bulletin municipal n° 75 - Saint Pierre de Varengeville
Transcription
bulletin municipal n° 75 - Saint Pierre de Varengeville
Bulletin d’informations municipales n°75 - JUILLET 2013 ANIMATIONS RESPECT ASSOCIATIONS TRAVAUX CENTRE D’ART SOCIAL FLEURS PROJETS ARMADA LOGEMENTS DYNAMIQUE ACTION SAINT-PIERRE-DE-VARENGEVILLE www.saintpierredevarengeville.fr CULTURE COMMERCES A V A N C E R POLOVELO KARATÉ ECOLES Saint Pierre de Varengeville Sommaire NOCES D’OR 2013 Editorial La vie associative Les écoles St Pierre fête ... Dossier central Le village change Finances communales Comptes rendus du Conseil Municipal A Savoir Informations et Services municipaux Réglementation Permanences et Services divers Santé-Social Histoire locale de St Pierre de Varengeville Christian & Jeanine RENIER p. 3 p. 4 à 15 p. 16 p. 18 à 19 p. 20 à 21 p. 22 à 23 p. 24 à 25 p. 26 à 28 p. 29 à 35 Date de mariage 15/06/1963 Célébrées le 15/06/2013 NOCES DE DIAMANT 2013 Daniel & Andrée DUVAL Date de mariage 20/12/1952 Célébrées le 30/03/2013 LES VARENGEVILLIAS A L’HONNEUR p. 36 à 37 Etat civil Margot Lemesle MARIAGES MONCHICOURT-PECQUEUX Matthieu et CHARTRAIN Marie 20/04/2013 ALEXANDRE Alan et LENOIR Stéphanie 01/06/2013 DECES ISAAC Jacqueline DUBOC Pascal CHAMBELLAN Dominique QUIBEL veuve TANQUEREL Yvonne LEVER Christian NAISSANCES Azélya BULARD Antoine LAPLACE Ilyès BENSAID Mélissa BRIDAY DESSOURCES Mahé BARRON Noa HEBERT Évan BLOYET Mathis CAVELIER Augustin DEVAUX Evan ROZAY Méline ROZAY Louison ANDRIEUX Simon CHARBARDIN Simon Juliette LEMARIÉ 03/01/2013 06/02/2013 26/02/2013 10/03/2013 15/03/2013 Bravo à Margot Lemesle, jeune vargengevillaise de 23 ans (en rouge sur la photo) qui a participé aux 24h motonautiques et a obtenu un très bon classement (4ème place dans la série S.850) 07/01/2013 08/01/2013 24/01/2013 29/01/2013 06/02/2013 03/03/2013 28/02/2013 05/04/2013 06/04/2013 23/04/2013 23/04/2013 30/04/2013 21/05/2013 21/05/2013 Elle participe également à la 2ème manche du championnat du monde qui se déroule en Pologne le 14 juillet. Nous lui souhaitons bonne chance. e ou illais de naissanc ev ng re va es êt Vous ipé réalisé ou partic ez av us vo et d’adoption ormance réalisé une perf ou t en em èn év à un , urelle, artisanale lt cu , ue iq st ti ar sportive, et vous , des études..... ge ya vo un , re ai culin ce ? er votre expérien souhaitez partag nous us contacter ou no à s pa ez it és N’h projet d’article.» faire parvenir un Bulletin d’informations municipales n° 75 - Juillet 2013 Photos : Services Municipaux Conception, mise en page et impression : imprimerie Gabel [66161] Dépôt légal : 3e trimestre 2013 Tirage 1050 exemplaires 2 Editorial Chers concitoyens Comme vous pourrez le lire dans ce bulletin : ça bouge à Saint Pierre ! L’équipe municipale, dont j’accompagne et concrétise avec une grande confiance réciproque les décisions et les projets votés en Conseil municipal, est toujours aussi déterminée à apporter le meilleur cadre de vie possible pour tous les Varengevillais. Suite à la mise en place des nouveaux rythmes scolaires dès cette année dans l’intérêt des enfants, tous nos moyens et nos équipes sont mobilisés cet été afin que les apprentissages se poursuivent dans d’excellentes conditions. Nous adaptons nos locaux, réorganisons et renforçons notre personnel, mettons en place de nouvelles activités, réfléchissons avec les directrices,… afin que chacun trouve dans cette nouvelle organisation plaisir à enseigner, plaisir à épanouir et à motiver nos petits. Deux projets importants sont ainsi achevés avec tout d’abord l’ouverture de la surface d’alimentation dans la petite zone de commerces qui, après la nouvelle pharmacie, accueillera prochainement d’autres commerçants varengevillais qui souhaitaient se développer. Les anciens locaux libérés par le déplacement des anciens fonds de commerce ont déjà permis de recréer de l’activité avec l’installation d’un salon d’esthétique et la commune réfléchit à l’installation de nouveaux professionnels de santé dans l’ancienne pharmacie. Concernant notre Jeunesse, je voudrais revenir sur mon dernier communiqué d’avril dernier (malheureusement prémonitoire) destiné à sensibiliser et avertir certains parents concernant notamment les agissements routiers risqués et l’alcoolisme de plusieurs mineurs et jeunes majeurs. Certaines familles se sentent désœuvrées face à ces comportements, bien que c’est souvent grâce à l’argent de poche donnée par les parents que l’alcool ou l’essence du scooter sont achetés. Cependant, je me permets d’insister à nouveau fortement sur votre responsabilité de parents. En effet, à l’heure où j’écris cet édito, de nouveaux faits viennent de se produire avec l’intervention de la gendarmerie et des pompiers pour blessures suite à une alcoolisation. Si les nouveaux services promis sont au rendez-vous : distributeur de billets, lavomatic, station-service, lavage auto, développement photo, vente de gaz, nouveau parking public… ce projet porté par la Municipalité est également un bol d’air pour le monde du travail local car il s’agit avant tout de l’implantation d’une nouvelle entreprise créatrice de 23 nouveaux emplois directs. En agissant localement pour développer l’économie, même avec nos petits moyens, c’est que nous espérons que nous pourrons donner des emplois et donc un avenir à nos générations futures, afin que chacun trouve sa place dans une société apaisée, loin de cette violence mais également des discours brutaux des partis d’extrême droite qui l’exploitent et s’enracinent dans les esprits parfois fragiles de notre jeunesse, entraînant au final toujours plus de haine, de peur de l’autre et d’agressivité. Le deuxième projet est bien sûr l’ouverture à la location de 10 nouveaux logements réalisés par LOGEAL et dont 5 logements ont été adaptés au Handicap à la demande du Conseil municipal. Oui nous continuons à développer la commune mais toujours de manière équilibrée et sans augmentation des taux d’imposition communaux. Nous recherchons ainsi à préserver notre cadre de vie paisible et agréable tout en créant de nouveaux équipements et en favorisant l’économie et l’emploi, avec prochainement la nouvelle zone artisanale route de Rouen, pour attirer des actifs, des familles et leurs enfants pour nos écoles et nos associations afin que Saint-Pierre de Varengeville ne deviennent pas un jour une des « villes dortoirs » de l’agglomération rouennaise. Je souhaite vraiment de tout cœur que chacun se sente responsable, à son niveau, afin de permettre que Saint-Pierre de Varengeville demeure toujours ce petit village d’amis et familial qui a fait que nous nous y sommes installés pour y passer une partie de notre vie. Toujours dans cette optique, nous travaillons actuellement sur le projet d’une future bibliothèque, d’une garderie scolaire et d’une rénovation complète du groupe scolaire Prévert, notamment pour permettre des économies d’énergie et mettre les bâtiments aux normes Handicap. Après cet hiver bien long et triste, je vous souhaite des jours meilleurs avec un été ensoleillé, le repos en famille ou la chance d’un travail estival ou saisonnier. Bonne vacances à tous 3 La vie associative Aérobic Varengevillais : ANCIENS COMBATTANTS D’AFRIQUE DU NORD rendez-vous en septembre Comme chaque année, l’association reprendra son activité en septembre. Les inscriptions auront lieu à la salle polyvalente le samedi 7 septembre (ne pas oublier vos certificat médical et attestation d’assurance responsabilité civile). 