La lettre de la Plaine de France

La lettre de la Plaine de France
JUILLY I MAUREGARD I LE MESNIL-AMELOT I MOUSSY-LE-VIEUX I NANTOUILLET I OTHIS I ROUVRES I VINANTES
En direct du Conseil Communautaire/Décembre 2010/n°18
Paysage de Nantouillet
Le mot du président
Environnement
Un nouveau
contrat rempli
Mise en eau de
la station d’épuration
En effectuant la mise
en eau de la station
d’épuration du MesnilAmelot - Mauregard
le 15 décembre 2010,
l’équipe de la Plaine
de France met un terme à une situation enlisée depuis des années. Après
des premières difficultés en 1979, la
station ne permettait plus de traiter
de manière satisfaisante l’ensemble
des flux et de la charge polluante.
Pour la nouvelle équipe, arrivée en
2008, il était donc primordial d’agir.
Mettre la station aux normes était
l’une des priorités. Ne disposant ni
du terrain nécessaire, ni des financements, la Plaine de France a dû
déployer un travail considérable pour
que l’échéance fixée par la Préfecture
au 30 décembre 2010 soit respectée.
C’est donc avec une grande satisfaction, que les élus et les acteurs de
l’opération, assisteront à la mise en
eau des bassins de cet équipement
de haute technologie, indispensable
à notre territoire. A cette occasion, je
tiens à remercier toute l’équipe de la
Plaine de France. Cette construction,
réalisée dans les meilleurs délais,
démontre la solidité de notre intercommunalité et sa capacité à mettre
en œuvre des équipements de très
haut niveau dans nos communes.
Toujours animés par le goût d’entreprendre, nous tenons nos engagements et poursuivons nos actions
dans l’intérêt général.
Bonnes fêtes de fin d’année à toutes
et tous
Daniel Haquin
Avec la mise en eau des bassins, la construction de la station
d’épuration du Mesnil-Amelot/Mauregard arrive bientôt à son
terme. Un moment symbolique attendu depuis des années.
La capacité de traitement de la station est de 20 000 équivalents habitants
Mercredi 15 décembre, en présence du Sous-préfet et du Conseiller
général, les élus de la Plaine de
France, les conseillers municipaux
et les partenaires de l’opération
assisteront à la mise en eau de la
nouvelle station d’épuration. Cette
étape, importante pour la Plaine
de France et son territoire, marque
l’aboutissement d’un projet majeur de la nouvelle équipe. Après
vingt-cinq ans de blocage, la station
d’épuration du Mesnil-Amelot/Mauregard va enfin fonctionner.
Depuis novembre 2009, le groupement
d’entreprises, représenté par France
Assainissement, a tout mis en œuvre
pour que l’équipement soit fonctionnel début 2011, à l’issue de la phase
de tests. À travers cette réalisation, il
s’agit non seulement d’intégrer la remise aux normes du système d’épuration des eaux des deux communes,
mais aussi d’agir dans une démarche
environnementale.
Devenue obsolète, la station construite en 1977 pour traiter les effluents
des communes du Mesnil-Amelot et
Mauregard, avait atteint ses limites
fonctionnelles. Le nouvel équipement prend en compte les besoins
existants et futurs liés au développement économique de la zone d’activités de la Chapelle de Guivry.
La désodorisation par traitement
physico-chimique permet d’abaisser
à un niveau quasi inexistant l’émission des nuisances olfactives et le
traitement paysager poussé favorise
l’intégration dans l’environnement.
D’autres options retenues comme le
système de nettoyage automatique
et le bassin de stockage en cas de
pollution accidentelle font de cette
station un équipement fiable et performant.
L’opération représente un investissement de 9 millions d’euros
supporté, à la fois, par la Plaine de
France, maître d’ouvrage, la commune du Mesnil-Amelot, le Conseil
Général et l’Agence de l’Eau Seine
Normandie.
