Lube1 - Katalog - 20 Seiten
Transcription
Lube1 - Katalog - 20 Seiten
2014 PRO SERVICE CONCEPTS FOR WORKSHOPS Service Concepts Lubricants Additives Diagnostics Cleaning WL1-KAT-EN14 www.lube1.eu Automatic Transmissions TSD 450 – Service Concept The fully automatic service station FD-TSD450EF for automatic transmissions changes the entire oil content in open and closed systems in less than 5 minutes. The patented sensor technology, approved by vehicle OEM manufacturers, monitors and permanently ensures the oil exchange. The integrated flushing package guarantees optimal and safe flushing of all oil-soluble contaminants from the automatic transmission. ONE for ALL Simple, clean and fast without additional flushing oil! Features • For closed and open systems (unique) • Also ideally suited for DSG and dual-clutch transmissions • Powerful pump (10 l/min.) changes the total capacity in less than 5 minutes (much faster than other stations). • Patented sensor technology with OE approval • 23l fresh oil tank, 23l used oil tank • Both tanks with self-emptying function • Patented, simple interactive menu navigation via LCD display • Internal memory in case of power loss (Black Box) • Various special adapters available separately Scope of Delivery ATF Service Station Set Art. FD-TSD450-SD • Fully automatic service station TSD 450 EF • Very extensive adapter set • DSG special adapter VAG (Audi, VW, Seat, Skoda) • 25x Lube1™ ATF Condition and Glycol Diagnostics Test (L1-07030) • 12x Lubegard™ Transmission Flush (LUB-95001) • 20 litres Lube1™ Universal ATF (L1-09020) New! Online-Oilfinder at: www.lube1.eu Supplies: Gl yco l oil w at sse Öl Zustand oil condition Condition d’huile Condizione olio le e au ua gli hui col l Öl Wa yco TEST Test concept er gl r Art. no. L1-07030 gly col olio ac Automatik-Getriebe-Öl Automatic Transmission Fluid L’huile boîte automatique Olio cambio automatico q Wasser/Glycol Water/Glycol Eau/Glycol Acqua/Glicol Testpapier um 90° aufklappen und einen betriebswarmen (frischen) Tropfen ATF auftragen. DE ATF-Zugang über Messstab oder ATF-Kühlleitung. Nach 5 Min. Reaktionszeit Testpapier mit Referenzbildern vergleichen um Verschmutzung, Abriebe und Wasser-/Glykolgehalt zu bestimmen. Verschmutzung/Abriebe: Bei starker Verschmutzung (braun bis schwarz) vor ATF-Wechsel Reiniger «LUB-95001» anwenden. Farben können je nach ATF-Typ und Alter etwas abweichen. Wasser/Glykol: Testpapier gegen das Licht halten: Enthält das Öl Wasser/Glykol bildet sich um den inneren Kreis einen weissen/gelblichen (Wasser) oder einen gelblichen/grünen (Glykol) Ring. Breite des Ringes mit Referenzbildern vergleichen um Prozentgehalt zu bestimmen. gut good bon bene Fold open paper by 90° and apply a (fresh) drop of ATF at operating temperature. Access GB ATF via the dipstick or ATF cooling line. After 5 min. reaction time, compare test paper with reference images to determine pollution, abrasion and water/glycol content. Contamination/abrasion: In case of severe contamination (between brown and black), use «LUB95001» detergent before changing ATF. Colours can vary slightly depending on ATF type and age. Water/glycol: Hold test paper against the light: If the oil contains water/glycol, a white/yellowish (water) or yellow/greenish (glycol) ring forms around the inner circle. Compare the width of the ring with the reference image to determine the percentage. Déplier le papier indicateur de 90° et appliquer une goutte d’ATF (fraîche) à température FR de service. Accès ATF via la jauge de mesure ou la conduite de refroidissement ATF. Après une durée de réaction de 5 minutes, comparer le papier indicateur avec les photos de référence pour déterminer l’encrassement, l’abrasion et le contenu eau/glycol. 0,5 – 1% wechseln change changer chambiare Encrassement/abrasion: En cas de fort encrassement (marron à noir), utiliser le détergent «LUB-95001» avant de remplacer l’ATF. Les teintes peuvent varier légèrement en fonction du type d’ATF et de l’âge. Eau/glycol: Tenir le papier indicateur contre la lumière : Si l’huile contient de l’eau/du glycol, il se forme autour du cercle intérieur un anneau blanc/jaunâtre (eau) ou jaunâtre/vert (glycol). Comparer la largeur de l’anneau avec les photos de référence pour déterminer la teneur en pourcentage. Aprire la cartina indicatrice di 90° ed applicarvi una goccia di ATF a temperatura di esercizio IT (fresca). Accesso all’ATF tramite