27 Janvier 2013 : Notre assemblée générale s’est déroulée sous la présidence de Madame CANU maire et conseillère générale. L’assemblée présente a voté les rapports puis vint le moment du traditionnel couscous suivi de la galette des rois. Cinq cours d’une heure sont dispensés le mardi et le jeudi soir à la salle des fêtes. Mardi : renforcement musculaire ou cardio sculpt (19h-20h) , aérobic (20h 21h) Jeudi : renforcement musculaire et cardio sculpt (18h 30-19h 30), gym douce/stretching (19h30-20h30), step (20h30-21h30). 19 Février 2013 : A la salle des fêtes en présence de Madame CANU maire et du conseil municipal nous étions de nombreux anciens combattants d’AFN avec le président départemental de l’UNC le colonel Mr Jacques VIEUXMAIRE pour honorer Mr Jules ROUSSEL fêtant ses 100 ans et ancien combattant de la 2ème guerre mondiale Mr HEDE président des anciens combattants de St Pierre a rappelé cette période militaire de Mr ROUSSEL. Nous lui souhaitons encore beaucoup de bonheur. Les tarifs : 1 cours 100 €, 2 cours 145 €, 3 cours et plus 180 € pour l’année. Pour toute information ou adhésion, contacter D.Delacourt au 09 80 08 69 88 8 Mai 2013 : Cérémonie du 68ème anniversaire de l’armistice de la 2ème guerre mondiale, à 9h45 messe à St Pierre de Manneville, à 11h au monument aux morts de Saint Pierre dépôt des gerbes en présence de Madame CANU, maire et d’anciens combattants accompagnés de leurs épouses, de varengevillais, sonnerie aux morts, discours de Mr HEDE président des anciens combattants, discours de Mme CANU. Les enfants de l’école ont chanté la Marseillaise sous la direction de Madame DEPAROIS avec l’assistance présente. A 13h nous étions 40 anciens d’AFN à déjeuner au restaurant de Saint Pierre avec à nos cotés Mr Jules ROUSSEL ancien combattant de la 2ème guerre mondiale. AIKIDO CLUB VARENGEVILLAIS L’AÏKIDO est une discipline martiale de self-défense accessible à tous dont le propos est le développement physique, mental et relationnel de l’individu. Excellent bilan pour cette saison 2012-2013, nous enregistrons l’inscription de notre 42ème adhérent. Petit à petit le club se développe sous l’impulsion du nouveau bureau élu lors de l’assemblée générale du mois de janvier dernier (Présidente : Noëlle Gonzalez, Trésorier : Frédéric Jouvin, Secrétaire : Lucille Danet) Le stage enfants organisé par le club le 9 décembre 2012 et animé par de Pierre Eude (4ème Dan) a rassemblé une quarantaine jeunes aïkidokas de toute la ligue Haute Normandie. Il y a eu 2 autres stages pour les jeunes, les 24 mars à Rouen et 26 mai à Vernon. Pour les adultes, chaque mois la ligue propose un stage animé par Bruno Gonzalez (5eme Dan), directeur technique de la ligue Haute Normandie. Fin juin, à l’occasion du dernier cours de la saison, les aïkidokas Varengevillais ont présenté à leurs familles et amis les progrès réalisés ces derniers mois grâce au dévouement de notre professeur Albert Gonzalez. Si vous êtes intéressé par cet art martial original sans compétition, exercice pour le corps mais aussi une école du respect, venez nous rencontrer : Le samedi 07 septembre à partir de 14h à la salle Polyvalente lors de la journée portes ouvertes des associations. Au début des cours pendant toute la saison : Le secrétaire Jean BASILLE Horaires des cours : Enfants : les mercredis de 16h à 17h Adolescents : les mardis de 18h à 19h30 Adultes : les mardis et jeudis de 19h30 à 21h. Bonnes vacances à toutes et tous et à bientôt sur le tatami. Reprise des cours le mardi 10 septembre 2013. Le bureau. Renseignements : tél. 02 35 05 35 54 ou 06 83 30 43 76 Ou : a [email protected] http://aïkido-varengevillais.e-monsite.com 4 La vie associative AMICALE CANINE DU PAULU Vous voulez acquérir un chien ? Avant de faire votre choix, prenez le temps de bien vous informer sur les traits de caractère et comportementaux de la race souhaitée afin que ce chien corresponde le mieux à vos attentes. Si vous souhaitez obtenir des renseignements, n’hésitez pas à appeler Monsieur LEPRON (02.35.92.46.51 ou 06.80.53.12.94) ou vous rendre directement sur le terrain aux jours et heures d’entraînement. Toute l’année, les adhérents et leur chien se retrouvent le mercredi et le samedi, à partir de 14h00 sur un terrain aménagé (au Paulu, route de St-Paër) pour une séance d’éducation canine, d’obéissance, de savoir-vivre, d’agility et tout autre sport canin dont la préparation à la confirmation pour chien « L.O.F. ». Un concours interne a été organisé le 1er juin dernier. Monsieur Lépron est habilité par la Préfecture à dispenser la formation portant sur l’éducation et le comportement canins, ainsi que sur la prévention des accidents. Il est également habilité à décerner l’autorisation de détention de chiens de 1ère et 2ème catégorie. Association de Randonnée Pédestre Varengevillaise ATELIER LOISIRS COUTURE ET CREATION Vous propose des cours de couture à Saint Pierre de Varengeville. Dans une ambiance conviviale. Des séances de couture tous niveaux. Vous permettant de réaliser tous vos souhaits. Affiliée à la Fédération Française de la Randonnée Pédestre Nous marchons toute l’année, tous les dimanches et un jeudi sur deux. 18 à 20 km à la journée en belle saison 10 à 12 km l’après-midi le reste de l’année Venez faire un ou deux essais avec nous. Vêtements, ouvrages de décorations Pour tout contact : Bruno au 02.35.37.71.50 ou [email protected] Renseignements et inscriptions 02 35 37 68 11 ou 02 35 37 82 96 L’ARPV VOUS SOUHAITE DE TRÈS BONNES VACANCES Le Bureau 5 La vie associative SECTION ATHLETISME Depuis la rentrée 2012 la section athlétisme de St pierre de varengeville s’est étoffée puisqu’elle a été renforcée par l’arrivée de nouveaux adhérents. En effet une activité adulte s’est créée avec pour objectif de diversifier les activités proposées jusqu’alors. Essentiellement axée sur l’initiation a la pratique athlétique des enfants d’âge scolaire la section athlétisme a ouvert une activité course sur route et initiation à la marche nordique. Nous utilisons les dispositifs existant sur la commune de St-pierre et bien sur la campagne environnante Il semble que l’activité marche nordique ai eu quelques difficultés à s’organiser faute de créneaux horaires Satisfaisant, ce n’est je pense que partie remise pour l’année prochaine. L’activité initiation quant à elle a poursuivi ses activités le mercredi matin dans un créneau idéal puisque nous avons pu disposer de la salle polyvalente pour toutes les séances ; la météo n’ayant pas été favorable ni en hiver ni au printemps. Je tiens à féliciter les jeunes participants pour leur assiduité et leur attitude positive pendant ces entrainements Pour l’an prochain il faudra très certainement trouver une autre organisation compte tenu du changement des rythmes scolaires. Mais nous trouverons bien une solution. Le bureau et moi-même souhaitons de bonnes vacances à tous et donnons rendez à tout le monde à la rentrée prochaine Pour le bureau Patrick LE GAL A.V.S.R Tennis de Table Entraînements : le jeudi de 17h15 à 18h45 Entraînement dirigé par Yannick Larochelle. Le mardi de 20h à 22h30 (Adultes et Ados). Championnats par équipes : Seniors : Une bonne saison 2012/2013 pour l’ensemble des équipes même si trois joueurs ont été bléssés ce qui a rendu la fin de saison difficile pour avoir des équipes complètes. Merci à tous les joueurs pour leur engagement et leur bon esprit sportif tout au long de la saison. Equipe 1, Départementale 2 : 6ème /7 : Grégory Roquin, Didier Courtois. Romain Mahé, Stéphane Hadjadje , Yannick Besnier, Jean-Charles Danet et Jonathan Petit . Equipe 2, Départementale 3 : 3ème /8 : Alain Beun, Joel Varin, Dominique Michel et Olivier Mouchel. Equipe 3, Départementale 3 : 7ème /8 : Arnaud Moncond’huy, Benoit Edde, , Alexandre Danet , Guy Bellaize et Dominique Martin. Equipe 4, Départementale 4 : 5ème /8 : Patrice Andrès, JeanClaude Duboc, Steeve Leprévost et Alexandre Michel. Un grand bravo aux jeunes qui ont été nombreux et assidus aux compétitions et à l’entraînement