Untitled - Serre Chevalier
Transcription
Untitled - Serre Chevalier
Office de Tourisme & du Climatisme de Briançon Briançon Tourist Office Ufficio del Turismo di Briançon 1 Place du Temple - 05105 Briançon Cedex - France +33 (0)4 92 21 08 50 www.briancon.com [email protected] www.facebook.com/tourisme.briancon Office de Tourisme de Serre Chevalier Vallée Serre Chevalier Vallée Tourist Office Ufficio del Turismo di Serre Chevalier Vallée Centre Commercial Pré-Long - 05240 Serre Chevalier - France +33 (0)4 92 24 98 98 www.serre-chevalier.com [email protected] www.facebook.com/serre.chevalier.vallee ©Conception, création : Esqui’ss - 04 92 24 21 34 - Photos : Agence Zoom - X / Impression : Imprimerie des Deux Ponts - Bresson - France Hôtels Hotels / Alberghi Agences Immobilières Estate Agents / Agenzie immobiliari Loueurs Particuliers Private Rentals / Affitti dai particolari Résidences de Tourisme sommaire How to get here / Come arrivare summary•indice www.serre−chevalier.com www.briancon.com 4 8 18 21 22 25 29 34 38 40 41 42 Accès Tourist residences / Residenze turistiche Hébergements Prestige Luxury accommodation / Alloggi prestigiosi Chambres d’Hôtes Bed and Breakfast Gîtes & Refuges Guest Houses and Refuges / Gîtes & Rifugi Centres de vacances et maisons familiales Holiday centres and family houses / Centri di vacanze Clubs et villages de vacances / Centres réservés aux adhérents Holiday club and villages / Club e villaggi vacanze Centres only for members / Centri riservati ai soci Hôtellerie de plein Air / Aires de services Camping-cars Campsites/ Campeggi Camper van service areas / Campeggi Aree camper Maisons de santé Care Homes / Case di cura Les offices de tourisme ne peuvent être tenus responsables des photos fournies par les annonceurs présents dans cette publication. La présente documentation a strictement un caractère d’information générale et n’est pas contractuelle. En aucun cas, elle ne peut engager la responsabilité des offices de tourisme. Liste non exhaustive. Liste exhaustive disponible sur demande dans les offices de tourisme. Tourist offices can not be held responsible for the photos provided by advertisers displayed on this publication. This documentation is strictly limited to general information, and is by no means a contract. In no way can the tourist information centres be held responsible for its contents. This list is not exhaustive. Exhaustive list available on request in tourist offices. Gli uffici turistici non possono essere ritenuti responsabile dalle fotografie fornite da inserzionisti a questa pubblicazione. La presente documentazione è strettamente un carattere di fondo, e non è contrattuale. In ogni caso, non può impegnare la responsabilità degli uffici turistici. Elenco non esauriente. Elenco esauriente disponibile su domanda negli uffici di turismo. 3 4 Chantemerle / St Chaffrey Vi lages s alentour Villages alentours par avion accès par le train par la route par le car Le Monêtier-les-Bains • Marseille, Nice >SCAL + 33 (0)4 92 51 06 05 • Oulx (Italie) > Voyageurs 05 + 33 (0)4 92 502 505 • Grenoble > Autocars VFD + 33 (0)4 76 60 47 08 • Turin (samedi et dimanche / saturday and sunday only / sabato e domenica) >SADEM + 39 0121 322 032 • Les différents sites de Serre Chevalier Vallée Serre Chevalier sites Siti di Serre Chevalier > Voyageurs 05 + 33 (0)4 92 502 505 how to get here•come arrivare by bus• n pullman Briançon Villeneuve / La Salle les Alpes Liaisons quotidiennes avec Daily services to and from Linee regolari da e per • Paris/Gare d’Austerlitz <> Briançon, direct par le train de nuit. Night train (sleeper carriages) Treni di notte (cuccette) • Grenoble (108 km) TGV Paris Grenoble puis correspon dance bus, trajet moins de 6h. + regular shuttle links dayly autobus, linea regolare tutti i giorni > Autocars VFD + 33 (0)4 76 60 47 08 • Oulx Italie (30 km) TGV direct Oulx/Paris (4h30) + ligne régulière Briançon /Oulx gare (sur réservation) >05 Voyageurs : +33 (0)4 92 502 505 • Renseignements et réservations Information and bookings Informazioni e prenotazioni Tel. 36 35 www.voyages sncf.com • Autres liaisons avec les principales grandes villes Services to and from other major cities / altre informazioni >Offices de Tourisme + 33 (0)4 92 24 98 98 + 33 (0)4 92 21 08 50 by plane• n aero • Grenoble, Lyon ou Paris direction autoroute A51, sortie Pont de Claix à 80 km de la station via le Col du Lautaret. • Marseille, Montpellier empruntez l'autoroute A51 via Aix en Provence, Sisteron, sortie “La Saulce" à 90 km de Serre Chevalier Vallée • Paris, Lyon, Turin autoroute de Maurienne A43, via le tun nel du Fréjus. Sortie Oulx, Montgenèvre à 35 km de notre vallée. by tra n• n treno by road• n automob le De from/da • Aéroport Grenoble Saint Geoirs (140 km) + 33 (0)4 76 65 48 48 www.grenoble airport.com • Aéroport Turin Caselle (110 km) + 39 011 567 63 78 www.turin airport.com • Aéroport Lyon St Exupéry (160 km) 0 826 800 826 www.lyon.aeroport.fr • Aéroport Marseille Provence (250 km) + 33 (0)4 42 14 14 14 www.marseille.aeroport.fr état