Télécharger le programme détaillé

Transcription

© David Ducoin
FICHE TECHNIQUE 2016 | N°1
EQUATEUR
EN TERRES CHAMANES
RENCONTRES CHAMANIQUES EN
EQUATEUR
Nature du programme : ethnique
Difficulté : Accessible à tous
Durée totale : 16 jours
Dates : du 12 novembre au 27 novembre 2017
Hébergement : hôtels, nuits chez l’habitant
Prix (de 5 à 10 participants) : 4 950 € TTC par
participant
Points forts de ce voyage
• Immersion en Amazonie et dans les Andes
• Accompagnement par Jean-Patrick Costa,
grand spécialiste des chamanes et de l’Amazonie
• Accompagnement par Pierre Ramaut, fer de
lance de la thématique « En terres chamanes »
mais aussi de « Marcher pour progresser ».
Ce circuit exclusif est spécialement conçu pour permettre une découverte de plusieurs richesses de
l'Equateur: ses cultures traditionnelles (Kichwa des Andes et d'Amazonie) avec leurs pratiques
médicinales avec comme toile de fonds l'immense biodiversité de ces régions qui constitue un réservoir
unique de pantes et de faune. Un voyage dans le temps avec des passages sur des sites chargés de
© Fiche technique n°1 | 16/07/2016 | TAMERA 2016
l'histoire incaïque et pré-incaïque: hacienda et site d'observation astronomique. Bref un condensé pour
ouvrir les yeux sur d'autres réalités sur la diversité humaine et naturelle. Nous allons à la rencontre des
chamanes en compagnie de Pierre Ramaut mais aussi Jean-Patrick Costa, grand spécialiste des chamanes
d’amazonie.
Cette fiche technique contient les informations suivantes :
 Carte
 Programme (détail, jour par jour)
 Informations complémentaires
 Modalités d’inscription
 Informations pays
 Équipement et pharmacie personnels
 Bibliographie
Définir le chamanisme est certainement une entreprise des plus délicates tant la diversité de ses formes
d’expression est immense. Le terme même de chamanisme faisant référence à une doctrine ou un culte
établi est d’ailleurs fort mal adapté pour tenter de le cerner. Il serait plus opportun de parler de
chamanismes au pluriel afin d’insister sur ses multiples facettes et interprétations du monde, voire de
chamanité pour mieux traduire cet état d’esprit si particulier qui forge toutes les cultures dites primitives
et qui probablement a pris naissance dés l’apparition des premiers hommes sur Terre.
Des chamanes de Sibérie (saman en langue Toungouse) aux hommes-médecine des Amériques en passant
par les sorciers-guérisseur d’Australie ou d’Afrique sans oublier nos druides, chaque continent a vu surgir
une infinité de versions du sacré, chacune d’entre elles s’illustrant par une pratique spécifique fondue
dans une culture, une géographie, un climat, un mode de vie. Aussi différentes que puissent être ces
visions du sacré, une idée centrale forge leur unité : hors de portée de nos cinq sens, la nature possède en
son sein des « forces » actives sur la vie ordinaire. Appelées esprits ou flèches magiques, elles peuvent
être perçues de tous, mais seul le chaman grâce à un apprentissage particulier parvient à les atteindre et
les manipuler. En d’autres termes, le point de rencontre des mille versions du chamanisme réside dans
une certaine forme de sacralisation de la nature, ce qui précisément le rend attrayant en ces temps
d’écologisme.
Perception culturelle du monde et chamanisme
Le chamanisme ne peut cependant pas se réduire à une simple vénération des forces cachées de la nature
car il se veut avant tout une manière d’envisager le monde et d’interagir avec lui. Plus qu’une voie
spirituelle quelque peu abstraite, il est un modèle de vie cherchant à mettre en pratique au quotidien
l’alliance avec l’univers, une sorte de fusion totale qui conduit à des notions de temps et d’espace bien
différentes de celles aujourd’hui couramment admises.
La pensée sauvage refuse notamment l’idée d’un monde extérieur, indépendant et hostile à la survie de
l’individu. Elle se fonde au contraire sur un principe simple, traduit ici en termes occidentaux : l’univers
contient l’homme et l’homme renferme l’univers. Abolissant toute idée de lutte, l’être humain n’est pas
seulement dans la nature, il est la Nature. On a trop souvent voulu réduire cette position à une sorte de
soumission de l’être humain aux forces de la nature. Or, il n’en est rien. Car à l’instar de la notion de «
Terre-Mère » chère à tous les Amérindiens, c’est bien de complicité ou de connivence dont il faut parler.
Page 2 sur 19
TAMERA par SECRET PLANET | SAS au capital de 860 000 € | 26 rue du Bœuf 69005 LYON FRANCE | Site web :
www.tamera.fr
TEL : +33(0)4 78 37 88 88 | FAX : +33(0)4 78 92 99 70 | Email : [email protected] | NAF 7911Z | Atout France
IM075110202
SIREN 532 157 257 | Garantie financière de l’APST 15 avenue Carnot 75017 PARIS | Assurance RCP ALLIANZ
n°086871715
Ainsi à titre d’exemple, la foudre qui s’abat tout près du village n’est pas perçue comme un déferlement
des puissances hostiles, mais sera interprété sous la forme d’un message adressé aux hommes, lesquels en
sont peut-être la cause par leurs actes récents. De même, l’ours, le loup, l’anaconda ou le jaguar, animaux
capables d’attaquer l’homme dans certaines circonstances, sont systématiquement considérés comme nos
proches ancêtres avec la volonté évidente de forger une alliance avec eux plutôt que de verser dans une
peur irrationnelle. Ici, les légendes ne racontent pas le monde, elles sont littéralement investies du pouvoir
de créer la réalité, une réalité mouvante de par le mode de transmission oral, mais une réalité à la mesure
des hommes et que les anthropologues ont appelée cosmovision.
Sans cesse à l’écoute des forces qui meuvent la nature, le sauvage entretient ce lien magique qui le relie à
l’univers entier. Cette vision le transcende, il n’est plus seul mais en communion avec le « Grand Tout »,
une sorte de confident mystique de l’univers. Humble particule d’une fresque grandiose, il a su cultiver
une certaine conception de la solidarité aujourd’hui inconnue en Occident : les hommes étant reliés entre
eux et avec leur environnement, toute modification d’attitude de l’un d’eux ou événement naturel
influencera leur propre vie. En terre sauvage, il y a comme de la prudence ou de la précaution à ne pas
gêner l’équilibre du Grand Tout et un souci constant de se fondre avec celui-ci comme pour mieux
profiter de son étonnante dynamique.
Aussi, il n’est pas étonnant de constater que pour tous ces peuples, le prestige et les valeurs morales ont
plus d’importance que les aspects matériels. Conséquence incontournable de cette disposition d’esprit, la
vie et la mort se côtoient en permanence. L’une et l’autre sont à l’oeuvre en même temps et rien ne
servirait à repousser l’une au profit de l’autre, telle la surprenante attitude des peuples premiers pour qui
la notion de survie est en elle-même inconcevable.
Le chamanisme est à n’en point douter l’héritier légitime de cette façon ancestrale de penser le monde. Il
se propose de plonger au delà de nos sens à la recherche de cette autre partie du monde qui nous échappe.
Voyages hallucinatoires, transes extatiques, envoûtements, c’est dans une sorte de « réalité profonde »
que se meuvent les chamans. Mais leurs efforts seraient vains, si tout un peuple derrière eux ne se sentait
pas concerné. En terre sauvage, il est du ressort de chaque homme, de chaque femme d’aller à la
rencontre des signes annonciateurs du monde total. Plus qu’un devoir, cela est devenu le sens de leur vie
comme de leur mort. Car cette réalité-là est perçue comme le cadre élargi de la vie, la véritable dimension
dans laquelle il faut agir pour orienter le modeste destin de chacun.
CARTE
Page 3 sur 19
www.tamera.fr
IM075110202
n°086871715
NOTRE CYCLE EN « TERRES CHAMANES »
TAMERA détient une connaissance forte des ethnies et des peuples du monde. Au cours de nos
nombreux voyages dans des sociétés traditionnelles, nous avons rencontré des guérisseurs, médecins
traditionnels et chamanes.
Pierre RAMAUT, psychanalyste belge, s’intéresse aux liens entre la transmission transgénérationnelle et
le chamanisme. Notre collaboration de plus de dix ans dans les programmes « Marcher pour progresser »
nous ont convaincus de lancer ensemble un cycle d’exploration du chamanisme mondial, à raison d’un
voyage par an. Pierre accompagne ces voyages.
