Parks Day - Parcs Canada
Transcription
Parks Day - Parcs Canada
PARKS DAY JOURNEE DES PARCS SATURDAY, JULY 16, 2016 SAMEDI 16 JUILLET 2016 10:00 AM -12:30 PM 10:00 AM - 11:00 AM 11:00 AM - 12:00 PM All Day Kayak Excursion to Deep Bay Cabin 10h00 – 12h30 Night Friends 10h00 - 11h00 Meet the Artist in Residence at Deep Bay Cabin! Join your guide Patrick for a special kayak excursion to meet poet Angeline Schellenberg and discuss her work. Approximately 2.5 hr outing Maximum 8 people Pre-registration at Visitor Centre required $30.00 per person (includes lunch) Discover the world of bats and their importance to the park and area. Learn how you and your family can contribute to their protection. Location: Visitor Centre Theatre - Free! Presented by Friends of Riding Mountain Delights of the English Gardens Join the Riding Mountain gardeners as they tour the gardens and share their wisdom. Pre-register at the Visitor Centre $3.90 per person Wasagaming Buskers Enjoy the talents of various musicians stationed throughout the townsite of Wasagaming. Presented by Friends of Riding Mountain 1:00 PM - 4:00 PM Parks Canada Discovery Dome A fun-filled tent with kid friendly activities! Location: Near the Visitor Centre - Free! 1:00 PM - 3:00 PM Parks Canada Temporary Airbrush Tattoos 1:00 PM - 2:30 PM Ominnik Marsh - Guided Adventure 2:00 PM - 4:00 PM 7:30 PM 7:30 PM Location: Beside the Visitor Centre - Free! Pre-register at the Nature Shop $10.00 per family (up to 5 family members) Presented by Friends of Riding Mountain Bear Traps: How it Works! See how a bear trap works and learn about these furry creatures in RMNP! Location: In front of the Visitor Centre - Free! pc.gc.ca/riding RidingNP PNriding Night Friends 11h00 - 12h00 Les délices des jardins anglais Joignez-vous aux jardiniers du Mont-Riding pendant qu’ils visitent les jardins et partagent leur sagesse. Inscrivez-vous à l’avance au Centre d’accueil 3,90$ par personne Toute la journée Amuseurs de rue de Wasagaming Écoutez aux talents des musiciens stationnés à plusieurs endroits à Wasagaming. Présenté par Friends of Riding Mountain 13h00 - 16h00 Dôme à découvertes - Parcs Canada 13h00 - 15h00 Tatouages temporaires - Parcs Canada 13h00-14h30 14h00 - 16h00 19h30 Songs of Riding Mountain Get ready to learn and laugh at this popular evening campfire! Location: Main beach - Free! Rencontrez l’artiste en résidence à la cabane à Deep Bay! Joignez-vous à Patrick pour une excursion en Kayak et rencontrez le poète Angeline Schellenberg et discutez avec elle son métier. Excursions d’environ 2,5 hrs Maximum de 8 personnes Inscription en avance au Centre d’accueil $30 par personne (dîner inclut) l Découvrez le monde des chauves-souris et leur importance pour le parc et la région. Apprenez comment vous et votre famille peuvent contribuer à leur protection. Lieu: Théâtre au Centre d’accueil Présenté par Friends of Riding Mountain Riding Mountain Film Festival: A Taste For Film Watch a movie about local food and then eat a gourmet of locally sourced dishes. Buy tickets in advance at the Foxtail Restaurant ($30.00 per person) www.rmnpfilmfest.ca Presented by Riding Mountain Film Festival Excursion de Kayak à la cabane à Deep Bay 19h30 @RidingNP @PNriding Une tente remplie d’activités pour les jeunes! Lieu : À côté du Centre d’accueil - Gratuit! Lieu : Près du Centre d’accueil - Gratuit! Visite Guideé du Marais Ominnik Inscrivez-vous à l’avance chez Friends of Riding Mountain Nature Shop 10,00 $ par famille (jusqu'à 5 membres par famille) Présenté par Friends of Riding Mountain Piège à ours: Comment ça marche! Venez voir comment fonctionne un piège à ours et venez apprendre davantage sur ces créatures poilus. Lieu: Devant le Centre d’accueil - Gratuit! Riding Mountain Film Festival: A Taste For Film Regarder un film au sujet de la nourriture locale et ensuite déguster des mets gastronomiques d’origine locale. Achetez vos billets à l’avance au restaurant Foxtail (30,00$ par personne) www.rmnpfilmfest.ca--Presenté par Riding Mountain Film Festival Chants du Mont-Riding Venez apprendre et vous amuser lors de cette soirée populaire autour d’un feu. Lieu: Plage principale - Gratuit! pc.gc.ca/montriding