Entretien du linge – Préserver de l`environnement

SKW
Schweizerischer Kosmetikund Waschmittelverband
Association suisse des cosmétiques
et des détergents
The Swiss Cosmetic
and Detergent Association
Entretien du linge – Préserver de l‘environnement
Considérations globales pour un lavage écologique
3
Comment laver écologiquement
3
Achats rationnels
3
Vérifiez vos habitudes de lavage
4
Tri et collecte de votre linge
4
Dosage correct
4
S‘informer
4
Laver de façon différenciée
5
Quelle lessive utiliser
5
Commencer de préférence tout de suite
6
Les fonctions des différentes substances
7
Substances spéciales
7
Considérations globales pour un lavage
écologique
La propreté et l‘hygiène sont des exigences élémentaires de l‘homme. Le lavage est une des mesures
essentielles dans le domaine de la prévoyance de la
santé à la base de toute hygiène. Comme depuis toujours, l‘eau joue un rôle particulier pour la toilette du
corps et le lavage des vêtements. La compatibilité avec
l‘environnement des lessives doit satisfaire de strictes
exigences légales pour maintenir la pollution des eaux
au plus faible niveau possible.
Aujourd‘hui les nouvelles technologies de lavage permettent un lavage très écologique. Un choix et une
utilisation corrects des lessives permettent un usage
économique et rationnelle des produits, de l‘énergie
et de l‘eau.
L‘utilité du lavage est de rétablir la valeur d‘usage –le
„recyclage“- du linge. Le but du lavage est d‘obtenir
un linge hygiéniquement pur et optiquement propre. En effet si le linge doit être remplacé très rapidement du fait qu‘il est devenu gris, taché et d‘un vilain
aspect, cela coûte non seulement de l‘argent, mais
consomme également des matières premières et de
l‘énergie. Un lavage écologique exige une considération globale. Une action responsable est demandée à
chacun, du fabricant au consommateur.
_3
Comment laver écologiquement
Le lavage est influencé par une série de facteurs –les
textiles, la machine à laver et la lessive- mais finalement c‘est le consommateur qui détermine de quelle
façon les éléments de cette mosaïque sont composés
pour laver écologiquement.
Il n‘existe pas de recette générale, les tâches et problèmes varient dans chaque ménage:
_ Portez-vous principalement du linge de couleur?
_ A quelle fréquence le lavez-vous?
_ Partagez-vous la machine à laver avec d‘autres
personnes ou possédez-vous la vôtre?
_ Vivez-vous dans une maison familiale ou dans un
immeuble?
_ Avez-vous du linge de malade?
Achats rationnels
Dès l‘achat, observez les instructions d‘entretien des
textiles. Il est utile dès l‘achat de penser à l‘entretien
du linge ou des vêtements.
Entretien du linge – Préserver de l‘environnement
Vérifiez vos habitudes de lavage
Choisissez-vous pour tout le linge, qu‘il soit fortement
ou peu sale, un programme avec prélavage? Dans certaines circonstances, le cycle de lavage principal seul
suffirait. Lavez-vous un seul T-Shirt dans la machine,
bien qu‘il serait plus rapide de le laver à la main? Ou
bien êtes-vous de ceux qui sous-dosent la lessive pour
le bien de l‘environnement? Mais il est alors possible
que tout ne sera pas parfaitement propre, c‘est pourquoi il vous faudra répéter le cycle de lavage? Les
habitudes bien ancrées ne peuvent souvent être que
difficilement modifiées mais essayez quand même!
Les suggestions ci-dessous devraient vous aider à laver le plus écologiquement possible. Il est possible que
votre contribution personnelle soit faible: mais si tous
les consommateurs se comportaient écologiquement,
il pourrait en résulter des améliorations importantes.
A côté d‘instructions d‘utilisation claires, de nombreuses autres informations figurent sur l‘emballage de
votre lessive. Quelle que soit votre marque préférée,
lisez même ce qui est imprimé en petits caractères.
Vous y trouverez en outre une déclaration des substances, sur lesquelles vous en saurez plus après avoir
lu cette publication.
S‘informer
Vous pouvez connaître la dureté de l‘eau de votre
domicile auprès de votre commune ou de la société de distribution d‘eau de votre ville. La dureté de
l‘eau fournit des indications sur la teneur en calcaire
de l‘eau. Plus l‘eau est calcaire, plus on doit ajouter
de lessive pour qu‘elle soit suffisamment adoucie et
garantir ainsi le résultat exigé. En Suisse la dureté de
l‘eau est mesurée en degrés de dureté français (°fH).