asta di livello o tubo di raffreddamento ATF. Dopo un tempo di reazione di 5 min confrontare la cartina indicatrice con le figure di riferimento per determinare la quantità di impurità, il materiale asportato per attrito ed il contenuto di acqua/glicole. Impurità/materiale asportato per attrito: In caso grande quantità di impurità (colore da marrone a nero), prima di cambiare l’ATF utilizzare il detergente «LUB-95001». I colori possono essere leggermente diversi a seconda del tipo di ATF e dell’età. Acqua/glicole: Tenere la cartina indicatrice controluce: se l’olio contiene acqua/glicole, intorno al cerchio interno compare un anello bianco/giallognolo (acqua) o giallognolo/verde (glicole). Confrontare la larghezza dell’anello con le figure di riferimento per determinare la percentuale. www.lube1.eu 3in1 Test 2.indd 1 1,5 – 2% wechseln mit Reiniger* change with flush* changer avec flush* chambiare con flush* *LUB-95001 02.10.13 18:32 Lube1™ ATF Condition and Glycol Diagnostics Lubegard™ Transmission Flush Art. L1-07030 (25 pcs.) Art. LUB-95001 -2- Lube1™ Universal ATF Art. L1-09001 (1l) Art. L1-09020 (20l) Art. L1-09060 (60l) Art. L1-09200 (200l) Automatic Transmissions TSD 650 DUAL - Service Concept The TSD650DUAL Automatic Transmission Service Station from FloDynamics is the only fully automatic transmission service station with 2 fresh oil tanks. The OE-approved sensor technology guarantees a clean, simple and quick service. With this device, 2 different ATFs can be processed simultaneously without the oil in the station having to be replaced. E.g. ATF in one tank and dual-clutch oil (DCTF, DSG) in the other tank. 2 Oils n 1 Statio 2 Oils - 1 Device Features • For open and closed (dipstick) systems (unique) • Using the integrated dipstick function, fluid can also be extracted via the oil pan and exactly refilled (e.g. during filter replacement) • Ideally suited for all types of transmission (ATF, DSG, dual-clutch transmissions and even Audi Multitronic) • Easy to change between tank 1 and tank 2 • Powerful pump (10 l/min.) changes the total capacity in less than 5 minutes (much faster than other machines). • 2x 26l fresh oil tank and 1x 26l used oil tank • Self-emptying function of all tanks • Patented sensor technology with OE approval • Patented, simple, interactive menu navigation via illuminated LCD display • Internal memory in case of power loss (Black Box) • 12V operation using the vehicle battery Scope of delivery ATF Service Station Set Art. FD-TSD650-SD-EU • Fully automatic Service Station TSD 650 Dual • Very extensive Standard Adapter Set • DSG special adapter VAG (Audi, VW, Seat, Skoda) • 12 Lubegard Transmission Flush (type LUB-95001) • 20 litres Lube1™ Universal ATF (Art. L1-09020) • 20 litres Lube1™ Universal DCTF Dual-Clutch Oil (Art. L1-08120) • 6 Lube1™ Special Valve Body Cleaner (Art. L1-07801) Application example: Volvo TF80 transmission Application example: Audi DSG transmission -3- Automatic Transmissions TS 650 M – Service Station The only fully automatic service station for flushing of the automatic transmission and oil change approved and recommended by Mercedes-Benz. d utomate by A y ll u F Only roved ion App t a t S e ic Serv es-Benz Merced Simple, clean and fast without! Features • Officially listed at MB Gotis • Fully automatic fluid exchange with flushing program licensed by Mercedes. • Fresh oil tank selectable by pressing only one button. • Accurate total capacity of transmission oil is freely selectable. • Internal memory in case of power loss (Black Box) • Level indicators for old and new oil on LCD display • A powerful pump (9.46 l / min.) ensures a quick oil change • 12 V power supply • Special function for draining and filling ATF before filter replacement • Liter counter • Optional Adapters available Scope of delivery • Fully automatic service station TS 650 M ATF Service Station Art. FD-TS650M Application example: Mercedes Benz 722.6 transmission Application example: Mercedes Benz 722.9 transmission -4- Automatic Transmissions TSDPS 735 - Service Station The only fully automatic service station on the market for transmissions and power steering. For cars and heavy duty applications. ations 3 Applic ne 1 Machi Features • Multifunctional application • Automatic transmission, power steering, rear axle, differential • Very rugged and strong design • Large 32l fresh oil and used oil tank • Separate fresh oil