avec Yannick Larochelle qui les a encore bien fait progresser. Merci à lui pour son travail et à Dominique, Guy et Jean-Claude pour leur disponibilité auprès des jeunes ! Si vous désirez nous rejoindre la saison prochaine n’hésitez pas ! Merci à tous ceux qui ont contribué à la réussite de cette saison. Je vous souhaite, au nom de l’AVSR, de très bonnes vacances. Jeunes : 4 équipes ont participé au championnat cette année avec les joueurs suivants : Hugo Mouchel, Marc Lambert, Jules Perrault, Nathan Cyran, Benjamin Billet, Adrien Quibeuf, Paulin Villette, Noah Desportes, Nathan Roquin, Kilian Fouisnet et Thibault Beaucamp. La finale du championnat jeune pour le district cauchois s’est déroulée le samedi 13 Avril à St Pierre de Varengeville et a réuni environ 80 jeunes dans le gymnase. Pour le bureau, Le Président de l’AVSR Jean-Charles Danet 6 La vie associative Centre de Loisirs Varengevillais Bonjour à Tous Beaucoup de bouleversements au sein du centre de Loisirs Varengevillais en ce début d’année 2013. Sophie LEBLOND qui assurait la direction du Centre depuis janvier 2000 nous a quittés après de longs mois passés à l’hôpital. Elle a accompli un immense travail tout au long des 13 années passées comme responsable de l’équipe d’animation qu’elle choisissait avec tact afin que les enfants puissent jouir pleinement des semaines passées au Centre de Loisirs. Elle restera longtemps dans nos mémoires et celles des enfants dont elle aimait tant prendre soin. Elle nous a laissé un héritage parmi les animateurs qu’elle a formé au cours de ces années. En effet Carole CHAPELLE qui a travaillé avec Sophie durant 5 années, a accepté d’acquérir son diplôme de Directrice afin de prendre la suite pour que le Centre de Loisirs puisse toujours accueillir les enfants. Le centre a pu ouvrir en février et avril sous la responsabilité de Carole qui a su accomplir sa tâche avec toute la rigueur attendue. Pour sa première année en tant que stagiaire, nous n’avons pas voulu exercer une trop grande pression en lui imposant la responsabilité de séjours en camping. Le programme qui a été prévu en accord avec les membres du bureau se présente ainsi : Première semaine : Parc zoologique « Biotropica» de Val de Reuil Deuxième semaine : Piscine d’Yvetot Troisième semaine : base de Jumièges avec accrobranche etc ... Dernière semaine : parc du Bocasse. Depuis deux ans, nous constatons une baisse régulière des effectifs qui entraîne une baisse des recettes sans pour cela diminuer les principales dépenses qui ne sont pas liées au nombre d’enfants ( Frais de personnel et de transport). Celles-ci représentent plus de 60 % de dépenses. Cela nous oblige à des restrictions sur les dépenses d’ordre pédagogique, c’est à dire les activités et les transports. Aussi nous sommes attentifs à la qualité de l’encadrement afin de garder le maximum d’attention et de suivi auprès des enfants dans les activités pédagogiques. Le bureau CLUB DES CHEVEUX D’ARGENT Loterie du club au cours du repas de printemps, sous la responsabilité de Muguette Delabre et Réjanne Lioppé. Depuis le début de l’année, le Club des Cheveux d’Argent a eu le plaisir d’organiser en Janvier l’AG à laquelle ont assisté de nombreux adhérents ; en Février le LOTO qui a rencontré du succès malgré le temps glacial ; en Mars le Casino de Fécamp avec le club des Anciens de VillersEcalles où nous avons passé une excellente journée ; en Avril notre REPAS de printemps, avec beaucoup de déco pour rappeler Pâques, a été très apprécié. Les « Après Midi JEUX » (cartes, dominos) le dernier Jeudi de chaque mois ont toujours des amateurs assidus. Les « Séances INFORMATIQUE » ont toujours lieu les Lundi et Vendredi après midi de chaque semaine de 14H30 à 17H00 avec Marc Dufromentel. En effet J.M Petit et Réjane Lioppe rencontrent tous les 2 des problèmes de santé. Nous leur souhaitons un prompt rétablissement. Planning de Juillet à Décembre 2013 Jeudi 12 Septembre Les 3 villes « sœurs » WE 28 & 29 Septembre Bruxelles & Bruges Vendredi 18 Octobre Soirée « PAELLA » + spectacle avec Pascal Fleury Mardi 5 Novembre REPAS de Fin d’année Vendredi 22 Novembre COINCHEE Jeudi 19 Décembre Les Enfants terribles Pendant une semaine en avril, nous avons découvert la beauté du PORTUGAL en naviguant sur le Douro avec Croisieurope à travers les vignobles de Porto dans une ambiance sympathique. En Mai, l’après midi au théâtre Ch. Dullin pour « La belle histoire de l’opérette » a permis à une cinquantaine d’anciens de fredonner des airs connus. Par contre la « Coinchée » prévue le samedi 25 Mai a été annulée car les organisateurs étaient tous absents à cette date. Toutes nos excuses pour ce contretemps. Que les habitants de St Pierre viennent nombreux avec famille et amis participer à notre soirée « PAELLA » animée par Pascal Fleury, imitateur, chanteur, humoriste qui devrait vous permettre de passer un agréable moment de détente. En Juin, est programmée la journée à la ferme auberge du « Cochon grillé » qui est connue pour son rituel et sa convivialité : les nouveaux vont découvrir et les plus anciens y retournent. D’autre part, si des personnes hors club sont intéressées par le WE des 28/ 29 Septembre, vous pouvez appeler et vous inscrire en fonction des places disponibles. Le Club a permis d’ouvrir à la demande du CCAS de Duclair un cours de GYMNASTIQUE pour les personnes âgées qui avaient participé aux « Ateliers d’équilibre » avec Marylène Delabarre. Il a fallu faire quelques démarches administratives pour être en accord avec la Fédération, la mairie et nous. D’ores et déjà, les membres du bureau vous souhaitent : BONNES VACANCES. Personnes à contacter : Mme J. LENORMAND au 02 35 37 51 62, Mme C. LEROY au 02 35 37 56 76 En cas d’absence, laisser un message, nous vous rappellerons. Merci 7 La vie associative C.V.S.M. ALYS ( Association Loisirs Yachting Sportifs ) participe au rassemblement des bateaux de l’Armada. Sophia, le voilier de Jeauge Internationale restaurée après quatre années de travail par l’association ALYS, devrait être mis à l’eau à Saint Pierre de Varengeville le 1er juin. Un équipage formé de membres du CVSM remontera la Seine jusqu’au bassin Saint Gervais afin de faire admirer la silhouette de ces bateaux de régates datant des années 1930. Le navire reviendra ensuite au Cercle de la Voile de la Seine Maritime Ce voilier est destiné à naviguer en Seine ou éventuellement en baie de Seine ou il aura l’occasion de rencontrer d’autres voiliers de la même époque, détenus au Conservatoire Maritime du Havre. Il s’agit naturellement d’exemplaires très rares à l’heure actuelle qui font partie du patrimoine national. Les promeneurs du chemin de halage de Saint Pierre de Varengeville auront sûrement l’occasion d’admirer Sophia de la série des 5 mètres JI pendant l’Armada et même après CLUB FAMILLE LOISIRS Déjà les vacances ! Nous allons nous séparer pour enfin profiter du soleil qui nous manque beaucoup ! Nous avons passé une année superbe, dans une ambiance détendue et conviviale, à faire des tableaux 3D, de la couture, du tricot, de la peinture sur soie, etc.