance
». Gabriel explique
qu'à travers
leur
la chanteuse, dont
la voix douce
ce ». Gabriel
explique
qu'à travers leur
la chanteuse,
dontm'ensorla voix doucecem'ensorparcours
« le différents,
but est de « le but est de
celle déjà. Viennent
ensuite
Thibaut,
le Thibaut,
parcours
celle déjà.
Viennent
ensuite
le différents,
raconter
Leurhistoire.
philosophie
? philosophie ?
rappeur, Charles,
le saxophoniste,
Max,
raconter» une
» Leur
rappeur,
Charles, leetsaxophoniste,
et Max,une histoire.
« Donner
aux du
gens
et se aux
fairegens et se faire
le second guitariste,
qui me
précisent
« Donner
plaisir
le second
guitariste,
quique
me précisent
quedu plaisir
prend les
comme
». « Onplaisir
Maxime, le pianiste,
n'a le
paspianiste,
pu se libérer.
On prend
les choses comme
». «choses
Maxime,
n'a pas puplaisir
se libérer.
viennent »,
lance
Charles.
L'aventuIls semblent à leur
aise, heureux
pouelles
viennent
», lance
Charles. L'aventuIls semblent
à leurde
aise,
heureuxelles
de poure Medicis
en tout ne
casfait
queencomvoir parler de leur
humour,
re Medicis
tout cas que comvoirprojet.
parler Avec
de leur
projet. ils
Avec humour,
ils ne fait
mencer
: un EPmencer
(un court
en album) est en
décrivent leur musique
une « gran: unalbum)
EP (unest
court
décriventcomme
leur musique
comme une
« granpréparation, ainsi
que trois concerts
de salade, un mix
de sonorités
préparation,
ainsi que auxtrois concerts auxde»salade,
un mixentraînan» de sonorités entraînanje me rendrai
plaisir.
tes aux accentstes
deaux
« funk,
soul,de
jazz,
pop, soul,quels
quelsavec
je megrand
rendrai
avecJegrand plaisir. Je
accents
« funk,
jazz, pop,
bœuf après
mé- un bœuf mérap, et rock ». J'apprends
se con- qu'ils repars
reparsaprès
toutun
sourire,
rap, et rockqu'ils
». J'apprends
se con-tout sourire,
morable.
vraiment
naissent depuisnaissent
deux ansdepuis
« grâce
à Monmorable.
Ils cools.
sont vraiment cools.
deux
ans « grâce
à Mon-Ils sont
sieur Baldassarisieur
», professeur
Yanis, 18 ans Yanis, 18 ans
Baldassaride
», musique
professeur de musique
Retrouvez Medicis
sur : Medicis sur :
Retrouvez
et organisateuretd'un
voyage scolaire
à
organisateur
d'un voyage
scolaire à
www.facebook.com/Medicis-Bandwww.facebook.com/Medicis-BandRome : « c'est Rome
à ce moment-là
qu'on
a
: « c'est à ce
moment-là
qu'on a
454184864781950/
454184864781950/
resserré nos liens
musicaux
», se musicaux
souvient », se souvient
resserré
nos liens
soundcloud.com/medicis-band
soundcloud.com/medicis-band
Gabriel. « On n'était
pas« On
spécialement
Gabriel.
n'était pas spécialement
7.
festival sauce 12-25 ans
En mai fais ce qu’il te plait !
La deuxième édition du Festival de la Jeunesse s’annonce riche en divertissements ! Cette journée pas comme les
autres organisée par et pour les jeunes Vincennois s’articule autour d’un programme intense. Tête d’affiche de
cette édition, la rappeuse KT Gorique ambiancera la scène principale. De nombreux talents vincennois s’exprimeront
également, danseurs, chanteurs, musiciens… dont les vainqueurs du Tremplin ! Et le Festival de la Jeunesse, ce sont
aussi des expos, des stands d’infos, des surprises… Bref, un cocktail spécial jeunes à
déguster toute la journée du 28 mai ! Hugo, 13 ans
C
On e
sera
jeun
style
« bat
le rô
Can
place
clôtu
M
La
La capsule temporelle :
un concept inspiré et inspirant !
