Spécial invitation for oversea musher
Transcription
Spécial invitation for oversea musher
Special invitation for overseas mushers 20,000$ purse One way loop track, electronic timing system IFSS and CACQ sanctioned Sprint 4 dog 8km, 6 dog 9.6km, 8 dog 12.9km, unlimited 19.3km Mid-distance 6 dog 19.3km, 10 dog 30.6km Skijoring 1 dog 8km The overseas mushers taking part in international of Canada from the 14 to 16 January 2011, could have free airplane tickets, lodging including meals and transport between the Québec city airport and Daaquam for a maximum of 8 nights. For information, contact Mr. Max Vidal: [email protected] or www.daaquam.org Limited places, apply early! The overseas competitors taking advantage of the free transportation and lodging in this race will not be allowed to participate in another race in Quebec Province during 2011 winter. Invitation spéciale pour musher outremer. 20 000$ Bourse Pistes à sens unique, chronométrage électronique. Sanctionnée par l’IFSS et le CACQ. Sprint 4 chiens 8km, 6 chiens 9,6km, 8 chiens 12,9km, illimitée 19,3km. Mi-distance 6 chiens 19,3km, 10 chiens 30,6km. Ski joring 1 chien 8km. Les mushers outremer qui participeront aux internationaux du Canada du 14 au 16 janvier 2011, pourront avoir gratuitement les billets d’avion, hébergement et repas ainsi que le transport aller retour de l’aéroport de la ville de Québec à Daaquam, pour un maximum de 8 nuitées. Nombre de places limitées. Appliquez des maintenant. Faire la demande à Monsieur Max Vidal [email protected] www.daaquam.org Les mushers qui auront droit au transport et au logement gratuit ne devront pas participer à aucune autre course hivernale au Québec en 2011.