Après nos périples réussis en terres amérindiennes en 2014, en Mongolie en 2015, chez les hommesfleurs de Siberut en 2016 nous partons à la rencontre des chamanes d’Equateur.
Ce voyage est également accompagné par Jean-Patrick Costa, un des grands spécialistes des chamanes
d’Amazonie (cf bibliographie) et un ami de TAMERA. Jean-Patrick COSTA a travaillé pour Pharmaciens
Sans Frontières en Amazonie de 1992 à 2002. Anthropologue de la santé, spécialiste de la Haute
Amazonie, il a publié plusieurs ouvrages sur l’écologie humaine, les indiens Jivaros et les médecines
traditionnelles. Conférencier et consultant pour de nombreuses ONG latino-américaines depuis 2002, il a
créé l’association ARUTAM Zéro Déforestation en faveur des Peuples Premiers et de la protection des
forêts primaires. Depuis plus de 20 ans, il travaille en relation avec de nombreux dirigeants autochtones et
guérisseurs traditionnels. Accompagnateur sur le Selva Viva, un bateau au service de la protection de la
biodiversité au Pérou, il conçoit et réalise des voyages d’exception en petits groupes (2 à 8 personnes) en
collaboration avec TAMERA dans des territoires autochtones non ouverts au tourisme.
Sans être un expert du chamanisme, Pierre RAMAUT offre aux participants des clés de compréhension et
d’interprétation grâce à son expertise.
Fondateur des sites www.geneasens.com et www.commemoria.com, il s’intéresse depuis de nombreuses
années au lien qui existe entre la transmission transgénérationnelle et le chamanisme. Pour lui, le
chamanisme dispose d’un savoir ancestral sur la santé des vivants et également sur celle des « ancêtres
mal morts ». Il semble donc être en mesure d’éclairer et de prolonger la recherche psychanalytique qui,
quant à elle, n’a commencé à considérer l’esprit sous cet angle que depuis une trentaine d’années.
Dans leurs options thérapeutiques, le chamanisme et la psychanalyse transgénérationnelle s’associent
aisément dans la mesure où ils préconisent, tout deux, une exploration des structures psychiques qui sont
celles de l’enfant d’avant trois ans. C’est dans ces structures que les pathologies ancestrales, que la
psychanalyse transgénérationnelle contemporaine appelle des « fantômes », peuvent se transmettre sur
plusieurs générations. Pour en savoir plus sur ces sujets, consultez les deux sites que Pierre anime sur
l’analyse transgénérationnelle www.geneasens.com et sur la transmission entre les générations
www.commemoria.com.
Page 4 sur 19
www.tamera.fr
IM075110202
n°086871715
Plus l’homme occidental se développe dans sa rationalité et plus la technologie semble expliquer les «
miracles » des recettes et méthodes des sociétés traditionnelles immergées en pleine nature, qu’il s’agisse
de la médecine par les plantes ou de celle des esprits. C’est ce que nous allons explorer ensemble.
L’expérience de Pierre dans la thématique « Marcher pour progresser » lui a permis de développer cette
approche où le corps et l’esprit se libèrent dans l’effort et la contemplation, loin des contingences
quotidiennes et matérielles. Découvrir d’autres modes de vie allant vers plus de simplicité, se réapproprier
son corps dans l’exercice quotidien, découvrir la nature et y trouver des réponses : c’est l’expérience à
laquelle nous convie Pierre, passionné de marche et amoureux de nature et de rencontre. Nous entendrons
avec bonheur ses questions et ses réflexions au bivouac, pendant les pauses, sur les sentiers et les rivières
Il s’agit donc essentiellement d’une découverte du chamanisme et, à aucun moment, il ne sera question
d’un programme thérapeutique. Aucune substance ne sera absorbée par les participants !
Notre cycle continue en 2018 avec la Sibérie … À suivre donc.
PROGRAMME
JOUR 1 (SAMEDI 12 NOVEMBRE 2017) : AEROPORT DE QUITO - QUITO
CENTRE HISTORIQUE
Transport : véhicule privé
Hébergement : à hôtel San Francisco à Quito ou similaire
Repas : dîner libre
JOUR 2 (DIMANCHE
HISTORIQUE
13
NOVEMBRE) :
QUITO
-
QUITO
CENTRE
Quito, capitale de l’Equateur, est un véritable écrin posé au creux des volcans Pichincha, Cayambe et
Antisana. Elle est perchée à 2830 mètres ce qui en fait la seconde capitale la plus haute du monde. Elle a
été la première ville classée au patrimoine mondial de l’Unesco en 1978, son centre historique est le plus
grand et le mieux conservé d’Amérique Latine. Nous effectuons une visite du centre colonial de Quito : la
cathédrale, l’église de la Compagnie de Jesus, celle de San Francisco et son cloître, autant de chefsd’œuvre de l’art baroque. Nous visitons ensuite le musée « Del Alabado » qui permet de retracer l’histoire
préhispanique du pays à travers d’innombrables pièces archéologiques (plus de 5000 pour 6000 ans
d'histoire). Il offre un parcours structuré permettant d'appréhender la vision cosmologique des peuples
andins. Nous visitons le jardin botanique, une oasis de verdure qui s’étend sur près de 18 000 m². Il offre
des parcours de découverte d’espèces d’arbres, plantes et fleurs représentatifs de la diversité de la flore
équatorienne. En prime, une collection de plus de 1 200 espèces d’orchidées ravira les amateurs.
Accompagnement : guide francophone
Hébergement : à hôtel San Francisco à Quito ou similaire
Page 5 sur 19
www.tamera.fr
IM075110202
n°086871715
Repas : petit-déjeuner / déjeuner libre / dîner libre
JOUR 3 (LUNDI 14 NOVEMBRE) : QUITO - OTAVALO - LAC DE CUICOCHA SAN CLEMENTE
Au départ de Quito en direction d'Otavalo, nous passons par l'une des régions de culture des fameuses
roses équatoriennes, et profitons du paysage avec ses nombreux sommets du Nord des Andes. Nous
prenons la route vers la communauté de San Clemente, au sud d'Ibarra. Visite de la lagune de Cuicocha
dans la réserve écologique « Cotacachi – Cayapas » où nous découvrons les eaux bleues et étincelantes
d'un des plus beaux lacs d'altitude d'Equateur. Au centre d'un ancien cratère à 3 064 mètres d’altitude,
c'est le rendez-vous des amoureux de la nature avec une flore extrêmement variée; plus de 400 espèces y
ont été recensées. Nous rejoignons ensuite la communauté de San Clemente, communauté indienne sur
les flancs de l’Imbabura. Nous sommes accueillis dans différentes familles afin de partager leur quotidien,
en dehors des activités prévues en groupe. Ce sera là une occasion privilégiée de découvrir leur mode de
vie, leur culture et leurs traditions.
Transport : véhicule privé (150 km, 2 heures)
Accompagnement : guide local hispanophone
Hébergement : chez l’habitant
Repas : petit-déjeuner / déjeuner libre / dîner
JOUR 4 (MARDI 15 NOVEMBRE) : SAN CLEMENTE, IMMERSION ANDINE
Nous faisons un tour sur le chemin des plantes médicinales qu'utilise la communauté pour les soins. Puis
nous prendrons un peu de temps pour échanger avec le guérisseur du village et les autres connaisseurs de
plantes au sujet de leur emploi et de comment ces plantes s'inscrivent dans la cosmovision des indiens
kayambis (famille kichwa). Un Temazcal (hutte de sudation) sera organisé par des membres de la
communauté. Avant cela nous prenons un déjeuner allégé suivit d’une cérémonie sur le thème des 4
éléments (Terre, Eau, Vent et Feu) afin de nous y préparer.
Repas : petit-déjeuner / déjeuner / dîner
JOUR 5 (MERCREDI 16 NOVEMBRE) : SAN CLEMENTE, IMMERSION
ANDINE
Présentation du calendrier andin et des cycles agricoles en lien avec les principes de la médecine
ancestrale. Nous pouvons participer à des tâches agricoles comme préparer la terre à l'aide des taureaux
afin de comprendre le lien entre santé alimentaire et les devoirs préalables dans la cosmovision andine. La
Pamba mesa est un repas de communauté où chacun apporte à la table commune. C'est aussi l'occasion
d'être reconnaissant envers la Terre nourricière, au moyen d'offrandes. Nous assistons à une
démonstration de soins traditionnels par le Taita Elias, au moyen de plantes, pierres, alcool et autres
préparations. Démonstration de diagnostic et soins au moyen du Cochon d'Inde (cuy en espagnol).
Page 6 sur 19
www.tamera.fr
IM075110202
n°086871715
JOUR 6 (JEUDI 17 NOVEMBRE) : SAN CLEMENTE - OTAVALO – LATITUD 0°
- COCHASQUI
Nous prenons la route vers Otavalo. Nous regagnons Cayambe depuis la région d'Otavalo, en bénéficiant
d'un magnifique paysage de montagnes. Arrêt à la latitude 0°, où un cadran solaire géant matérialise la
ligne de l'Equateur. On nous explique les phénomènes observables depuis cet endroit mythique pour nous