…. Si vous désirez nous rejoindre, nous vous accueillerons avec grand plaisir ! Prenez contact avec nous lors de la journée des associations en septembre. Les cours ont lieu les : lundi de 13h30 à 16h00 et mercredi de 16h30 à 19h00. Maison des associations Saint Exupéry Présidente : Danièle 06 61 29 48 81 COMITE DES FETES Foire à tout des 2 et 3 Février 2013 Pour la 3è année consécutive, notre foire à tout couverte s’est déroulée sur 2 jours. Les exposants y sont venus nombreux et une fois encore, toutes les demandes n’ont pu être satisfaites. Assemblée Générale du 16 Février 2013 Après présentation du rapport moral par le président et du rapport financier par la trésorière pour l’année 2012, le bureau en place a présenté sa démission. L’élection d’un nouveau bureau n’ayant pu aboutir ce jour, il a fallu procéder à une assemblée générale extraordinaire le 23 Février. Composition du nouveau bureau : Président : Gilles Gruel, Secrétaire : Marianne Ledo, Trésorière : Marjorie Legrand. Sans la composition de ce nouveau bureau, le Comité des Fêtes aurait été remis aux mains de la Mairie qui, au vu de la charge que représente l’organisation des manifestations qui vous sont proposées tout au long de l’année, n’aurait sans doute pas pu les assumer en totalité. Si vous êtes intéressé par du bénévolat et si vous vous sentez concerné par la continuité des manifestations (foire à tout, chasse aux œufs, 14 juillet, st Gilles, Père Noel) n’hésitez pas à nous rejoindre. Chasse aux œufs du 30 mars 2013 Le spectacle « Rien ne se perd, tout se transforme » de la Cie Le Petit Théâtre a fait l’unanimité auprès des enfants venus nombreux pour cet après-midi récréative devenue incontournable. Après une recherche minutieuse des Œufs de Pâques sur les terrains environnants de la salle polyvalente, un goûter a été offert à tous ces chasseurs en herbe. Audrey Marrec a ensuite pu procéder à la remise des prix du concours de dessin. Le comité des fêtes remercie les très nombreux participants à la «Fontaine « à l’occasion de l’Armada, pour le civisme dont ils ont fait preuve en laissant le terrain très propre. Ce fût un moment festif et de convivialité. 8 Rendez-vous 2nd semestre Samedi 13 Juillet Repas champêtre avec couscous au menu, animation par un groupe anglais Chippenham Morris Men. Retraite aux flambeaux, feu d’artifice au château. Fête foraine Dimanche 14 Juillet Foire à tout Concours de pétanque Animation groupe anglais toute la journée Fête foraine Dimanche 1er Septembre Foire à tout au Paulu Fête foraine Concours de pétanque et de melons, Messe à la chapelle StThérèse. Samedi 9 Novembre Gala de catch Dimanche 7 Décembre Père Nöel Le Président, Gilles Gruel 06.11.42.59.43. La vie associative A.S SAINT PIERRE DE VARENGEVILLE FOOTBALL Voilà encore une saison qui se termine, nos débutants ont fait plusieurs plateaux et tournois Les pré-poussins sont 5ème, la deuxième équipe est 10ème et les poussins sont 5ème à deux journée de la fin, les benjamins se classent 2ème à l’issue de leur championnat bravo à ces jeunes joueurs, pour leur deuxième place. Félicitations aussi à nos poussins qui ont passé deux tours de la coupe Nationale. Notre équipe 1ère termine 11ème encore une saison très difficile pour cette équipe avec des joueurs qui ne se donnent pas à cent pour cent. Notre équipe B termine 6ème un classement en milieu de tableau mais avec des joueurs combatifs. Nos matinaux avaient bien commencé le championnat avec une deuxième place jusqu›à la trêve, ensuite ils ont perdu un peu pied pour finir 6ème. Nos vétérans terminent 9ème. Le club a organisé cette saison deux lotos. Les enfants ont pu déguster la galette des rois au mois de janvier Au mois de mars tous nos jeunes ont été habillés avec un joli survêtement sponsorisé par la « matmut ». Nos pré-poussins se sont vus offrir un joli coupe-vent par le garage DUJARDIN de Saint-Pierre de Varengeville. Le club organisera son traditionnel tournoi de jeunes le dimanche 30 juin 2013 Bonnes vacances à tous N. MAUGER TENNIS CLUB Bonjour à tous! En hiver, il est désormais agréable de pouvoir entretenir sa forme grâce à nos courts couverts. Et nos adhérents en profitent largement, si bien que les résultats s’améliorent fortement. En effet, lors du déroulement des championnats par équipes Hiver, deux d’entre elles se sont distinguées et vont évoluer en division supérieure. Ensuite se sont déroulés les championnats individuels Jeunes et seniors, tous les résultats sur notre «Balle Flash» d’avril, visible : sur les courts extérieurs, au club house, sur le site internet de la commune et celui du club, géré par J-François Verdure. N’hésitez pas à consulter tous ces «points infos». Franck Barthélémy donne gratuitement des séances d’entraînement physique chaque semaine, attachez bien vos lacets, n’oubliez pas vos bouteilles d’eau et bon courage. Rassurez-vous, il gère! Celles-ci sont ouvertes à tous. Félicitations pour leur progression au classement à : Séverine Jourdain, Olivier Le Her, Claude Hooreman, Morgan Pigné, Julien Ryckelinck, Nicolas Moyon, Enzo Louvet, Robin Mulet et Etienne Dorchies. Les résultats des championnats Eté toutes catégories, de notre tournoi de l’école de tennis et de l’Open dans le prochain numéro. Nous vous annoncions lors de notre dernier article qu’une équipe Femmes était sur le point de se reconstruire, et bien nous sommes très heureux de vous confirmer que celle-ci est enfin opérationnelle, avec des personnes très très motivées. Nous leur souhaitons plein de bons résultats : à la moitié du championnat elles ont à leur palmarès une victoire sur deux possibles. Sur la photo, vous découvrirez la tenue du club avec le logo officiel créée par Lénaïc Maréchal. Bonnes vacances à tous, avant tout reposantes et peut-être avec quelques éclaircies…, si possible!!! Le bureau du TC SPV 9 La vie associative Gymnastique volontaire saint pierre de varengeville Groupement de Défense et Sauvegarde Apicole Quand vous lirez ce bulletin, une nouvelle année sportive se terminera. Elle se sera achevée par l’assemblée générale du 25 juin 2013. Nous espérons que les adhérentes et adhérents auront passé une année de gymnastique dans la bonne humeur, la convivialité, chacun pratiquant un sport à sa mesure, selon ses moyens, sans esprit de compétition. Nos animateurs, Marylène et Fabrice, auront sollicité toutes les parties de notre corps avec des exercices variés, simples mais efficaces, en employant divers engins : medecine ball, élastiband, bracelets lestés, balles et ballons, cordes à sauter, etc… Ces engins permettent de varier les exercices afin de les rendre moins monotone. Nous profitons de la parole qui nous est donnée pour adresser toutes nos félicitations à notre Présidente, Doudou, qui assure sa fonction et anime notre association depuis de nombreuses année. Ses efforts ont été récompensés par l’attribution du diplôme de « BENEVOLE 76 » attribué par le département et qui lui a été remis par Pierrette CANU lors de la soirée des associations – Merci encore de la part de nous toutes et tous. Si vous voulez faire bouger votre corps, venez nous rejoindre à la salle polyvalente les Mardi de Jeudi de Jeudi de Participation de l’Association à de nombreuses réunions d’information encore cette année. La formation cette année a vue la venue de nouveaux adhérents à des niveaux différents. La participation du G.D.S.A. aux « Orties folies » de la Haye de Routot a été un événement fort avec la conférence du Professeur SERALINI.. La « Fête de la Nature » à Duclair organisée par l’association Duclair Environnement verra notre participation du 22 au 26 mai 2013. Notre assemblée générale se tiendra le samedi 5 octobre 2013 à la salle des fêtes de Saint Pierre de Varengeville à 15 heures avec dans la matinée une exposition accessible à tous. 18 h 45 à 19 h 45 9 h 15 à 10 h 15 18 h 45 à 19 h 45 Deux numéros de téléphone pour nos actions : Renseignements et inscriptions aux cours d’apiculture 2013. Expositions avec d’autres associations ou écoles. La visite du rucher école route de Candos (sur rendez vous) par petits groupes de 6 à 10 personnes. La rentrée 2013 aura lieu le 9 septembre, les inscriptions se feront sur place, avant le cours ou le jour de la porte ouverte des associations organisée par la Mairie. Pour tous renseignements, vous pouvez vous adresser à Andrée BARTHELEMY 02 35 37 87 91 Marie-Laure DUBOC 02 35 37 71 39 