Centres d´ intégration Eimsbüttel et St. Pauli 2013

IKB-Centres
d´ intégration
IntegrationsCenter
IKB e.V.
Informations
et inscriptions
Information
und
Anmeldung
IKB-Centres d´ intégration
Qui sommes - nous?
Le centre „Interkulturelle Begegnungsstätte“ (IKB e.V) est une
organisation associative à but non lucratif et un lieu d´ échange
fondée par der migrants. IKB e.V a sous sa responsabilité deux
centres: Eimsbüttel et St. Pauli. Notre équipe est composée de
personnes de différentes cultures et ayant des compétences
interculturelles. Tous les travailleurs parlent plusieurs langues
à la fois. Dans notre centre se rencontrent quotidiennement
plusieurs cultures et des personnes de différentes origines et
cultures, de différentes formations, religions et âges.
Grâce à nos consultations en matière de migration, nos cours
d´ allemand, nos workshops, la célébration d´ évènements
culturels, nous contribuons depuis 20 ans à la promotion de
l´ intégration des migrants à Hambourg, à la facilitation de la
vie quotidienne, œuvrons pour l´ égalité des droits et la
facilitation de la vie en communauté des habitants de Hambourg.
L´ IKB s´ est donné pour but depuis sa création, de promouvoir
d´ une part le dialogue entre les communautés minoritaires et
entre celles - ci et la communauté majoritaire d´ autre part.
www.ikb-integrationszentrum.de
[email protected]
Eimsbüttel
Hallerstraße 1c
20146 Hamburg
Tel.: 040/39 35 15
Fax.: 040/31 76 71 88
Bus 15 und 5 Bezirksamt Eimsbüttel
U-Schlump, U-Hoheluftbrücke
St. Pauli
Rendsburger Straße 10
20359 Hamburg
Tel.: 040 / 60 08 91 02
Tel.: 040 / 60 08 91 05
Fax: 040 / 60 08 91 04
U3 St. Pauli
S-Bahn Reeperbahn
Heures de Consultation de
l´ IKB e.V á Kölibri
Hein-Köllisch-Platz 12
20359 Hamburg
Tel.: 040/ 54 88 06 85
S-Bahn Reeperbahn
L´ équipe de IKB se réjouit d´ avance de vous rencontrer!
Centres d´ intégration
Eimsbüttel et St. Pauli
2013
Behörde für Arbeit,
Soziales, Familie
und Integration
Stand: Januar 2010
Financé par: Behörde für Arbeit, Soziales, Familie und Integration (BASFI) Bundesamt für Migration
und Flüchtlinge (BAMF) I Der Paritätische Wohlfahrtsverband (DPWV) I Bezirksamt Eimsbüttel I
Hamburger Spendenparlament
Conseil et consultation pour les migrants
Cours et formations
Organisation d´ évènements et workshops
Soyez les bienvenus, pouvons nous vous aider?
Cours d´ integration / Cours d´ allemand
Organisation d´ évènements
Vous avez besoin d´ aide, vous cherchez un cours de langue adapté á
vos besoins? ou bien vous souhaiter vous faire conseiller gratuitement
sur des questions qui vous préoccupent. Vous êtes donc avec nous á la
bonne adresse!
Nos consultations et conseils:
Nous donnons des cours d´ allemand, tous niveaux compris et à
différents lieux à Hambourg. Après le test de niveau et le conseil d´
apprentissage, nous vous trouvons le meilleur cours pour vous, adapté
aux vos besoins et qui vous prépare en même temps pour le marché du
travail. Pendant vos cours d´ allemand, nous vous conseillons aussi si
vous avez d´ autres problèmes et que vous avez besoin d´ aide.
•
droit de séjour - naturalisation
Cours d´intégration / Cours d´orientation
•
chômage - Autorisation de Travail- Recherche d´ emploi
•
éducation des enfants et problèmes scolaires
•
problèmes de famille, séparation, divorce, victimes de violences
•
formation en entreprise - formation continue
•
et d´ autres questions...