tank for power steering or transmission fluids • Extraction and filling of systems • For open and closed transmission systems (dipstick) • All functions with interactive menu navigation via illuminated LCD display • Large optional range of adapters permits connection to virtually any vehicle • 12V operation using the vehicle battery. • Transparent service hoses to check the state of the oil Scope of delivery • Fully automated automatic transmission and power steering service station TSDPS 735 New! Online-Oilfinder at: www.lube1.eu Application example: BMW 8HP transmission ATF & Power Steering Service Station Art. FD-TSDPS735 Application example: GM TF80 transmission -5- Automatic Transmissions Evac-U-Max – Service Station Service Station for simple and clean extraction and filling of the most varied systems. Engine oil, differential oil, steering oil, manual transmissions and transmission oils, etc. 1 device, many applications Features • Multifunctional application • Integrated magnetic filter for protection of the device • 3 pump system so that no mixing takes place • 1 strong suction pump 24l/min. • 1x 15l/min pump for filling, 1x 15l/min to empty the device. • 12V operation using the vehicle battery Scope of delivery • EVAC-U-Max extraction and filling station • Standard adapter set • Remote control, magnetic filter and quick connector Service Station Art. FD-EVACUMAX Fingertip control pendant allows faster operation Quick connector Standard adapter set Magnetic filter Optional accessories Special adapter set Power steering adapter -6- Automatic Transmissions Special Adapters for Automatic Transmission Service Station Art. No. Special adapter BMW1 Transmissions: various ZF6HP & ZF8HP transmission (normal connection) Outside line diameter 14,1mm FD-A841921 Special adapter BMW 8HP Transmissions: Vehicles with the new generation of ZF8HP transmission (from 2012) FD-A841922 Special adapter PSA+ Transmission: DPO & AL4 transmission, various old 4-speed automatics. Use in place of the heat exchanger. Special adapter for Mercedes-Benz 722.9 Transmission: all 722.9 transmissions (7-speed transmissions) FD-A841932 FD-A841981 DSG adapter VAG Transmission: DSG 6 & 7 speed transmission with wet clutch (Audi, Seat, Skoda, VW) FD-A841951 Special adapter VAG Transmission: Touareg, Phaeton, Amarok, T5, Q5, Q7, Cayenne, various A8 and others Special adapter Powershift Transmission: Powershift transmission for Volvo & Ford FD-A941979 FD-A841961 Special adapter TF80 Transmission: Aisin 6-speed transmission, various Volvo with split cooling lines, Alfa Romeo, Cadillac, Fiat, Ford, Lancia, Land Rover, Evoque, Lincoln, Mazda, Mercury, Range Rover and Saab. - 7 -- 7 - FD-A841971 Automatic Transmissions Special Adapters for Automatic Transmission Service Station Art. No. Special adapter GM TF80 Transmission: Aisin 6-speed transmission (connected line) for Opel, GM & Chevrolet FD-A841972 Special adapter TF80 Universal Transmissions: New generation of the Aisin 6-speed automatics with connected line. Volvo, Alfa Romeo, Cadillac, Fiat, Ford, Lancia, Land Rover, Evoque, Lincoln, Mazda, Mercury, Range Rover und Saab FD-A841973 Special adapter TF60 with heat exchanger Transmissions: VW/Audi 09G, 09K, 09M. Seat, BMW, Renault AM6, AWF21, AF40-6, AM6, AW6A-EL, AF21. Special adapter Audi A8 FD-A841974 FD-A841911 Transmission: Transmission with heat exchanger on oil pan Adapters Applications Examples Page Seite/ 1 Seite/Page le spie sbei pter g n u nd Ada nwe A ions licat App 3 r) box (see list unde SC 6-speed gear Vehicle: all with TF80 (FD-A841971) ter Gearbox: TF80 adap box unten) gear Adapter: (siehe Liste SC 6-Gang Getriebe : n: Use on Fahrzeug Applicatio alle mit TF80 (FD-A841971) ue ter Evoq r Adap Getriebe: Toyota den TF80 Fahrzeug: Range Rove anzuwen ce Adapter: Getriebe er 2 alle Getriebe: Renault Espa ng: Am r Freeland Satis Anwendu Land Rove Range Rover ; 83 (FD-A941809/32) 55 + Adapter: Renault Vel 1.9 TTiD r - 1.9 TiD; : am Kühler anzuwenden Land Rove Saab 9-3Anwendung eo 159 D3 and D4 Alfa Rom Evoque ; 3.2 JTS Volvo C30 yr ; 2.4 JTDm D3 and D4 1.9 JTDm Brera Lincoln Zeph Volvo S40 D4 eo Alfa Rom Mazda 6 ; 3.2 JTS V50 D3 and o JTDm Volv 2.4 ; 1.9 JTDm Spider Mazda CX-7 ; T6 Volvo S60 eo D5; D5 AWD JTS da CX-9 D3; 3.2 Alfa Rom Maz ; V60 Volvo ; 2.4 JTDm D (TST) 1.9 JTDm Mazda MPV n 1.9 D; 1.9 AWD; Cadillac BLS Mercury Mila tego Volvo S80 Citroën C4 Mercury Mon