Marie-José CANU 02 35 37 56 27 Nos interventions GRATUITES pour les essaims vagabonds chez les particuliers. Tel : 02 35 37 87 48 ou 02 35 37 64 38 10 Pour le Bureau. Le Secrétaire. Gérard. PERCHE. La vie associative KARATE MODERN’JAZZ Encore une année scolaire terminée !! En janvier, notre Loto a dû être annulé à cause de la neige et a pu être déplacé en février. La 13ème Bourse toutes collections en mars nous a entièrement satisfaits. Environ 300 visiteurs sont venus visiter les étals des collectionneurs. On avait renouvelé notre tombola, encore un succès. Les bénéfices de ces deux manifestations ont permis de financer comme tous les ans les décors, la location de la salle pour notre Gala annuel qui s’est déroulé le 30 juin au théâtre de Duclair. Tour à tour, les chorégraphies se sont enchaînées. Petites et grandes ont dansé devant leur famille. Une année de danse clôturée par les goûters et l’assemblée générale. Venez nous rejoindre nombreux lors des inscriptions qui se dérouleront à la salle polyvalente en septembre 2013 (portes ouvertes des associations). Nous vous souhaitons de bonnes vacances à tous. Le bureau Christine DANET 06.99.72.77.66 Lors de la compétition « coupe combat poussins pupilles benjamins » du 04 mai 2013 à St Pierre les Elbeuf un jeune karatéka Varengevillais s’est distingué. Clovis Bunel dans la catégorie poussin est monté sur la deuxième marche du podium. Lors de la finale, Clovis après un combat très technique et maîtrisé a du s’incliner par un seul point d’écart. Ce résultat est excellent car Clovis a commencé le karaté depuis seulement quelques mois. Gageons qu’il y aura d’autres podiums pour ce jeune karatéka assidu et motivé. Ses professeurs en sont persuadés. D’autres bons résultats du karaté Seinomarin à cette compétition : Alix Rannou 1 ère catégorie benjamine Priscillia Burin 3ème catégorie benjamine Association Patrimoine varengevillais Dominique félicite ces élèves pour ces excellents résultats. Félicitations pour leur participation à : Manon Rannou Maureen Menard Paul Carengeot Donovan Burin L’association patrimoine varengevillais a tenu son assemblée générale annuelle le 25 mars dernier ; le bureau a été reconduit : Une autre compétition se déroulait à Evreux : le Championnat de France des Ligues. Emeline Denise, professeur au karaté club Seinomarin, sélectionnée dans l’équipe de Normandie dans la catégorie Junior a réussi sa prestation mais cela n’a pas été suffisant pour que l’équipe junior accède au podium, En revanche, les seniors masculins Normands sont devenus champions de France des ligues. Président : Vice-Président : Secrétaire : Trésorier : Jean-Pierre HERVIEUX Michel JACQ Maryse JACQUET Marcel LARCHER Toute personne intéressée ou recherchant des renseignements sur un édifice, une maison ancienne ou un fait concernant la commune peut nous contacter (M. Hervieux : 02,35,37,36,44) ou contacter la mairie au 02 35 37 52 46. Les professeurs Erwan, Loïc et Dominique ont félicité leurs élèves pour leur excellent comportement durant ces différentes compétitions. Dominique Denise 11 La vie associative OFFICE CULTUREL L’atelier dessin adultes Les manifestions du 1er semestre 2013 L’office Culturel a proposé au cours du 1er semestre plusieurs manifestations. Le 9 février une représentation théâtrale « histoire d’elles » par la troupe de l’Ecoutille de Pavilly. Le 22 mars une conférence sur la langue Esperanto et en parallèle durant 3 semaines une exposition à la bibliothèque municipale. Le 3 mai une soirée théâtre de l’atelier enfants de Saint Pierre et de troupes de jeunes étrangers francophones dans le cadre du festival « Globe théâtre » organisé par l’association « La littoralité francophone » de Canteleu et Darnétal. Le week-end du 25-26 mai la 26ème édition de l’exposition d’arts plastiques où les ateliers dessin adultes et création artistique ont exposé leurs œuvres. Troupe de théâtre pour adultes à Saint Pierre L’office culturel soutient l’initiative de Lucille Danet pour monter une troupe de théâtre pour adultes à Saint Pierre.Vous êtes passionnés, débutants ou confirmés rejoignez-nous. Pour tous renseignements contacter : Lucille Danet au 06 46 72 83 91, [email protected] Les activités proposées pour la prochaine saison 2013/2014 >> Initiation à la langue Esperanto. Venez découvrir ce langage universel. >> Atelier dessin pour adultes encadré par un professeur diplômé. >> Atelier théâtre pour enfants animé par des professionnels. >> Atelier d’expression artistique >> Troupe de théâtre pour adultes Les dates et les cotisations seront définies en fonction du nombre d’adhérents. Autres manifestations et activités Vous avez un talent artistique dans la musique, le chant, la littérature, techniques diverses (gravures, sculpture…) l’office culturel vous invite à échanger votre passion avec les Varengevillais. Les prochains rendez-vous Le 7 septembre Forum des associations. Le 10 novembre Poch’Occaz, vente de livres d’occasions par des exposants professionnels D’ici là le bureau de l’association vous souhaite bonnes vacances. Contact : Jean Michel BOUCHARD / 02 35 37 20 48 / [email protected] PARENTS D’ELEVES L’association des parents d’élèves de Saint Pierre de Varengeville remercie toutes les personnes pour leur aide, leurs achats lors de nos différentes manifestations. Le sondage sur le rythme scolaire reste disponible sur notre site http://fcpe-spdv.jimdo.com/a-propos/ Cette année encore grâce à vous nous avons pu participer aux voyages scolaires de l’école maternelle et primaire par l’attribution de 1 000.00 euro pour chaque école. Exceptionnellement nous avons pu verser à l’école primaire 1 320.00 euro en plus pour le voyage des élèves de CM1 et CM2 à Lions sur Mer. Cette année nous avons su innover en proposant une après-midi récréative (gratuite pour tous) avec des structures gonflables, et par notre grille pâques avec le concours de M Lebas boulanger pâtissier de Saint Pierre. Ces deux nouvelles actions seront reconduites l’année prochaine. Nous vous donnons rendez-vous dès septembre 2013 pour des réunions d’information sur l’association des parents d’élèves, le 20 octobre 2013 pour la foire à tout et le 7 décembre pour le marché de Noël. Venez nous rejoindre nombreux dès septembre en attendant nous vous souhaitons de très bonnes vacances. Vous pouvez nous contacter pour toutes informations, idées, innovations. La secrétaire 12 La vie associative Pétanque Varengevillaise Lors de notre assemblée générale du mois de DECEMBRE une nouvelle fois tous les membres du bureau ont été reconduits à savoir : Président : Mr Jacky TASSERIE Secrétaire : Mme NARIDON Thérèse Trésorier : Mr Michel LEROUX Vice Président : Mr Denis RICHARD Vice secrétaire : Mme DE VOS Irène Vice Trésorier : Mr DE VOS Jean Claude L’année 2013 a débuté en FEVRIER - bonne participation de nos joueurs nous avons eu une équipe composée de : Mr Jean CARPENTIER – Mr Jacky TASSERIE – Mr Yves DUTOT qui a terminé pour le concours du DIMANCHE, en huitième de finale. Au grand concours de la ville de AUMALE une équipe composée de : Mr Yann BERNARDIN – Mr David DOUILLERE et de Mr Alain CLATOT a terminé en 32éme de finale sur 200 TRIPLETTES engagées Pour le championnat de doublettes vétérans une équipe composée de Mr LANGLOIS Gérard et de Mr BAILLEUL Gérard s’est également distinguée en terminant en huitième de finale Pour le championnat inter équipes de BARENTIN excellente représentativité de notre club où nous avons aligné 7 équipes composées de 6 joueurs dont une équipe de femmes Nous rentrons tout juste de MARRAKECH où nous avons emmené 102 personnes – une ambiance au top dans un hôtel club qui nous a donné entière satisfaction. Comme tous les ans, nous organisons un concours ouvert à tous en matinée