des routes road conditions•informazioni stradali • Cols Lautaret Montgenèvre + 33 (0)4 92 24 44 44 • Bison Futé 0800 100 200 • Tunnel de Fréjus +33 (0)4 79 20 26 00 0890 710 473 5 Rando Accueil Clés Vacances Tourisme & Handicap Relais du Silence Châteaux & Hôtels Collection Qualité Tourisme Famille Plus Jeunesse et Sports GTA GR5 Gîtes 05 “Catapulte” Ouvert en été Open in the summer / Aperto in estate Ouvert été / hiver Open summer/winter / Aperto estate/inverno Restaurant / Table d’hôtes Restaurant / Ristorante /Table d'Hôtes légende labels Logis de France Open year round / Aperto tutto l'anno legendary•leggenda labels•marchi Gîtes de France Ouvert à l’année Petit déjeuner Breakfast / Colazione Bar TV en chambre / appartement TV in the room / TV in camera Salle TV TV lounge / Sala TV Accès Wifi WiFi access / Connessione Wifi Jardin, terrasse et/ou solarium Garden, Deck and/or sun lounge Giardino, Terrazza e/o solarium Accès et chambre pour pers. à mobilité réduite Wheelchair accessible and wheelchair accessible room Accesso disabili e camere per disabili Sauna, hamman et/ou SPA Sauna, Steam Bath and/or Spa Sauna, Vapore e/o SPA Piscine Pool / Piscina Salle de sport / musculation Gym / Sala fitness Nombre de chambres/appartements/pers. Number of rooms/Numero camere/pers. Distance Domaine d’altitude Serre Chevalier Vallée Distance from the resort of Serre Chevalier Vallée Comprensorio di Serre Chevalier Vallée Briançon - Cité Vauban Distance from the Historic Centre Distanza Centro Storico Salle de conférence / réunion Deck, sun lounge / Sala conferenze, riunioni Parking privatif Private parking / Parcheggio privato Garage voiture et moto Garage for cars and/or for motorbikes Box auto e/o box moto Garage moto Garage for motorbikes Box moto Local à skis et/ou à vélo Ski box and/or garage for bicycles Box sci e/o box biciclette Animaux admis Animals accepted / Animali ammessi Chèque Vacances 6 7 HOTELS / Alberghi HÔTEL DES GLACIERS 23 ch. 61 ch. 290 m 05240 La Salle Les Alpes Route de Briançon + 33 (0)4 92 24 74 41 www.mont thabor.com [email protected] Le Monêtier les Bains 240 m CHALET HÔTEL DE SERRE RATIER 27 ch. 0m 26 ch. 05240 La Salle Les Alpes Route de Briançon + 33 (0)4 92 24 76 33 www.le christiania.com [email protected] HÔTEL MONT THABOR 32 ch. 05240 La Salle Les Alpes Place de l’Aravet + 33 (0)4 90 97 06 68 [email protected] www.rocknoir.fr HÔTEL CHRISTIANIA & SPA 05220 Le Monêtier Les Bains 11, rue de l’École + 33 (0)4 92 24 40 02 www.alliey.com [email protected] ROCK NOIR & SPA 200 m 20 ch. 400 m 05220 Le Monêtier Les Bains 17, rue de la Fruitière + 33 (0)4 92 24 42 73 [email protected] www.aubergeduchoucas.com LE GRAND AIGLE HÔTEL & SPA 8 12 ch. 13 km Col du Lautaret 05220 Le Monêtier Les Bains + 33 (0)4 92 24 42 21 www.hotel bonnabel.com info@hotel bonnabel.com Le Bez 05240 La Salle les Alpes Chemin du Cavaillou + 33 (0)4 91 87 53 47 [email protected] HOTEL ALLIEY & SPA PISCINE L'AUBERGE DU CHOUCAS Villeneuve / La Salle les Alpes 10 ch. 150 m 0m 1er tronçon Chantemerle 05330 Saint Chaffrey + 33 (0)6 88 01 77 04 www.chalethotel serrechevalier.com annemarie@chalethotel serrechevalier.com Chantemerle / St Chaffrey Briançon 9 HOTELS / Alberghi GRAND HÔTEL 85 ch. Chantemerle 05330 Saint Chaffrey Place du Téléphérique + 33 (0)4 92 24 15 16 www.grandhotel.pro [email protected] été HÔTEL PLEIN SUD 10 10 ch. Chantemerle 05330 Saint Chaffrey + 33 (0)4 92 24 00 16 www.hotel labouledeneige.com [email protected] 900 m 1,3 km SUITE-HOME BRIANÇON SERRE-CHEVALIER 50 ch. 250 m 05100 Briançon Avenue du Dauphiné Centre Commercial Grande Boucle + 33 (0)4 92 20 02 00 www.suite home.com briancon@suite home.com Le Monêtier les Bains 60 ch. 450 m 650 m 40 ch. 300 m 900 m 05100 Briançon Avenue du 159ème R.I.A Central Parc + 33 (0)4 92 20 37 47 www.soleilvacances.com [email protected] 05100 Briançon Avenue du Dauphiné Centre Commercial Grande Boucle + 33 (0)4 92 20 02 00 www.ibishotel.com [email protected] Chantemerle 05330 Saint Chaffrey Route de Grenoble + 33 (0)4 92 24 01 89 www.hotel alphand labalme.com contact@hotel alphand labalme.com 250 m 47 ch. 300 m LA BOULE DE NEIGE - HÔTEL DE CHARME 42 ch. Chantemerle 05330 Saint Chaffrey Allée des boutiques + 33 (0)4 92 24 17 01 www.hotelpleinsud.com [email protected] 20 ch. 0m LE PARC HÔTEL IBIS BRIANÇON SERRE-CHEVALIER HÔTEL LA BALME Villeneuve / La Salle les Alpes 900 m LE VAUBAN 1,3 km 05100 Briançon 13 avenue du Général de Gaulle + 33 (0)4 92 21 12 11 www.hotel vauban briancon.com [email protected] Chantemerle / St Chaffrey Briançon 11 HOTELS / Alberghi LES COLCHIQUES HÔTEL DE L'EUROPE ET DES BAINS 26 ch. 05220 Le Monêtier Les Bains La Condamine + 33 (0)4 92 24 41 42 www.hotel lescolchiques.com reservation@les colchiques.com OLYMPIC HÔTEL 8 ch. 12 550 m 05220 Le Monêtier Les Bains 1, rue St Eldrade + 33 (0)4 92 24 40 03 www.hotel europe monetier.com hotel de [email protected] CHALET DES TOURISTES Villeneuve 05240 La Salle Les Alpes Rue de la Guisane + 33 (0)4 92 24 74 40 + 33 (0)6 14 50 11 77 www.chaletdestouristes.net [email