Isolé de toute nuisance, Whitepod constitue une forme d
Transcription
Isolé de toute nuisance, Whitepod constitue une forme d
Conferences - Teambuilding - Seminars - Groups Isolé de toute nuisance, Whitepod constitue une forme d’hébergement unique conçu pour allier écologie et luxe. Raccordés à l’eau, chauffés au poêle à bois, avec salle de bain et WC, les pods disposent de tout le confort d’un hôtel traditionnel. Whitepod exploite ses propres pistes de ski ouvertes exclusivement pour ses clients. Profitez d’une large palette d’activités en hiver et en été. Découvrez notre nouvelle salle de conférence high-tech qui accueille des groupes jusqu’à 30 personnes et nos diverses activités de team building disponibles tout au long de l’année. Away from the crowd, Whitepod is a unique hotel designed to combine ecology and luxury. The pods offer an unprecedented form of accommodation in a an amazing environment with yet all the comfort of a traditional hotel. Whitepod operates its own ski slopes open exclusively for its customers. Enjoy a wide range of activities in winter and summer. Discover our new high-tech conference room for groups up to 30 people and our vast choice of team building activities available throughout the year. Les Cerniers, Valais | +41 24 471 38 38 www.whitepod.com Situé à 1’400 m l’hotel Whitepod comprend... Located at 1’400 m, Whitepod hotel includes... 15 pods Single or double occupancy 15 pods Lits simples ou doubles Le Pod-house qui comprenant le bar, l’espace petit-déjeuner, l’espace détente avec sauna et une salle de séminaire high-tech entièrement équipée The Pod-house which includes the bar, the breakfast area, the relaxation area with a sauna and a high-tech meeting room 7 km of ski slopes with private ski lifts 7 km de pistes de ski avec remontées mécaniques privées Plus de 25 km de parcours balisés More than 25 km of sign-posted trails Le Restaurant Les Cerniers avec sa cuisine du terroir et des mets raffinés Les Cerniers Restaurant with a traditional yet refined cuisine Une palette d’activités en plein air A wide range of outdoor activities Les Pods Pod-house Les Cerniers Part of by Owned Parking • Check-in • Pod Les Cerniers, Valais | +41 24 471 38 38 www.whitepod.com Le parking se situe en face du Chalet Les Cerniers. La reception GPS inStructionS La location de la salle de Conférence Rental of the Meeting room comprend toujours always includes • le système d’écran tactile géant interactif - 65 pouces • les câbles de connexion (PC & Mac) • une imprimante laser couleur • un ordinateur portable (PC) • un flipchart • des bloc-notes et stylos • de l’eau minérale • accès au réseau Wifi • une personne à votre service • an interactive giant touch screen - 65 inches • cables for connecting to the screen (PC & Mac) • a laser color printer • a laptop (PC) • notepads and pens • mineral water • wireless internet • a person at your service Théâtre - 30 personnes | Ecole - 17 personnes | Royale - 17 personnes Les Cerniers, Valais | +41 24 471 38 38 www.whitepod.com Offres pour groupes | Hiver 2015 | du 18 décembre au 4 avril Offer for groups | Winter 2015 | from december 18 until april 5 2. meeting & mountain 2 jours - 1 nuit dans un pod JOURNÉE 1 Arrivée, attribution des pods dès 15h | Apéritif valaisan Dîner fondue au Restaurant Les Cerniers Nuitée dans le pod 1. day Escape une journée conférence Une journée de travail dans un cadre unique ! Salle de conférence à disposition pour toute la journée. Deux pauses café | Café, thé, jus de fruits, viennoiseries/cake, fruits Business lunch au Pod-house | Buffet, minérales, café CHF 120 par personne Dès 8 personnes one day conference A perfect work session in the heart of the Alps ! Full day use of the meeting room Two coffee breaks | Coffee, tea, juices, pastries/cake, fresh fruit Business lunch at the Pod-house | Buffet, soft drinks, coffee CHF 120 per person Minimum 8 participants Les Cerniers, Valais | +41 24 471 38 38 