Volvo V70 Citroën C5 Peugeot 307 Volvo XC60 Citroën C6 Peugeot 308 Volvo XC70 Citroën DS4 Peugeot 407 Volvo XC90 ; Citroën DS5 1.9 JTDm; 2.4 JTDm Peugeot 508 aFiat Crom Peugeot 607 Hundred Ford Five Peugeot 3008 n oben) Ford Fusio Peugeot 5008 o deo TF80SC (Listeleitungen diverser Ford Mon (2008) - 1.8 DI Turb kgetriebe mati ATF-Kühl werden. Auto ene hied n Aisin Lancia Delta alle 6 Stufe immer wieder versc en gewährleistet zeug pter ist für verbauen allen Fahr Multi-Ada hersteller r nicht bei above) Der neue g Die Fahrzeuguigkeit kann dahe s (see list G: efore, fittin boxe TUN gear ACH SC liers. Ther Die Passgena matic TF80 from different supp Hersteller. Aisin Auto all 6-gear ll ATF-cooling lines pter is for Multi-Ada ufacturers may insta les. The new N: Car man nteed with all vehic ATTENTIO gura cannot be racy accu Seite/Page 20 Vehicle: Gearbox: Adapter: Application: Toyota all 55 + 83 (FD-A941809/32) use on cooler pter Ada les mp - Exa NW E-A LIST -AD WFD www.lube1.eu -8- Automatic Transmissions ONE for ALL Lube1™ Universal ATF Öl Lube1™ Universal ATF – 100% fully synthetic automatic transmission fluid of the latest generation Lube1™ Universal ATF is suitable for all automatic transmissions with converters in cars and light utility vehicles. Thanks to Lube1™ Universal ATF, every vehicle workshop now only requires one automatic transmission oil and need no longer purchase expensive special-purpose oils. Due to the unique AACP* Heat-induced Residues (in mg) technology, the Lube1™ Universal ATF can be 26 mixed with and added to all conventional ATF oils. 26.0 mg Lube1™ Universal ATF is suitable for all brands of 19 19.5 mg automatic transmission. 12 13.0 mg Art. L1-09001 (1 l) Art. L1-09020 (20 l) Art. L1-09060 (60 l) Art. L1-09200 (200 l) 6.5 mg 0 mg 8 1.2 290 C° / 6 h 1.5 290 C° / 16 h ONE for ALL Lube1™ Universal CVT Öl Lube1™ Universal CVT – 100% synthetic (PAO) and with unique additive technology Lube1™ Universal CVT is suitable for all CVT transmissions with steel belt, and steel chain, including Multitronic transmissions. Thanks to Lube1™ Universal CVT, every vehicle workshop now only requires one CVT transmission oil and need no longer purchase expensive special-purpose oils. Due to the unique AACP* technology, the Lube1™ Universal CVT can be mixed with and added to all conventional CVT oils. Art. L1-08001 (1 l) Art. L1-08005 (5 l) Art. L1-08060 (60 l) Art. L1-08200 (200 l) Lube1™ Universal DCTF Doppelkupplungsgetriebe-Öl ONE for ALL Lube1™ Universal DCTF is a 100% fully synthetic dual-clutch transmission fluid of the latest generation for wet DCT and dry DCT Lube1™ Universal DCTF is suitable for all dual-clutch transmissions with wet and dry clutch systems in cars and light utility vehicles. Due to the unique AACP* technology, the Lube1™ Universal DCTF can be easily mixed with and added to all conventional dual-clutch transmission oils. Thanks to Lube1™ Universal DCTF, every vehicle workshop now only requires one dual-clutch transmission oil and need no longer purchase expensive special-purpose oils. Art. L1-08101 (1 l) Art. L1-08120 (20 l) Art. L1-08160 (60 l) Art. L1-08199 (200 l) New! Online-Oilfinder at: www.lube1.eu * Active Additive Compound Package - 9 -- 9 - Automatic Transmission Lube1™ Special Valve Body Cleaner for Automatic Transmissions Modern transmissions are becoming increasingly sensitive and the materials they use are ever more complex. Lube1™ special cleaner for transmission valve bodies has been specifically developed for these needs. Suitability • Cleans all internal components of units such as valve bodies, oil pans, engine interiors, turbo housings, air flow sensors and AGR valves Benefits • • • • • Removes all residues, contaminations and carbon deposits powerfully and gently Does not contain any hazardous chlorides or aromates Does not contain any water (recommended for electronic components) Compatible with all metals, sealing materials and elastomers Preserves all components such as lines and seals of all kinds Art. L1-07801 (500 ml) Lubegard® Transmission Flush Transmission Flush Suitability • For all automatic, manual and differential transmissions Benefits • • • • Converts used oil into a flushing oil - additional flushing oils is no longer required Gently dissolves residue and abrasive wear to metal Cleans and maintains metals, plastics, rubbers and seals Is mild and absolutely harmless to the system