TRADUCTION DU STTP Ministre responsable de la Société

TRADUCTION DU STTP
Ministre responsable de la Société canadienne des postes
Le 4 octobre 2005
Madame Deborah Bourque
Présidente nationale
Syndicat des travailleurs et travailleuses des postes
377, rue Bank
Ottawa (Ontario) K2P 1Y3
Madame,
Je vous remercie pour votre lettre datée du 21 septembre 2005 portant sur la Société
canadienne des postes et son réseau de bureaux de poste ruraux et urbains et d ’établissements
de traitement du courrier.
En ma qualité de ministre responsable de la Société canadienne des postes, mon rôle consiste
à établir les grandes orientations politiques de la Société. Le fonctionnement quotidien de
Postes Canada incombe à la direction. À cet égard, je crois comprendre que M me Moya
Greene, présidente de Postes Canada, a répondu directement à vos lettres au sujet du transfert
de Québec à Montréal des activités de traitement de la poste-lettres et de la médiaposte, et
qu’elle vous a rencontré dernièrement pour discuter de la question.
En ce qui concerne sur les bureaux de poste ruraux, j’ai clairement énoncé la position du
gouvernement à ce sujet. L’engagement du gouvernement à l’égard du moratoire sur la
fermeture des bureaux de poste situés en région rurale demeure indéfectible. Toutefois,
comme je l’ai dit le 25 août dernier, à Lumsden, en Saskatchewan, il peut y avoir des cas où la
fermeture d’un bureau de poste rural est inévitable. Dans de tels cas, le processus
d’évaluation et de consultations déjà en place sera suivi. Je suis convaincu de l’efficacité de
ce processus et de l’adhésion de Postes Canada aux politiques gouvernementales.
Nous avons pris note de votre demande d’une réunion. Toutefois, vous n ’êtes pas sans savoir
que le gouvernement fédéral doit rester à l’écart des relations qu’entretient Postes Canada
avec ses syndicats. C’est pourquoi je me dois d’examiner attentivement les demandes de
réunion comme celle que vous avez formulée. Je vous invite à continuer de travailler avec
Mme Greene au règlement de vos préoccupations et de celles de votre organisation.
Recevez, Madame, mes salutations distinguées.
John McCallum, membre du Conseil privé et député
c.c. : L’honorable Paul Martin, député
M. Robert Bouchard, député
Mme Bev. Desjarlais, députée
M. Brian Pallister, député
M. Gordon Feeney, président du conseil d ’administration
Mme Moya Green, présidente-directrice générale
ab/scfp 1979