et les civilisations qui nous ont précédées. Nous pouvons y découvrir comment les populations locales
intègrent les rythmes et activités saisonnières dans le calendrier agricole et quel en est le sens, entre ciel et
nature. Déjeuner au restaurant gastronomique Balcon 2 Hemisferios, quasiment sur la ligne de l'Equateur.
Nous sommes guidés par le directeur de Quitsato et spécialiste en archéoastronomie Cristobal Cobo.
Nous rejoignons le site de Cochasqui depuis la région de Cayambe. Nous pouvons observer les habitants
de cette région, en costume traditionnel ou affairés à mener leurs animaux, au bord d'une route symbole
d'une modernité contrastant avec des pratiques héritées des civilisations pré-incaïques. Visite des
pyramides de Cochasqui, inscrites au patrimoine mondial de l’humanité qui sont considérées comme le
plus important site archéologique du nord des Andes équatoriales. Ce site comprend 15 pyramides et 20
buttes funéraires. L’histoire de Cochasqui dont la construction est attribuée aux Indiens Quitus Cara,
remonte au IXème siècle. Et selon les interprétations, c'était un lieu de cérémonie ou d’habitation des
élites, ou encore un observatoire astronomique. Les interrogations quant à l’objet du site restent
nombreuses… nous tenterons d’en savoir un peu plus. Nous passons une nuit sur le site archéologique de
Cochasqui, pour profiter non seulement d'un environnement pur mais aussi d'un ciel étoilé majestueux, ce
qui nous remet dans le contexte historique des habitants de ce lieu. Cela sera l'occasion d'un feu de bois et
surtout d'écouter ce qu'à nous raconter notre accompagnateur sur ce site magique et surprenant.
Transport : véhicule privé (130 km, 1 heures 30)
Hébergement : en bungalow
Repas : petit-déjeuner / déjeuner / dîner panier pique-nique
JOUR 7 (VENDREDI 18 NOVEMBRE) : COCHASQUI - LORETO - COCA
(AMAZONIE)
Aujourd'hui c'est un périple routier qui nous attend, avec la traversée d'éco-systèmes très diversifiés,
depuis les Andes jusqu'en Amazonie. Départ de Cochasqui pour monter au col qui nous permettra de
passer sur le plateau andin de Baeza et Cosango pour ensuite redescendre vers le bassin amazonien et
bifurquer vers Loreto puis Coca.
Transport : véhicule privé (300 km, 7 heures)
Hébergement : à l’hôtel El Auca à Coca ou similaire
Page 7 sur 19
www.tamera.fr
IM075110202
n°086871715
Repas : petit-déjeuner / déjeuner panier pique-nique / dîner
JOUR 8 (SAMEDI 19 NOVEMBRE) : COCA - YASUNI ECOLODGE,
IMMERSION AMAZONIENNE
Nous rencontrons aujourd'hui notre guide local à Coca. Le trajet se poursuit en pirogue à moteur pendant
2h afin d’atteindre le Parc National du Yasuni déclaré par l’UNESCO réserve de la Biosphère en raison
de sa biodiversité extrêmement riche et de son état de préservation. Le Yasuni Kichwa Ecolodge est géré
en partenariat avec les communautés locales qui en récupèrent les bénéfices permettant ensuite de
développer de nouveaux projets dans les villages environnants. Après un pot d’accueil et un petit break,
quelques explications nous sont données sur ce projet communautaire et notre programme du lendemain.
Dans l’après-midi, nous réalisons une courte promenade le long des rives du Napo lors de laquelle nous
pouvons profiter d’un incroyable coucher de soleil sur le fleuve. Nous retournons ensuite au Yasuní
Kichwa Ecolodge pour dîner puis nous rejoignons notre bungalow pour une nuit bercée au son de la forêt
amazonienne.
Transport : bateau (2 heures) et excursion en service groupé
Hébergement : au Yasuni Ecolodge
Repas : petit-déjeuner / déjeuner panier pique-nique / dîner
JOUR 9 (DIMANCHE 20 NOVEMBRE) : YASUNI ECOLODGE, IMMERSION
AMAZONIENNE
Après le petit-déjeuner, nous embarquons à bord dúne pirogue qui vous mène vers díncroyables «
saladeros » ou « lamederos », ce sont des endroits où il est possible d’observer différentes espèces
dóiseaux : perruches et perroquets entre autres qui viennent s’alimenter en argile pour éliminer lácidité
que contiennent les fruits quíls mangent. Les accès sont relativement faciles et ces endroits offrent une
vue spectaculaire. Dans ce secteur, vous pourrez observer une dizaine d’espèces de perroquets et à
certaines périodes, il est même possible d’apercevoir des Aras. En fin de matinée, nous visitons le Centre
d’Interprétation « Kuri Muyu » géré par les femmes de la communauté. Ici, nous partageons les
connaissances de la culture Kichwa, lútilisation des ressources naturelles pour la confection dóbjets
servant pour la chasse et la pêche. Nous retournons ensuite au Yasuní Kichwa Ecolodge pour déjeuner et
nous reposer. Dans l’après-midi, nous partons à bord dúne pirogue sans moteur pour découvrir le canal
d’eaux noires de Igapo, parcourons les sentiers de Guangana ou Kuri Muyo où nous pouvons
probablement observer des caïmans et d’autres espèces le long des berges du fleuve Napo. Nous
retournons ensuite au Yasuní Kichwa Ecolodge pour déguster un diner typique de la gastronomie
équatorienne.
Transport : excursion en service groupé
Page 8 sur 19
www.tamera.fr
IM075110202
n°086871715
JOUR 10 (LUNDI 21 NOVEMBRE) : YASUNI ECOLODGE, IMMERSION
AMAZONIENNE
Après le petit-déjeuner, nous nous promenons et découvrons les projets communautaires de la
communauté. Durant cette ballade culturelle et éducative, le guide nous parle de lúsage des plantes
comme médecine ancestrale mais aussi de la vision du monde Kichwa au travers de leur habitat naturel et
de leur spiritualité. Nous empruntons le sentier Mama Cuna « Samona », une excellente opportunité
d’observer la vie sylvestre, avec des Ceibos (arbres géants centenaires), matapelos, lianes et arbustes
endémiques du Yasuní. Nous retournons au Yasuní Kichwa Ecolodge où nous attend un repas traditionnel
de départ.
Transport : excursion en service groupé
JOUR 11 (MARDI 22 NOVEMBRE) : YASUNI ECOLODGE - COCA MISAHUALLI - AHUANO
Ceux qui le souhaite, ce réveillent à 4h30 du matin pour partager une des coutumes ancestrales de la
culture Kichwa qui est de boire de la Wayusa (tisane d’une herbe locale en compagnie dúne Yachak
Warmi), la femme la plus ancienne et la plus sage de la communauté. La wayusa est une feuille d'un
arbuste utilisée pour préparer une boisson procurant de l’énergie au corps et à l’esprit. Nous écoutons les
chants traditionnels Kichwa et nous aurons l’occasion d’échanger avec la Yachak Warmi sur des thèmes
importants, l’interprétation des rêves et sur des exercices de méditations pour vitaliser l´âme dans une
ambiance paisible. Nous retournons ensuite au lodge pour prendre le petit-déjeuner, prendre vos affaires
et retourner à la ville de Coca en pirogue. Au sortir de la pirogue, nous prenons un bus privé qui nous
mène à Misahualli. Journée de diète, afin d'évacuer les toxines de notre corps et de nous permettre
d'accéder à des états méditatifs. Nous arrivons en début d’après-midi à notre lodge. Nous avons le droit à
un bain de fleurs amazoniennes afin de purifier votre corps.
Transport : en service privé (3 heures 30)
Hébergement : au lodge Ahuano
Repas : petit-déjeuner / déjeuner libre / dîner
JOURS 12 ET 13 (MERCREDI 23 NOVEMBRE ET JEUDI 24 NOVEMBRE) :
AHUANO, RENCONTRE CHAMANIQUE
Journées de diète, afin d'évacuer les toxines de notre corps et de nous permettre d'accéder à des états
méditatifs.
Nous passons ces deux journées en compagnie du chamane José Likuy. Marche en forêt primaire à la
recherche des plantes médicinales. Soirée traditionnelle de purification grâce à l'Ayahuasca que seul le
chaman prend afin de nous prodiguer des soins et conseils en fonction de ce qu'il voit de notre état de
santé. Le praticien, José Likuy, est un chaman de tradition kichwa amazonienne, bénéficiant d'une très
Page 9 sur 19
www.tamera.fr
IM075110202
n°086871715
longue expérience. Bain de vapeur pour rééquilibrer votre corps et vous permettre une fin de séjour
douce. Soirée traditionnelle avec le tabac sacré sauvage.
Accompagnement : guide local hispanophone et le chaman José Likuy
Hébergement : au lodge Ahuano
Repas : petit-déjeuners / déjeuners / dîners
JOUR 14 (VENDREDI 25 NOVEMBRE) : AHUANO - MISAHUALLI PAPALLACTA
Après le petit déjeuner, nous reprenons la pirogue afin de retrouver notre véhicule. Temps libre en
matinée dédié à la méditation. Nous empruntons la route de Tena, Baeza et qui remonte ensuite toute la