Art. LUB-95001 (296 ml) Lubegard® Platinium Universal ATF Protectant Platinium Universal ATF Protectant Suitability • Suitable for all automatic transmission fluids incl. Dexron®, HFM and Mercon® oils, excl. CVT • Also for dual clutches and DSG transmissions • Ideal for vehicles with trailer loads and for tuning Benefits • • • • • Eliminates hard gear shifts Protects from overheating Loosens stuck gearshift valves Suppresses vibrations from clutch and converter Reduces friction, lowers fuel consumption - 10 - Art. LUB-63010 (296 ml) Diagnostics Lube1™ LubeScan 3000 Y! NOVELT ing nt pend New centrifuge method to reliably examine automatic transmission fluid (ATF) for water or water/glycol contamination. Even abrasive wear and contamination is exposed well. Pate • 5 ml ATF is sufficient for a reliable test result. • Measuring range from 0.25 % water/glycol contamination (unlimited upwards from this) • Electronicaly controlled speed up for optimal substances separation • Very high speed and powerful centrifugal forces • With clear reference pictures • Cover with safety lock; the device only runs when the cover is tightly closed • Optical runtime display by LED illuminated strip • TEST TIME IN ONLY 5 MINUTES Art. L1-07500 Reference Pictures of Water/Glycol Contamination Bild 9: 0,0% 0,25% 0,5% 1,0% Bild 9: 0,0% 0,25% 0,5% 1,0% Bild 9: 0,0% 0,25% 0,5% 1,0% Bild 10: 0,0% 0,25% 0,5% 1,0% Bild 10: 0,0% 0,25% 0,5% 1,0% Bild 10: 0,0% 0.0 % Bild 11: 0,0% Bild 11: 0,0% Bild 11: 0,0% 0,25% 0,5% 1,0% 0.25 % 0.5 % 1.0 % 0,25% 0,5% 1,0% 0,25% 0,5% 1,0% 0,25% 0,5% 1,0% Lube1™ Fast Diagnostics Test 7. Fazit Die Leistung der LubeScan ATF konnte vom Modell 1000 zum Modell 1200 so weit gesteigert werden 7. dasFazit eine sichere Entmischung von Ölproben bis hin zu einer minimalen Konzentration von 0,25% Die Leistung dermöglich LubeScan vom Modell 1000 Modell 1200 so weit gesteigert werden Wasser-Glykol ist.ATF Die konnte Phasengrenze ist auch beizum dieser Konzentration ohne Hilfsmittel zu das eine sichere Ölproben Ölen bis hin zu 10 einer minimalen Konzentration von 0,25% erkennen. SelbstEntmischung bei sehr starkvon Rußhaltigen Bild ist noch der Ring als Volumenkennzeichnung 7. Fazit Wasser-Glykol möglich ist. Diekonnte Phasengrenze ist auch bei dieser Konzentration ohne Hilfsmittel zu Diezu Leistung der Bei LubeScan ATF vom Modell 1000 zum Modell 1200 bei so weit gesteigert werden erkennen. sämtlichen Proben zeichnet sich derselbe Durchmesser der entsprechend Selbst bei sehr stark Ölen 10 istminimalen noch der Ring als Volumenkennzeichnung daserkennen. eine sichere Entmischung vonRußhaltigen Ölproben hinBild zu einer Konzentration von 0,25% gleichen prozentualen Verschmutzung ab. bis zu erkennen.möglich Bei sämtlichen zeichnet derselbe Durchmesser bei der entsprechend Wasser-Glykol ist. Die Proben Phasengrenze istsich auch bei dieser Konzentration ohne Hilfsmittel zu gleichen prozentualen Verschmutzung ab. erkennen. Selbst bei sehr stark Rußhaltigen Ölen Bild 10 ist noch der Ring als Volumenkennzeichnung zu erkennen. Bei sämtlichen Proben zeichnet sich derselbe Durchmesser bei der entsprechend gleichen prozentualen Verschmutzung ab. The Lube1 fast diagnostics tests, using just a drop of fluid, already indicate the state of the corresponding fluid within a few minutes. All tests have clear reference pictures for correct evaluation. Seite 6 von 6 Seite 6 von 6 Lube1™ Power Steering Fluid Diagnostics Art. L1-07050 (25 pcs.) Test Konzept Test Concept Bremsflüssigkeit Zustand Brake Fluid Condition Wasseranteil Watercontent Die Bremsflüssigkeit ist hygroskopisch und zieht Wasser aus der DE Luftfeuchtigkeit an. Der Siedepunkt fällt dadurch unter die kritische Marke. Ein sofortiger Bremsausfall der Bremsanlage ist die Folge. Testvorgang 1. Einen Tropfen Bremsflüssigkeit aus ca. 2 cm Entfernung auf das Testpapier tropfen lassen. Bremsflüssigkeit-Zugang über Ausgleichsbehälter. gut 2. Nach 10-15 Min. Reaktionszeit: Testpapier mit Referenzbildern good vergleichen um Zustand und Wassergehalt zu bestimmen. Sicherheitshinweis Das Bremssystem ist ein sicherheitsrelevantes Element des Fahrzeuges und Art. no. L1-07050 sollte regelmässig von Fachpersonen gewartet werden. Der Test dient lediglich als Momentaufnahme und ist keine Garantie für die Funktionsfähigkeit des Bremssystems. DE EN Test concept Brakefluid is hygroscopic and draws water out of the air EN humidity. This