Imaginée par le jeune designer Clément
Diaz, diplômé de l’école Boulle, la capsule
temporelle propose de préserver pendant
25 ans les objets fétiches qui auront
marqué notre génération. Conçue telle
un « totem d’ 1,80 mètres de hauteur,
où les différentes strates conserveront
différents contenants », elle sera ornée
« d’une plante à croissance lente matérialisant le temps qui passe, renvoyant l’image
de cette jeunesse impérissable amenée
tout de même à vieillir ».
CONCOURS
PHOTOS :
ta vision
8.
du Festival !
En 2041, le monde aura évolué et nous aurons changé. Alors ces objets symboliques
seront-ils totalement obsolètes ? Toujours
d’actualité ? Y serons-nous encore attachés ? Une seule façon de le savoir :
« Récupérer les souvenirs, c’est casser la
capsule et planter l’arbre », souligne avec
justesse le designer prometteur. A savoir :
tous les jeunes Vincennois sont invités à
participer à ce projet… à long terme !
Alors, rendez-vous le jour du Festival pour
proposer votre objet ! Lou-Cassandra, 19 ans
Le concept ? Prendre une photo du Festival et nous l’envoyer à
[email protected] ! La prise de vue que nous trouverons
la plus sympa et la plus représentative de l’événement sera publiée
dans le
du mois de juillet. Alors, à vos objectifs ! On
attend vos clichés ! Emma, 18 ans
Le N
Mar
mun
elle
où il
un m
il en
vous
U
Mar
natu
folk
prés
clé :
SUB
réga
A
Le
Pour
et le
« rep
corp
que,
pure
met
rant
dans
Championne de rap toute KTgorie !
On est formels : KT Gorique, la jeune rappeuse et slameuse Suisse
sera de la partie le 28 mai ! Quel honneur (et bonheur !) pour les
jeunes Vincennois d’accueillir la championne du monde de freestyle, vainqueur de la célèbrissime compétition américaine de
« battles », End of the Weak. Une star montante qui a décroché
le rôle principal du film de Pascal Tessaud présenté au Festival de
Cannes : Brooklyn. Pour écouter son flow ? Rendez-vous sur la
place de l’Église à 19 h pour un concert de 2 heures ! L’occasion de
clôturer ce festival de la meilleure manière : en musique !
KT Gorique, tête d’a
ffiche du Festival de
la Jeunesse.
Morgane, 18 ans
La street dance à l’honneur
Le No Time Crew, ce sont trois danseurs, Cheikh, Nicolas et
Marvin, venus d’univers différents et réunis par une passion commune : le hip-hop. Avec eux, la danse trouve sa place partout :
elle traverse les salles de spectacle pour s’installer dans la rue, là
où ils aiment partager et cultiver leur art. La danse est pour eux
un moyen d’exprimer leur créativité. Chacun apporte son style et
il en résulte un audacieux mélange de cultures qui ne peut que
vous séduire !
Laura, 17 ans
Un duo pop-folk à ne pas manquer !
Marine et Héloïse brillent tant par leur talent que leur charme
naturel ! Guitaristes et chanteuses, elles reprennent des classiques
folk et pop avec beaucoup de créativité. Leur dernier défi ? Se
présenter au concours du Tremplin le 2 avril 2016... Succès à la
clé : les demoiselles gagnent un coaching vocal et une scène au
SUB de Vitry le 26 novembre 2016. Mais avant cela, elles
régaleront à coup sûr vos oreilles le 28 mai prochain !