cordillère orientale jusqu’à 4 000 mètres permettant d’observer l’évolution de l’écosystème en passant
d’un environnement tropical à celui du páramo andin. Après avoir transpiré dans la jungle, des sources
thermales chaudes délassent le corps et l’esprit. Ces bains au milieu des montagnes sont les plus luxueux
et les mieux tenus du pays. Nous passons la nuit à l’hôtel des thermes de Papallacta.
Transport : en service privé
Hébergement : à l’hôtel Termas Papallacta
JOUR 15 (SAMEDI 26 NOVEMBRE) : RETOUR VERS LA FRANCE
Temps libre en fonction de votre horaire de vol et transfert privé avec chauffeur hispanophone vers
l'aéroport de Quito.
Transport : en service privé
Accompagnement : chauffeur local hispanophone
JOUR 16 (DIMANCHE 27 NOVEMBRE 2017) : ARRIVEE EN FRANCE EN
DEBUT DE MATINEE.
----- FIN DU PROGRAMME ----Pour des raisons imprévisibles à ce stade d’aléas climatiques, de forme ou de méforme des
participants ou d’autres (état des routes, trafic, cas de force majeur...), votre accompagnateur peut
être amené à adapter le programme, si nécessaire, pour le bon déroulement de votre voyage. Il reste
seul juge et le garant de votre sécurité. Les temps de marche sont donnés à titre indicatif et peuvent
varier d'un participant à un autre.
Certains noms de points de passage et de lieux-dits sont volontairement modifiés pour préserver la
tranquillité de nos hôtes...
Page 10 sur 19
www.tamera.fr
IM075110202
n°086871715
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
NIVEAU ACCESSIBLE
Ce parcours est à la portée de tous, du moment que l’on aime la découverte et la balade. Les bagages sont
portés par une logistique en véhicule, vous porterez simplement un petit sac à dos avec vos affaires de la
journée.
COMPAGNIES AÉRIENNES
Pour le transport international, vols réguliers en classe économique sur les compagnies suivantes :
American Airlines, Iberia, Air France, etc.
HÉBERGEMENT
Nuits en chambres doubles en hôtels Quito, et chez l’habitant dans la communauté de San Clémente. En
lodge dans les parties amazoniennes.
REPAS
Dans les villes de nombreux petits (ou grands) restaurants nous permettent de découvrir la cuisine typique
locale.
Souvent le repas du soir est pris dans l’auberge ou chez les habitants qui nous accueillent.
Eau : prévoyez des pastilles (type Micropur ou autres) pour désinfecter l'eau que vous mettez dans votre
gourde, selon la source et sur les conseils de votre guide. Vous pouvez également acheter de l’eau
minérale sur place (non compris dans le prix) mais son bilan écologique est médiocre, comme vous le
savez. Aussi, nous ne vous le conseillons pas.
ACCOMPAGNEMENT
Accompagnement par Pierre RAMAUT et Jean-Patrick Costa. Pour des raisons imprévisibles à ce stade,
notamment de météo mais aussi de forme ou de méforme des participants, vos guides peuvent être
amenés à adapter le programme, si nécessaire, pour le bon déroulement de votre voyage. Il reste seul juge
et le garant de votre sécurité.
TRANSFERTS / TRANSPORTS
Vols internationaux par vols réguliers. Dans le pays, en véhicules spécialement affrétés, ou vols intérieurs
par compagnie locale.
LA NOTION DE GROUPE
Le groupe est composé de 5 à 10 participants au maximum. Le nombre de participants est volontairement
limité pour permettre une meilleure immersion, pour développer des espaces de liberté et permettre une
plus grande souplesse de fonctionnement, dans des régions où les infrastructures touristiques sont de
surcroît très sommaires. Toutefois, ce nombre maximum peut être dépassé dans le cas où la dernière
personne qui s'inscrit souhaite voyager avec une autre ou plusieurs autres personnes voyageant avec lui.
Les prestations ne seront pas modifiées et les conditions du voyage seront identiques de ce fait.
Page 11 sur 19
www.tamera.fr
IM075110202
n°086871715
ÉQUIPEMENT
Tout le matériel de logistique est fourni. L'équipement personnel n’est pas fourni. Une liste complète
vous est proposée plus bas dans ce document.
SANTÉ ET FORMALITÉS SANITAIRES
Aucune vaccination n'est obligatoire.
Il est fortement recommandé d'être à jour des vaccinations classiques : diphtérie, tétanos, poliomyélite et
hépatite A. Les vaccins anti-typhoïdiques, contre l'hépatite B et contre la rage sont conseillés. Parlez-en
avec votre médecin traitant ou celui du centre de vaccinations internationales.
Nous vous conseillons également de regarder les recommandations par pays du site de l’Institut Pasteur
http://www.pasteur.fr/fr/map ou de les appeler au 01 45 68 80 88.
Nous disposons d'une petite pharmacie de premiers secours gérée uniquement par votre accompagnateur.
Chaque participant doit emmener des médicaments courants afin de limiter le recours à la pharmacie
collective. La liste des médicaments à emporter dans votre pharmacie personnelle est précisée plus bas
dans ce document.
FORMALITÉS CONSULAIRES ET SÉCURITÉ
Pas de visa pour les ressortissants français, belges ou suisses, pour un séjour de moins de trois mois. Pour
les autres nationalités, se renseigner auprès du consulat ou de l’ambassade. Nécessité du passeport en
cours de validité et valable 6 mois après la date de retour. Cependant, un visa sera obligatoire si votre vol
fait escale aux USA (voir procédure simplifiée en ligne ESTA. Ces formalités peuvent évoluer et nous
vous remercions de vérifier les conditions d'entrée auprès des autorités consulaires du pays visité. Chaque
voyageur est responsable du respect de ces formalités.
Concernant la sécurité, nous analysons les situations au cas par cas et nous collons à la réalité du terrain
que nous connaissons bien et à son évolution. Forts de notre ancrage local de longue date, nous nous
appuyons sur des équipes locales responsables et compétentes et vous proposons nos programmes en
toute confiance. Nous vous expliquons nos choix en toute transparence. Pour mieux évaluer une
destination, n’hésitez pas à consulter régulièrement la rubrique « conseils aux voyageurs » du site internet
du ministère des Affaires étrangères (www.diplomatie.gouv.fr).
MODALITÉS D’INSCRIPTION
NOMBRE DE JOURS
Europe / Europe : 16 jours
DATES
Du 12 au 27 Novembre 2017
PRIX
Page 12 sur 19
www.tamera.fr
IM075110202
n°086871715
4 950 € TTC / participant sur une base de 5 à 10 participants, au départ de Paris
Pour des départs de Bruxelles, Lyon, Genève, Nice ou autres villes, nous interroger.
Ces prix sont donnés sous réserve de modifications de tarifs imposées par les différents prestataires, pour
la prestation terrestre et pour les vols. Nous vous en informerions au moment de votre demande
d’inscription.
D'une manière générale, il est préférable de nous faire part de vos projets le plus tôt possible… Vous
gagnerez ainsi en disponibilité de places sur le programme et surtout, en conditions tarifaires sur les
transports aériens. En effet, une règle se vérifie très souvent, à savoir que plus la réservation d'un vol est
effectuée tardivement par rapport à la date de départ et plus le tarif est élevé.
De la même façon, certaines périodes de l'année sont dites “de pointe” (vacances scolaires, fêtes de fin
d’année, etc.), ce qui peut générer également un supplément pour le transport aérien et donner lieu à un
devis spécifique.
LE PRIX COMPREND
Le vol international aller/retour au départ des villes mentionnées ci-dessus en classe économique. Pour
d’autres villes ou d’autres classes de réservation, ne pas hésiter à nous interroger. Les vols intérieurs tels
que mentionnés dans le programme et dans la rubrique « aérien » ci-dessus. Les transferts tel qu’indiqués
dans le programme et dans la rubrique « transferts / transports » ci-dessus. L’hébergement en chambre
double tel qu’indiqué dans le programme et dans la rubrique « hébergement » ci-dessus. Les repas tels
qu’indiqués dans le programme et dans la rubrique « repas» ci-dessus. L’accompagnement tel qu’indiqué
dans le programme et dans la rubrique « accompagnement » ci-dessus. L’équipement tel qu’indiqué dans
la rubrique « équipement » ci-dessus. Les entrées dans les sites mentionnés dans le programme. Le carnet
de voyage.
LE PRIX NE COMPREND PAS
Tout ce qui n’est pas mentionné dans « le prix comprend ». Tous les accompagnements, hébergements ou
repas mentionnés « en libre » dans le programme. Les boissons et les "extra" personnels. Les pourboires à