protected] 24 ch. 800 m 11 ch. Chantemerle 05330 Saint Chaffrey + 33 (0)4 92 24 00 11 www.olympic hotel.fr [email protected] 1,9 km 20 ch. 2,3 km 05100 Briançon 43 avenue de Savoie + 33 (0)4 92 21 02 98 www.auberge impossible.com [email protected] 05100 Briançon 6 route d'Italie + 33 (0)4 92 20 20 11 www.hotel cristol briancon.fr [email protected] HÔTEL DE LA CHAUSSÉE HÔTEL DE PARIS 36 ch. 250 m 160 m LE CRISTOL AUBERGE DE L'IMPOSSIBLE 15 ch. 05100 Briançon 4 rue Centrale + 33(0)4 92 21 10 37 www.hotel de la chaussee.com hotel de la [email protected] Le Monêtier les Bains Villeneuve / La Salle les Alpes 700 m 30 ch. 500 m 2 km 250 m 700 m 1,2 km 05100 Briançon 41 avenue du Général de Gaulle + 33 (0)4 92 20 15 30 www.hotel de paris briancon.com contact@hotel de paris briancon.com Chantemerle / St Chaffrey Briançon 13 HOTELS / Alberghi MONT-BRISON L’EDELWEISS 20 ch. 800 m LE CHATELAS 250 m 37 ch. 300 m 05220 Le Monêtier Les Bains Route de Grenoble + 33 (0)4 92 24 40 94 www.aubergedeviolaine.com [email protected] 800 m 7 ch. été LE PI MAÏ CHALET - HÔTEL DE CHARME 19 ch. Le Bez 05240 La Salle Les Alpes + 33 (0)4 92 24 86 96 www.hoteldubez.com [email protected] Le Monêtier les Bains 109 ch. 700 m 05220 Le Monêtier Les Bains Route de Grenoble + 33 (0)4 92 24 40 41 www.mmv.fr [email protected] LA MAISON DU BEZ 800 m HÔTEL CLUB MMV L'ALPAZUR 6,7 km Pont de l'Alp 05220 Le Monêtier Les Bains + 33 (0)4 92 24 44 24 www.pontdelalp.com [email protected] AUBERGE DE VIOLAINE (LE SYLVANA) 12 ch. 14 39 ch. 05100 Briançon 3 avenue du Général de Gaulle + 33 (0)4 92 21 14 55 www.hotelmontbrison.com [email protected] 05100 Briançon 32 avenue de la République + 33 (0)4 92 21 02 94 www.hotel edelweiss briancon.fr contact@hotel edelweiss briancon.fr Villeneuve 05240 La Salle Les Alpes Rue de la Guisane + 33 (0)4 92 24 74 74 www.hotel le chatelas.com [email protected] 250 m CHALET AUBERGE DU PONT DE L'ALP 6 ch. 0m 0m Hameau de Fréjus 05240 La Salle Les Alpes + 33 (0)4 92 24 83 63 + 33 (0)6 08 54 13 60 www.lepimai.com [email protected] Villeneuve / La Salle les Alpes Chantemerle / St Chaffrey Briançon 15 HOTELS / Alberghi AUBERGE LE MONT PROREL AUBERGE DE LA PAIX En cours de classement 05100 Briançon 3 rue Porte Méane Cité Vauban + 33 (0)4 92 21 37 43 www.auberge de la paix.com auberge de la [email protected] 13 ch. 1,4 km 0m 05100 Briançon 5 avenue Roger Froger + 33 (0)4 92 20 22 88 www.hotelmontprorel.com [email protected] 18 ch. L’INTER HÔTEL 0m 1,1 km PENSION DES REMPARTS 05100 Briançon 8 avenue du Galibier Quartier “La Bérard” + 33 (0)4 92 21 12 55 www.interhotelbriancon.fr [email protected] 10 ch. 1,3 km 1,3 km 05100 Briançon 1 rue Oronce Fine + 33 (0)4 92 54 68 86 [email protected] 16 LE SAINT-ANTOINE 15 ch. 1,1 km 1,6 km 05100 Briançon Pont de Cervières 12 rue Joseph Silvestre + 33 (0)4 92 21 04 52 + 33 (0)6 63 00 88 01 www.hotel saint antoine briancon.fr [email protected] HÔTEL D'IZOARD 10 ch. 1,4 km 1,9 km 05100 Cervières 92 le Chef Lieu + 33 (0)4 92 21 06 49 www.hoteldizoard.com [email protected] Le Monêtier les Bains 1,5 km 0 km 11 ch. 5 km 5,6 km Vi lages s alentour Villages alentour HÔTEL DE LA GARE 05100 Briançon 14 avenue Vauban + 33 (0)4 92 21 08 73 www.hoteldesremparts.eu [email protected] 8 ch. AUBERGE DE CATHERINE 16 ch. Villeneuve / La Salle les Alpes 10,6 km 10,8 km 05100 Puy Saint Pierre Chemin des blés + 33 (0)4 92 20 40 89 www.aubergecatherine.fr [email protected] Chantemerle / St Chaffrey Briançon Vi l gesr en Villages alentours 17 AGENCES IMMOBILIERES / Estate Agents / Agenzie immobiliari ACCORD IMMO' SERRE CHEVALIER 05220 Le Monêtier Les Bains + 33 (0)4 92 24 00 00 www.accordimmo.com / [email protected] Transactions neuf et revente, locations vacances et annuelles, syndic. Transactions of new and older properties, weekly and year around rental, management agent. / Transazioni, affitti per vacanze e management. TURIN IMMOBILIER 05220 Le Monêtier les Bains Route de Grenoble + 33 (0)4 92 46 00 85 / + 33 (0)6 09 43 34 93 www.turin immobilier.com turin [email protected] Transactions, gestion locative, syndic de copropriété. Transactions, managing agent, management of rental accommodation. Transazioni, affitti per vacanze e management AGENCE IMMOBILIÈRE DE L'AIGLE 05240 La Salle Les Alpes Place de l'Aravet + 33 (0)4 92 24 95 81 / + 33 (0)6 15 09 33 26 www.serreche immobilier.com laurence@serreche immobilier.com Gestion, transaction, location semaine et week end, syndic. Management, transactions, weekly and weekend lets. transazioni, affitti per vacanze (settimana e week end), management 18 LOK'MONTAGNE 05220 Le Monêtier les Bains 13, rue du tilleul + 33 (0)4 92 51 04 01 / + 33 (0)6 76 47 81 40 www.lokmontagne.com [email protected] Locations, appartements, maisons et chalets. Holiday lets, apartments, houses & chalets / Noleggio appartamenti, case, baïte. URBANIA IMMOBILIÈRE DES HAUTES-ALPES 05220 Lle Monêtier les Bains 295 route de Grenoble + 33 (0)4 92 405 405 (location vacances) + 33 (0)4 92 24 58 70 (transaction) www.urbania vacances.fr [email protected] Locations