2779-3579 clever room

3579-110
3579-098
3579-034
3579-027
3579-062
2779-212
2779-3579
clever room
Style Transitional | Transitionnel
Estilo Transitorio
clever room collection
3579
photo code|code photo|código foto 1850
collection clever room
colección clever room
en. ›
fr. ›
es. ›
• Wooden legs and satin nickel
finish handles lend the pieces
a refined look
• La collection Clever Room
séduit de par ses pattes de
bois et ses poignées de métal
au fini nickel satiné
• La colección Clever Room
seduce por sus patas de
madera y los tiradores de
metal con acabado niquel
satinado
• Unisex and functional design
which provides maximum
storage
• Features open storage on
the night stand, perfect for
bedside reading
• The headboard offers two
storage spaces, one of which
can be closed off by a sliding
door
• This collection fits both
younger and older children
•Also available in Natural
Maple finish (3613)
• Design unisexe et fonctionnel
grâce à tous ses espaces de
rangement
• Diseño unisexo y funcional
gracias a sus espacios
• Espace ouvert facile d'accès
sur la table de chevet,
pratique pour y placer des
livres
• Espacio abierto de acceso
fácil en la mesa de noche,
perfecto para poner libros de
cabecera
• La tête de lit bibliothèque
est pratique grâce à ses deux
espaces de rangement, dont
l'un ou l'autre peut être fermé
par la porte coulissante
• La cabecera biblioteca es
práctica gracias a sus dos
espacios, de los cuales uno
se puede cerrar deslizando la
puerta
• Cette collection s'adapte à
l'âge de l'enfant : convient
parfaitement aux plus petits
comme aux plus grands
• Esta colección se adapta a
la edad del niño: conviene
perfectamente tanto a los
más pequeños como a los
más grandes
• Aussi disponible en fini
érable naturel (3613)
sliding door
porte coulissante
puerta corrediza
mocha
moka
moka
• También en acabado
arce natural (3613)
Adult assembly required
Doit être assemblé par un adulte
Ready to assemble
Prêt-à-assembler
Listo para armar
metal knob
bouton en métal
tiradore de metal
Debe ser armado por un adulto
clever room 2779-3579
Kids Bedroom
Chambre enfant
Recámaras juvenil
South Shore and the related logos are trade-marks of South Shore Industries Ltd. / All rights reserved / www.southshore.ca
South Shore et les logos associés sont des marques de commerce de Les Industries Rive-Sud Ltée / Tous droits réservés aux Industries de la Rive Sud Ltée / www.southshore.ca
South Shore y los correspondientes logotipos son marcas de comercio de Souht Shore Industries Ltd. / Reservados todos los derechos / www.southshore.ca
2779-3579
clever room
Kids Bedroom
Chambre enfant
Recámaras juvenil
d/
p
dresser
bureau
cómoda
3579-027 w/l/a d/p
h/a h/a
a
w/l/
(D) depth
en. (W) width
fr. (L) largeur (P) profondeur
es. (A) ancho (P) profundidad
4 drawer chest
commode 4 tiroirs
cómoda de 4 cajones
inches/ pouces
53 1/4
17
32 1/2
cm
135.5
43
83
3579-034 w/l/a d/p
h/a inches/ pouces
31 1/2 17 41 3/4
cm
80
43
106
en.• Secure Smart Glide drawer slides
• Also available in Natural Maple
finish (3613-027)
en.• Secure Smart Glide drawer slides
• Also available in Natural Maple
finish (3613-034)
fr.• Coulisses sécuritaires Smart Glide
• Aussi disponible en fini
érable naturel (3613-027)
fr.• Coulisses sécuritaires Smart Glide
• Aussi disponible en fini
érable naturel (3613-034)
es. • Deslizador de seguridad Smart Glide
• También en acabado arce natural (3613-027)
es. • Deslizador de seguridad Smart Glide
• También en acabado arce natural (3613-034)
night stand
table de chevet
mesa de noche
3579-062 w/l/a d/p
h/a (H) height
(H) hauteur
(A) altura
inches/ pouces
21 17 23 1/2
twin bookcase headboard (39’’)
tête de lit bibliothèque simple (39’’)
cabecera de biblioteca individual (39”)
cm
53.5
43
59.5
en.• Secure Smart Glide drawer slides
• Also available in Natural Maple
finish (3613-062)
fr.• Coulisses sécuritaires Smart Glide
• Aussi disponible en fini
érable naturel (3613-062)
es. • Deslizador de seguridad Smart Glide
• También en acabado arce natural (3613-062)
3579-098 w/l/a d/p
h/a inches/ pouces
41 9 1/2
43 1/4
cm
104.5
24
110
en.• Features 1 wire hole for easy and afficient
cable management
• Also available in Natural Maple
finish (3613-098)
fr.• 1 trou passe-fils pour une gestion simple et
efficace du filage
• Aussi disponible en fini
érable naturel (3613-098)
es. • Abertura para pasar los cables y
mantenerlos en orden
• También en acabado arce natural (3613-098)
wall storage
rangement mural
estante mural
twin mates bed (39’’)
lit matelot simple (39’’)
cama marinera individual (39”)
3579-110 w/l/a d/p
h/a 2779-212
w/l/a d/p
h/a inches/ pouces
31
9 1/2 20 1/2 cm
79
24
52.5
en.• Also available in Natural Maple
finish (3613-110)
fr.• Aussi disponible en fini
érable naturel (3613-110)
es. • También en acabado arce natural (3613-110)
inches/ pouces
40 1/4 76 1/4 13 3/4 cm
102.5
194
35
en.• Secure Smart Glide drawer slides
• Also available in Natural Maple
finish (3113-212)
fr.• Coulisses sécuritaires Smart Glide
• Aussi disponible en fini
érable naturel (3113-212)
es. • Deslizador de seguridad Smart Glide
• También en acabado arce natural (3113-212)
South Shore and the related logos are trade-marks of South Shore Industries Ltd. / All rights reserved / southshore.ca
South Shore et les logos associés sont des marques de commerce de Les Industries Rive-Sud Ltée / Tous droits réservés aux Industries de la Rive Sud Ltée / southshore.ca
South Shore y los correspondientes logotipos son marcas de comercio de Souht Shore Industries Ltd. / Reservados todos los derechos / southshore.ca