l’équipe locale (Cf. ci-dessous). Le supplément chambre « single » individuelle. Autres suppléments liés
à certaines dates de départ spécifiques, à un nombre de participants inférieur, à vote souhait de « fermer »
le groupe de participants, etc. Les assurances complémentaires facultatives : frais de recherche, santé,
assistance médicale, rapatriement, interruption, annulation de voyage, perte ou vol de bagage, etc.
POURBOIRES
A la fin d'un voyage, il est d'usage de montrer votre satisfaction en donnant des pourboires à l’équipe qui
vous a accompagnés. Ceci est bien sûr à évaluer en fonction de la satisfaction apportée. En aucun cas ces
indications ne sont obligatoires, ce n'est pas un dû et n'est jamais un salaire. Pour avoir un ordre d'idée sur
ce voyage, compter environ 2 à 3 € par jour sur place, soit 50 à 100 € environ au total, à répartir entre
guides et autres intervenants éventuels.
VOYAGES SUR MESURE ET PERSONNALISATION
Page 13 sur 19
www.tamera.fr
IM075110202
n°086871715
Nous mettons à votre service notre expertise, notre connaissance du terrain, notre créativité, notre
expérience, la qualité de nos guides et la fiabilité de nos partenaires pour construire votre voyage à votre
mesure.
De même, nous ajustons un voyage à vos souhaits dès que vous formez un groupe « fermé », quel que soit
son nombre de participants. Ainsi, sauf votre autorisation, aucun participant extérieur ne se joint à vous et
nous pouvons personnaliser votre voyage en l'adaptant à votre rythme, avec les extensions de parcours
que vous désirez, un niveau de confort supérieur, certaines activités, d’autres rencontres, etc.
Tout voyage de ce type fait l’objet d’un devis spécifique, n’hésitez jamais à nous interroger.
ASSURANCES COMPLÉMENTAIRES
Merci de noter que compte tenu de la nature de nos voyages souvent lointains et parfois dans des
conditions d’isolement important, nous insistons pour que les participants à nos voyages aient souscrit
une assurance santé et rapatriement (via leur carte bancaire, une autre assurance personnelle, etc.). Aussi,
si vous n’avez pas souscrit d’assurances avec nous, nous vous demandons à votre inscription le nom de
votre assureur, le numéro de police et le numéro de téléphone de l’assistance, afin de pouvoir être
rapidement opérationnels en cas d’urgence.
Nous proposons des assurances avec l’Européenne d’Assurances sous le numéro de contrat n° 7.905.996.
Le détail est disponible sur demande ou téléchargeable sur www.tamera.fr. Les pourcentages sont à
prendre sur l’intégralité du coût du voyage, taxes aériennes comprises. En synthèse, nous vous proposons
trois formules d’assurances complémentaires :
 1,70% : frais de santé, de recherche, de rapatriement et d’interruption de voyage ;
 4,00% : idem 1,70% à laquelle s’ajoute l’assurance annulation, le vol et la perte de bagages ;
 2,80% : idem 4,00% pour les clients payant leur voyage avec une carte bancaire proposant déjà
une couverture d’assurances, même restreinte.
COMMENT VOUS INSCRIRE
Dans un premier temps, nous échangeons aussi longtemps que nécessaire sur le voyage auquel vous
souhaitez participer, par téléphone, par mail ou skype, ou à l’agence. Une fois que vous avez pris votre
décision de participer au voyage, vous pouvez passer à l’inscription.
Pour vous inscrire, vous pouvez soit faire votre demande d’inscription en ligne directement sur
www.tamera.fr soit remplir le bulletin d’inscription de façon manuscrite. Le bulletin d’inscription peut
vous être envoyé par mail ou par la poste ou bien directement téléchargé sur notre site internet. Au
bulletin d’inscription sont systématiquement attachées les conditions générales et particulières de vente
dont vous devez prendre connaissance.
Pour valider votre inscription, nous avons besoin du bulletin d’inscription dûment rempli et signé et de la
copie de votre passeport en couleur, le tout envoyé par mail (scanné), ou bien par courrier ou alors, si
vous êtes dans la région, en venant à notre agence située dans le Vieux-Lyon, au 26 rue du Bœuf (métro
Vieux-Lyon).
COMMENT PAYER VOTRE VOYAGE
Page 14 sur 19
www.tamera.fr
IM075110202
n°086871715
Pour finaliser votre inscription, vous devez régler votre acompte représente 40% du prix TTC de votre
voyage. Pour ce faire, vous pouvez nous régler par carte bancaire (ce qui peut vous permettre de
bénéficier d’assurances complémentaires), soit en nous appelant au +33 (0)4 78 37 88 88 soit, sur internet
de manière sécurisée. Vous pouvez également nous régler par virement, chèque bancaire ou chèques
voyage.
Le solde de 60% est à régler à un mois du départ sans relance de notre part et par tout moyen à votre
convenance, parmi ceux indiqués ci-dessus.
Nous pouvons également mettre en place une liste de mariage ou de cadeaux. Votre famille, vos amis ou
vos collègues contribuent au financement de votre voyage et nous vous tenons informé du développement
de votre cagnotte !
Enfin, dans certains cas de voyages au long cours ou dans des cas très particuliers, nous acceptons des
échéanciers de paiement différents de ceux décrits ci-dessus. N’hésitez pas à nous contacter.
CARNET DE VOYAGE
Un mois avant de votre départ, après que vous avez soldé votre voyage, vous recevez par courrier votre
carnet de voyage dans une pochette contenant l’ensemble des informations essentielles au bon
déroulement de votre voyage ainsi que des documents originaux, selon les formalités en vigueur:
convocation, fiche technique, billets d’avion, attestation d’assurances, etc.
Il est précisé que l'offre préalable faite aux consommateurs, conformément aux dispositions de l'article
R211-4 du Code du Tourisme est constituée de cette fiche technique, des conditions générales de vente et
de nos conditions particulières de vente qui sont à votre disposition sur simple demande à l’agence, sur
notre site internet ainsi que systématiquement annexées au bulletin d’inscription.
LISTE D’ÉQUIPEMENT ET PHARMACIE
PERSONNELLE
Pour votre voyage, prévoyez 15 à 18 kg maximum, en-dehors de votre bagage à main, même si dans la
plupart des vols vous aurez droit à 20 kg dans la soute et 10 kg en cabine. Il ne sert à rien de trop
s’encombrer et un peu de place disponible est utile pour ramener des souvenirs. Attention, tout sac
supplémentaire et surpoids sera facturé directement par la compagnie aérienne lors de l’enregistrement. Si
vous avez des vols intérieurs, vérifiez qu’il n’y a pas des contraintes spécifiques en termes de bagages.
Enfin, notez que les contrôles de sécurité sont devenus très stricts aux aéroports : mettez les couteaux,
ciseaux, limes à ongles dans votre sac de soute, idem pour les flacons et tubes de plus de 100 ml.
SACS DE TRANSPORT ET RANGEMENT
 Un grand sac de voyage souple (éventuellement à roulettes) ou sac à dos minimum 60 litres. Ce
bagage doit être résistant et étanche (utiliser une housse éventuellement). Vous pouvez également
Page 15 sur 19
www.tamera.fr
IM075110202
n°086871715
protéger vos affaires de la poussière ou de l'humidité en les rangeant dans un ou plusieurs sacs
plastiques à l'intérieur de votre sac. Quatre ou cinq housses (ventilées) de différentes tailles
permettent de compartimenter vos affaires dans votre sac, ce qui est bien pratique.
 Un petit sac à dos de 35 litres environ pour vos affaires personnelles durant les journées ou demijournées de randonnée. Il vous servira aussi en tant que bagage à main et de cabine lors des
transports aériens.
 Un sac banane ou une petite housse, suffisamment fins pour être camouflés sous une veste ou un
T-shirt, peut être pratique pour y mettre vos papiers personnels, passeport et assurance, carte
bancaire et quelques billets de banque, ordonnances sur des traitements médicaux personnels, etc.
COUCHAGE
 Drap de sac (ou « sac à viande ») en coton ou en soie, plus léger
VÊTEMENTS
La technique est immuable ! Il faut prévoir plusieurs couches, à ajouter ou enlever en fonction de la
température et de votre activité. Vous pourrez laver en chemin quelques affaires qui sèchent rapidement,
notamment les sous-vêtements et chaussettes. Pour les T-shirts, sous-vêtements et chaussettes, prévoir
d’en changer 2 à 3 fois par semaine si vous ne lavez rien en chemin. Dans les pays avec insectes, préférez
les vêtements de couleurs sombres (mais ni noir et ni bleu foncé).