le dimanche 14 JUILLET Jet du but à 9 heures – Nous attendons bien sûr beaucoup de VARENGEVILLAIS. Les personnes désirant pratiquer la pétanque sont les bienvenues – Vous pouvez nous contacter au stade les jeudis après midi ou par téléphone aux numéros suivants : Mr Jacky TASSERIE : 06.08.93.51.55. Mme Thérèse NARIDON : 06.70.00.75.94. Bonnes vacances … UCBS Les Boucles de la Seine La randonnée cyclosportive organisée par l’Union Cycliste des Boucles de la Seine a eu lieu dimanche 26 mai. Une centaine de participants venus des clubs cyclistes voisins se sont dépensés sur trois parcours au choix : 70 km et 100 km route et 40 km VTT. Deux varengevillais ont été récompensés : Rozenn Delabarre : féminine la plus jeune Ronan Patin : garçon le plus jeune. volants varengevillais Les volants varengevillais vous donnent rendez-vous le mercredi et le vendredi à partir de 20 h 30 à la salle polyvalente dans un esprit loisir, ainsi que pour quelques événements tels que :Tournoi au bénéfice des virades de l’espoir « Vaincre la Muscoviscidose », galette des rois, repas dansant et quelques tournois interclubs. Nous recherchons également un animateur bénévole pour assurer le créneau réservé aux plus jeunes (à partir de 8 ans) le vendredi de 18h00 à 19h30. 13 La vie associative Polo-Vélo Mesdames, Messieurs les Varengevillais, La saison a très bien démarré pour nous avec aucune défaite. Nous sommes donc plutôt confiants en ce qui concerne la fin d’année. Cette année la phase finale du championnat de France se déroulera à Vannes en Bretagne le weekend du 15 juin 2013. Nous ferons donc le nécessaire pour défendre nos couleurs et ramener le titre dans notre petit village. En ce qui concerne le championnat d’Europe, il s’effectuera en une seule manche cette année, elle se déroulera à Vigo en Angleterre le week-end du 23 Juin 2013, où nous essayerons également de vous ramener ce titre ! Notre équipe deuxième continue à évoluer, deux joueurs supplémentaires sont même passés à plusieurs reprises en équipe première. Nous vous rappelons que nous sommes toujours preneurs de vos anciens vélos et que nous sommes prêts à vous accueillir sur le stade Rémi Morel de Saint Pierre, afin de vous essayer à ce sport le samedi après-midi de 15h30 à 18h30. Pour plus de renseignements vous pouvez nous joindre au 06 99 23 47 75 ou au 06 10 81 89 53. L’ensemble des membres du club vous souhaite d’agréables vacances estivales en espérant vous voir nombreux dès le mois de septembre ! FELICITATIONS ! Un grand bravo à l’équipe de polo vélo sacrée championne de France 2013 en terre bretonne. Après deux jours de compétition, l’équipe de St Pierre de Varengeville a de nouveau été sacrée championne de France 2013 face en finale à l’A.S Pessac sur le score de 7 à 3. 60 ans de polo vélo à Saint Pierre de Varengeville En 1952, le cordonnier Roland PELANDAIN et le coiffeur André LEVREUX créent les Pédales Varengevillaises : la commune n’a pas de stade, le boucher Georges SIMEON met à disposition un herbage, il fallait cohabiter avec les vaches. Le stade sera acquis par la commune au début des années 1960. En 60 ans seulement 5 présidents se sont succédés à la tête du club : Roland PELANDAIN, Monsieur MORAD, Norbert MARECHAL, Bernard GAMELIN et Dominique HAREL. Ces présidents ont pu s’appuyer sur des dirigeants dévoués par exemple pour transporter ou entretenir les vélos. La vie du Polo Vélo à Saint Pierre de Varengeville est très liée à des familles de la commune ou originaires de la commune : SIMEON, GODARD, ZEDE, CHATILLON, PARIS, DELARUE, PESQUET, CAILLOT, MARECHAL… En 60 ans, le club a gagné : 5 coupes de Normandie, 7 championnats de Normandie, 7 championnats de France, 3 coupes d’Europe. L’histoire des Pédales Varengevillaises dans le championnat de France commence en 1964 avec une demi- finale, une finale en 1966 et le premier titre en 1975 (Jean Claude QUIBEL, Jean Pierre CHATILLON, Claude SIMEON, Raymond PARIS, Jean Pierre PESQUET, Hervé MARECHAL). 6 autres titres viendront : 1977, 1984, 2001, 2005, 2006 et 2011. En 2011, les champions de France sont François HERRY, Dominique HAREL, Pascal SIMEON, Stéphane PARIS, Sylvain CHATELAIN, Billy QUIBEL, Marc DEPERROIS, Benjamin HERRY et Jean Pierre CHATILLON. - Les Pédales Varengevillaises ont permis de faire connaître la commune de Saint Pierre de Varengeville dans de nombreuses villes de France, mais aussi en Angleterre, en Irlande et même aux Etats Unis. En se réunissant autour d’une table le 1er Décembre 2012, c’est ce qu’ont voulu reconnaître toutes les générations qui ont fait les Pédales Varengevillaises. 14 La vie associative Financement annuel du centre de soins spécialisés Mucoviscidose au CHU de Rouen Les bénévoles, les partenaires, les commerçants, les écoles et les associations Varengevillaises sont prêtes à renouveler leurs activités et animer la virade du dernier week-end de septembre. Le programme complet sera distribué aux Varengevillais à la rentrée. Chacun de vous est invité à venir se renseigner sur la maladie, à participer aux randonnées, aux activités, aux animations et aux initiations diverses, ou simplement devenir bénévole solidaire de notre action. La virade est un évènement festif et sportif, qui rassemble des associations, des bénévoles et des familles autour d’une même cause. C’est aussi une source de collecte d’argent dédiée au financement de la recherche, aux soins et à l’aide aux malades. L’an dernier, les virades de Haute Normandie ont permis de reverser un total de 100.500 euros, dont 34.600 euros rien que pour celle de St Pierre de Varengeville ! Vous aussi, apportez votre souffle et faites participer vos familles, vos proches, vos amis. Si vous connaissez mal la maladie ou si elle touche des personnes autour de vous, si vous avez des idées ou proposez une aide ou un partenariat, vous pouvez me joindre au 06.07.94.42.25 ou déposer un courrier en Mairie. Association Vaincre la mucoviscidose Les Virades de l’espoir : 27, 28 et 29 septembre 2013 D’année en année, les progrès sont là pour mieux soigner cette maladie génétique qu’est la mucoviscidose et qui touche plus de 6800 patients en France. L’espoir est ce qui nous motive et la virade de l’espoir organisée dans notre commune, et cela depuis 12 ans, nous porte et nous rapproche de notre défi, dont le but est clairement dans le nom de l’association qui veut accélérer l’ultime combat : Vaincre la mucoviscidose. Aujourd’hui, on ne peut cependant toujours pas la guérir. D’autres évènements et manifestations ont eu lieu dans notre région depuis un semestre : Greens de l’espoir (grâce aux golfeurs d’Evreux, du Havre, d’Etretat), concert du conservatoire de musique de Rouen, cross des collèges de Pavilly, de Canteleu et de Sotteville lès Rouen, lotos et courses à pieds, un don très généreux de la société Flexi France, etc… d’autres défis sont à relever et c’est tous ensemble que nous y parviendront. En 2013, nous dépasseront la barre de 50% de patients adultes atteints parmi la maladie (contre moins de 30% il y a dix ans). Les avancées sont palpables et concrètes. Nous sommes déterminés à continuer le combat, pour les jeunes patients et leurs familles en organisant cette année encore une « virade de l’espoir » à St Pierre de Varengeville comme dans 480 communes en France (dont 8 en Haute Normandie). Programme complet de nos actions et divers renseignements sur le site http://www.vaincrelamuco.org (rubrique « près de chez vous ») et http://mucoviscidose.hautenormandie.over-blog.org/ Didier Courtois, Délégué territorial Haute Normandie pour l’association Vaincre la mucoviscidose et coordinateur de la Virade de l’espoir de St Pierre de Varengeville. tata nounou et cie Bonjour à tous La babygym, encore 8 séances cette année