Le cours d´orientation est une partie du cours d´intégration. Il est
composé de 60 leçons. Le cours prodigue des connaissances en droit,
culture et histoire de l´Allemagne et aide aussi à s´orienter dans le
quotidien. Il y´a un test d´allemand à l´issu du cours d´orientation
auquel les externes peuvent aussi prendre part. Un examen final est
prévu après la réussite test d´allemand et d´orientation. Le certificat
DTZ (Test Deutsch für Zuwanderer) est très important pour la
naturalisation ou la prorogation du titre de séjour.
Avec une palette d´ évènements
culturels, nous contribuons au
dialogue entre les cultures et offrons l´
occasion aux habitants de Hambourg
d´ échanger entre eux et d´ échanger
aussi avec d´ autres cultures.
Nous vous invitons à des exposés,
soirées-débats, tables-ronde, lectures
et bien entendu à notre traditionnelle
„fête estivale interculturelle“.
Vous pouvez consulter notre programme
actuel sur notre site internet:
www.ikb-integrationszentrum.de
Qui peut bénéficier de nos conseils?
Nos conseils, qui donnés en plusieurs langues, s´ adressent aux
migrantes et migrants, aux rapatriés, aux personnes naturalisés et aux
personnes ayant le droit d‘asile.
Langues de consultation
Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Russe, Turc.
Übersetzung
Nouveau: A compté de maintenant nous offrons des groupes d´activité
pour des personnes au dela de la cinquantaine à savoir �les seniors�
sous plusieurs forme et avec différent thèmes. Contactez nous pour
plus d´information.
Cours d´informatique
Nos cours d´informatique sont des cours pour débutants. Le cour est
composé de different modules tels que: traitment de texte avec World,
l´introduction à l´internet. L´apprentissage se déroule en langue
allemande. Le cour sera accessible contre une petite contribution
financière. Pour plus d´information veillez consulter notre site internet.
Cours pour les femmes
Nous organisons pour les migrantes qui désirent s´ informer, des cours
spéciaux portant sur des thèmes divers tels que: le système de
formation à Hambourg, le système de santé, la protection de l´
environnement ainsi que d´ autres thèmes.
Information et inscriptions au numéro de téléphone suivant:
040 / 39 35 15
Heures d´ ouvertures
Eimsbüttel
Lun 10:00−13:00 & 14:00−17:30
Mar 10:00−13:00 & 14:00−17:30
Mer
14:00−16:30
Jeu 10:00−13:00 & 14:00−17:30
Ven 10:00−14:30
Tel: 040 / 39 35 15
Diversity workshops
Le contact avec d´ autres cultures et la compréhension d´ autrui
nécessite parfois beaucoup de sensibilité. Et particulièrement dans
une ville comme Hambourg. Avoir des compétences interculturelles
est de ce fait très important. A cet effet, notre équipe compétente
aide et propose des séminaires et de renforcement des capacités
interculturelles destinés aux centres sociaux, aux administrations
publiques et à leurs employés et assistants sociaux. Nous nous
déplaçons en tant que „Flying Expert“ si vous avez besoin de notre
aide.
Information et inscriptions au numéro de téléphone suivant:
040 / 72 96 32 26
Sur rendez-vous
St. Pauli
Lun 10:00−13:00 & 14:00−16:00
Mar 10:00−13:00 & 14:00−16:00
Mer sur rendez-vous
Jeu 10:00−13:00 & 14:00−16:00
Ven 10:00−12:00
Tel: 040 / 60 08 91 02
Kölibri
Jeu 10:00−13:00 & 14:00−16:00
Ven 10:00−14:00
Tel: 040 / 54 88 06 85
Eimsbüttel
Anglais
040 / 51 90 30 70
040 / 38 63 84 99
Français
040 / 38 63 84 99
Russe
040 / 51 90 30 70
Espagnol 040 / 390 87 98
Turc
040 / 319 27 30
St. Pauli
Anglais
Espagnol
Turc
040 / 60 08 91 05
040 / 60 08 91 05
040 / 60 08 91 02