Concours Photo : 5 ans de Câlin

Concours Photo : 5 ans de Câlin
1. RÈGLEMENTS DE PARTICIPATION
Le concours photos « 5 ans de Câlin » est tenu par J.E. Mondou Ltée, dont le
siège est situé au 10400, rue Renaude-Lapointe, Anjou (Québec) H1J 2V7
(l’« Organisateur »). Le Concours débute à 9h00 le 25 octobre 2016 et se
termine à 23h59 le 11 novembre 2016. (La « Durée du Concours »).
2. ADMISSIBILITÉ
Le Concours s’adresse à toute personne de 18 ans ou plus résidant dans la
province de Québec au moment de sa participation au Concours. Sont exclus
les employés, agents et représentants de l’Organisateur, de toute société,
fiducie ou autre entité juridique contrôlée par ou liée à celui-ci, de ses agences
de publicité et de promotion liées au Concours, de ses fournisseurs de prix,
de matériel et de services liés au Concours, ainsi que les membres de leur
famille immédiate (frères, sœurs, enfants, père, mère), leur conjoint légal ou
de fait et toutes les personnes avec lesquelles ces employés, représentants
et agents sont domiciliés.
3. COMMENT PARTICIPER
Inscription en ligne: pour participer, procédez comme suit :
Du 25 octobre au 11 novembre 2016, à partir de l’application concours sur
www.facebook.com/mondou;
Remplissez le formulaire d’inscription électronique (le «formulaire d’inscription
») en y inscrivant une adresse courriel valide, prénom, nom, adresse complète
incluant la ville, la province, le code postal et le numéro de téléphone incluant
l’indicatif régional;
Télécharger votre photo de votre animal. (Format : jpeg, .png), un maximum
de 2 M.
Déclarez que vous désirez participer au concours et que vous avez lu et
accepté toutes les conditions du règlement de participation en cliquant
« Participez »
Soumettre une photo claire, de votre animal. Les photos à caractère
pornographique, vulgaire, racial ou toutes autres photos inappropriées, pour
les besoins du concours, seront automatiquement rejetées. Votre animal doit
être présenté à son état naturel (sans vêtement, ni accessoires autres qu’un
collier ou foulard pour chien).
4. LIMITE DE PARTICIPATION
Une (1) seule inscription par adresse courriel ne peut être acceptée.
5. CONDITIONS DU CONSENTEMENT
La personne, qui donne son consentement, accorde irrévocablement à J.E.
Mondou Ltée (ci-après « Mondou ») ainsi qu’à ses mandataires, agents,
ayants cause et licenciés, le droit absolu d’utiliser de quelque façon que ce
soit, à des fins publicitaires ou autres, les photographies ou images sur
lesquelles ses animaux apparaissent, le tout incluant son nom et les noms de
ses animaux qu’elle soumet par les présentes à Mondou. Cette autorisation
est accordée à Mondou à titre gratuit, sans aucune limitation, de temps, de
lieu ou autre.
La personne, qui donne son consentement, comprend et accepte que ses
photographies puissent notamment et sans limitation servir à des fins de
diffusion d’information relatives au concours et être utilisées dans toute
publication, production multimédia, brochure, document ou publicité émanant
de Mondou ou fait pour son compte. Les photographies reçues devront être
libres de tout droits et sans restriction d’utilisation.
La présente autorisation permet non limitativement la reproduction, la
publication, la communication et la diffusion de ces photographies ou de ces
images par tout moyen, y compris dans des publications et sur Internet et la
personne reconnait ne pas pouvoir prétendre avoir le droit d’examiner ou
d’approuver ce qui précède.
La personne, qui donne son contentement renonce de plus expressément à
tout recours et à toute réclamation contre Mondou ainsi que ses mandataires,
agents, ayants cause et licenciés, fondé sur l’utilisation des images ou des
photographies, et les dégage de toute responsabilité, dommage, réclamation
et cause d’action relativement à ce qui précède.
6. SÉLECTION DES PHOTOS ET CONTACT DES PERSONNES
J.E. Mondou Ltée se réserve le droit de choisir les photos qui feront l’objet de
promotion ou qui seront utilisées sur ses supports de communications.
Une fois les photos sélectionnées, J.E. Mondou Ltée contacte les personnes
ayant donnés leur consentement pour les informer, et selon le cas échéant
leur demander d’autres photos.
7. PRIX
Un total de cing (5) gagnants seront sélectionnés par un jury composé
d’employés de J.E. Mondou.
Chaque prix consiste en :
Un (1) crédit de vingt-cinq milles (25 000) points, soit cinq cent (500) dollars de
crédits en points Câlin sur la carte Câlin des magasins MONDOU.
8. ATTRIBUTION DES PRIX
Du 14 au 18 novembre 2016, à Montréal, au siège social de Mondou, un jury
composé de divers employés de Mondou choisira les cinq (5) gagnants parmi
toutes les photos reçues pendant la durée du concours.