Alice et Auguste, 16 ans
Le théâtre par le corps
Pour Carole et sa troupe, « le théâtre est mouvement, et la parole
et le geste ont la même valeur ». La jeune femme cherche ainsi à
« repenser le chemin du jeu », en attribuant davantage de place au
corps dans la représentation. L'essentiel du travail est donc physique, le corps symbolisant un moyen de perception autre que notre
pure conscience intellectuelle des choses. À travers la gestuelle, elle
met en scène des corps « qui se laissent délirer avec joie », libérant « des énergies qu'on à tendance à inhiber ». Elle se produira
dans un spectacle de rue détonnant lors du Festival. Yanis, 18 ans
No Time Crew, un trio de danseurs détonnants !
revisite
Marine et Héloïp-sefolk.
po
es
classiqu
nt les
9.
big burger de culture
L’E
F
rass
diffé
Cité
Pala
inst
Qua
de p
bell
nou
Au C
Les lycéens de Berlioz
font leur cinéma !
Grand défi créatif pour les élèves de la section cinéma :
écrire, réaliser et monter un court-métrage
en seulement quelques mois.
Silence, moteur, ça tourne !
Où se cache la nouvelle génération de
réalisateurs, monteurs et critiques de
films ? Sans aucun doute dans les classes du lycée Hector-Berlioz de Vincennes, option cinéma ! Ces élèves passionnés de Seconde, Première et Terminale
sont d’ailleurs en pleine préparation de
leur court-métrage. Après avoir étudié
durant le 1er semestre le processus de
fabrication d’un film de A à Z, de la préproduction à la diffusion, les apprentis
cinéastes ont un grand défi à relever :
mettre en scène et en images un thème
choisi par l’équipe enseignante : « Chut,
faut pas l’dire ! » En petits groupes, ils
doivent imaginer l’histoire, écrire le scé-
nario, préparer le story-board, tourner
puis monter leur film. Le lycée met à leur
disposition le matériel adapté : caméras,
fond vert, logiciels de montage… Bref,
tout pour faire honneur au 7e Art !
Anaïs, 12 ans
POÈME
Silence, seul maître du chaos primordial
Dominait le vide du temps avant le temps
Lorsqu’on ne pouvait dissocier le bien du mal
Alors que dans le tout rien n’existait vraiment
Lumière, conflagration, Ignis flamboyant
en un point central se concentre l’univers.
puissance, déflagration, égarement,
de l’éternel oubli a surgi la matière
En des nuées de feu la voici désormais,
Lueur nouvelle dans le froid de la nuit,
Sous sa douce chaleur c’est ainsi que se crée,
Un immense soleil et son souffle de vie
10.
M
«Cosmos»
Alors, le soleil en ces termes s’exprime :
« Je suis le seigneur, mêlant flammes et lumières,
Dont dépend ici bas toute source de vie
Je suis le seul, l’incontesté astre solaire
Eternel combattant des ténèbres de Nuit
La lueur que j’émets éclaire l’univers
Des astres et des planètes, je suis le protecteur
Centre de leur orbite, les veillants comme un père,
A jamais brûlera l’étincelle de mon coeur »
Tommy, 17 ans
L’EXPO DU MOMENT
F EMMES ET MIGRATIONS :
tel est le thème de l’exposition Diasporam’art qui
rassemble des pièces d’artistes d’origines et d’univers
différents, sélectionnées dans le fonds d’œuvres de la
Cité Nationale de l’Histoire de l’Immigration (CNHI au
Palais de la Porte-Dorée). A l’initiative de cette belle
installation qui mêle textes, images et ateliers éducatifs ?
Quatre étudiantes en master 2 Direction et conception
de projets culturels à la Sorbonne. Merci pour cette
belle invitation au voyage, à l’histoire et à la culture qui
nous éclaire sur un sujet rarement abordé.
Au Carré du 17 au 25 mai. Entrée libre.
Morgane, 18 ans
ner
leur
ras,
ef,
D
EXTR AIT B
uerslet
des l’11E-15spanas ceont trjeavuailnléeces ttdeecranéél’néOune sue BD
.
Le
durable et ont
développement intégralité sur le mur du
Retrouvez-là eni-mai à mi-juin.
cimetière de m
»
«DEMAIN» :
le film qui voit la vie en vert !