Veste imperméable et respirante type Gore-Tex®
Poncho ou cape de pluie
Sweat ou veste en micro-polaire, plus fine
T-shirts techniques et/ou à manches courtes (éviter le coton, long à sécher)
Pantalon léger en toile
Pantalon zippable, pantacourt ou bermuda
Chaussettes de marche (en coton, évitez le synthétique et les chaussettes de tennis qui produisent
fréquemment des ampoules)
 Sous-vêtements
 Maillot de bain
 Chapeau, casquette ou bandeau pour se protéger du soleil
CHAUSSURES
 Une paire de chaussures de marche, dont vous avez l’habitude (pour éviter des ampoules) pour les
parcours de randonnées.
 Une paire de chaussures de marche plus légères, qui vous seront utiles lors des vols, des transferts,
des visites de sites et des soirées.
 Paire de tongs, sandales ou type Crocs® pour la toilette, notamment
PETIT MATÉRIEL ET DIVERS
 Gourde de 2 litres et pastilles pour désinfecter l’eau
Page 16 sur 19
www.tamera.fr
IM075110202
n°086871715
 Couteau de poche type Opinel® ou Laguiole® et/ou un « couteau suisse » multi-usage, à mettre
dans le bagage enregistré en soute
 Lampe frontale de type Petzl® + piles de rechange
 Torche à rechargement manuel (plus écolo et plus économique)
 Lampe frontale avec lumière rouge pour observation de la nature + pile de rechange
 Lunettes de soleil de bonne qualité
 Crème solaire (indice élevé) + stick à lèvres
 Paire de jumelles pour observer la faune (facultatif).
 Appareil photo et/ou caméra (facultatif). Pensez bien à le protéger de la poussière et de l’humidité
(dans un sac plastique zippable avec sachet de Silicagel par exemple).
 Adaptateur de courant pour recharger les batteries
 Photocopie couleur du passeport facilite les démarches administratives en cas de perte ou de vol (à
ne pas conserver au même endroit que le passeport !). Toujours en cas de perte ou de vol du
passeport, le fait d’avoir de côté deux photos d’identités peut rendre de grands services.
TOILETTE ET LESSIVE