avec Nathalie, que du bonheur !!!! Nous souhaitons de nouveau remercier la mairie pour le prêt du petit dojo. Notre association offre toujours des promenades dans la ville, des activités manuelles, sorties à Villers-Ecalles et à Clères. Notre arbre de noël s’est bien passé, le père Noël est passé et nous a gâtés. Notre kermesse de fin d’année a eu lieu le 15 juin : distribution de cadeaux à tous nos loulous. Ce fût un moment agréable également, merci aux parents et nounous de leur visite. Au revoir à nos grands qui nous quittent, direction l’école !!!! Rendez-vous à la rentrée pour d’autres aventures. bonnes vacances, le bureau. Christine Danet 06.99.72.77.66 15 Les écoles ECOLE MATERNELLE JACQUES PREVERT : En ce début de vacances d’été, faisons une rétrospective de l’année scolaire 2012-2013. Notre projet pédagogique s’articule autour de deux grands axes prioritaires : la maîtrise de la langue et les mathématiques. Ce projet s’ouvre aussi aux domaines culturels, artistiques et à la sécurité routière. Cette année le thème départemental retenu est « Objets de voyages ». Au mois de décembre, les élèves ont profité d’un spectacle interactif « Le Noël des trezeureux » avant de profiter des festivités de Noël. Le Carnaval était sous le signe du voyage. Les enfants déguisés en Marins, Conducteurs de trains,Aviateurs n’ont pas pu voyager dans les rues de St Pierre compte tenu des conditions météorologiques. Nous avons rendu visite aux élèves de l’école élémentaire avant de partager un goûter dans la salle de jeux. Au mois de Février, les 3 classes se sont rendues à Mont St Aignan pour un ciné-concert nommé « Biques et Piafs ». Mardi 28 Mai, les élèves des trois classes se sont déplacés à la ferme du Val de Bures à Bellencombre. Les petits ont découvert la chèvrerie, les moyens la fabrication du pain. Quant aux grands, ils ont pratiqué les soins aux poneys et se sont initiés à l’attelage. La classe de grande section a profité d’une séance de théâtre proposée par globe théâtre. Dans le cadre du projet départemental « Objets de voyages », les moyens et les grands ont participé aux rencontres chantantes « Eclats de voix » au centre culturel de Canteleu. Le répertoire complet de notre chorale a été présenté aux familles lundi 17 juin. Nous remercions sincèrement Jean-Charles DANET qui nous a accompagné pour nos chorales. Le 8 juin, les élèves ont profité d’un après-midi récréatif et convivial à l’occasion de la Kermesse. Ainsi, nous remercions les parents d’élèves pour l’organisation de celle-ci, pour les autres manifestations menées au profit de la coopérative scolaire ainsi que leur accompagnement et soutien tout au long de l’année scolaire. Nous remercions aussi la municipalité et ses services pour les aides apportées tout au long de l’année scolaire. Revenons à nos effectifs pour la prochaine rentrée qui s’élèvent à 82 élèves répartis sur trois classes. C’est un effectif élevé avec une moyenne de classe de 27 à 28 élèves. Sur ces derniers mots, l’Equipe éducative de l’école maternelle J.PREVERT se joint à moi pour vous souhaiter d’agréables vacances. MC.SERGENT Ecole élémentaire Germaine Coty A quelques semaines de la fin de l’année, nous devons d’ores et déjà penser à la prochaine rentrée se fera avec quelques modifications. découvrir l’histoire, la géographie, la faune et la flore de notre région la Normandie. Je profite de cet article pour remercier les services de la mairie pour leur présence continuelle et prévenante autour de l’école. Un grand Bravo aux agents qui ont remis à neuf deux classes de l’école, il est très agréable de travailler dans des locaux aussi accueillants. Comme tous les ans, l’année scolaire s’est clôturée par notre concert de chorale de fin d’année. En effet, la municipalité ayant choisi de passer à la semaine de cinq jours, les élèves des écoles auront classe le mercredi matin. Ces nouveaux rythmes scolaires entraînent des modifications de l’organisation de l’école. À la rentrée prochaine, l’effectif de l’école élémentaire passera à 132 élèves contre 119 cette année. Nous accueillons donc avec grand plaisir tous ces nouveaux habitants ainsi que leurs enfants. En espérant trouver le soleil au cours de cet été, je vous souhaite à tous de très bonnes vacances. Mme Déparois Cette année, les élèves de CM1 et CM2 ont fait leurs valises pour se rendre une semaine à Lion sur mer dans le Calvados afin de 16 INTERMARCHÉ HORAIRES D’OUVERTURE LUNDI AU JEUDI 9H00 – 12H15 14H30 – 19H15 60, chemin de la Messe 76480 Saint-Pierre de Varengeville Tél. : 02.32.96.18.30 VENDREDI ET SAMEDI 9H00-19H15 SANS INTERRUPTION pes Frédéric et Karine HORN Mille crê froid 24 Rue du Château 76480 St Pierre De Varengeville Spécialité Boudin Blanc, Boudin noir… Grand choix de saucisses pour barbecue. Plateaux repas, salades diverses … Buffet chaud et froid Ouvert le dimanche matin Possibilité de livraison Tél. 02 35 37 29 59 RESTAURANT REPAS D’AFFAIRES CEREMONIES 42, rue de l’Eglise ST PIERRE DE VARENGEVILLE PIZZA A EMPORTER 02 35 74 48 56 M. DUVAL Michel Horticulteur - Pépiniériste 1718, route de l’Austreberthe ST PIERRE DE VARENGEVILLE (le bas) - Le Pont des Vieux Tél. 02 35 37 66 57 Domaine de Candos COUVERTURE - ZINGUERIE 76480 SAINT-PIERRE-DE-VARENGEVILLE - Tél. 02 35 37 57 58 sarl LEFRANçOIS Ferme équestre Pension chevaux Balade et randonnées à cheval Cours d’équitation pour tous 200, Chemin de Villers SAINT-PIERRE-DE-VARENGEVILLE Tél. 02 35 37 55 17 Fax : 02 35 37 36 52 Matériaux de couverture ZAC n°2 - Les Portes de l’Ouest - 76150 Saint Jean du Cardonnay Tél. 02 35 76 40 80 - Fax 02 35 76 40 89 17 SAINT-PIERRE FÊTE RETROSPECTIVE DU 1ER SEMESTRE 2013 1 VŒUX DE LA MUNICIPALITE 2 PARTAGE DE LA GALETTE A LA R.P.A. Cette année encore, les varengevillais étaient nombreux à assister à cette manifestation qui fût l’occasion de faire un bref retour sur l’année 2012, de faire part des perspectives à l’horizon 2013, de remercier les élus, le personnel communal ainsi que l’ensemble des intervenants pour leur investissement participant à un travail efficace. Le CCAS aime réunir les résidents de la Résidence pour Personnes Agées et leur offrir un moment de convivialité et de partage, autour de la galette des rois. 3 ACQUISITION D’ŒUVRES D’ART Madame Canu a également remercié les varengevillais auprès de qui elle a formulé ses meilleurs vœux pour cette nouvelle année 2013 et a invité l’assistance à partager le vin d’honneur. Chaque année l’Office culturel organise au printemps un salon d’Arts plastiques, occasion pour la commune de faire l’acquisition d’œuvres exposées. L’année dernière, c’est une sculpture de Gérard PELISSE qui a été acquise, vous pouvez la voir à la bibliothèque. 4 100 ANS DE M. ROUSSEL Cette année, les œuvres de Caroline STRAND et Gérard REMIGEREAU ont été mises à l’honneur et cette sculpture de C. STRAND a été retenue : elle sera exposée dans l’atrium de la salle polyvalente. Le 19 février, M. ROUSSEL fêtait son 100ème anniversaire, entouré de sa famille, ses amis et les élus de la commune qui lui a offert une belle cérémonie sous le signe de la joie et de l’émotion. 6 5 SOIREE DES ASSOCIATIONS NOCES DE DIAMANT DE M. ET MME DUVAL Pour les remercier de leur investissement auprès de la commune et des varengevillais, la mairie a invité les représentants des associations à une soirée festive et dansante. Le repas proposé par le restaurant « la p’tite fringale » et l’animation par un groupe de chanteurs « Version originale » ont été particulièrement appréciés. Le 30 mars 2013, 60 ans jour pour jour après leur union, Monsieur et Madame DUVAL ont souhaité renouveler leurs vœux à la mairie. C’est un évènement que les membres du conseil municipal ont particulièrement plaisir à honorer. Cet anniversaire était placé sous le signe de l’émotion et de la bonne humeur. 