EFI décroche l`or aux International Print Technology Awards du

EFI décroche l'or aux International Print Technology Awards
du magazine Deutscher Drucker
Zaventem, Belgique - 22 février 2013 - Le magazine Deutscher Drucker a décerné son
International Print Technology Award 2012-2013 à EFI™. Ce prix vient récompenser EFI
Digital StoreFront, Pace, PrintSmith, Monarch et Radius en tant que solution intégrée
unique comportant des systèmes d'information de gestion (SIG/ERP) et une solution Webto-Print.
Les logiciels SIG d'EFI l'ont ainsi emporté dans la catégorie prépresse lors du vote en ligne
auquel ont participé 1 643 lecteurs de Deutscher Drucker, Deutscher Drucker - International
Edition, Grafische Palette et print.de. Le vote s'est déroulé sur le site Web print.de en
octobre et novembre 2012.
Le 18 février, Bernhard Niemela (directeur général du magazine Deutscher Drucker) et Kurt
K. Wolf (membre de l'équipe de rédaction) ont remis cette récompense à Georg
Hollenbach, directeur général d'EFI Allemagne et à Marc Verbiest, responsable des
relations publiques internationales.
« Digital StoreFront permet à chaque société d'impression de créer son site Web et sa
propre boutique en ligne pour traiter les commandes en ligne de leurs clients. Digital
StoreFront peut également être installé sur le site des clients pour permettre aux employés
d'envoyer leurs documents chez l'imprimeur », explique M. Hollenbach. Pace est un produit
logiciel entièrement intégré et basé sur un navigateur, spécialement conçu pour l'industrie
de l'impression et des médias. Il rationalise les travaux de bout en bout - du calcul à
l'expédition - pour les imprimeurs conventionnels, numériques ou grand format. Le produit
Monarch gère et automatise pour sa part des imprimeries comportant plusieurs sites et
Radius répond aux exigences spécifiques du secteur de l'emballage. »
« C'est réellement un honneur pour EFI de recevoir cet International Print Technology
Award de Deutscher Drucker - il confère une reconnaissance inestimable aux systèmes
SIG d'EFI que des sociétés du monde entier peuvent utiliser pour automatiser et intégrer
leurs processus en toute transparence », ajoute M. Verbiest. « Nous occupons déjà une
position très forte et nous nous engageons à poursuivre le développement de ces produits
afin de soutenir la croissance d'entreprise de nos clients. »
Pour de plus amples informations à propos d'EFI, rendez-vous à l'adresse www.efi.com.
À propos d'EFI
EFI™ (www.efi.com) est un fournisseur mondial de produits, technologies et services, à l'avant-garde de la
transition de la technologie analogique vers l'imagerie numérique. Basée dans la Silicon Valley (Californie,
États-Unis), la société dispose de bureaux dans le monde entier. Sa gamme performante de produits intégrés
inclut des serveurs frontaux numériques ; des encres et imprimantes jet d'encre d'étiquettes et de céramiques,
grand ou très grand format ; des logiciels de flux de production, Web-to-Print et d'automatisation de la
production ; ou encore des solutions de bureau, d'entreprise et dans les nuages. Ces produits permettent aux
utilisateurs de produire, communiquer et partager des informations, simplement et efficacement et offrent la
possibilité aux entreprises d'améliorer leurs bénéfices, leur productivité et leur efficacité.
Suivez-nous en ligne:
Sur Twitter : EFI_Print_Tech
Sur Facebook : www.facebook.com/EFI.Digital.Print.Technology
Sur YouTube : www.youtube/EFIDigitalPrintTech