Les chances que l’inscription d’un participant soit sélectionnée dépendent du
nombre d’inscriptions admissibles enregistrées pendant la durée du concours
conformément au présent règlement.
L’annonce des gagnants sera faite le 23 novembre 2016 sur la page Facebook
de Mondou et sur mondou.com
Les personnes dont la photo sera sélectionnée doit :
a)
Répondre par téléphone ou par courriel à notre communication dans
les dix (10) jours suivant la sélection, faute de quoi elles seront
automatiquement disqualifiées et un autre participant sera
sélectionné parmi tous les formulaires de participation valides
restants. Lors de l’appel, les participants choisis devront fournir
toute information additionnelle requise, notamment son adresse
complète, incluant le code postal, son adresse courriel et son âge,
à des fins de vérification;
b)
Sur demande et en temps opportun, fournir une copie d’une pièce
d’identité d’un organisme gouvernemental avec photographie (tel
que permis de conduire ou carte d’assurance maladie);
c)
Compléter, signer et retourner à l’Organisateur un formulaire de
déclaration et d’exonération de responsabilité, qui lui sera transmis
par la poste, par courriel ou par télécopieur, qui n’est pas modifié,
illisible, incomplet ou mutilé, dans les dix (10) jours de son envoi,
faute de quoi il sera automatiquement disqualifié et un autre
participant choisi par le jury.
d)
Avoir répondu correctement, sans aide de quelque nature que ce
soit, à la question d’habileté mathématique et d’exonération de
responsabilité, faute de quoi il sera automatiquement disqualifié et
un autre participant sera sélectionné parmi tous les formulaires de
participation valides restants.
e)
Seuls les participants élus seront contactés. Aucun prix ne sera
remis sans que le gagnant n’ait été confirmé.
f)
Les prix offerts devront être acceptés tels quels et ne pourront être
échangés contre une somme d’argent, ni vendus, ni transférés, ni
autrement cédés. Aucune substitution ne sera accordée.
g)
L’Organisateur se réserve le droit et l’entière discrétion de
disqualifier un participant si le bulletin acheminé n’est pas rempli
d’une façon complète ou compréhensible ou encore toute personne
qui transgresse ou qui tente de transgresser les règlements officiels
du Concours
h)
Dans l'éventualité où il était impossible, difficile ou plus onéreux
pour l’Organisateur d’attribuer un prix tel qu’il est décrit dans les
règlements officiels, l’Organisateur se réserve alors le droit
d’attribuer un prix de même nature et de valeur équivalente ou, à
son entière discrétion, la valeur monétaire du prix indiquée dans les
règlements officiels du Concours.
i)
À défaut de respecter une condition prévue dans les règlements
officiels du Concours, le participant sera disqualifié et un autre
participant sera élu par le jury, parmi tous les formulaires de
participation valides restants, en faisant les adaptations nécessaires
le cas échéant, et ce, jusqu’à ce qu’un gagnant soit identifié.
9. CONDITIONS GÉNÉRALES
a) En participant au concours ou en tentant d’y participer, chaque participant
accepte les conditions des règlements officiels du Concours, s’engage à les
respecter et reconnaît être lié par les règlements officiels du Concours et
toutes les décisions de l’Organisateur en relation avec tout aspect du
concours;
b) En participant ou en tentant de participer au Concours, chaque participant
dégage de toute responsabilité l’Organisateur, toute société, fiducie ou autre
entité juridique contrôlée par ou liée à celui-ci, ses agences de publicité et de
promotion, ses employés, agents et représentants, relativement à tout
dommage ou toute réclamation qu’il pourrait subir en raison de sa participation
ou tentative de participation au Concours, ou de l’acceptation et de l’utilisation
du prix ou des biens acquis grâce à ce prix.
c) Sans restreindre la portée de l’exonération de responsabilité qui précède,
l’Organisateur, toute société, fiducie ou autre entité juridique contrôlée par ou
liée à celui-ci, ses agences de publicité et de promotion, ses employés, agents
et représentants, se dégagent de toute responsabilité relativement au mauvais
fonctionnement de toute composante informatique, de tout logiciel ou de toute
ligne de communication, relativement à la perte ou à l’absence de
communication réseau ou relativement à toute transmission défaillante,
incomplète, incompréhensible ou effacée par tout ordinateur ou tout réseau et
qui peut limiter pour toute personne la possibilité de participer au Concours ou
l’en empêcher. Les personnes mentionnées ci-dessus se dégagent aussi de
toute responsabilité pour tout dommage ou toute perte pouvant être causé,
directement ou indirectement, en tout ou en partie, par le téléchargement de
toute page Internet ou de tout logiciel ou autre et par la transmission de toute
information visant la participation au Concours. L’Organisateur ne garantit
d’aucune façon que le site du Concours soit accessible ou fonctionnel sans
interruption pendant la Durée du Concours ou qu’il soit exempt de toute erreur.
