Contrats de plus de 10 000

Contracts over $10,000: 1 April 2014 to 30 September 2014
Contrats de plus de 10 000 $ : 1er avril 2014 au 30 septembre 2014
2012/04/01 - 2012/09/30
To/À: 2012/06/30
Vendor
Fournisseur
No.
EXCEL HUMAN RESOURCES
L0730-15-2108
EXCEL HUMAN RESOURCES
L0800-15-8149
ECOLE DE LANGUES DU VIEUX HULL
L0500-12-5028
HAY GROUP LTD
L0611-13-6109
EXCEL HUMAN RESOURCES
L0800-15-8149
OPEN TEXT CORPORATION
L0800-15-8138
TODKILL, ANNE MARIE
L0730-15-7354
OCLC INC
CHATEAU LAURIER
OPEN TEXT CORPORATION
STIFF SENTENCES
L0351-15-3135
HSPMORIN141102A
L0800-15-8144
L0750-13-2072
ANITA PORTIER
L0730-15-7348
M.E.S EDITING AND WRITING
L0730-15-7352
Description
Temporary help
Aide temporaire
Temporary help
Aide temporaire
Writing, editing, concordance
Rédaction, révision et concordance
Review of four Library positions
Révision de quatre postes de la
Bibliothèque
Temporary help
Aide temporaire
IT consultants
Conseillers en TI
Writing, editing, concordance
Rédaction, révision et concordance
Library information resources
Ressources d’information pour la
Bibliothèque
Hospitality for Teachers’ Institute
Accueil pour le Forum des
enseignants
IT Training
Formation en TI
Writing services
Services de rédaction
Writing, editing, concordance
Rédaction, révision et concordance
Writing, editing, concordance
Rédaction, révision et concordance
Original
Contract Value
Valeur du
contrat initial
Total Amended
Contract Value
Valeur totale du
contrat modifié
$5,796
$14,007
$5,824
$10,738
$6,750
$13,500
$8,849
$11,649
Comments
Commentaires
$10,738
$11,000
Former employee of the Library
$12,000
Ancienne employée de la Bibliothèque
$12,059
$12,350
$12,400
Amendment resulting from the
exercising of optional year as per
terms of original contract
$12,995
$25,990
Modification résultant de l'exercice
d'une année optionnelle tel que prévu
aux termes du contrat initial
$13,000
$13,000
Vendor
Fournisseur
No.
Description
Original
Contract Value
Valeur du
contrat initial
FASTMAN PTE LTD
L0800-15-8147
License
Licence
$13,284
PUBLIC WORKS AND GOVERNMENT
SERVICES CANADA
TRAVAUX PUBLICS ET SERVICES
GOUVERNEMENTAUX CANADA
L0351-15-3115
Library information resources
Ressources d’information pour la
Bibliothèque
$13,625
EXCEL HUMAN RESOURCES
L0730-15-2108
THOMSON-CARSWELL
L0351-15-3136
GALE GROUP
L0351-15-3112
LEGAULT SMELTZER
L0720-12-7213
ROBERT HALF TECHNOLOGY
L0800-15-8145
CTM MEDIA GROUP LTD
L0661-15-9131
OPEN TEXT CORPORATION
L0800-15-8140
ALTIS SPR
L0800-15-8142
EXCEL HUMAN RESOURCES
L0751-13-2097
OPEN TEXT CORPORATION
L0800-15-8128
COLLECTIVE MEDIA
L0351-15-3128
ERNST & YOUNG
L0751-1-0212
Temporary help
Aide temporaire
Library information resources
Ressources d’information pour la
Bibliothèque
Library information resources
Ressources d’information pour la
Bibliothèque
Facilitation services for action
learning groups
Services d’animation pour les
groupes d’apprentissage en action
Temporary help
Aide temporaire
Publications distribution
Distribution de publications
Software / support and maintenance
Logiciels / support et maintenance
Temporary help
Aide temporaire
Temporary help
Aide temporaire
IT Training
Formation en TI
Library information resources
Ressources d’information pour la
Bibliothèque
Audit services
Services de vérification
Total Amended
Contract Value
Valeur totale du
contrat modifié
Comments
Commentaires
$14,007
$14,239
$15,364
Amendment resulting from the
exercising of optional year as per
terms of original contract
$15,400
$46,200
Modification résultant de l'exercice
d'une année optionnelle tel que prévu
aux termes du contrat initial
$16,000
$75,000
$16,284
$16,552
$17,360
$29,400
$17,996
$39,967
$18,200
$18,480
Amendment resulting from the
exercising of optional year as per
terms of original contract
$19,500
$60,000
Modification résultant de l'exercice
d'une année optionnelle tel que prévu
aux termes du contrat initial
PAGE 2
Vendor
Fournisseur
No.
