Tarifs 2016 v2 - Cournon
Transcription
Tarifs 2016 v2 - Cournon
TARIFS DES LOCATIONS RENTAL RATES Chalet Camping municipal "Le Pré des Laveuses" Rue des Laveuses 63800 Cournon-d'Auvergne Tél. : (+33) (0)4 73 84 81 30 - Fax : 04 73 84 65 90 [email protected] www.cournon-auvergne.fr/camping Bungalow toile Mobil-home SAISON JAUNE / YELLOW SEASON Du 1er janvier au 24 juin et du 24 septembre au 31 décembre From January 1 to June 24 and from September 24 to december 31 Bungalow Toile T2 1ère nuit First night 2e à 6e nuit 2nd - 6th night 1 semaine 1 week 2 semaines 2 weeks 3 semaines 3 weeks 4 semaines 4 weeks Mobil home T3 climatisé Chalet T2 climatisé Chalet T3 climatisé air-conditioned air-conditioned air-conditioned 3 chambres 3 bedrooms 3 chambres 3 bedrooms 2 chambres 2 bedrooms 3 chambres 3 bedrooms Mobil home T2 Mobil home T3 2 chambres 2 chambres 2 bedrooms 2 bedrooms 54,70 € 84,20 € 100,70 € 100,70 € 100,70 € 118,70 € 26,70 € 38,30 € 44,00 € 44,00 € 44,00 € 53,50 € 194,40 € 288,30 € 317,00 € 317,00 € 317,00 € 377,60 € 365,50 € 496,00 € 570,60 € 570,60 € 570,60 € 642,10 € 526,20 € 691,20 € 803,90 € 803,90 € 803,90 € 890,40 € 677,40 € 874,40 € 1 018,70 € 1 018,70 € 1 018,70 € 1 129,10 € TARIFS DES LOCATIONS RENTAL RATES SAISON VERTE / GREEN SEASON Du 25 juin au 8 juillet et du 20 août au 23 septembre From June 25 to July 8 and from August 20 to September 23 Bungalow Toile T2 1 semaine 1 week 2 semaines 2 weeks 3 semaines 3 weeks 4 semaines 4 weeks Mobil home T3 climatisé Chalet T2 climatisé Chalet T3 climatisé air-conditioned air-conditioned air-conditioned 3 chambres 3 bedrooms 3 chambres 3 bedrooms 2 chambres 2 bedrooms 3 chambres 3 bedrooms Mobil home T2 Mobil home T3 2 chambres 2 chambres 2 bedrooms 2 bedrooms 218,20 € 323,50 € 355,70 € 355,70 € 355,70 € 423,70 € 410,10 € 556,50 € 640,20 € 640,20 € 640,20 € 720,40 € 590,40 € 775,40 € 901,90 € 901,90 € 901,90 € 999,00 € 760,00 € 981,10 € 1 143,00 € 1 143,00 € 1 143,00 € 1 266,80 € En saison verte, location à la semaine uniquement. Arrivée n'importe quel jour de la semaine. --During green season, full week rentals only. Any day of the week arrival. SAISON BLEUE / BLUE SEASON Du 9 juillet au 19 août / From july 9 to Agust 19 Bungalow Toile T2 1 semaine 1 week 2 semaines 2 weeks 3 semaines 3 weeks 4 semaines 4 weeks Mobil home T3 climatisé Chalet T2 climatisé Chalet T3 climatisé air-conditioned air-conditioned air-conditioned 3 chambres 3 bedrooms 3 chambres 3 bedrooms 2 chambres 2 bedrooms 3 chambres 3 bedrooms Mobil home T2 Mobil home T3 2 chambres 2 chambres 2 bedrooms 2 bedrooms 366,10 € 466,60 € 535,80 € 577,80 € 577,80 € 679,80 € 702,80 € 895,80 € 1 028,80 € 1 112,80 € 1 112,80 € 1 308,40 € 1 022,50 € 1 303,50 € 1 497,20 € 1 623,20 € 1 623,20 € 1 907,90 € 1 332,90 € 1 699,00 € 1 951,40 € 2 119,40 € 2 119,40 € 2 490,60 € En saison bleue, location à la semaine uniquement. Arrivée le samedi, départ le samedi. --During blue season, full week rentals only. A week is from Saturday to Saturday. TARIFS DES SUPPLEMENTS Prices for supplements Animal : 2,80 € par nuit Pet : 2,80 € per night Taxe de séjour : 0,30 € par nuit et par pers. + 18 ans Tourist tax : 0,30 € per night and per person over 18 years old