lowers the boiling point under the critical level and leads to a failing out of the breaking system. Test Procedure Wasseranteil 1. Apply one drop of brakefluid from about 2cm distance on the test wechseln Water content paper. change 2. After 10-15 min. reaction time, compare test paper with reference images to determine water content. zu stark gealtertes Lenkungsöl kann zum Safety Notice DE Verbrauchtes, Ausfall der Servolenkung führen. Dieser Test zeigt ihnen The safety of the break system is critical and therefore needs regular wenigen service by an expert. This test shows only the condition of theinfluid and Minuten den genauen Zustand ihrer does not warrant the overall function of the system. Lenkungsflüssigkeit. Lenkungsflüssigkeit Powersteering Fluid Lenkungsflüssigkeit Zustand Steering fluid condition 1. Einen Tropfen Lenkungsöl in der Mitte des Testpapier‘s auftragen. 2. Nach 10-15 Min. Reaktionszeit: Testpapier mit wechseln Referenzbildern vergleichen um Alterung zu bestimmen. change www.lube1.eu Sicherheitshinweis Das Lenkungssystem ist ein sicherheitsrelevantes Element des Fahrzeuges und sollte regelmässig von einer Fachperson gewartet werden. Der Test dient lediglich als Momentaufnahme und ist keine Garantie für die Funktionsfähigkeit des Servolenkungssystems. Old and well used power steering fluid can cause EN damage and sudden loss of the steering system. This test shows in a view minutes the exact condition of the powersteering fluid. 1. put one drop of powersteering fluid on the middle of the test paper 2. after 10-15 minutes compare the test result with the reference pictures Lube1™ Engine Oil Diagnostics Art. L1-07060 (25 pcs.) Safety Notice The safety of the powersteering is critical and therefore needs regular service by an expert. This test only shows the condition of the fluid and does not warrant the overall function of the system. gut good wechseln change - 11 - 11 - - Öl Zustand Oil Condition IT ES Motoröl Motor Oil Verbrauchtes, verDE schmutztes Motorenöl DE zu teuren Schäden am kann EN Motor führen. Dieser Test zeigt EN in wenigen Minuten den ihnen FR genauen Zustand ihres FR Motorenöls. IT IT 1. Einen Tropfen Motorenöl in der ES Mitte des Testpapier‘s ES auftragen. 2. Nach 10-15 Min. Reaktionszeit: Testpapier mit Referenzbildern vergleichen um Zustand zu bestimmen. DE Used and dirty engine oil EN can cause expensive damage to the engine. This thest FR will show you in a few minutes the exact condition of your engine IT oil. Wasseranteil Water Content Benzinmotor Gasoline Engine Diesel motor Diesel Engine gut gut good good wechseln wechseln change change wechseln mit Reiniger* wechseln mit Reiniger* change with flush* change with flush* *LUB-95030 *LUB-95030 ES 1. Apply one drop of motoroil into the center of the test paper. wechseln mit Reiniger* change with flush* www.lube1.eu Art. no. L1-07060 FR TEST Lube1™ Brake Fluid Diagnostics Art. L1-07040 (25 pcs.) Art. no. L1-07040 Bremsflüssigkeit Brake Fluid TEST Seite 6 von 6 TEST Lube1™ ATF Condition and Glycol Diagnostics Art. L1-07030 (25 pcs.) *LUB-95040 2. After 10-15 min. reaction time, compare test paper with reference images to determine the oil condition. Transmission & Transmission Revision Lubegard® Gear Fluid Supplement Gear Fluid Supplement Suitability • Suitable for all oils based on GL4 and GL5 • Indispensable for transmission under heavy loads (trailers, chip tuning) Benefits • Improves gearshift behaviour • Helps alleviate hard and scratchy gearshifts • Releases carbonised synchroniser bodies • Optimizes power transmission Art. LUB-30903 (237 ml) • Reduces friction, lowers fuel consumption • Protects from heat damages and overheating Lubegard® Limited Slip Supplement Limited Slip Supplement Suitability • Suitable for all self-locking differentials controlled by transmission slip Benefits • Reduces clutch slip • Causes a calm, smooth balancing function • • • • • Eliminates differnatial chatter and noise Reduced differential temperature Extends clutch pack, and equipment life Inhibits rust and corrosion Universally works in all makes and models with limited slip differentials - 12 - 12 - - Art. LUB-31904 (118 ml) Transmission & Transmission Revision Dr. Tranny® Assembly Goo™ Assembly Goo blue and green are universal assembly pastes for automatic transmissions, but also for most other assembly work. Keeps parts such as valves, seals and bearings, etc. in