vacances ; réservation et paiement en ligne. Transactions et administrations de biens. Management of rental accommodation, holiday lets / Online booking and payment Transactions and property administration./ Noleggio appartamenti, vacanze. Online booking e pagamento. GUISANE IMMOBILIER 05240 La Salle les Alpes + 33 (0)4 92 24 82 56 / + 33 (0)6 63 62 00 99 www.immoserrechevalier.com [email protected] [email protected] Toutes transactions, vente, location, syndic All types of transactions, sales, rentals, management agent Transazioni, affitti per vacanze, management PIERRE MALET IMMOBILIER 05240 La Salle les Alpes 30 rue de la Guisane + 33 (0)4 92 24 99 99 / + 33 (0)6 85 74 36 87 www.serrechevalier immo.com www.immo loisir 05.com [email protected] Transactions immobilières, location de tourisme Property evaluation, holiday lets, transactions. / Noleggio appartamenti per vacanze, management. Online booking e pagamento. URBANIA IMMOBILIÈRE DES HAUTES-ALPES TURIN IMMOBILIER 05240 La Salle Les Alpes Résidence L'Alpaga, Route de Pré Long + 33 (0)4 92 57 11 93 / + 33 (0)6 79 79 81 17 www.turin immobilier.com turin [email protected] Transactions, gestion locative, syndic de copropriété. Transactions, managing agent, management of rental accommodation Noleggio appartamenti per vacanze, management. ACCORD IMMO’ SERRE CHEVALIER 05240 La Salle les Alpes Centre Cial Pré long + 33 (0)4 92 405 405 (location vacances) + 33 (0)4 92 24 70 46 (transactions et administrations de biens) www.urbania vacances.fr [email protected] Locations vacances ; réservation et paiement en ligne. Transactions et administrations de biens. Management of rental 05330 Saint Chaffrey Chantemerle Allée des boutiques + 33 (0)4 92 20 10 00 www.accordimmo.com [email protected] Transactions Neuf et revente, locations Vacances et Annuelles, syndic./ Transactions of new and older properties, weekly and year around rental, BÉRARD ABELLI 05330 Saint Chaffrey Chantemerle Allée des boutiques + 33 (0)4 92 24 08 21 www.declic immobilier.com declic [email protected] Promotion, vente, location. accommodation, holiday lets...Online booking and payment Transactions and property administration. / Noleggio appartamenti per vacanze, management. 05330 Saint Chaffrey Chantemerle l’Orpin + 33 (0)4 92 24 85 54 / + 33 (0)6 80 48 49 83 www.bafimmo.com [email protected] Transactions et promotions immobilières. Transactions and property development.Transazioni, e management. Le Monêtier les Bains Villeneuve / La Salle les Alpes management agent / Transazioni, affitti per vacanze e management. DÉCLIC IMMOBILIER Property development, sales, rentals. Transazioni, vendita, affitti management. Chantemerle / St Chaffrey Briançon 19 AGENCES LOUEURS IMMOBILIERES / Estate Agents / Agenzie immobiliari JOSÉPHINE IMMOBILIER 05330 Saint Chaffrey La Gérarde + 33 (0)9 65 39 53 03 / +33 (0)6 37 61 89 50 www.location serrechevaliervallee.com [email protected] Locations de vacances, appartements et chalets. Gestion locative. Holiday lets, apartments & chalets, management. Noleggio appartamenti e baïte per vacanze, management. SERRE CHEVALIER IMMOBILIER 05330 Saint Chaffrey Chantemerle L’Espace le Serre d’Aigle + 33 (0)4 92 25 55 42 www.serrechevalier vacances.com contact@serrechevalier immobilier.net Locations de vacances Holiday lets./ Noleggio appartamenti tutto compreso. PARTICULIERS / private rentals / affitti dai particolari • Listes disponibles dans les Offices de Tourisme Furnished Holiday Accommodation to let / Elenco dell' Ufficio del Turismo www.serre-chevalier.com www.briancon.com • Association des Loueurs Particuliers de Serre Chevalier Vallée URBANIA IMMOBILIÈRE DES HAUTES-ALPES 05330 Saint Chaffrey Chantemerle Serre d’Aigle + 33 (0)4 92 405 405 (location vacances) + 33 (0)4 92 24 29 54 (transaction) www.urbania vacances.fr [email protected] Locations vacances ; réservation et paiement en ligne. Transactions, syndic, gestion locative, locations vacances. Online booking and payment. Rental accommodation,sales, managing agent, management of rental accommodation holiday lets. Transazioni,noleggio appartamenti per vacanze, management. ACCORD IMMOBILIER 05100 Briançon 9 avenue Maurice Petsche + 33 (0)4 92 46 00 74 www.accordimmo.com / [email protected] 70 appartements Locations saisonnières Transactions, vente et revente Syndic Location à l'année Location de draps. 70 holidays lets - Weekly and year around rental - Transactions - Sales - Management 70 noleggi per vacanze - affiti all’anno - Transazioni - Vendita - Management Locations saisonnières avec les Gens du pays Association of Private Owners of properties to let in Serre-Chevalier Vallée Organizzazione di affitti per privati www.locations-serreche.com URBANIA IMMOBILIÈRE DES HAUTES-ALPES 05100 Briançon 11 avenue du Général de Gaulle + 33 (0)4 92 405 405 (location vacances) + 33 (0)4 92 40 54 40 (transaction, administration de biens) www.urbania vacances.fr / [email protected] Locations vacances ; réservation et paiement en ligne. Transaction et administration de biens./ Online booking and payment. Rental accommodation,sales, managing agent, management / Transazioni,noleggio appartamenti per vacanze, management. 