Trousse de toilette personnelle (brosse à dent, dentifrice, etc.
Savon biodégradable faisant parfois office de lessive ou bien lessive biodégradable
Serviette de toilette de taille moyenne séchant rapidement
Fil plastique et quelques pinces à linge pour faire sécher votre linge
Gel liquide désinfectant pour les mains
Lingettes biodégradables et mouchoirs en papiers
Nécessaire de couture, avec aiguilles, fils, boutons, épingles de sûreté, etc.
PHARMACIE PERSONNELLE
 Vos médicaments personnels pour toute la durée du voyage. Surtout, si vous suivez un traitement
spécifique, prenez impérativement vos ordonnances que vous devez toujours garder sur vous en
cas de contrôle, à l’embarquement de l’avion par exemple
 Antidouleur, fièvre : Ibuprofène
 Antibiotiques : Pristinamycine (Pyostacine® 500 mg) (2 boites pour 1 traitement de 8j),
Amoxicilline+Acide clavulanique (Augmentin®) 1g
 Antalgiques : Paracétamol 500mg
 Corticoïdes : Solupred 20mg
 Antidiarrhéiques : Smecta (prévoir une dizaine de sachets), Intétrix (traitement des amibiases),
Imodium
 Antivomitifs, pansements gastriques : Volagène®, Phosphalugel®/Ulcar®, Dompéridone,
prinperan
 Antihistaminiques (pour les piqûres, urtiquaire…): Zyrtec®, Clarytine®, Phénergan®,
Polaramine®
 Antiseptiques locaux : Bétadine, Biseptine
Page 17 sur 19
www.tamera.fr
IM075110202
n°086871715
 Pommades : Niflugel®, Voltarene® (Antiinflammatoire), Arnigel (coups, ecchymoses), Crème
solaire
 Biafine
 Antimycosiques en poudre (pieds) : Econazole, poudre et pommade
 Collyres : Antibiotiques, Anti-irritation
 Jeu de pansements adhésifs et quelques compresses
 Pansements « double peau » pour les ampoules
 Bande adhésive élastique (type Elastoplast)
 Répulsif anti-moustiques type « Insect écran® spécial tropiques »
 Traitement antipaludéen sur prescription médicale
Liste indicative et non limitative, il faut au minimum un des produits de chaque famille, prenez
conseil auprès de votre médecin ou d’un centre de médecine tropicale s’il y a lieu.
Les piles usagées ou autres déchets dangereux sont à rapporter en France. En voyage, ne donnez
sous aucun prétexte un médicament à une personne qui vous le demande sans l’accord expresse de
votre accompagnateur.
En cas de doute n’hésitez pas à nous demander.
BIBLIOGRAPHIE
librairie.tamera.fr
–
voir
également
Voici une petite sélection pour vous préparer ! Retrouvez également d'autres récits de voyages, de
biographies, beaux livres… À l’agence ou dans notre librairie en ligne développée en partenariat avec les
éditions Transboréal : plus de 5 000 ouvrages dédiés au voyage… pour pouvoir vous immerger dans votre
projet avant de partir ou pour prolonger le plaisir, une fois revenu !
Livres spécifiques sur le sujet :
 INDIENS JIVAROS, histoire d'une mort programmée, de Jean-Patrick Costa, Editions du
Rocher, 1997
 L’HOMME - NATURE, ou l'alliance avec l'univers, de Jean-Patrick Costa, Editions Galodé,
2015
 LES CHAMANS, hier et aujourd'hui, de Jean-Patrick Costa, Editions Galodé, 2016
 LE RETOUR DE L'HOMME ROUGE, de Atawallpa Makarios Oviedo, Editions Sang de la
Terre, 2002