Mélanie Laurent, ex-élève du lycée Berlioz, vient de remporter le César
du meilleur film documentaire pour Demain. Son idée : mettre en lumière
des exemples concrets de solutions aux défis environnementaux et sociaux
du XXIe siècle, dans dix pays différents. Succès immédiat auprès des
jeunes qui comme nous sont sensibles à la destruction de la nature et
à l’implication de ceux qui se mobilisent pour rendre notre monde meilleur.
Car cette société future, c’est nous qui en sommes aujourd’hui responsables. Raconter maintenant l’histoire de ce que la société pourrait être
demain : n’est-ce pas le moteur le plus puissant pour nous entraîner et nous
Marie-Lou, 15 ans
faire évoluer ?
11.
bons plans
selfenservice
bons en
plans
self service
Espaces Espaces
jeunes : attention,
interdit aux
parents
!
jeunes : attention,
interdit
aux parents
!
Des espaces
deespaces
liberté bien
encadrés
Des
de liberté
bien encadrés
Manuelles, sportives,
culturelles...
Lesculturelles...
proposent
souvent
de cinqsouvent de cinq
Manuelles,
sportives,
Les des voyages,
proposent
des voyages,
spaces jeunes Espaces
de l’Est et
de l’Ouest
jours. Les jeunesjours.
préparent
et organisent
jeunes
de l’Est et de l’Ouest
Les jeunes
préparent et organisent
roposent beaucoup
d’activités
pourd’activités
les
leur
séjour
les animateurs
ensemproposent
beaucoup
pour
les avecleur
séjour avec :les
animateurs : ensemunes de 11 à 15jeunes
ans. Etdeaussi
sorties.
ble,sorties.
ils choisissent
lesles
repas…
11 à des
15 ans.
Et aussi des
ble,les
ils activités,
choisissent
activités, les repas…
h oui ! Ils sontEh
en oui
autonomie
touEt
en touroute ! Destination
il ? Mystère, il
! Ils sontmais
en autonomie
mais
Et en route? !Mystère,
Destination
urs encadrés par
des
animateurs.
Bien
faut venir
le savoir…
Et auleretour,
jours
encadrés
par des
animateurs.
Bien pour faut
venir pour
savoir… Et au retour,
ûr ils se retrouvent
sans ensemble,
les
n'oubliez
retrouverpas
vosdeparents
! vos parents !
sûr ilsensemble,
se retrouvent
sans les pas den'oubliez
retrouver
arents, sinon ce
n’est pas
drôle
Durant
parents,
sinon
ce !n’est
pas drôle !Valentine,
Durant 12 ans Valentine, 12 ans
s vacances scolaires,
les Espaces
jeunes
les vacances
scolaires,
les Espaces jeunes
« Pa
cruc
chos
L’Est en fête
L’Est en fête
pour
pe d
à l’IN
4h3
curs
jour
com
coin
atte
tant
Habère-Poche
: la colo :made
Vincennes
!
Habère-Poche
la coloin made
in Vincennes
!
En été, au printemps
hiver, c’est
ne pasLA
manquer
La destination
En été,ou
auenprintemps
ouLA
en colo
hiver,à c’est
colo à ne! pas
manquer ! ?La destination ?
Le célèbre chalet
Les Primevères
», situé
dans le petit
village
de HabèreLe «célèbre
chalet « Les
Primevères
», situé
danssavoyard
le petit village
savoyard de HabèrePoche, à quelques
dizaines
de kilomètres
Léman. Au
de ces
séjours : de ces séjours :
Poche,
à quelques
dizainesdudelac
kilomètres
duprogramme
lac Léman. Au
programme
bon air de la montagne,
veillées
en groupe
et activités
en tous
genres !en
Untous
rendez-vous
bon air de
la montagne,
veillées
en groupe
et activités
genres ! Un rendez-vous
incontournable incontournable
pour les petits etpour
les grands
Vincennois
qui se
retrouvent
année chaque année
les petits
et les grands
Vincennois
quichaque
se retrouvent
avec beaucoup avec
d’excitation.