20 Le Monêtier les Bains Villeneuve / La Salle les Alpes Chantemerle / St Chaffrey Les locations à la semaine se font, en général, du samedi 16h au samedi suivant 10h. Les prix varient en fonction du confort, de la surface, de l’exposition et de la situation (les appartements font l’objet d’un classement conformément aux nouvelles normes en vigueur : 1* à 5*). Acompte à verser pour réservation : 30% du montant de la location. Briançon Rental charges Weekly lets generally run from 4pm on saturday to 10am the following saturday. Prices vary according to comfort, size and location in the resort (flats are graded in accordance with new regulations: 1* to 5*). Deposit to be paid when booking: 30% of the total cost of let. Gli affitti della settimana si fanno, in generale, dal sabato dalle ore 16 al sabato succesivo alle ore 10. I prezzi variano in funzione della superficia,dell’arredamento, dell'esposizione e dell’attrezzatura. Gli appartamenti sono oggetto di una classifica conforme alle nuove regole in vigore in Francia: da 1 stella a 5 stelle. Si prega di versare l’acconto per la prenotazione: 30% dell'importo dell’affito. 21 RESIDENCES DE TOURISME / Tourist residences / Residenze turistiche L'ADRET SARA RÉSIDENCE DE TOURISME ARTS ET VIE 80 appts. RÉSIDENCE DU TEMPLE 7 appts. 1,4 km 52 appts. 400 m 0m PRÉ DES ORS Spa Piscine 05220 Le Monêtier Les Bains Pré Chabert + 33 (0)4 92 22 27 37 www.artsetvie.com [email protected] Chantemerle 05330 Saint Chaffrey Route de Grenoble + 33 (0)4 92 22 20 90 www.sara residences.com info.sara@sara residences.com 05100 Briançon 3 place du Temple + 33 (0)6 37 05 17 54 + 33 (0)4 88 92 05 32 [email protected] www.residencedutemple.com RÉSIDENCE LAGRANGE PRESTIGE HAMEAU DU ROCHER BLANC 1 & 2 NÉMÉA L'AIGLE BLEU LES CHALETS DU JARDIN ALPIN 108 appts. Chantemerle 05330 Saint Chaffrey Route de Grenoble + 33 (0)4 92 24 59 40 Réservations 0892 160 500 (0,34€/min) www.vacances lagrange.com reservation@lagrange holidays.com 22 300 m 59 appts. 05100 Briançon 3 avenue René Froger + 33 (0)5 57 26 99 31 www.nemea.fr [email protected] 0m 1 km 0m 290 m 350 ch. 0m 05220 Le Monêtier Les Bains 11, rue de l’Ecole + 33 (0)4 92 24 40 02 www.predesors.com [email protected] 46 appts. 250 m Villeneuve 05240 La Salle Les Alpes + 33 (0)4 92 24 88 93 Le Monêtier les Bains 16 appts. Villeneuve / La Salle les Alpes Le Bez 05240 La Salle Les Alpes + 33 (0)4 92 24 62 00 www.clubmed.com Chantemerle / St Chaffrey Briançon 23 RESIDENCES PIERRE & VACANCES L'ALPAGA Villeneuve 05240 La Salle Les Alpes + 33 (0)4 92 24 60 00 www.pierreetvacances.com [email protected] Chantemerle 05330 Saint Chaffrey 6, rue du Centre + 33 (0)4 68 37 87 87 www.mvacances.com [email protected] CLUB HOTEL MAEVA DE CHANTEMERLE 82 appts. 100 m été LE CHALET DE L'ETERLOU - M VACANCES 24 HEBERGEMENTS DE TOURISME / Tourist residences / Residenze turistiche 17 appts. 400 m Chantemerle 05330 Saint Chaffrey Route des Queyrets + 33 (0)4 92 25 43 00 www.maeva.fr [email protected] 124 appts. 400 m été CHALET BERMUDAHHHHH LES CHALETS DE LA CHAMOISSIÈREHHHHH 12 pers. Le Serre Barbin 05220 Le Monêtier Les Bains + 33 (0)6 08 13 54 71 www.chalets lumiere bois.com www.location chalet moderne alpes.fr gaelle@chalets lumiere bois.com 1,8 km ALAIN BRANCHEREAUHHHHH LE PARADIS 05100 Briançon 19 21 route de Grenoble + 33 (0)4 92 20 58 36 + 33 (0)6 03 08 92 94 www.lesbalconsduparadis.com [email protected] PRESTIGES / Luxury accommodation / Alloggi prestigiosi 6 appts. 2,7 km 900 m Rue de la Guisane 05240 La Salle Les Alpes + 33 (0)6 22 39 52 02 www.la grande guisane.fr maryse [email protected] Le Monêtier les Bains 8 pers. Villeneuve / La Salle les Alpes 05220 Le Monêtier Les Bains + 33 (0)4 42 56 35 50 + 33 (0)6 82 80 13 34 www.chaletchamoissiere.com [email protected] 8 pers. 500 m CHALET LES TAVAILLONSHHHHH 600 m 05240 La Salle Les Alpes + 33 (0)4 92 24 78 90 + 33 (0)6 77 14 19 67 www.chalet tavaillons.com [email protected] Chantemerle / St Chaffrey Briançon 6/8 pers. 600 m 25 HEBERGEMENTS PRESTIGES / Luxury accommodation / Alloggi prestigiosi JEAN-LOUIS BEGELHHHHH Chalet Les Agneaux 05240 La Salle Les Alpes + 33 (0)6 13 80 11 84 + 33 (0)3 26 77 37 45 marie [email protected] LE GRIFFITHIHHHHH 14 pers. 1,4 km CHALET LES GUIBERTESHHHH 05220 Le Monêtier Les Bains + 33 (0)4 42 56 35 50 + 33 (0)6 82 80 13 34 www.chaletchamoissiere.com [email protected] 26 10 pers. 1,6 km La Chirouze 05240 La Salle Les Alpes + 33 (0)3 26 03 18 01 + 33 (0)6 12 98 80 14 [email protected] 12 pers. 700 m été ISAKSSON TINAHHHH Le Bez 05240 La Salle Les Alpes + 33 (0)4 92 24 86 96 www.serrechevalier appartements.com [email protected] BRUNO MATTANAHHHH MICHÈLE MOUGEOTHHHH 05240 La Salle Les Alpes + 33 (0)6 14 80 45 70 + 33 (0)9 61 36 30 16 www.appartements mougeot.com [email protected] 6 pers. 1,6 km 0m Chantemerle 05330 Saint Chaffrey + 33 (0)6 22 76 00 77 www.chaletmattange.com [email protected] Le Monêtier les Bains 