LE SERPENT COSMIQUE, de Narby Jeremy, Ed. Georg, 2005 (1995)
Page 18 sur 19
www.tamera.fr
IM075110202
n°086871715
Autres livres sur le chamanisme :
 Barou Jean-Pierre, Crossman Sylvie, Enquête sur les savoirs indigènes, Ed. Indigène, 2001
 Eliade Mircea, Le chamanisme et les techniques archaïques de l'extase, Ed. Payot, 1983 (réed.)
 Castaneda Carlos, L'herbe du diable et la petite fumée, Ed.Soleil Noir, 1972 (le premier)
 Narby Jeremy, Jan Kounen, Vincent Ravalec, Plantes et chamanisme, Ed. Mama, 2008)
 Vigneron Gérard, Françoise Marie, Transes, médecines de l'âme, Ed. Souffle d'Or, 2010
POUR TOUT RENSEIGNEMENT OU CONSEIL NOUS SOMMES À VOTRE
DISPOSITION
 par téléphone au +33 (0)4 78 37 88 88
 par mail à [email protected]
 à l’agence au 26 rue du Bœuf dans le Vieux Lyon (métro Vieux Lyon) du lundi au vendredi
de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h 30, le samedi jusqu’à 17 h 00.
Page 19 sur 19
www.tamera.fr
IM075110202
n°086871715

Télécharger le programme détaillé

Transcription

Documents pareils

Télécharger le programme détaillé

RANDONNÉES À TRAVERS L`ÎLE AUX FLEURS Marcher pour

Télécharger le programme détaillé

Chef de produit/ Accompagnateur

Hoppecke France

éfinition SIREN SIRET APE

Planet Jogging

Offre d`emploi infirmier - apst 12.2013

traducteur allemand-français à 50 - 60% (h/f)

Fiche pratique code APE et SIREN de l`association

MADAME TITINA NWIBU MUTOKE