place and is therefore a great help when assembling. Art. LUB-19250 (454 g) Art. LUB-19260 (454 g) Dr. Tranny® Instant Shudder Fixx™ Dr. Tranny Shudder Fixx™ was specifically developed to determine whether there is an oil problem or a mechanical defect when there are gearshift problems in automatic transmissions. Add the automatic transmission oil and drive the car for maximum 200 km. If symptoms improve or vanish, the transmission oil must be replaced. If symptoms continue, there is a mechanical defect and the transmission has to be repaired. Art. LUB-19610 (59 ml) • Cost-effective diagnostics tool for transmission problems • Concentrated friction modifier • Reacts very quickly, with fast results Dr. Tranny® Kooler Kleen™ Specifically developed for gentle but powerful cleaning of the automatic transmission radiator. • Removes grease, abrasive wear and dirt, etc. from the radiator • Does not leave any hazardous residue • Does not contain any hazardous chlorides • Compatible with all metals and seals • Does not contain any water Art. LUB-19002 (392 ml) - 13 - 13 - - Engine Lube1™ Fuel System Cleaner Suitability • Specifically developed for cleaning and care of direct injection systems. For ALL engines operated using diesel, biodiesel, petrol and bio-fuels. duct The only pro at worldwide th combines all applications! Benefits • Cleans the entire injector system, especially the injectors, the exhaust valves, the combustion chamber and the diesel particulate filter, removing combustion residues. • Reduces emissions Ø 8 % (up to 30 %) • Verifiably cleans the diesel particle filter • Increases the power output of the engine by up to 5% • Binds and removes water in the tank • Prevents malfunctions (misfire codes) • Maintains pipes, seals and the complete injector system Use Before refuelling, mix the entire contents with the fuel. Treatment sufficient for 8,000 to 10,000 km. 1 bottle per tank. Effect Before After Combustion Chamber - Impurities Exhaust Valves Impurities Injector Blockage Injector - Spray Pattern - 14 - 14 - - Art. L1-07701 (250 ml) Engine Lubegard® Biotech Engine Oil Protectant Biotech Engine Oil Protectant LUB-30901 for 5 to 7 l engine oil LUB-30902 for max. 5 l engine oil Suitability • For all petrol, diesel and gas engines • Indispensable for engines with increased oil consumption Benefits • Increases the heat and pressure resistance of the engine oil up to 290 °C • Reduces all types of noise; the engine runs much smoother • Efficiently reduces knocking of diesel engines Art. LUB-30901 (444 ml) • Reduces fuel consumption by 8 % to 12 % and oil consumption up to 50% Art. LUB-30902 (296 ml) Lubegard® Engine Flush Engine Flush Suitability • Recommended on each oil replacement • Suitable for cleaning all engines • Optimal for engines from 70,000 km Benefits • Converts used oil into flushing oil • Reduces hydraulic valve lifter noise • Helps in case of oil pressure problems • Much shorter drainage time • Gently removes 98% of residue • Cleans, and maintains metals, plastics, rubbers and seals - 15 - Art. LUB-95030 (444 ml) Steering PSX 3000 - Power Steering Service Concept A complete oil-change device for all power steering systems in all vehicles. For universal usage Replaces the total content of power steering oil in just a few minutes without having to loosen a single screw or line. Complete service due to the flushing ability with Lubegard power steering cleaning additive. Features of PSX-3000 Service Station • Fast and exact operation due to handy remote control • Replaces the entire used steering oil with new oil in just a few minutes • No disassembly work required • With automatic emptying function of the used oil tank Scope of delivery • 1x FD-PSX3000 Service Station • 25x Lube1 Power Steering Fluid Diagnostics (Art. L1-07050) • 12x Lubegard Power Steering Flush (Art. LUB-95040) • 20 litre Lube1™ Universal PSF steering oil (Art. L1-06020) Power Steering Service Station Art. FD-PSX3000-SD Supplies: TEST Art. no. L1-07050 Lenkungsflüssigkeit Powersteering Fluid Test concept Lenkungsflüssigkeit Zustand Steering fluid condition Wasseranteil Water content zu stark gealtertes Lenkungsöl kann zum DE Verbrauchtes, Ausfall der Servolenkung führen. Dieser Test zeigt ihnen in wenigen Minuten den genauen Zustand ihrer Lenkungsflüssigkeit. 1. Einen Tropfen Lenkungsöl in der Mitte des Testpapier‘s auftragen. 