300 m LUCAS KARIN ET DENISHHHH BRUNO MATTANAHHHH 10 pers. Chantemerle 05330 Saint Chaffrey + 33 (0)6 22 76 00 77 www.chaletmattange.com [email protected] 14 pers. 6 pers. Villeneuve / La Salle les Alpes 300 m 22 rue du Centre 05330 Saint Chaffrey + 33 (0)4 92 24 11 17 www.chalet marmottes.com [email protected] Chantemerle / St Chaffrey Briançon 12 pers. 150 m 27 HEBERGEMENTS RICHARD BROOMFIELDHHH PAULETTE PRIVÉHHHH 11 pers. Chantemerle 05330 Saint Chaffrey + 33 (0)4 92 24 08 28 + 33 (0)6 64 94 41 44 www.serre chevalier.com paulette.prive@club internet.fr CHAMBRES D’HOTES / Bed & Breakfast PRESTIGES / Luxury accommodation / Alloggi prestigiosi 150 m L'Aravet 05240 La Salle Les Alpes + 33 (0)6 15 48 82 04 www.1400metres.com [email protected] LA FERME DES BOUSSARDES 10 pers. 100 m Les Boussardes 05220 Le Monêtier Les Bains + 33 (0)4 92 24 42 13 + 33 (0)6 98 89 02 02 www.lafermedesboussardes.com [email protected] 5 ch. ASTER DES ALPES 6 km CHALET PYRÈNE Villeneuve 05240 La Salle Les Alpes Route de Briançon + 33 (0)4 92 24 72 05 + 33 (0)6 09 36 94 69 www.chalet pyrene.com info@chalet pyrene.com 28 Le Monêtier les Bains Villeneuve 05240 La Salle Les Alpes + 33 (0)4 86 99 53 77 + 33 (0)6 74 00 24 60 www.lasterdesalpescom [email protected] 4 ch. 350 m 5 ch. 850 m LE GRAND AREA 5 ch. Villeneuve / La Salle les Alpes 350 m 05240 La Salle Les Alpes + 33 (0)4 92 24 74 78 www.grand area.com contact@grand area.com Chantemerle / St Chaffrey Briançon 29 CHAMBRES D’HOTES / Bed & Breakfast LES CHAMBRES DU SOLEIL LA RICELLE Villard Laté 05330 Saint Chaffrey + 33 (0)4 92 24 00 19 + 33 (0)6 52 43 63 19 www.laricelle.com [email protected] 4 ch. 1 km 05330 Saint Chaffrey 7, rue des Aillauds + 33 (0)4 92 24 02 18 + 33 (0)6 86 91 42 78 www.chambres soleil.com [email protected] LE PAS SAGE LES CHALETS DE CHAMP DE BLANC 5 ch. 1,9 km 05100 Briançon Route de Pramorel + 33 (0)4 92 20 55 56 www.champdeblanc.com [email protected] 5 ch. 2,9 km 3,3 km Villard Laté 05330 Saint Chaffrey + 33 (0)4 92 24 18 56 + 33 (0)6 80 62 98 61 [email protected] LE BACCHU BER 2 ch. 1 km 05100 Briançon Pont de Cervières 47, rue du Bacchu Ber + 33 (0)6 26 05 29 80 chambre.bacchu ber.fr contact@bacchu ber.fr 1,6 km 2,1 km 05100 Cervières Le Laus + 33(0)4 92 21 17 48 www.auberge larpelin.com [email protected] 4 ch. 12,5 km Ouverture décembre 2013 30 Le Monêtier les Bains 1,1 km 4 km 4,7 km LE BACHA AUBERGE L'ARPELIN 4 ch. 1,6 km Vil agesrs a entou Villagesrs lentou L'OUTAGNE 05100 Briançon 3 avenue Adrien Daurelle Les Coralines II Bat B + 33 (0)4 92 21 35 05 + 33 (0)6 68 23 82 76 [email protected] 1 ch. Villeneuve / La Salle les Alpes 12,9 km 05100 Puy Saint André 111 rue de la Fontaine Hameau de Pierrefeu + 33 (0)4 92 20 18 46 + 33 (0)6 17 35 53 84 www.lebacha.com [email protected] Chantemerle / St Chaffrey Briançon Vil age a en Villages alentours 2 ch. 31 CHAMBRES D’HOTES / Bed & Breakfast Vi lages s alentour s V llage alentour CHEZ BEAR - SKI LODGE LACOULEDOUCE 05100 Puy Saint André 9 Puy Chalvin + 33 (0)4 92 21 14 78 www.lacouledouce.com [email protected] 4 ch. 6 km 6,4 km Villages alentour 32 05100 Puy Saint Pierre 62 chemin de Belvoir + 33 (0)6 14 38 47 94 + 33 (0)6 44 26 19 68 www.chezbear.com [email protected] Villages s alentour LES TANNERIES LA RIOLETTE 5 ch. 2,5 km 3 km 05100 Villard Saint Pancrace 38 rue du Mélézin + 33 (0)4 92 20 58 68 + 33 (0)6 73 69 90 20 www.riolette.com [email protected] Le Monêtier les Bains Vil ages s alentour BRIN DE PAILLE 05120 Saint Martin de Queyrières Les Casses Prelles + 33 (0)4 92 24 77 83 + 33 (0)6 67 81 46 84 www.brindepaille.com [email protected] Vil agesrs lentou 1 ch. Villeneuve / La Salle les Alpes 2,9 km 3,3 km 05100 Villard Saint Pancrace 10 rue de la Croix de Bretagne + 33 (0)4 92 43 88 19 + 33 (0)6 25 30 93 70 www.lestanneries.com [email protected] Chantemerle / St Chaffrey Briançon s Vi l g ur nt 2 ch. 2,7 km 3,3 km Villages alentours LES AIRELLES 4 ch. 6,8 km 8,1 km 05100 Val des Prés 1 passage du Canal Le Rosier + 33 (0)4 92 20 03 47 www.les airelles.fr [email protected] 5 ch. 9 km 7 km 33 GITES & REFUGES / Guest Houses and Refuges / Gîtes & Rifugi LA FERME DES BOUSSARDES L'AIGUILLETTE DU LAUZET Le Lauzet 05220 Le Monêtier Les Bains + 33 (0)4 92 24 55 55 www.gite aiguillette du lauzet.com [email protected] 8 ch. 7 km 34 6 km LE FLOUROU LE REFUGE DU LAUTARET 05220 Le Monêtier Les Bains + 33 (0)6 78 16 35 39 + 33 (0)6 81 93 39 76 www.refugedulautaret.com [email protected] Les Boussardes 05220 Le Monêtier Les Bains + 33 (0)4 92 24 42 13 + 33 (0)6 98 89 02 02 www.lafermedesboussardes.com [email protected] 50 pers. CHALET EEDF LE FONTENIL 42 pers. 13 km 05220 Le Monêtier Les Bains 31, rue Bonbourget + 33 (0)4 92 24 41 13 www.leflourou.com [email protected] Les Boussardes 05220 Le Monêtier Les Bains + 33 (0)4 92 50 19 09 www.gitefontenil.fr [email protected] 8 ch. GÎTES DES GUIBERTES 5,6 km 300 m Chantemerle 05330 Saint Chaffrey Rue du centre + 33 (0)4 92 24 06 66 www.gite lepassemontagne.com resa@gite lepassemontagne.com Le Monêtier les Bains 1,8 km 5 ch. 0m LE SOLEIL