UEM 2016 Université Al Akhawayn, Ifrane (Maroc), 10

UEM 2016
Université Al Akhawayn, Ifrane (Maroc), 10-17 juillet 2015
Circuler en Méditerranée.
Une approche interdisciplinaire des mouvements des idées,
des hommes et des objets.
Quoi ?
L’Université euro-méditerranéenne réunit chaque année des étudiants des deux rives de la Méditerranée :
Liban, Belgique, France, Tunisie, Italie, Espagne, Égypte, Palestine, Maroc, Algérie, etc.
Il s’agit d’une université d’été avec un thème différent chaque année, toujours axé sur les relations
Europe/monde arabe et les enjeux de l’espace euro-méditerranéen. Le thème de l’UEM 2016 est Circuler en
Méditerranée. Une approche interdisciplinaire des mouvements des idées, des hommes et des objets.
Questionner les circulations en Méditerranée revient à étudier le mouvement des hommes, des courants
de pensée et des idées, des arts et des savoirs, ainsi que des technologies de cette espace commun euroarabe.
Depuis l’Antiquité, la Méditerranée est un lieu de mouvements, d’échanges et de brassages : les hommes
voyagent ou migrent, les produits circulent grâce au commerce, les techniques se transfèrent, les savoirs
se transmettent et les idées font leur chemin au gré des affinités, des courants et des influences.
Si la Méditerranée constitue une frontière à traverser, qui distribue des particularités culturelles, sociales,
ou religieuses, elles est aussi un espace commun qui favorise le mouvement, le passage d’une rive à l’autre.
Les enjeux d’aujourd’hui – notamment les migrations ou les problèmes sécuritaires – ne sont pas les
rapports de force d’hier et les liens se nouent et se dénouent, mais la Méditerranée est toujours parcourue
de « routes » qui relient des points aux autres.
Ce sont ces routes que nous allons explorer, par l’histoire, l’anthropologie, la sociologie ou les sciences
politiques, mais aussi par la philosophie ou les relations internationales. Ainsi, nous nous interrogerons sur
la nature des circulations, leurs modalités, leurs effets et leurs représentations.
De quelle manière ces circulations sont-elles perçues, appropriées, explorées par les deux rives
méditerranéennes ? Quelle part joue l’histoire dans ces perceptions et représentations des circulations ?
Comment les arts et patrimoines culturels contribuent-ils à la construction d’une grande zone
méditerranéenne d’échanges ?
L’UEM 2016 propose de s’intéresser à ces phénomènes, dans l’objectif d’en déconstruire les processus de
fabrication, d’interroger les représentations et d’analyser les résultats qui en découlent, dans une
perspective de croisement des approches, des disciplines et des points de vue. Il s’agira de déconstruire ces
processus à la fois par les thématiques évoquées et discutées en conférences et lors des ateliers d’étudiants.
Dans le cadre de sa charte d’interdisciplinarité, l’UEM 2016 abordera la question de l’altérité et de ses effets
de différents points de vue : histoire, philosophie, sociologie, communication, sciences politiques et relations
internationales, art et culture, etc.
L’UEM 2016 est organisée par le Pôle Bernheim Paix et Citoyenneté (ULB), en partenariat avec l’Université
Al Akhawayn (Ifrane, Maroc) et le Centre Jacques Berque, en collaboration avec les universités associées, et
financée par la Fondation Bernheim.
Comment ?
En matinée, les étudiants participeront à des conférences, animées par des professeurs et chercheurs de
différentes disciplines et de différents pays.
En après-midi, ils travailleront en atelier, encadrés par des professeurs et artistes : écriture, théâtre et
cinéma.
Différentes activités seront organisées en soirée : repas collectif, projection d’un film, etc.
Quand ?
L’UEM 2016 se tiendra du 10 au 27 juillet 2016.
Elle commencera par une réception d’accueil au soir du dimanche 10 juillet, et se terminera le samedi 16
juillet. Les départs des participants sont prévus le dimanche 17 juillet.
Les conférences et ateliers auront lieu du lundi au vendredi et une restitution des réalisations le samedi. Une
journée sera consacrée à une excursion.
Où ?