1°fH signifie 1 g de calcaire par 100 litres d‘eau.
Tri et collecte de votre linge
0
-
15°fH = eau douce
Triez votre linge en linge à bouillir, couleur et fin, lingerie et laine. Le linge fortement encrassé peut éventuellement être prétraité. Si le volume de linge ne suffit pas pour remplir une grande machine, utilisez la
touche économique. Veillez également à bien charger
la machine. Une surcharge nuit à la capacité de lavage
et réduit l‘effet du rinçage.
15
-
25°fH = eau moyennement dure
au-dessus de 25°fH = eau dure
Lien d‘information sur les duretés de l‘eau dans votre
commune:www.svgw.ch
Dosage correct
Un excès de lessive ne rend pas votre linge plus propre, mais pour le moins le détériore. Un mauvais dosage charge inutilement l‘environnement. En cas de
sous-dosage, le pouvoir de lavage ne se développe
pas suffisamment. Le linge est gris et a un vilain aspect
parce que la saleté s‘est redéposée. D‘autre part des
résidus de calcaire se déposent sur le linge et dans la
machine, ce qui peut l‘endommager. Des instructions
de dosage claires figurent sur tous les emballages de
lessive pour les différentes tailles de machines, dureté
de l‘eau et degré de salissure du linge. Remarque: le
dosage recommandé de lessive concentrée ou compacte atteint jusqu‘à la moitié de celui des lessives
classiques.
_4
Entretien du linge – Préserver de l‘environnement
Laver de façon différenciée
Le choix de la bonne lessive et du programme de lavage correspondant influence aussi bien le résultat que
la charge pour l‘environnement. Renoncez au prélavage, sauf si votre linge est très sale. Faire bouillir le
linge avec les lessives actuelles n‘est nécessaire que
dans très peu de cas. Grâce aux systèmes de blanchiment modernes avec les activateurs utilisés, l‘hygiène
nécessaire à votre linge est garantie même à de basses températures. Renoncer au prélavage et choisir
de plus basses températures permet d‘économiser de
l‘eau et de l‘énergie.
La vaste palette des différentes lessives permet un lavage différencié. Ajoutez à votre eau uniquement ce
dont elle a besoin pour votre cas de lavage spécifique.
Lavez votre linge préalablement trié en fonction du
type de salissure, de fibres et de taches avec les différents produits spécifiques à cet effet. Les indications
suivantes devraient vous guider pour un lavage différencié.
Quelle lessive utiliser?
Lessives universelles, également concentrées ou
lessives compactes, 30/40 - 95°C avec agents de
blanchiment
Les lessives universelles offrent des produits pour une
application universelle à toutes les températures de
lavage –de même pour tous les types de textiles, à
l‘exception des tissus sensibles, comme par ex. la laine
et la soie.
Bien que les lessives universelles puissent être utilisées
pour tous les types de linge, elles conviennent tout
particulièrement pour le blanc à bouillir et les températures plus élevées. Si la quantité de linge est faible
et s‘il n‘est pas intéressant de le trier, ou dans le cas
de salissures très différentes, les lessives universelles
sont également à recommander même pour les basses températures. Cette solution est préférable à plusieurs machines à moitié pleines avec des lessives différentes. Les agents de blanchiment avec activateurs
éliminent les taches même à basses températures et
ont d‘autre part un effet désinfectant.
une variante écologiquement optimisée. Elles sont
également offertes sous la forme de tablettes (tabs).
Lessives couleur, 3-60°C sans agents de blanchiment
L‘offre de textiles couleur s‘accroît, si bien que l‘on en
trouve de plus en plus fréquemment dans la montagne de linge à laver.
Les lessives couleur existent également depuis quelques années sous forme de tablettes. Elles offrent
un grand pouvoir de lavage, tout en protégeant les
couleurs. Le renoncement à des azurants optiques et
à des agents de blanchiment protège les couleurs.
Une combinaison particulière de matières premières
prévient simultanément une décoloration sur d‘autres
pièces de linge. La protection contre la décoloration
ne peut cependant éviter le dégorgeage de la teinture
de linge neuf. Laver deux à trois fois séparément les
vêtements neufs jusqu‘à ce que l‘excédent initial de
teinture soit éliminé. Comme dans le cas des lessives
universelles, l‘utilisation d‘une lessive pour linge fin
est recommandée pour les textiles sensibles tels que
la laine et la soie.