D'OR LE PASSE MONTAGNE 13 ch. Les Guibertes 05220 Le Monêtier Les Bains + 33 (0)4 92 24 41 11 + 33 (0)6 85 43 20 12 www.giteserreche.com gite serre [email protected] 11 ch. 9 ch. Villeneuve / La Salle les Alpes 100 m Piste Luc Alphand 05330 Saint Chaffrey + 33 (0)6 13 24 53 64 www.a gites.com/siteweb8093 [email protected] Chantemerle / St Chaffrey Briançon 35 GITES & REFUGES / Guest Houses and Refuges / Gîtes & Rifugi Villages alentour LE PETIT PHOQUE Villages alentour Villages alentour TERRE ROUGE CHALET LE PAS DU LOUP REFUGE DE MONTAGNE ALTITUDE 1515 OBSERVATOIRE D'ASTRONOMIE DE BRIANÇON 05100 Briançon 25 hameau Le Fontenil 4 ch./3 dort. 2,7 km 1,3 km + 33 (0)6 63 18 03 57 + 33 (0)4 92 20 07 27 www.gitelepetitphoque.com [email protected] Villages s alentour 36 9 ch./1 dort. 7,4 km 7,6 km Vi lages s alentour REFUGE NAPOLÉON COL D'IZOARD AUBERGE L'ARPELIN 05100 Cervières Le Laus + 33 (0)4 92 21 17 48 www.auberge larpelin.com [email protected] 05100 Cervières Terre Rouge + 33 (0)4 92 21 00 37 www.gite terrerouge.com contact@gite terrerouge.com 6 ch. 12,5 km 12,9 km 05100 Cervières Col d'Izoard + 33 (0)4 92 21 17 42 [email protected] 6 ch. 19 km 19,5 km 3 ch./2 dort. 4,9 km 05100 Puy Saint André 73 Village + 33 (0)4 92 21 15 15 www.altitude1515.eu [email protected] 5,6 km 05120 Saint Martin de Queyrières Hameau de Bouchier + 33 (0)4 92 23 09 27 + 33 (0)6 84 83 01 59 www.lepasduloup.com [email protected] Vil ages s alentour Villages alentour LE BOIS DE BARRACAN LA FERME DE LA TOUR 05100 Villard Saint Pancrace 3 allée Sainte Barbe + 33 (0)4 92 21 27 79 www.gite barracan.com [email protected] Le Monêtier les Bains 7 ch./3 dort. 3,8 km Villeneuve / La Salle les Alpes 4,5 km 5 ch.ou dort. 12,8 km 05100 Villard Saint Pancrace 7 chemin de la Tour + 33 (0)6 73 69 90 20 + 33 (0)4 92 20 58 68 www.hebergementbrianconfermedelatour.fr [email protected] Chantemerle / St Chaffrey Briançon Vi l gesr a en Villages alentours 13 ch. 2,8 km 13,5 km 3,2 km 37 CENTRES DE VACANCES & MAISONS FAMILIALES / Holiday centres and family houses / Centri di vacanze AUBERGE DE JEUNESSE Le Bez 05240 La Salle Les Alpes + 33 (0)4 92 24 74 54 www.auberge serre chevalier.com serre [email protected] CENTRE LÉON BOURGEOIS 91 pers. 50 m LA LOUVIÈRE Le Bez 05240 La Salle Les Alpes + 33 (0)4 92 24 93 73 + 33 (0)1 56 32 31 00 www.serrechelalouviere.com [email protected] 38 Centre Léon Bourgeois 05240 La Salle Les Alpes + 33 (0)4 92 24 74 06 www.vacances pour tous.org vpt [email protected] UCPA GRAND SERRE CHE 119 pers. 450 m LE SERRE CHEVALIER 110 pers. 100 m 05240 La Salle Les Alpes Place de l’Aravet + 33 (0)4 91 40 06 68 + 33 (0)4 92 24 86 12 www.leserrechevalier.com [email protected] 05240 La Salle Les Alpes 2, route du Bez + 33 (0)4 92 24 74 77 www.ucpa.com [email protected] LE PROREL 85 ch. 0m Chantemerle 05330 Saint Chaffrey 23, rue du Centre + 33 (0)4 92 24 18 29 www.leprorel.fr [email protected] CIPPA - CENTRE D'OXYGÉNATION 24 ch. 0m 05100 Briançon Rue Jean Moulin Parc des Sports et des Loisirs + 33 (0)4 92 20 17 60 www.cippa.com [email protected] Le Monêtier les Bains 41 ch. Villeneuve / La Salle les Alpes 28 ch. 50 m ETHIC ETAPE - LE RELAIS DE NATURE 1,5 km 2 km 05100 Briançon La Rura Saint Blaise + 33 (0)4 92 21 31 26 (Individuels) + 33 (0)9 73 87 20 23 (Groupes) www.ethic etapes.fr [email protected] [email protected] Chantemerle / St Chaffrey Briançon 24 ch. 2,8 km 3,6 km 39 CLUBS & VILLAGES DE VACANCES / ACVF LES ALPES D'AZURHHH 05240 La Salle Les Alpes Route de Briançon + 33 (0)4 92 25 57 57 www.serre chevalier.ternelia.com les alpes [email protected] HOTELLERIE Holiday club and villages / Club e villaggi vacanze 1,2 km PLEIN AIR / Campsites & motorhome parks / Campeggi CAMPING CARAVANEIGE MUNICIPAL DES 2 GLACIERS CHALET LES ABEILLES 53 ch. DE 30 ch. 350 m Chantemerle 05330 Saint Chaffrey été + 33 (0)4 92 24 00 18 + 33 (0)1 49 68 31 53 (réservations Levallois Découvertes) 72 empl LES 5 VALLÉES 2,9 km 3,6 km 20 HLL/55 empl. 5,8 km 6,8 km 31 HLL/140 empl. 400 m 05100 Briançon Saint Blaise + 33 (0)4 92 21 06 27 www.camping5vallees.com [email protected] Le Casset Le Monêtier Les Bains + 33 (0)6 71 05 20 34 + 33 (0)4 92 46 10 08 www.campinglesdeuxglaciers.com [email protected] été Vil ages s alentour CENTRES RESERVES AUX ADHERENTS Centres only for members / Centri riservati ai soci 4 SAISONS RESORT & SPA 05330 Saint Chaffrey + 33 (0)4 92 25 67 00 www.4saisonsresort spa.com 4saisonsresort [email protected] CHAMP DE BLANC 69 ch. 1,5 km été 4 HLL/20 empl. 2,9 km CCAS EDF 05220 Le Monêtier Les Bains Les Ribes + 33 (0)4 92 24 59 10 0m CE LES EAUX DE MARSEILLE Moulin Baron 05240 La Salle Les Alpes + 33 (0)4 92 24 74 16 40 L'ISCLE DE PRELLES 05100 Briançon Route de Pramorel + 33 (0)4 92 20 55 56 + 33 (0)6 32 04 35 58 www.champdeblanc.com [email protected] 3,3 km Prelles 05120 St Martin de Queyrières + 33 (0)4 92 20 28 66 www.camping iscledeprelles.com contact@camping iscledeprelles.com été 0m Le Monêtier les Bains Villeneuve / La Salle les Alpes Chantemerle / St Chaffrey Briançon Vi agesr a en Villages