OPEN NORTH
L0520-13-5048
FACEBOOK
L0663-15-9138
ECOLE DE LANGUES DU VIEUX HULL
L0500-13-5046
OPEN TEXT CORPORATION
L0800-15-8152
IRON HORSE CORPORATION
L0753-15-2134
QUICKSILK
L0520-15-5061
MEDIA MISER
L0614-15-6110
FRIESEN, KAYE AND ASSOCIATES
L0720-15-7252
GOODIES FINE CATERING
L0662-13-9200
PRICE SYSTEMS, LLC
L0510-15-5064
ALTIS SPR
L0800-15-8142
MERCER
L0510-15-5059
INFOMART
L0351-15-3111
HOUSE OF COMMONS
CHAMBRE DES COMMUNES
L0800-15-8127
THE CONFERENCE BOARD OF CANADA
L0351-15-3114
Description
Design and hosting services
Services de conception et
d’hébergement web
Advertising services
Services de publicité
Language training
Formation linguistique
Support services for EDRMS
Services de soutien pour le SGDDE
Security services
Services de sécurité
Enhancement of the Integrated
Monitoring Database
Améliorations à la base de données
de suivi intégré
Media monitoring services
Services de surveillance des médias
Learning plan
Plan d’apprentissage
Hospitality for Teachers’ Institute
Accueil pour le Forum des
enseignants
License (additional software module
of L0510-15-5055)
Licence (module de logiciel
additionnel du L0510-15-5055)
Temporary help
Aide temporaire
Actuarial review
Révision actuarielle
Library information resources
Ressources d’information pour la
Bibliothèque
IT consultants
Conseillers en TI
Library information resources
Ressources d’information pour la
Bibliothèque
Original
Contract Value
Valeur du
contrat initial
Total Amended
Contract Value
Valeur totale du
contrat modifié
Comments
Commentaires
$20,000
$20,000
$20,000
$30,800
$21,500
$22,000
$22,000
$24,960
$24,496
$24,799
Amendment resulting from the
exercising of optional year as per
terms of original contract
$24,806
$50,258
Modification résultant de l'exercice
d'une année optionnelle tel que prévu
aux termes du contrat initial
$26,069
$29,400
$30,000
$32,340
$40,460
$41,875
PAGE 3
Vendor
Fournisseur
No.
H AND K COMMUNICATIONS
L0351-15-3139
COMMISSIONAIRES
L0753-15-2110
FACTIVA LIMITED
L0351-15-3124
M COMERFORD AND SON LTD.
L0351-13-3072
LEXISNEXIS CANADA INC
L0351-15-3147
AIM GROUP
L0800-13-8084
FREEBALANCE INC
L0800-15-8123
SUN MEDIA CORPORATION
L0351-15-3119
CANWEST DIGITAL MEDIA, PUBLIS
L0351-15-3118
SIRSIDYNIX CANADA INC
L0800-15-8120
8050350 CANADA INC
L0800-15-8143
CEDROM-SNI
L0351-15-3120
NORTHERN MICRO (HOC/CdC)
L0800-15-8125
PRICE SYSTEMS, LLC
L0510-15-5055
Description
Library information resources
Ressources d’information pour la
Bibliothèque
Security services
Services de sécurité
Library information resources
Ressources d’information pour la
Bibliothèque
Library information resources
Ressources d’information pour la
Bibliothèque
Library information resources
Ressources d’information pour la
Bibliothèque
IT consultants
Conseillers en TI
License
Licence
Library information resources
Ressources d’information pour la
Bibliothèque
Library information resources
Ressources d’information pour la
Bibliothèque
License
Licence
IT consultants
Conseillers en TI
Library information resources
Ressources d’information pour la
Bibliothèque
Computer equipment
Équipement informatique
License
Licence
Original
Contract Value
Valeur du
contrat initial
Total Amended
Contract Value
Valeur totale du
contrat modifié
Comments
Commentaires
$43,000
$43,715
$45,048
Amendment resulting from the
exercising of optional year as per
terms of original contract
$50,000
$83,000
Modification résultant de l'exercice
d’une année optionnelle tel que prévu
aux termes du contrat initial
$50,112
$54,000
$84,000
$58,670
$59,337
$64,955
$65,962
$70,000
$70,604
$72,076
$76,597
PAGE 4
Vendor
Fournisseur
LORD ELGIN HOTEL
No.
L0420-12-2012
OPEN TEXT CORPORATION
L0800-15-8124A
OPEN TEXT CORPORATION
L0800-15-8139
Description
Accommodations for Teachers’
Institute
Hébergement pour le Forum des
enseignants
IT consultants
Conseillers en TI
Software / support and maintenance
Logiciels / support et maintenance
Original
Contract Value
Valeur du
contrat initial
Total Amended
Contract Value
Valeur totale du
contrat modifié
Comments
Commentaires
Amendment resulting from the
exercising of optional year as per
terms of original contract
$95,000
$300,000
Modification résultant de l'exercice
d’une année optionnelle tel que prévu
aux termes du contrat initial
$150,000
$195,668
Notes:
1. The dollar amounts contained in this report are exclusive of taxes. They represent the value of the contract, including amendments for the reporting period, and not necessarily the amounts
paid during the period under review. / Les montants qui figurent dans ce rapport excluent les taxes. Ils représentent les montants actualisés des marchés, incluant les rectificatifs pour la
période visée par ceux-ci, et non pas les montants payés.
2. Contracts with a total amended value include one or more amendments. / Les contrats avec une valeur totale modifiée comprennent une ou plusieurs modifications.
PAGE 5