2. Nach 10-15 Min. Reaktionszeit: Testpapier mit Referenzbildern vergleichen um Alterung zu bestimmen. Sicherheitshinweis Das Lenkungssystem ist ein sicherheitsrelevantes Element des Fahrzeuges und sollte regelmässig von einer Fachperson gewartet werden. Der Test dient lediglich als Momentaufnahme und ist keine Garantie für die Funktionsfähigkeit des Servolenkungssystems. Old and well used power steering fluid can cause EN damage and sudden loss of the steering system. This test shows in a view minutes the exact condition of the powersteering fluid. 1. put one drop of powersteering fluid on the middle of the test paper 2. after 10-15 minutes compare the test result with the reference pictures Safety Notice The safety of the powersteering is critical and therefore needs regular service by an expert. This test only shows the condition of the fluid and does not warrant the overall function of the system. gut good wechseln change wechseln mit Reiniger* change with flush* www.lube1.eu *LUB-95040 Lube1™ Power Steering Fluid Diagnostics Lubegard Power Steering Flush Art. L1-07050 (25 pcs.) Art. LUB-95040 (118 ml) - 16 - 16 - - Lube1™ Universal PSF Art. L1-06001 (1 l) Art. L1-06020 (20 l) Steering Lube1™ Universal PSF Lube1™ Universal PSF is a steering oil specifically for all power steering. ONE for ALL Lube1™ Universal PSF is suitable for all power steering in cars and light utility vehicles. Through the unique AACP* technology, Lube1™ Universal PSF can be mixed with and added to all conventional steering oils. Thanks to Lube1™ Universal PSF, every vehicle workshop or garage now only need to keep one steering oil in stock and need no longer purchase expensive special-purpose oils. This simplifies work and reduces costs. * Active Additive Compound Package Art. L1-06001 (1 l) Art. L1-06020 (20 l) Lubegard® Power Steering Flush Power Steering Flush Suitability • Suitable for all power steering • Recommended at every oil change Benefits • Converts used oil into flushing oil • Cleans and polishes metals and plastics • Gently removes 98% of residue • Removes abrasive metallic wear Art. LUB-95040 (118 ml) Lubegard® Power Steering Fluid Protectant Power Steering Fluid Protectant Suitability • Suitable for all power steering • Universal top-up product Benefits • Helps when steering systems are hard to shift • Reduces noises Art. LUB-20404 (118 ml) • Loosens sluggish components • Remedies stiff power steering systems - 17 - 17 - - Radiator Lubegard® KOOL-IT Supreme Coolant Treatment KOOL-IT Supreme Coolant Treatment Suitability • Suitable for all coolants • Recommended by radiator manufacturers Benefits • Increases heat transfer and optimizes the cooling behaviour of the entire cooling system • Protects from overheating • Prevents electrolysis and corrosion • Descales the cooling water and optimizes the pH value Art. LUB-96001 (473 ml) Lubegard® Reiniger für Kühler KOOL-IT Radiator Flush Suitability • Suitable for all radiator materials Benefits • Gently removes 98% of all residue • Re-establishes the performance of the cooling system • Cares for rubber hoses and seals • Prevents corrosion • Does not contain any acids Art. LUB-95020 (473 ml) - 18 - 18 - - All-Purpose Lubricants Lube'n Loosen™ Suitability • For all uses in house, garden, and workshop • Car and other door locks, fittings, sliding parts, etc. • Use uses within marine technology Benefits • Non-toxic and safe • High-performance lubricant based on ester Art. LUB-61444 (236 ml) • 25-times higher stability than other lubricants • Biologically degradable • Environmentally friendly • No VOC • Removes rust Lubegard® Premium Lubricant Suitability • Valves and regulators • Engines, transmissions and pumps • Other mechanical applications Benefits • Non-toxic and safe • High-performance lubricant based on ester • 25-times higher stability than other lubricants • Biologically degradable • Environmentally friendly • No VOC Art. LUB-61004 (236 ml) Art. LUB-61016 (473 ml) • Very difficult to ignite - 19 - 19 - - Online-Tool Oilfinder for Transmission and Steering www.lube1.eu/oilfinder.php Headquarters EC Delivery Warehouse Lube1™ – Roten Trading AG Spärsstrasse 2 CH-2562 Port Switzerland T: +41 (0) 32 355 38 26 F: +41 (0) 32 355 38 25 [email protected] www.lube1.eu Lube1™ – Roten Trading AG ℅ Streck Transportges. mbH Brombacher Strasse 61 DE-79539 Lörrach Germany General importer for Europe: R Subject to modifications and errors www.lube1.eu