LE CID, figure mythique contemporaine ?

LE CID, figure mythique contemporaine ?
– Table des matières –
Avant-propos
I. Réécritures littéraires et critiques
Rubén Darío, une version moderniste du Cid ?
Bernadette Hidalgo Bachs
Mío Cid Campeador de Vicente Huidobro : figure écrite, figure comme écritures, écriture comme figure
Bénédicte Mathios
Le Cid rendu à l’imaginaire dans The Lions of Al-Rassan de Guy Gavriel Kay
Delphine Imbert
Le Cid selon Azorín : la survivance du mythe sous les détails latents du quotidien
Pascale Peyraga
II. Cid en scènes
Du Cid de Corneille au Cid d’Andalousie de Lebrun, succès et infortune d’un mythe sous l’Empire et
la Restauration
Florence Filippi
Le Cid sur la scène contemporaine. Romances del Cid et Amor ! ou les Cid de Corneille (2007)
Stéphanie Urdician
L’Arrêt-public médaille le Cid
Compte rendu de spectacle
Le Cid à l’opéra : histoire d’une malédiction
Alain Corbellari
III. Le Cid idéologique
L’emblématique du Cid au début du 20e siècle : du modernisme au nationalisme
Christian Bouzy
Franco-Cid
Pierre Alric
IV. Le Cid, héros des nouvelles générations ?
Transpositions du Poema de Mío Cid en castillan moderne. Stratégies et enjeux des paratextes
Thomas Faye
Le Cid dans les manuels scolaires d’enseignement de l’espagnol en France
Catherine d’Humières
Le mythe du Cid dans la bande-dessinée
Alain Corbellari
Le Cid dans l’album de jeunesse espagnol contemporain
Mathilde Jamin
Bibliographie générale
Émilie Domaizon
Présentation des auteurs
Résumés / abstracts