À tel
point que À
lorsqu’
ils dépassent
l’âge
maximum l’âge
pour maximum pour
beaucoup
d’excitation.
tel point
que lorsqu’
ils dépassent
y participer, certains
deviennent
même
animateurs
! J’aianimateurs
moi-même! J’ai
vécumoi-même
cette ma- vécu cette may participer,
certains
deviennent
même
gnifique expérience
de vacances
et chaque
semaine
passéesemaine
à Habère-Poche
un
gnifique
expérience
de vacances
et chaque
passée à reste
Habère-Poche
reste un
merveilleux souvenir.
Que lasouvenir.
neige tombe
que letombe
soleil inonde
la vallée,
la colonie
merveilleux
Que ou
la neige
ou que le
soleil inonde
la vallée, la colonie
de Vincennes remporte
tous les
sourirestous
! lesMarine,
de Vincennes
remporte
sourires
!
16 ans
Marine, 16 ans
Objectif révisions
: un coup: deunpouce
!
Objectif révisions
coup debienvenu
pouce bienvenu
!
Les épreuves tant
du baccalauréat
approchent…
zen et profitez
Lesredoutées
épreuves tant
redoutées du
baccalauréatRestez
approchent…
Restez de
zen et profitez de
l’opération Objectif
révisions
du 9 aurévisions
20 juin du
! La9 ville
propose
enville
effetpropose
aux lycéens
l’opération
Objectif
au 20
juin ! La
en effet aux lycéens
de préparer leurs
toute
sérénité
espaces
dédiés
la médiathèque
de examens
prépareren
leurs
examens
endans
toutedes
sérénité
dans
des àespaces
dédiés à la médiathèque
et au Carré. Autre
à ne
pas manquer
: lapas
Grande
braderie
des médiathèet aurendez-vous
Carré. Autre
rendez-vous
à ne
manquer
: la Grande
braderie des médiathèques le 4 juin. Une
occasion
de faire
le pleinde
defaire
manuels
et autres
livres utiles
quesbonne
le 4 juin.
Une bonne
occasion
le plein
de manuels
et autres livres utiles
aux révisions. Allez
courage, c’est
dernièrec’est
ligneladroite
! ligne
aux révisions.
Allezlacourage,
dernière
droite
Morgane,
18 !ans Morgane, 18 ans
ipez aux
Participez auxParticVous
avez unlirebonet sens
? critique ?
Vouset aimez
avez critique
un bon sens
rs
rs lire
eu
ct
le
prix des
prix des lecteuaimez
Et si vous intégriez
jury intégriez
de lecteurs
l’occasion
du prochain
festival
America,festival
du 8 auAmerica,
11 septembre
2016
?
Et siunvous
un àjury
de lecteurs
à l’occasion
du prochain
du 8 au
11 septembre
2016 ?
FESTIVALFESTIVAL
Inscrivez-vous
en
ligne
sur
www.biblio.vincennes.fr
ou
remplissez
le
bulletin
d’inscription
disponible
dans
l’une
Inscrivez-vous
en
ligne
sur
www.biblio.vincennes.fr
ou
remplissez
le
bulletin
d’inscription
disponible
dans
l’une
A
A
IC
IC
AMER
AMER
6
6
1
des
quatre
bibliothèques
avant
le
28
mai
2016
(sous
certaines
conditions).
1
des
quatre
bibliothèques
avant
le
28
mai
2016
(sous
certaines
conditions).
20
20
12.
La
« Je
sem
Berl
peut
Et b
d'un
d’âg
gant
les f
auss
Je vo
pour
cune
Et c
nez c
lèvre
n?
reours :
vous
née
our
aun
ie
de
s
èque
hèles
16 ?
ne
du sportdu pour
fritela! frite !
sportavoir
pourlaavoir
INSEP : INSEP
zoom sur
le tennis
tabledeautable
féminin
!
: zoom
sur ledetennis
au féminin
!
les filles est
et les les
encourager
afinencourager
qu'elles afin qu'elles
filles et les
« Passer du temps
avec du
lestemps
joueuses
estles joueuses
« Passer
avec
donnent
le meilleur
d'elles-mêmes.