d) L’Organisateur se réserve le droit, à son entière discrétion, d’annuler, de
terminer, de modifier ou de suspendre, en tout ou en partie, le Concours dans
l’éventualité où il se manifeste un événement ou toute intervention humaine
pouvant altérer ou influencer l’administration, la sécurité, l’impartialité ou le
déroulement du Concours tel que prévu dans les règlements officiels, et ce,
sous réserve de l’approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux
du Québec, si requise.
e) Dans l’éventualité où le système informatique ne soit pas en mesure
d’enregistrer toutes les participations au Concours pendant la Durée du
Concours, et ce, pour quelque raison que ce soit, ou si la participation au
Concours devait prendre fin en totalité ou en partie avant la fin de la Durée du
Concours, le choix des gagnants pourra se faire, à la discrétion de
l’Organisateur, respectivement parmi les inscriptions dûment enregistrées au
cours d’une journée, d’une semaine et depuis le début du Concours, jusqu’au
moment de l’événement ayant mis fin à la participation au Concours.
f) Dans tous les cas, l’Organisateur ne pourra être tenu d’attribuer plus de prix
ou d’attribuer un prix autrement que conformément aux règlements officiels.
g) Les frais connexes qui pourraient découler de l’obtention d’un prix sont à la
seule charge du gagnant.
h) Les bulletins de participation comportant ou présentant des erreurs seront
annulés. Les bulletins de participation qui ont été trafiqués, détériorés,
modifiés, falsifiés ou obtenus illégalement ne sont pas admissibles.
i) Tout participant qui ne respectera pas les règlements officiels du Concours
est passible de disqualification. Toute fausse déclaration de la part d’un
participant entraine automatiquement sa disqualification du Concours.
j) L’Organisateur se réserve le droit, à sa seule discrétion, d’exclure du
Concours toute personne coupable ou soupçonnée d’avoir trafiqué le
traitement des bulletins de participation ou le déroulement du Concours ou le
site web du Concours, d’avoir enfreint les règlements officiels du Concours ou
agi de manière déloyale ou de manière à nuire ou dans l’intention
d’importuner, tourmenter, menacer ou harceler une autre personne.
k) Le participant ou toute autre personne qui tente délibérément d’endommager
le site du Concours ou de porter atteinte à l’exploitation légitime du Concours
commet une faute et l’Organisateur se réserve, en tel cas, le droit d’exiger de
cette personne tous les dommages-intérêts qu’elle est en droit d’exiger de par
la loi.
l) En prenant part à ce concours, tout participant autorise l’organisateur et ses
agents et représentants, s’il gagne un prix, à utiliser, si requis, ses nom,
photographie, image, voix, ville de résidence à des fins publicitaires et
promotionnelles, et ce, sans aucune forme de rémunération. Les gagnants
doivent, préalablement à l’obtention de leur prix, signer un formulaire de
déclaration et d’exonération de responsabilité à cet effet. Les noms des
gagnants et leur ville de résidence seront diffusés sur la page Facebook, sur
la page Twitter de Mondou ainsi que sur le site web de Mondou.
m) En participant au concours ou en tentant d’y participer, chaque participant
consent à la collecte, à l’utilisation et à la distribution de ses renseignements
personnels (incluant non limitativement son nom, son adresse postale, son
numéro de téléphone et son adresse courriel) aux seules fins de
l’organisation, de l’administration et de la complétion du Concours, étant
entendu que l’organisateur ne transmettra pas ces renseignements à des
tiers, à l’exception de ce qui est nécessaire à l’organisation et l’administration
du Concours.
n) L’organisateur recueillera toutefois des données non personnellement
identifiables sur les participants lors de leur participation et à leur inscription
au Concours.
o) Aucune communication, commerciale ou autre, non reliée au Concours, ne
sera envoyée au participant sauf si le participant a autrement permis de le
faire. L’organisateur peut demander la permission aux participants de lui faire
parvenir par courriel des informations commerciales provenant de Mondou au
moment de son inscription au Concours. Si vous souhaitez vous désabonner
de ces courriels, vous pouvez le faire en cochant le bouton de désabonnement
dans le courriel.
p) Toute décision de l’organisateur ou de ses représentants relative au Concours
est finale et sans appel, sous réserve de toute décision de la Régie des
alcools, des courses et des jeux du Québec, en relation avec toute question
relevant de sa compétence.
q) Le Concours est assujetti aux lois fédérales et provinciales applicables.
r) Un différend quant à l’organisation ou à la conduite d’un concours publicitaire
peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux afin qu’il soit
tranché. Un différend quant à l’attribution d’un prix peut être soumis à la Régie
uniquement aux fins d’une intervention pour tenter de le régler.
En cas de divergences entre les versions française et anglaise, s’il y a lieu, des
règlements officiels du Concours, la version française prévaut.