Omega European Masters de golf (5

D E S G E N S , D E S PA S S I O N S
Omega European Masters
Du 5 au 8 septembre, 45’000
spectateurs se sont donné rendezvous à Crans-sur-Sierre pour voir
jouer l’élite européenne du golf.
De g. à dr. Robert Karlsson, le
vainqueur, Cindy Crawford, et
Gaston Barras, le patron de cet
événement de plus en plus médiatisé
(photo Drive Golfmagazin).
From 5th till 8th September,
45,000 spectators flocked to
Crans-sur-Sierre in order to watch
Europe’s top golfers play. From left
to right: Robert Karlsson, the
winner; Cindy Crawford; and
Gaston Barras, the master of this
more and more mediatised event
(photo Drive Golfmagazin).
Nick Faldo.
Le green 18.
Paul Lawrie.
3
5
Michael Campbell.
2
André Bossert et son caddy.
3
L’équipe vainqueur du Swiss Flight
Pro-Am Trophy Flory van Donck:
Benoît Teilleria, Gianni Vaglio,
Markus Rohrer et Patrick Stach, en
compagnie de Mme Claudine van
Donck et MM. Giovanni De Carlo et
Gaston Barras.
4
Couper de ruban du parcours Seve
Ballesteros: MM. Seve Ballesteros
et Gaston Barras.
5
Marcus Knight.
6
Les vainqueurs du Tournoi centenaire junior ASG en compagnie de
Christophe Bovet et Stefan Gort.
7
Tee numéro 1.
8
Retief Goosen et Ernie Els.
9
Soirée du Club des Mille à
Chermignon.
10
Le vainqueur de l’US Amateur
2001, Bubba Dickerson, et son
épouse.
11
Sandy Lyle.
12
Soirée du Club des Mille: Dr. Alex
Kadvany, MM. Gaston Barras et
Pierre-Luigi Martinelli.
2
4
6
10
7
8
9
11
12
Omega European Masters de golf (5-8 septembre 2002)
1
1
Le roi Karlsson sablant le
champagne, entouré de Trevor
Immelman et Paul Lawrie,
deuxièmes ex aequo.
2
Les tentes de l’exposition.
3
Le HC Sierre en visite à l’Open.
4
Cindy Crawford remet
au vainqueur, Robert Karlsson
la «Red Jacket».
5
La baronne Marianne Brandstetter.
6
L’Association suisse des
Capitaines-dames remettant un
chèque de 360’000 francs à
l’Association suisse des familles
d’enfants atteints d’un cancer:
Mmes Doris Specogna, Corinne
Gautier, Viviane de Stockalper,
Marianne Schrenk, M. Olivier Ray,
et Mme Rachel Jacquet.
7
Graig Stadler.
8
MM. Gaston Barras et
Rémy Bersier entourant l’équipe
vainqueur du Crédit Suisse
Private Banking Gold Pro-Am:
Michel Burckardt, Soren Hansen,
Alessandro Colombo et
Jean-Paul Ardail.
9
Cindy Crawford et les membres
du comité d’organisation.
1
Omega European Masters de golf (5-8 septembre 2002)
1
2
3
4
5
7
9
6
8