»
donnent
le meilleur d'elles-mêmes.
»
crucial pour parvenir
construire
quelque
crucialà pour
parvenir
à construire
quelque
bonne pongiste
? C’estpongiste
une joueuse
Une bonne
? C’est une joueuse
le secret
la réussite
chose »... Tel est
le secret deUne
la réussite
chose
»... Teldeest
quide
présente
qualités
mentales
et mentales et
présente
des qualités
pour Pascale Bibaut,
l'entraîneur
de l'équipour Pascale
Bibaut,
l'entraîneur
l'équi- desqui
physiques
aussi un fort
potentiel.
mais
aussi un fort potentiel.
pe de France féminine
de tennis
de table
pe de France
féminine
de tennis
de tablemais physiques
Autrement dit, Autrement
une capacitédit,
à progresser
une capacité à progresser
à l’INSEP ! Sesàpongistes
l’INSEP !s'entraînent
Ses pongistes s'entraînent
dans sonunjeu. Etdans
pas seulement…
« Ilseulement…
faut
son jeu. Et pas
« Il faut
4h30 par jour et
suivent
un en parallèle
4h30
par en
jourparallèle
et suivent
être
trèsdes
motivé,être
êtretrès
travailleur
netravailleur
pas
motivé, et
être
et ne pas
cursus scolaire adapté.
Elles ont
donc des
cursus scolaire
adapté.
Elles ont
donc
rechigner
10 ou 20 fois5, 10 ou 20 fois
rechigner à5,recommencer
journées très remplies.
journéesSans
très compter
remplies.les
Sans compter
lesà recommencer
même
geste !le»même
insistegeste
l’entraîneur.
! » insiste l’entraîneur.
compétitions qui
les amènentqui
auxlesquatre
compétitions
amènent le
aux
quatre
reversetde la médaille
on dit !comme on dit !
Le reverscomme
de la médaille
coins de la planète…
attentif
et l’œilLe
coins sous
de lal’œil
planète…
sous
attentif
attentionné de Pascale.
« Il est
très imporattentionné
de Pascale.
« Il est trèsValentine
impor-& Zoé, 12Valentine
ans & Zoé, 12 ans
tant d'assister aux
pour
tantmatchs
d'assister
auxcoacher
matchs pour coacher
Pascale B
P
ibaut, la ascale Bibaut, la
passion d
p
e l'exigen assion de l'exigen
ce.
ce.
Tous en Tous
selle en
! selle !
Vous aimez les Vous
chevaux
ou les poneys
Vous
faire une
baladefaire
ou du
saut
aimez
chevaux?ou
les adoreriez
poneys ? Vous
adoreriez
une
balade ou du saut
d’obstacles ? C’est
possible…
à seulement
quelques
minutes
de chezminutes
vous ! de chez vous !
d’obstacles
? C’est
possible…
à seulement
quelques
En effet, tous les
et les
jours fériés,
le centre
équestre
UCPAéquestre UCPA
Endimanches
effet, tousaprès-midi
les dimanches
après-midi
et les
jours fériés,
le centre
Bayard propose Bayard
des activités
équestres
: promenades
dressage,
propose
des activités
équestresen: forêt,
promenades
en saut
forêt,d’obstacles
dressage, saut d’obstacle
ou encore baptêmes
pour baptêmes
initier les plus
Pour
y participer
? Pas
besoin de? Pas besoin de
ou encore
pourpetits
initier! les
plus
petits ! Pour
y participer
monter régulièrement
Il suffit de
se présenter
ause
secrétariat
s’inscrire et de s’inscrire
monter là-bas.
régulièrement
là-bas.
Il suffit de
présenteretaudesecrétariat
(à partir de 30 (à
€).partir
Attention
des Attention
activités telles
perfectionnements
ou encore
de 30:€).
: des les
activités
telles les perfectionnements
ou encore
les séances de saut
d’obstacles
exigent
un certain
niveau
les séances
de saut
d’obstacles
exigent
unéquestre.
certain niveau équestre.