Equipement des communes
Plus de sport à Moussy-le-Vieux
INFOexpress
> Travaux en cours
Vinantes
4Rénovation du lavoir du centre du
village
Rouvres
4Centre de loisirs : permis déposé.
Début des travaux en janvier 2011
Nantouillet
La construction devrait débuter mi 2011 pour une durée de douze mois
La zone sportive de Moussy-le-Vieux,
en lisière de la commune, va prochainement accueillir un nouvel équipement. Un gymnase, financé par la
Plaine de France, va en effet venir
s’intégrer aux différents éléments
du site : boulodrome, stade de foot,
terrain de tennis. L’architecte JeanBaptiste Carrère, qui a présenté son
projet à l’ensemble du conseil municipal le 21 octobre dernier, a souhaité garder la ruralité et l’esprit de
la commune. Le bâtiment, de taille
cohérente avec les constructions
avoisinantes, sera habillé de bois.
Cet équipement à vocation sportive
sera également un lieu de rencontre
et une placette viendra dynamiser
le site. Les Moussyssiens pourront
y pratiquer le basket-ball, le volleyball, le badminton, le tennis et le
hand-ball scolaire.
L’entreprise chargée des travaux
sera désignée lors du conseil communautaire du 14 décembre 2010.
Collecte des déchets
siduels, les emballages et papiers
ainsi que les déchets verts et les
encombrants. Découvrez le calendrier de ramassage des ordures ménagères pour 2011. Cette
année encore, le tri sélectif doit
être un réflexe quotidien.
Déchets
ménagers
Emballages
et cartons
Juilly
Lundi et Jeudi
Jeudi
Nantouillet
Lundi et Jeudi
Jeudi
Rouvres
Lundi et Jeudi
Jeudi
Vinantes
Lundi et Jeudi
Jeudi
Le MesnilAmelot
Lundi et Jeudi
Jeudi
Mauregard
Lundi et Jeudi
Jeudi
Moussyle-Vieux
Lundi et Jeudi
Jeudi
Mardi
et Vendredi
Mardi
Othis
Othis
4Travaux d’enfouissement rue
Pierre Augustin Caron
Juilly
4Travaux d’enfouissement rues
de Meaux, des Prés Fleuris, de la
Louvière et chemin du Tacot
Moussy-le-Vieux
4Travaux de mise en séparatif rue
de la Vallée
Démocratie locale
Planning de ramassage 2011
Depuis le 5 avril 2010, le planning
de collecte des déchets a été modifié pour mieux répondre aux
besoins des habitants de l’intercommunalité. Attribué à la société Aubine, ce service prend en
compte les déchets ménagers ré-
4Livraison de la salle polyvalente
en décembre 2010
Tous les habitants de l’intercommunalité sont invités à participer aux
conseils communautaires.
> Prochain Conseil :
mardi 14 décembre à 20h30,
à la salle des fêtes du MesnilAmelot au cours duquel seront
débattues les orientations
budgétaires 2011.
Déchets verts Encombrants
Jeudi 10
février
Mercredi
à partir du
6 avril jusqu’au
au 30 novembre
inclus
Jeudi 12 mai
Jeudi 11 août
Jeudi 10
novembre
Jeudi 24 février
Jeudi 26 mai
Jeudi 25 août
Jeudi 24 nov.
Toute l’équipe
de la Plaine de
France,
vice-présidents,
délégués et services,
se joignent au
Président pour vous
souhaiter de très
bonnes fêtes de fin
d’année
Communauté de Communes de la Plaine de France - www.cc-plainedefrance.fr
7, rue Georges Pompidou, ZA des Vingt Arpents 77990 Le Mesnil-Amelot - Tél : 01 60 03 71 08 - Fax : 01 60 03 01 06
Directeur de publication : Daniel Haquin - Réalisation : www.aldorande.eu - Imprimé par MissionPress - Emerainville
ISSN : 2102-1201. Papier Satimat green, (60% recyclé, 40% FSC) encres végétales - Imprim’vert®
Communauté de Communes