alentours 41 HOTELLERIE DE PLEIN MAISONS AIR / Campsites & motorhome parks / Campeggi DE SANTE / Care Homes / Case di cura Villages alentour Villages alentour LES ACACIAS FONDATION EDITH SELTZER 46 route de Grenoble 05107 Briançon Cedex Mr Gérard Pantanelli, Directeur + 33 (0)4 92 25 39 00 www.lesacacias.fr / [email protected] CENTRE MÉDICAL CHANT'OURS LA CLARÉE - L'ISCLE DU ROSIER 05100 Val des Prés 8 route des Alberts Le Rosier + 33 (0)4 92 21 06 01 www.camping la claree.com info@camping la claree.com PARKING 9 HLL/190 empl. LES GENTIANES 7,5 km 6 km 05100 Val des Prés La Vachette + 33 (0)4 92 21 21 41 www.campinglesgentianes.com [email protected] 25 HLL/90 empl. 5,7 km 3,6 km été CAMPING CAR / Motorhome parks / Campeggi aree camper PARKING CAMPING-CAR DES CHARMETTES 05220 Le Monêtier Les Bains Borne eau, vidange. Water supply and dumping facilities./ Prezzo con acqua e scaricamento PARKING CAMPING-CAR LE PONTILLAS PARKING CAMPING-CAR Le Bez 05240 la Salle les Alpes +33 (0)6 07 52 95 99 / +33 (0)6 88 64 41 76 www.appartements pennec.com / [email protected] Borne électrique, eau, évacuation / Electricity, water supply and dumping facilities Prezzo con elettricità acqua e scaricamento Soins de Suite et de Réadaptation, convelescence Diabétologie Maladies de la nutrition Hépato gastroentérologie Pneumologie Addictologie Psychiatrie. MONTJOY 05100 Briançon Water supply and dumping facilities, 20 parking place. Prezzo con acqua e scaricamento 20 posti Amenities payable with a bankcard or tokens - Water - electricity sanitary dump station / Servizi a pagamento tramite carta di credito o gettoni Acqua - elettricità - scarico Certification qualité V3 de l’HAS Soins de Suite et de Réadaptation, convalescence. Pneumologie Allergologie Phtisiologie. Rééducation fonctionnelle respiratoire Gériatrie Mixte couples et accompagnants (64 lits). UBRAC 42 70 route de Grenoble 05105 Briançon Cedex Mr Jean Marc Mélis, Directeur 0826 46 46 55 www.ugecampacac.com / c.m.rhone [email protected] Soins de Suite et de Réadaptation. Certification Qualité V3 Labélisé éducation thérapeutique pour pathologies respiratoires chroniques. Médecine physique et Réadaptation Pneumologie, réhabilitation cardio respiratoire, exploration du sommeil Cérébros lésés Médecine Villagesrs lentou Services payants par CB ou jetons Eau, électricité, vidange avec chaussette MECSS LES JEUNES POUSSES MAISONS Centre des maladies respiratoires et allergologiques. Certifié V1, V2, V3 par la Haute Autorité de santé. Soins de Suite et Réadaptation (72 lits) pour la prise en charge globale : maladies respiratoires chroniques, allergies, troubles du sommeil, sevrage tabagique. UGECAM PACA ET CORSE RHÔNE-AZUR 52 A route de Grenoble 05107 Briançon Cedex Mr Christophe Burnichon, Directeur +33 (0)4 92 25 68 00 [email protected] ESPLANADE JM LEBLANC-PARC DES SPORTS 05240 La Salle Les Alpes Borne eau, vidange. 20 emplacements. 118 route de Grenoble 05107 Briançon Cedex Docteur François Bach, Directeur + 33 (0)4 92 25 30 30 www.fondationseltzer.fr / [email protected] DE SANTE / Care Homes / Case di cura 118D route de Grenoble 05107 Briançon Cedex Mme Marie Laure Martin, Secrétaire / Mr Christophe Burnichon, Président + 33 (0)4 92 25 32 32 / [email protected] Informations sur les établissements de santé et les maisons d’enfants. Centre de formation de la station climatique. Gestion des déchets issus des activités de soins. 34 av. de la République 05100 Briançon Emmanuel D'Elia, Directeur + 33 (0)4 92 21 11 10 www.lesjeunespousses.com [email protected] Etablissement de Soins de Suite et de Réadaptation pneumo pédiatrique spécialisé dans le traitement des affections respiratoires pour enfants de 6 à 17 ans. Le Monêtier les Bains Villeneuve / La Salle les Alpes LA GUISANE - SSR PÉDIATRIQUE Rue de la Croix de Bretagne 05100 Villard Saint Pancrace Mme Emeline Gaucher, Directrice + 33 (0)4 92 21 00 94 www.asthme enfants.com [email protected] Etablissement de Soins de Suite et de Réadaptation pneumo pédiatrique spécialisé dans le traitement des affections respiratoires pour enfants de 6 à 17 ans. Chantemerle / St Chaffrey Briançon Vil age a en Villages alentours 43 TOUTES NOS OFFRES DE SERRE CHEVALIER VALLÉE ET BRIANÇON... All our offers from Serre Chevalier Vallée to Briançon Tutte le nostre offerte da Serre Chevalier a Briançon Réservez dès maintenant votre séjour et confiez nous l'organisation de vos vacances en hiver comme en été : tout sera prêt à votre arrivée. Book your holidays now and let us organize your stay in winter and summer. Prenota adesso il suo soggiorno e affidaci l'organizzazione delle sue vacanze d'inverno come d'estate : tutto sarà pronto al suo arrivo. Ventes flash et promotion Flash sales and special offers Vendite « flash » e offerte speciali +33 (0)4 92 24 98 80 [email protected] www.serrechevalier-reservation.com Pensez à votre carte Pass Partout valable toute la saison d'été Don't forget your Pass Partout smartcard valid throughout summer season Non dimenticare la sua carta Pass Partout valida per tutto l'estate