Lessives modulaires
Alors que les lessives classiques sont constituées de
mélanges prédéfinis, dans le cas du système modulaire la lessive est répartie en différents composants (systèmes à deux ou trois composants). La lessive dite de
base est analogue à une lessive couleur sans agents
de blanchiment et peut être utilisée pour un linge
normalement sale. Par contre les taches de fruits, de
vin, de thé, de café, etc. ne peuvent être totalement
éliminées sans ajouter de composants de blanchiment supplémentaires. Certains systèmes modulaires
offrent d‘autre part un adoucisseur séparé dosé en
fonction du degré de dureté de l‘eau. Le dosage de
la lessive de base doit dans ce cas intervenir selon les
indications pour l‘eau douce.
Les lessives compactes représentent une forme concentrée de la lessive universelle classique. Du fait de
leur combinaison d‘agents actifs plus performante, elles peuvent être dosées en plus faibles quantités que
les produits classiques. Elles représentent aujourd‘hui
_5
Entretien du linge – Préserver de l‘environnement
Lessives liquides, 30-60°C sans agents de blanchiment
Ces produits permettent d‘obtenir de bonnes performances de lavage, même à de basses températures
(économie d‘énergie) sans agents de blanchiment,
en particulier dans le cas d‘une saleté contenant des
graisses telles qu‘huile, graisse et salissure des cols.
Les lessives liquides peuvent en particulier être aussi
appliquées localement de façon concentrée pour le
traitement de taches. Le liquide peut pénétrer profondément dans le tissu et y déployer ses effets. Ensuite
vous pouvez laver le linge dans la machine sans dosage élevé ou sans utiliser de produits supplémentaires.
Lessives pour textiles fins, liquides ou en
poudre
Les lessives pour textiles fins (liquides ou en poudre)
conviennent pour un nettoyage préservant les textiles fins, la laine et la soie. Les textiles à teintes pastel
douces ou le linge fréquemment lavé à la main –par
exemple les maillots de bain- sont de préférence lavés
avec une lessive fine.
Commencer de préférence tout de suite
Examinez vos habitudes de lavage et lavez de façon
différenciée. Votre contribution soulagera notre environnement!
L‘industrie des lessives recherche constamment depuis
des années de nouvelles voies pour obtenir un parfait
résultat de lavage avec le moins possible de nuisances
pour l‘environnement. C‘est ainsi que ces efforts ont
conduit, depuis 1989, avec la dernière génération de
produits superconcentrés, à une diminution moyenne
par deux de la quantité de produit nécessaire pour un
cycle de lavage par rapport aux lessives non compactes classiques. L‘utilisation d‘enzymes et d‘activateurs
de blanchiment, de même que de meilleurs systèmes
tensio-actifs ont nettement amélioré le pouvoir de
lavage par gramme. Simultanément la part du linge
à bouillir a reculé de plus de 40% (1973) à moins
de 5% (2003). Il résulte des données de cycle de vie
d‘une lessive qu‘une diminution de la température de
lavage peut beaucoup plus contribuer aux économies
d‘énergie que toute autre économie portant sur la
production ou le transport. En conséquence le lavage
à basses températures acquiert un rôle important.
Lessives de prétraitement et spéciales
Des lessives spéciales et de prétraitement sont à disposition pour des fonctions très particulières telles
que le lavage de rideaux, le prétraitement de taches
tenaces ou les lessives de voyage.
Savon
Le savon convient en particulier pour le lavage de textiles avec de l‘eau douce. Dans le cas d‘une eau dure,
il se constitue, conjointement avec le calcaire existant
dans l‘eau, un savon de calcaire insoluble, qui non
seulement réduit le pouvoir de lavage, mais se dépose
sur les textiles et dans les machines. Il est sans problème pour le linge lavé à la main, par contre il n‘est pas
recommandé pour être utilisé en machine. Un dosage correct s‘avère difficile: si on en utilise insuffisamment, le résultat de lavage n‘est pas satisfaisant, en
cas d‘excès, la machine mousse trop.
_6
Entretien du linge – Préserver de l‘environnement
Les fonctions des différentes substances
Substances spéciales:
Substances de lavage actives
également intitulées agents tensio-actifs, substances
actives ou syndets. Elles veillent à diminuer la tension
superficielle de l‘eau, ce qui permet de mieux mouiller
les textiles. D‘autre part les agents tension-actifs décollent la saleté et évitent qu‘ils ne se redéposent.