JOURNÉE 2 Petit-déjeuner buffet Salle de conférence à disposition pour toute la journée Deux pauses café | Café, thé, jus de fruits, viennoiseries/cake, fruits Business lunch au Pod-house | Buffet, minérales, café CHF 390 par personne en occupation double CHF 580 par personne en occupation simple 2 days - 1 night in a pod DAY 1 Arrival, distribution of pods as of 3 pm A Valaisan wine aperitif around the camp fire Dinner at the Les Cerniers restaurant | A cheese fondue menu Sleep the night in a pod DAY 2 Breakfast buffet Our fully equipped meeting at your disposable for the whole day Two coffee breaks | Coffee, tea, fruit juices, pastries/cake, fresh fruit Business lunch at the Pod-house | Buffet, soft drinks, coffee CHF 390 per person in double occupancy CHF 580 per person in single occupancy www.whitepod.com 3. meeting & igloo 4. meeting & rescue 2 jours - 1 nuit dans un pod 2 jours - 1 nuit dans un pod JOURNÉE 1 Arrivée, attribution des pods dès 15 h Apéritif valaisan Dîner fondue au Restaurant Les Cerniers Nuitée dans le pod JOURNÉE 1 Arrivée, attribution des pods dès 15 h Apéritif valaisan Dîner fondue au Restaurant Les Cerniers Nuitée dans le pod JOURNÉE 2 Petit-déjeuner buffet Salle de conférence à disposition pour une demi-journée Une pause café | Café, thé, jus de fruits, viennoiseries, fruits Business lunch au Pod-house | Buffet, minérales, café JOURNÉE 2 Petit-déjeuner buffet Salle de conférence à disposition pour une demi-journée Une pause café | Café, thé, jus de fruits, viennoiseries, fruits Business lunch au Pod-house | Buffet, minérales, café Activité en groupe Construisez votre igloo ! Activité de team-building, animée par un accompagnateur de montagne certifié. Durée 3 heures. Remise de prix. Activité en groupe Recherche de victimes en cas d’avalanche Que faire en cas d’avalanche? Simulation d’une mission de secours. Formation avec un guide de montagne certifié. Durée 4 heures. CHF 450 en occupation double CHF 650 en occupation individuelle CHF 470 en occupation double CHF 670 en occupation individuelle 2 days - 1 night in a pod 2 days - 1 night in a pod DAY 1 Arrival, distribution of pods as of 3 pm A Valaisan wine aperitif Dinner at the Les Cerniers restaurant | A cheese fondue menu Sleep the night in a pod DAY 1 Arrival, distribution of pods as of 3 pm A Valaisan wine aperitif Dinner at the Les Cerniers restaurant | A cheese fondue menu Sleep the night in a pod DAY 2 Buffet breakfast Our fully equipped meeting at your disposable for the whole morning A coffee break | Coffee, tea, fruit juices, pastries/cake, fresh fruit Business lunch at the Pod-house | Buffet, soft drinks, coffee DAY 2 Buffet breakfast Our fully equipped meeting at your disposable for the whole morning A coffee break | Coffee, tea, fruit juices, pastries/cake, fresh fruit Business lunch at the Pod-house | Buffet, soft drinks, coffee Group activity Build your igloo ! A 3-hour team-building activity. Learn how to build an igloo from scratch, igloo-building competitions with prices and trophies. Hosted by an official mountain guide. CHF 450 in double occupancy CHF 650 in single occupancy Les Cerniers, Valais | +41 24 471 38 38 Group activity Avalanche Search and Rescue mission A 4-hour team-building activity. Learn what to do in case of an avalanche. Simulation of a rescue mission. Hosted by a certified mountain guide. CHF 470 in double occupancy CHF 670 in single occupancy www.whitepod.com Nos offres groupes sont valables pour des groupes dès 8 personnes, du dimanche au jeudi soir. Prix en francs suisses, TVA inclus. Pour une offre le weekend, merci de nous contacter. Our group offers are available for groups starting at 8 people, from Sunday to Thursday night. Prices are in Swiss francs, VAT included. For a weekend offer, please contact us. +41 24 471 38 38 [email protected] Route des Cerniers 1871 Les Giettes, Valais Switzerland www.whitepod.com Les Cerniers, Valais | +41 24 471 38 38 www.whitepod.com