Hôtels/Restaurants - Chatillon

L’Office de tourisme est heureux de vous présenter la liste de ses hôteliers et restaurateurs. Les prix indiqués dans ce document sont donnés à titre indicatif et n’engagent pas la
responsabilité de l’Office de tourisme, en effet, ils peuvent être modifiés en cours d’année par ces professionnels.
The tourist office is pleased to provide you with a list of its hotels, restaurants. The prices shows in this document are purely to give an idea of the cost, and the touris office takes
no responsibility for any changes. Changes may be made throughout the year.
Office de tourisme :  02 38 96 02 33,  [email protected]
Hôtels/Restaurants de Châtillon-Coligny/Sainte-Geneviève-des-Bois et à proximité (classés par distance)
Catégorie
Hôtel
Restaurant
Bar
Non classé
Nom/Adresse
Name/Adress
AUBERGE du CHEVAL
ROUGE
6 place de la Croix
Blanche
 Téléphone/ Fax
@ Courriel
 telephon/ Fax
@ Email
Fermeture
Hebdo.
Weekly
closure
Fermeture
annuelle
Yearly
closure
 : 02 38 92 55 90
@ : [email protected]
Dimanche
soir
3
et 4
semaines
d’août
 : www.auberge-du-cheval-rouge.fr
AUBERGE des
TEMPLIERS
RN7 – Les Bézards
45290 Boismorand
Hôtel
Restaurant
Logis de
France
AUBERGE des 7
ÉCLUSES
Rue Gaspard de Coligny
ème
Restaurant
Prix repas
Price of menu
Hôtel
Prix chamber
Price of room
(Nbre de ch.)
(Number of room)
Distance
de Chât
Col
Distance
of ChatCol
44
Lundi au vendredi
le midi : 11,50 €
2 chambres 2 pers avec
lavabo et TV. : 35,00 €
0,2 km
Autres menus à partir
De 17,50 €
+ formules + carte
3 chambres tt confort
2 pers : 45,00 €
Déjeuner : 48,00 €
30 chambres :
95,00 € à 295,00 €
1 semaine
fin d’année
45230 Châtillon-Coligny
Hôtel*****
Restaurant
Tourisme
ème
Group
e
Group
Nbre
couver
ts
 : 02 38 31 80 01
 : 02 38 31 84 51
@:
[email protected]
 : www.lestempliers.com
Néant
 : 03 86 74 52 90
 : 03 86 74 56 77
Lundi
Mardi
3 semaines
en février
90
Déjeuner et dîner :
de 78,00 € à
125,00 €
Tt l’hiver
60
Non communiqué
9 km
Appartements :
310,00 € à 680,00 €
Non communiqué
10 km
89220 Rogny-Les-SeptÉcluses
Hôtels-restaurants.doc (Dos : hébergements)
M. à j. 17/03/12
1
Catégorie
Hôtel **
½ pension
Restaurant
Réservé
aux clients
de l’hôtel**
Logis de
France
Nom/Adresse
Name/Adress
Le NUAGE
95 bis, rue de Briare
45230 La Bussière
Hôtels-restaurants.doc (Dos : hébergements)
 Téléphone/ Fax
@ Courriel
 telephon/ Fax
@ Email
Fermeture
Hebdo.
Weekly
closure
Fermeture
annuelle
Yearly
closure
 : 02 38 35 90 73
 : 02 38 35 90 62
@ : [email protected]
www.lenuage.com
Dimanche
soir
Du 1
er
au
Groupe
Group
Nbre
couverts
Restaurant
Prix repas
Price of menu
Hôtel
Prix chamber
Price of room
(Nbre de ch.)
(Number of room
Distance
de Chât
Col
Distance
of ChatCol
40
Restaurant
réservé aux
clients de l’hôtel
15 chambres
1 pers : 52 €
2 pers : 58 €
13 km
Menu du jour :
13 €
1 studio :
7/10/12
Et
Du 23/12 12
au 15/01/13
+ Accueil
groupe
M. à j. 17/03/12
2
L’Office de tourisme est heureux de vous présenter la liste de ses restaurateurs. Les prix indiqués dans ce document sont donnés à titre indicatif et n’engagent pas la
responsabilité de l’Office de tourisme, en effet, ils peuvent être modifiés en cours d’année par ces professionnels.
The tourist office is pleased to provide you with a list of its restaurants. The prices shows in this document are purely to give an idea of the cost, and the tourist office takes no
responsibility for any changes. Changes may be made throughout the year.
Office de tourisme :  02 38 96 02 33,  [email protected]
Restaurants de Châtillon-Coligny/Sainte-Geneviève-des-Bois et à proximité (classés par distance)
Catégorie
Restaurant
Bar
Nom/Adresse
Name/Adress
TAVERNE IBÉRIQUE
1 rue Mac-Mahon
 Téléphone/ Fax
@ Courriel
 telephon/ Fax
@ Email
Fermeture
Hebdo.