L’UEM 2016 est organisée à l’Université Al Akhawayn (Ifrane, Maroc). Les conférences et ateliers auront lieu
au sein de l’Université. Les participants seront logés dans la résidence universitaire de l’Université.
Combien1 ?
Les frais de participation s’élèvent à 150 euros. Ils comprennent la participation à l’université d’été
(conférences, ateliers, visites), les repas, également le logement aux résidences universitaires.
Des bourses sont octroyées à un nombre limité d’étudiants pour le voyage (2 étudiants par université
partenaire).
Pour postuler
- être étudiant d’une université européenne ou du monde arabe ;
- de préférence en master, mais des étudiants de cycles inférieurs particulièrement intéressés par la
thématique sont invités à postuler aussi ;
- avoir une bonne connaissance du français et de l’anglais (les conférences auront lieu dans les deux
langues) ;
- remplir et renvoyer le formulaire de candidature avant le 31 mars, à l’adresse [email protected];
Pour toute information : [email protected]
Site internet : http://www.uem-iee.org/
Facebook : https://www.facebook.com/universite.euromediterraneenne
1
Certaines situations financières particulières peuvent être prises en compte pour le calcul des frais de participation.
EMU 2016
Al Akhawayn University, Ifrane (Morocco), July 10-17 2015
Circulation in the Mediterranean
An interdisciplinary approach to ideas, movements, people and objects.
What?
The Euro-Mediterranean University gathers students from both shores of the Mediterranean: Lebanon,
Belgium, France, Tunisia, Italy, Spain, Egypt, Palestine, Morocco, Algeria, and so on.
EMU is a Summer school, focused on topics linked to Europe/Arab world relations and euro-Mediterranean
issues. The 2016 topic is Circulation in the Mediterranean. An interdisciplinary approach to ideas,
movements, people and objects.
Questioning traffic in the Mediterranean back to study the movement of people, of thoughts and ideas, arts
and knowledge, as well as technologies of this common area Euro-Arab zone.
Since ancient times, the Mediterranean is a place of movement, exchange and intermingling: people travel
or migrate, products circulate through trade, technologies move, knowledge is transmitted and ideas make
their way to suit affinities, currents and influences.
If the Mediterranean is a border to cross – which distributes cultural, social, or religious particularities – it is
also a common space that encourages movement, switching from North to South and South to North. The
issues of today – including migration and security problems – balance the powers and links of yesterday, yet
the Mediterranean is always travelled to "roads" linking points to other.
These are the roads that we will explore through history, anthropology, sociology, political science,
philosophy and international relations. Thus, we will examine the nature of traffic, their methods, their
effects and their representations.
Some of the questions: How these circulations are they perceived, appropriate, explored by the two
Mediterranean shores? What part plays the story in these perceptions and representations of traffic? How
the arts and cultural heritage they contribute to the construction of a major Mediterranean trading area?
EMU 2016 is organised by the Peace and Citizenship Bernheim Chair (ULB), in partnership with Al Akhawayn
University (Ifrane, Morocco) and the Jacques Berque Center, in collaboration with partner universities, and
with the financial support of the Bernheim Foundation.
How?
During the morning, students will attend conferences. During the afternoon, they will participate in
workshops: writing, cinema, and theatre.
Many activities will be organized by night: meals, movies, and so on.
When?
EMU 2016 will be organised from July 10 to July 17 2016. Conferences and workshops will be held from
Monday to Friday and restitutions of workshops on Saturday. One day will be devoted to some visits.
Where?
EMU 2016 will be organised at Al Akhawayn University (Ifrane, Morocco). Conferences and workshops will
take place in the University. Participants will be offered accommodation close to Al Akhawayn University
campus.
How much2?
The participation fee is 150€; it includes participation to the Summer School (conferences, workshops, and
visits), breakfast, lunch and diner, plus accommodation.
Grants will be given to a limited number of students (2 students by partner University).
Application
- Be a student in a European or Arab university;
- Preferably Master, but other students might be accepted if very interested in the topic;
- Good knowledge of French and English;
- Send back the application form by March 31;
- For any further information: [email protected]
More informations:
Website : http://www.uem-iee.org/
Facebook : https://www.facebook.com/universite.euromediterraneenne
2
Special financial situations can be discussed