Centre équestreCentre
UCPA équestre
Bayard : UCPA
avenueBayard
du Polygone,
75012
Paris 75012
: avenue
du Polygone,
Paris15 ans Charlotte, 15 ans
Charlotte,
FÊTE FÊTE
DU SPD
OU
La boxe La
? C’est
cordes
boxe ?dans
C’estnosdans
nos!cordes !
RTSPORT
C’esurst sameCdi’e4st samedi 4
« Je suis une fille« et
deux
par deux
Je pourtant,
suis une fille
et fois
pourtant,
foisplus
par sur la
repose
rapidité
l'agilité
que sur
repose
plusetsur
la rapidité
et l'agilité que
juin
semaine je me rends
au gymnase
Hectorsemaine
je me rends
au gymnase
Hectorles coups.
L’esquive
et la souplesse
les coups.
L’esquivevalent
et la souplessecvalent
cou juin
ou
Berlioz pour… boxer
en pour…
club ! Vous
Berlioz
boxerpensez
en club ! Vous
pensezl’attaque
largement
et la force
! Et àetcela force ! Et à cers des Marércshdes Maréch
largement
l’attaque
aux :
peut-être que jepeut-être
fais figureque
d’exception
? d’exception
je fais figure
jeu-là, les ?filles sont
loin
à la traîne
!
jeu-là,
lesd’être
filles sont
loin d’être
à la traîne
à v!
à v aux :
Et bien pas du tout
! Nous
sommes
Et bien
pas du
tout ! plus
Nous sommes
plus
Bref, je
vous le dis
sans
desans
gantsprendre
:
Bref,
je prendre
vous le dis
de gants : os agendaso!s agendas !
d'un tiers de boxeuses
dans
tranche
d'un tiers
de ma
boxeuses
dans mac’est
tranche
une activité
très
physique
l'onphysique où l'on
c’est
une
activitéoù
très
d’âge (de 12 à 18d’âge
ans)(de
et au
deset au milieu
12 milieu
à 18 ans)
des on extériorise
respire,
se libère de
respire,et
onon
extériorise
et on se libère de
gants bleus ou rouges
on neoudiscerne
gants bleus
rouges pas
on ne discerne
tensionspas
quotidiennes,
musique et dans
tensionsenquotidiennes,
en musique et dans
les femmes desles
hommes.
sommes Nouslasommes
bonne humeur.
Un moment
deUn
plaisir
femmesNous
des hommes.
la bonne
humeur.
moment de plaisir
aussi hargneuses
facehargneuses
à un punching-ball
à tous les coups
» les
aussi
face à un! punching-ball
! à!tous
coups
»
Milena,
18!ans
Milena, 18 ans
Je vous invite donc
à dépasser
vos préjugés
Je vous
invite donc
à dépasser vos préjugés
pour découvrir pour
ce sport
qui n’impose
audécouvrir
ce sport
qui n’impose aucune restrictioncune
d’âge,
de sexe ou
de taille.
restriction
d’âge,
de sexe ou de taille.
Et contrairement
idées reçues,
pasidées
de reçues, pas de
Et aux
contrairement
aux
nez cassés, d’yeux
beurred’yeux
noir ou
nezau
cassés,
aude
beurre noir ou de
La boxe
lèvres en sang dans
lèvresnos
encours.
sang dans
nos cours. La boxe
13.