Weekly
closure
Fermeture
annuelle
Yearly
closure
Groupe
Group
(Nbre
couverts)
Restaurant
Prix repas
Price of menu
Distance de
Châtillon
Distance of
Chatillon
 : 02 38 92 50 86
Le dimanche en
hiver
Aucune
15
Plat du jour :
Tt compris : 15 €
0 Km
 06 85 70 05 49
45230 Châtillon-Coligny
Pizzéria
CASA PIZZA
21 rue Jean-Jaurès
Sur réservation les
week-end
 09 53 03 27 48
 06 71 84 62 44
45230 CHÂTILLONCOLIGNY
Restaurant
Bar
Non classé
CAFÉ du CENTRE
Chez Paulo
74 rue Jean jaurès
Le lundi tte la
journée
et le mardi midi
Non
communiqué
Non
communiqué
Sur place ou
à emporter :
Pizzas
Pâtes
salades
sandwichs
0 km
Dimanche
Août
50/60
Menu du jour :
11,50 €
0 km
Ouvert midi et soir
du mardi soir au
dimanche soir
 : 02 38 96 08 32
Fermé tt les soirs
sauf en saison.
Samedi carte
45230 Châtillon-Coligny
Restaurant
Semi
gastronomique
LE COLIGNY
32 Boulevard de la
république
45230 Châtillon-Coligny
 : 02 38 92 56 42
[email protected]
www.lecoligny-restaurant.fr
Dimanche soir
hors saison.
45
en salle
Lundi toute la
journée
30 en
terrasse.
19,90 € - 25,90 € 29,90 € 35,90 € - 48,00 €
Formules :
15,00 € et 16,50 €
en semaine
0,2 km
Mardi soir
Hôtels-restaurants.doc (Dos : hébergements)
M. à j. 17/03/12
3
Restaurant
Bar
Non classé
 : 02 38 92 56 95
AUBERGE du CANAL
33 fbg du Puyrault
Dimanche
45230 Sainte-Genevièvedes-Bois
40
15 au 31 août
et
23 déc. au
2 janv.
10,00 €
0,4 km
17,00 €
(aggl. De Châtillon-Coligny)
Restaurant
Bar
Traiteur
Non classé
AU LION D’OR
61 rue du Dr Charpentier
Table
d’hôtes
LE RENDEZ-VOUS DES
PÊCHEURS
Fontaine-Jean
45230 Saint-Maurice-surAveyron
 : 02 38 97 10 02
Restauranttraiteurauliondorloiret.com
Dimanche
80
35
Plat du jour :
Tt compris 11,50 €
Ou carte.
7,5 km
 : 02 38 97 12 05
@ : [email protected]
Lundi
25
intérieur
Menus :
38 à 42 €
10 km
Autres jours sur
réservation.
45230 Saint-Maurice-surAveyron
22 en
terrasse
Auberges (anciennes auberges à la ferme) à proximité (classées par distance)
Dénomination
Nom/Adresse
Name/Adress
AUBERGE de La CHARMAULT
Rue des Torjats
La Charmault
 Téléphone/ Fax
@ Courriel
 telephon/ Fax
@ Email
Fermeture
Hebdo.
Weekly
closure
Fermeture
annuelle
Yearly
closure
Groupe
Group
(Nbre couverts)
Restaurant
Prix repas
Price of menu
Distance de
Châtillon
Distance of
Chatillon
/ : 02 38 90 05 82
Mardi
Mercredi
(sauf groupe)
Janvier et 2
semaines en
juillet.
3 salles :
25, 50 et 100 pers
À partir de 20,00 €
Toujours sur réservation
15 km
Néant
Néant
2 salles
35 et 150 pers
20,00 € à 40,00 €
Toujours sur réservation
Pour
hébergement :
100 pers.
Chambres de
35 à 41,00 €
voir des gîtes
de séjour
Repas de famille, noces,
baptême, banquets,
clubs, salle de séminaire.
De 25 à 50 pers :
31,00 €
Au dessus de 50 pers :
30,00 €
gé[email protected]
www.suivezletrefle.com
aubergedelacharmault.com
45700 Montcresson
FERME du TRANCHOIR
Route de Bois d’Amblais
(route de Gien/Lorris)
45500 NEVOY
 : 02 38 67 51 98
 : 02 38 67 37 35
 : 06 15 94 72 06
@ : [email protected]
www.suivezletrefle.com
gite-groupe-loiret.com
Hôtels-restaurants.doc (Dos : hébergements)
M. à j. 17/03/12
24 km
4