Supports de saleté (carboxyméthylcellulose
CMC et polymères)
Ils font que la saleté dissoute soit maintenue en suspension dans la lessive, tout comme les particules de
calcaire éventuellement constituées et ne se dépose
pas sur le linge et dans la machine.
Adoucisseurs d‘eau
La condition préalable à un bon résultat de lavage est
de l‘eau douce, c‘est-à-dire que le calcaire contenu
dans l‘eau doit être évacué sous une forme non dommageable pour le linge et la machine. L‘adoucisseur
le plus généralement utilisé est la zéolithe qui élimine
les constituants de la dureté de l‘eau comme un tamis. On utilise également du citrate, qui lie les agents
de dureté de l‘eau sous forme de complexes solubles.
Le savon sert d‘adoucisseur dans quelques lessives liquides.
Agents de protection des fibres (phosphonates)
Il s‘agit de stabilisateurs qui lient les traces de métaux
lourds provenant de la saleté du linge et les maintiennent en solution aqueuse pour éviter des influences dommageables du processus de lavage.
Agents de blanchiment (percarbonate de sodium)
Il s‘agit de substances présentes dans les lessives et
détergents, qui, au cours du processus de lavage, éliminent les salissures de couleur telles que les taches
de fruits, de légumes, vin et café par oxydation, c‘està-dire en faisant appel à l‘oxygène. L‘effet est obtenu à de plus basses températures par des activateurs.
D‘autre part ils facilitent l‘élimination des salissures
graisseuses par les agents tensio-actifs.
Azurants optiques
Il s‘agit de substances fluorescentes qui convertissent
les fractions invisibles ultraviolettes de la lumière du
jour en lumière visible (fluorescence), ce qui fait apparaître les textiles plus clairs.
Enzymes
Il s‘agit de composés organiques, qui par exemple
veillent à la séparation des saletés de graisse, albumine et d‘amidon telles que les taches de lait, de cacao,
de sauces et de sang.
Parfums
Ils masquent les odeurs propres désagréables des lessives.
Alcalis de lavage (soude et silicates)
Ils ajustent la valeur du pH et l‘alcalinité de la lessive. Ils provoquent un léger gonflement des fibres et
accroissent ainsi le pouvoir de lavage de la lessive. Ils
évitent d‘autre part un jaunissement du linge. Les silicates protègent les machines contre la corrosion.
Sels neutres
En dehors d‘une amélioration de la préparation lors
de la production, les sels neutres facilitent le pouvoir
d‘écoulement et évitent les boulettes ou la formation
de poudre, ce qui permet un dosage plus précis.
_7
Entretien du linge – Préserver de l‘environnement
Publications disponibles auprès du SKW
_ La lessive aujourd‘hui, SKW, 2005
_ Hygiene im Haushalt – Gesunde Sauberkeit nach Mass, IKW, FCIO, SKW, 2004
_ Waschen & Geschirrspülen, IKW, FCIO, SKW, 2002
_ Haushalt & Pflege, IKW, 2003
_ Körper & Pflege, IKW, FCIO, SKW, 2002
Publications online www.skw-cds.ch (état 2005)
_ Les enzymes dans la technologie des détergents, SKW, 2005
_ Agents de blanchiment – Que sont-ils et que font-ils, SKW, 2005
_ Lavage mécanique de la vaiselle, SKW, 2005
_ Sécurité des détergents et lessives pour l‘homme et l‘environnement, SKW, 2005
_ Soigner le linge – ménager l‘environnement, SKW, 2005
_ Les produits de lessive sont-ils dégradables?, SKW, 2005
_ Waschen & Geschirrspülen, IKW, FCIO, SKW, 2002
_ Haushalt & Pflege, IKW, 2003
_ Körper & Pflege, IKW, FCIO, SKW, 2002
Remerciements pour le soutien
Texte
_ Dr. Beat Müller
_ Dr. Ernst Stähli
2. édition, décembre 2005, SKW
SKW
Schweizerischer Kosmetikund Waschmittelverband
Breitingerstrasse 35
Postfach CH-8027 Zürich
Téléfon +41 (0)43 34 4 45 80
Téléfax +41 (0)43 34 4 45 89
[email protected]
w w w.skw-cds.ch