e
e
s
s
s
s
e
e
n
n
u
u
e
e
J
J
a
a
l
l
e
e
d
d
l
l
a
a
v
v
i
i
8àh1 8 h
t
t
1
s
s
à
e
e
h
h
F
F
4
4
1
1
u
u
d
d
d1e6 d e
e
e
6
1
0
0
m
m
2
2
i
i
m
m
a
a
a
a
m
m
i 2e8d i 2 8
ProPgrrogr
S a mSead m
Place
Pour suivre
Pourlesuivre le
festivalfestival
en directen direct
likez la page
likez la page
Facebook
Facebook
Vincennes
Vincennes
jeunes jeunes
Pierre-Sémard :
Place Pierre-Sémard :
performances
performances
artistiques
artistiques
et activités
et activités
ludiquesludiques
Une scène
Unedescène
rue quide accueillera
rue qui accueillera
des danseurs,
des danseurs,
chanteurs
chanteurs
et musiciens
et musiciens
Des exposDesdeexpos
photos,
de peinture
photos, peinture
ou encoreoustylisme…
encore stylisme…
dont l’exposition
dont l’exposition
Un atelier
Undeatelier
fabrication
de fabrication
de produits
de produits
cosmétiques
cosmétiques
Un standUndestand
jeux-vidéo
de jeux-vidéo
Un espace
Unjeux
espace
de société
jeux de société
Un baby-foot
Un baby-foot
à échelleà humaine
échelle humaine
Un standUnphoto
stand photo
Un food-truck
Un food-truck
pour les pour
gourmands
les gourmands
Des vélosDes
smoothies :
vélos smoothies :
pédalez, pédalez,
pressez, pressez,
dégustez !
dégustez !
DevantDevant
Cœur de
Cœur
ville :
de un
ville :
coffee-truck
un coffee-truck
citoyencitoyen
interactif
interactif
et informatif
et informatif
Des débats
Dessur
débats
l’actualité,
sur l’actualité,
animés par
animés
des membres
par des membres
du CJV, des
du CJV,
élus des
de laélus
Ville
de etla d’autres
Ville et d’autres
intervenants
intervenants
De l’information
De l’information
sur les dispositifs
sur les dispositifs
à destination
à destination
de la jeunesse
de la jeunesse
Un écranUnà écran
idées en
à idées
libre en
accès
libre accès
PARTICIPEZ
PARTICIPEZ
Des bonsDes
plans
bons plans
Le concours
Le concours
photos «photos
Ta vision
« Taduvision
Festival
du Festival
»
»
La Capsule
La Capsule
temporelle
temporelle
: une animation
: une animation
insolite…insolite…
et participative !
et participative !
de la
de la
FESTIVAL
FESTIVAL
Place de
Place
l’Église :
de l’Église :
la grande
la grande
scène artistique
scène artistique
du Festival
du Festival
Une programmation
Une programmation
musicalemusicale
éclectique
éclectique
Des performances
Des performances
artistiques
artistiques
multi-genres
multi-genres
Un standUnspécial
stand petits
spécialcreux,
petitsanimé
creux,par
animé
les scouts
par lesdescouts
Vincennes
de Vincennes
JEUNESSE
JEUNESSE
#
#
Samedi
mai 2016
28 mai 2016
11-25 ans 11-25
ans 28Samedi
De 19Deh 19
à 21h àh 21 h
Ça seÇapasse
se passe
placeplace
de l’Église
de l’Église
! !
Concert
Concert
de ladetête
la d’affiche
tête d’affiche
du Festival,
du Festival,
la rappeuse
la rappeuse
KTKT
Gorique
Gorique
14.
14.
à partir de 14à hpartir de 14 h
e
h
SOCIÉTÉ GÉNÉRALE PARTENAIRE
DU FESTIVAL DE LA JEUNESSE DE VINCENNES







LES AGENCES SOCIÉTÉ GÉNÉ
ÉRALE DE VINCENNES VOUS OFFRENT :

60 €


à lʼouverture dʼun premier compte courant


+
Le visuel de carte bancaire de votre choix
à lʼoccasion de la sortie du film Batman vs Superman: Dawn of Justice












Contactez dès à présent les agences Société Générale de Vincennes
Vincennes Centre : 13 rue de Montreuil - Martha FRANCOIS : 01 41 74 86 12
Vincennes Château : 58 avenue
venue de Paris - Florent HORNEBECK : 01 41 79 74 56
Vincennes Laitières : 2 rue des laitières
- Laetitia BAGOT : 01 43 74 07 47
l






