Afin de donner un avant-goût aux touristes et de permettre aux

Contacts:
Caroline Cannesson – Tél. 01 44 77 88 06 – [email protected]
Laura Guarneri – Tél. 01 44 77 88 07 – [email protected]
Communiqué de presse
Juin 2015
L’OFFICE DE TOURISME DU MASSACHUSETTS LANCE UNE CARTE INTERACTIVE POUR
IMMORTALISER LES COULEURS DE L’AUTOMNE : #MAINSTAFOLIAGE
Afin de donner un avant-goût aux touristes et de permettre aux photographes en herbe d’exposer leurs
talents, l’Office de Tourisme du Massachusetts a
créé une carte interactive. Durant l’été indien,
lorsque le feuillage se pare de tons ocres et rouges
dans cette partie de la Nouvelle-Angleterre, les
promeneurs et randonneurs pourront publier leurs
photos sur les réseaux sociaux, accompagnées du
hashtag #MAinstafoliage, pour voir leurs captures
apparaitre sur cette carte interactive, visible sur le
site de l’Office de Tourisme.
A l’ouest du Massachusetts, à 2h30 de route de Boston, la région des Berkshires offre aux visiteurs des
sentiers de randonnée agréables en été sous le soleil, comme en automne avec les célèbres couleurs de la
Nouvelle-Angleterre.
Le mot « Massachusetts » vient du nom d’une tribu indienne signifiant « pays aux grandes collines ». Rien
d’étonnant donc à ce que le relief vallonné, caractéristique de l’Ouest de l’état, abrite de nombreux sentiers
de randonnée bordés de rivières. Ceux-ci permettent de découvrir la région en profitant d’un soleil doux et
de l’ombre procurée par les pins. En automne, le feuillage des arbres vire au rouge orangé typique de la
Nouvelle Angleterre et est apprécié des randonneurs et photographes.
Les Berkshires offrent de multiples activités sportives afin de passer
d’agréables séjours entre amis ou en famille.
Le parc national de Pearl Hill à Townsend - à 85 kilomètres à l’Ouest de Boston
- propose de nombreux sentiers de randonnée ainsi que des activités
nautiques sur le lac. Un itinéraire particulièrement apprécié des randonneurs
permet de se rendre jusqu’au Damon Pond au cœur de la forêt nationale de
Willard Brook en 3 heures environ. Cette forêt est typique des paysages de la
Nouvelle-Angleterre.
40 kilomètres plus à l’Ouest, sur la zone de loisirs du lac Dennison à
Winchendon, se trouve l’un des plus grands sites de camping de la région.
Plusieurs rivières prenant source aux sommets des Berkshires forment un lac
où il est possible de se baigner. Lors d’une randonnée au bord de ce lac, de
nombreux points de vue mettront en valeur l’étendue de la nature. L’état du
Massachussetts profite d’ailleurs des atouts de ce lieu pour y organiser, début Juillet son triathlon annuel (le
12 Juillet en 2015).
La forêt nationale d’Erving, à une heure et demie à l’ouest de Boston, permet aux visiteurs d’apprécier la
beauté naturelle de la région. Le lac Lauren situé au cœur de la forêt propose des activités nautiques et de
la pêche ainsi que de nombreuse randonnées et des balades à cheval sur les 13 kilomètres de routes chemins
forestiers aux divers points d’intérêt touristique.
La forêt nationale d’Erving marque le début du Mohawk Trail. Elle permet de rejoindre Williamstown situé à
l’extrême Nord-Ouest de l’état. Route légendaire, tracée sur les sentiers qu’utilisaient les Amérindiens, le
Mohawk Trail est recensé parmi les « America’s Scenic Byways », ou routes panoramiques, pour la beauté
ancestrale de ses paysages et les nombreuses curiosités à découvrir en le parcourant. Sur la route, la chaîne
de montagnes des Berkshires est observable à plusieurs reprises.
En continuant vers l’Ouest, les randonneurs découvrent le long de la Connecticut River, entre Bernardston
et Holyoke plusieurs chemins de randonnée. L’un
des plus connus est le parc Highland, à
Greenfield. Après avoir effectué une boucle de
plus de 5 kilomètres, les randonneurs pourront
profiter d’une vue panoramique au sommet qui
apparait comme une récompense de l’effort
fourni.
Le Bed & Breakfast Deerfield Inn est au cœur du
patrimoine historique du village de Deerfield. Cet
hôtel construit en 1884 est une ancienne maison
coloniale où le drapeau de la liberté flotte à
l’entrée. Les 24 chambres de tailles et types
différents sont confortables et accueillantes.
Le Bed & Breakfast Brandt House est entouré d’un domaine de trois hectares et demi au cœur de Greenfield.
Cette maison du siècle dernier dispose de 9 chambres à la décoration Victorienne.
Plusieurs voyagistes proposent des circuits individuels ou des séjours à la carte dans le Massachusetts :
Compagnie des Etats-Unis, Comptoir des Etats-Unis, Jetset, Kuoni, La Maison des Etats-Unis, Vacances
Fabuleuses, Vacances Transat, Voyageurs aux Etats-Unis…
Air France - KLM opère un vol quotidien non-stop Paris/Boston toute l’année ; avec deux rotations l’été.
Delta Air Lines opère un vol saisonnier quotidien non-stop Paris/Boston jusqu'au 24 octobre 2015.
American Airlines opère un vol saisonnier quotidien non-stop Paris/Boston jusqu’au 24 octobre 2015.
D'autres compagnies desservent la destination avec escale, au départ de Paris et de plusieurs villes
françaises, parmi lesquelles Aer Lingus, Air Canada, British Airways, Icelandair, United Airlines, WOW Air…
Office du Tourisme du Massachusetts c/o Express Conseil
Marina Dupuy-Wedd, Directrice Générale – [email protected]
Tél. 01 44 77 88 0614
www.expressconseil.com – www.visitmass.fr