organigramme la composition du gouvernement au format PDF
Transcription
organigramme la composition du gouvernement au format PDF
GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE DE L’UNION DU MYANMAR PRESIDENT COMMANDANT-EN-CHEF DES FORCES ARMEES Min Aung Hlaing PARLEMENT (Pyindaungsu Hluttaw) Thein Sein Elit VICE -COMMANDANT-EN-CHEF DES FORCES ARMEES Gen. Soe Win VICE-PRESIDENT Nyan Tun Chambre haute (Amyotha Hluttaw) Président (Speaker) Khin Aung Myint Chambre basse (Pyithu Hluttaw) Président (Speaker) Thura Shwe Mann VICE-PRESIDENT Sai Hmauk Kham Approuve PRESIDENCE 1 Thein Nyunt PRESIDENCE 2 Soe Maung MINISTERE DE LA DEFENSE Major Lt Gen Wai Lwin Maj Gen Kyaw Nyunt Cmdre Aung Thaw MINISTERE DU COMMERCE Win myint Dr Pwint San MINISTERE DE L’INDUSTRIE Maung Myint Thein Aung Myo Aung MINISTERE DE L’INFORMATION Ye Htut Paik Htway PRESIDENCE 3 Soe Thein Brig Gen Kyaw San Myint Maj Gen Kyaw Kyaw Tun Than Tun MINISTERE DE L’ENERGIE Zeyar Aung Aung Htoo Myint Zaw MINISTERE DE LA CULTURE Aye Myint kyu Than Swe Sanda Khin PRESIDENCE 5 Hla Tun MINISTERE DES AFF ETRANGERES Wunna Maung Lwin MINISTERE DE L’INTERIEUR Lt Gen Ko Ko MINISTERE DES COOPERATIVES Kyaw San PRESIDENCE 4 Aung Min Thant Kyaw Tin Oo Lwin Lin Aung Maung Maung Thein MINISTERE ELECTRICITE Khin Maung Soe Aung Than Oo Maw Tha Htwe MINISTERE DES TRANSPORTS Nyan Tun Aung Sett Aung Le Le Thein Han Sein Zin Yaw Chan Maung Myint Thein Brig Gen Win Myint MINISTERE DES CONSTRUCTIONS Kyaw Lwin Soe Tint Win Myint MINISTERE DE LA SANTE Dr Than Aung Dr Thein Thein Htay Win Myint Ohn Than Khin Zaw Dr Myat Myat Ohn Khin Aye Myint MINISTERE DU TOURISME ET DE L’HOTELLERIE Htay Aung Dr Tin Shwe Dr Sai Kyaw Ohn MINISTERE DE LA SCIENCE ET TECHN Dr Ko Ko Oo MINISTERE DES MINES Dr Myint Aung Dr Aung Kyaw Myat Ba Shwe U Than Tun Aung MINISTERE DE AGRIC/IRRIG Myint Hlaing ATTORNEY GENERAL Dr Tun Shin MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DES SECOURS ET DE LA REINSTALLATION MINISTERE DU TRAVAIL, DE L’EMPLOI ET DE LA SECURITE SOCIALE Phone Swe Su Su Hlaing Daw Win Maw Htun Htin Aung MINISTERE DU PLAN ET DU DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE Kan Zaw MINISTERE CHEMINS DE FER Than Htay MINISTERE DE L’IMMIGRATION ET DE LA POPULATION Khin Yi MINISTERE DES FRONTIERES Lt.Gen Thet Naing Win Maj.Gen ; Tin Aung Chit MINISTERE DES FINANCES Win Shein Vice-Ministres: Thant Shin Aung Thein Kyaw Kyaw Win San Lwin PRESIDENCE 6 Tin Naing Thein MINISTERE DES SPORTS Tint San Thaung Htaik Zaw Win MINISTERE DE L’EDUCATION Daw Khin San Yi Dr Zaw Min Aung Thant Shin MINISTERE DES AFF RELIGIEUSES U Soe Win MINISTERE DES COMMUNICATIONS ET DES TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION U Myat Hein Maung Maung Htay Thaung Tin Win Than MINISTERE DE LA PECHE, DE L’ELEVAGE ET DU DVT RURAL Ohn Myint Khin Maung Aye(peche/elevage) Aung Myat Oo U Tin Ngwe (dvt rural) MINISTERE DE LA CONSERVATION DE L’ENVIRONNEMENT ET DES FORËTS Win Tun Aye Myint Maung Dr Thet Thet Zin Ministre (en gras) Vice-Ministre (en italique) En rouge : Ministre et vice-ministre femme Membres du National Defence and Security Council (NDSC): - Président - Vice-président - Vice-président - Commandant-en-chef des forces armées - Vice-commandant-en-chef des forces armées - Speaker de la Chambre basse (Pyithu Hluttaw) - Speaker de la Chambre haute (Amyotha Hluttaw) - Ministre de la Défense - Ministre des Affaires étrangères - Ministre de l’Intérieur - Ministre des Frontières En cas de vacance du Président (démission, décès,…), c’est le vice-président qui a obtenu le plus de voix lors de son élection par le Parlement qui prend sa place Les Ministres de l’Intérieur et des Frontières sont nommés par le Président sur proposition du Commandant-en-chef des forces armées. En avril 2015, des secrétaires généraux dans les ministères ont été nommés. Il ne s’agit pas de membres du gouvernement mais de secrétaires permanents (format PDF, 93ko).