8 REUNIONS DE QUARTIER La commune, comme elle s’y était engagée, continue de rencontrer les varengevillais par le biais de réunions publiques organisées par quartiers. Ce sont les riverains des immeubles de la route de Rouen qui ont été invités en février puis ceux de l’allée des Pommiers et du bout de la ville en mai dernier. Ces réunions permettent des échanges constructifs ainsi qu’une information directe auprès des administrés. 7 REMISE DES MEDAILLES DU TRAVAIL La cérémonie de remise des médailles du travail est un moment important dans la vie de la commune et des salariés. Cette année, 16 personnes ont été « épinglées ». Parmi elles, Monsieur THYS et Mesdames DUBOC et ARTUR ont reçu la médaille Grand Or correspondant à 40 années de travail dans la même entreprise. Des médailles « Or », « Vermeil » et « Argent » ont également été décernées. 10 SPECTACLE : 9 CEREMONIES DU 8 MAI La commune a invité tous les varengevillais, petits et grands à assister à un spectacle de marionnettes pendant les vacances de Pâques Le 8 mai 1945 marque la date anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale en Europe occidentale, avec la capitulation de l’Allemagne nazie. Les représentants de l’AFN, le conseil municipal et des élèves de CM2 étaient présents pour commémorer le 68ème anniversaire de l’Armistice. 18 SAINT-PIERRE FÊTE 1 2 3 5 4 6 8 7 9 10 19 e, , du commerc ve ti ia c o ss a t, de la vie lation de ent de l’habita d’une popu m n e e p ti p in lo a ve m é comi, le Le d reflet d’une le t de l’emplo , e e t rr a ie n P a tis in rt de l’a ge de Sa sont, à l’ima jeunes actifs ique. mune dynam Ça bouge à s utres activité a u o s e rc e Comm eau uv C’est no Activités Associatives projet la création d’un > SPV Métiers : Association qui a pour entreprises régionales, s salon afin de promouvoir les différente tion d’entreprises … créa la à es, jeun aider à la formation des ez contacter Monsieur Pour tout renseignement, vous pouv 3 LECLERC, le président au 06.30.04.00.1 s de théâtre adultes > Office culturel : Proposition cour ité théâtre qui sera L’office culturel vous propose une activ troupe de théâtre elle nouv animée par Lucille Danet. La ou confirmés. tants débu és, ionn pass recherche des adultes mois sur la commune, > karaté : En place depuis quelques ltats sportifs intéresrésu des u conn cette association a déjà se locale. sants, régulièrement relayé par la pres enfants de 18 mois à > Babygym : Mme Dorion accueille les iance chaleureuse. amb une dans gym la à r 5 ans pour les initie ux rythmes des nouvea e c la p n e Mise scolaires : commerce commune ce la r asu is lo p 23 em 13. Il offre ég : Créateur de ardi 16 avril 20 M e, hé é rc nc ur a se m ug es a er n in nt I > été ts, statio n générale a buteur de bille tri is d ue d’alimentatio q ls rs services te lement plusieu s et pressing. re itu nt dorélavage de vo harmacie so caux de la p lo s Le : e ci . ent pharma d’Intermarché > Déménagem sur la zone commerciale s llé navant insta evant supchroniques d domicile. à es d e s la th a a m p s ro > Natu : Plantes, huile à aider le ies naturelles p thie consiste a ns a ér p sa th l ro re tu es tu d na La 0% na s avec tritionnels 10 itement lourd mpléments nu porter des tra co , ts en ém igo-él essentielles, ol tion. ta en lim l’a r lie oub ie e de la hêtra orange.fr ABARRE 75 Ru aturopathe@ .n ne le ry Marylène DEL a m : il a M 25 .90. ing Tel : 06.31.22 dis sur le park us les vendre to e: , nc on is va a l’a m s à rgers et frite mmander Bu co : e d er g é ur ilit b ib > Fanch’ h00. Poss e 18h30 à 21 des écoles, d . place 06.60.28.25.70 erce qui rem s » ; ce comm e, du rp m co tis u d hé st rt a l’e u« ir-faire de vo sa us > Body art o le it is un iffure ré e et Chr vo le salon de co assage du corps. Hélèn um piercing et d uis le 22 mai. ep d nt ille accue r, e d’effectue t vous propos ne e a d D s he lle ci uc reto hes Lu rengeville des > LULU retouc de pantalon, St Pierre de Va ts à rle t ou en , ille em iv ta de s exclus ise re pr re s ment doublu micile, de es, remplace ur vêtements à do et rm fe e d cement jupe, rempla au : e,... p ju , Lucille Danet on blous ts, contacter en m ne g ei Pour tous rens 09 51 29 89 52 s écoliers mbre 2013, le te p se e d e credi matin Dès la rentré classe le mer t on ur a s des is eaux horaire varengevilla ge. Les nouv llè co u a e comm : primaires sont i, jeudi deux écoles ardi, mercred m i, nd lu s le 0 h0 12 - De 9h00 à atin ; et venet vendredi m mardi, jeudi h15 les lundi, 16 à 0 h0 14 - De n, idi. e d’inscriptio dredi après-m e sous réserv ur e ss a ss a é cl lit a e d ip rs La munic urs entie s: e pour les 4 jo nt in a nt iv su ca s e ic ire rv le se n les hora garderie selo e et le service avant la class s tin a us les m u’à 13h00. sq ju , tin a - Dès 7h30 to m i e du mercred - Après la class t et prépare sur ce proje l ille va tra e ionne dans les un La comm pérat les enfants o ir vo t ce s re r ou it e les classes p -Déb étant Haut nditions. co L es ur S lle NRA ei l ne m D a c A lo re lig et r le vot om su sser Telec ible de pa e c n a s . ux Fr rmais pos débit trava éso Haut d Les t s L il e selon DS vés, en A Méga ion. 0 ache 2 18/ itat r de e hab autou t votr e e n r it A u o se fa ébit t ntre le NR it ne b Le d e é d e r n du tanc acte la dis ntatio donc cont e ugme z a l’ e mand : v e ne de u tante t. Vous d r e o p ir im men ur fa gne. ision tique ’accès po Préc e li toma u d a r r votr u s e pa ion su t rniss u a o c f odifi votre de m n Inter 20 Dossier Saint-Pierre !! tembre A venir dès sep > Fête de la Saint Gilles : Le dimanche 1er Septembre Le comité des fêtes prépare dès maintenant la fête de la St-Gilles au Paulu où vous pourrez trouver une foire à tout, une fête foraine. Vous pouvez également participer ou assister au concours de pétanque et de mangeur de melons. Une messe est prévue le matin à la chapelle Thérèse. > Dansez sous les arts : Le dimanche 8 Septembre 10 nouveaux une compte m m Logements : tée co la : pé e offre adap a pas échap r proposer un (5 ou p ée is its a Cela ne vous tru é lit ns tionna ui ont été co pour une fonc nstruction et de te ui logements q d ré é ilit e la co es à mob est chargé d aux personn LOGEAL qui s’ st ’e C ). ts ret n° logemen place du déc logements. dier uis la mise en tu ep ’é D d : la gestion des n n tio io a ut ur à l’oblig és d’attrib lit ille a a b od ue m : q is a m fo In 07, ch com sion 2 du 28/11/20 lection est faite lors d’une ion 2007-1667 art sé La ter une obligat 3 candidats. qui doit respec IL ». al C ci « is so le dossier de rfo ur a p ille et tionnaire » sabilité du ba nc on fo sp « », re l a la or us so réfect contingent « p de réserve de NOUVEAU : BOURSES Dans le parc de la Hêtraie, face au château, l’Office du tourisme RouenVallée de Seine, la Matmut et la commune organisent conjointement « Dansez sous les arts ». Cette manifestation festive et conviviale invite les participants à un grand déjeuner à l’image du tableau d’Albert Fourié « Un repas de noces à Yport ». Vous pourrez vous restaurer sur place et profiter de nombreuses activités : tour de calèche, temps de quadrille en costume, concours de croquet, jeux d’autrefois pour enfants, manège, photo à l’ancienne… au son d’un orchestre de bal populaire : Trio 1900. Pour entrer dans la danse, chacun devra se revêtir de blanc. > Forum associations : Le samedi 7 Septembre TES D’ETUDES DIPLOMAN année à compter rimental et pour une pé ex e titr à té, vo a l d’une nouvelle aide Le conseil municipa , la mise en place 13 20 re mb ssus pte se de eant dans un proce de la rentrée nir les élèves s’engag ute des r so pa de nt n afi me ale tam commun générales, no res filiè rs ho nt, .) sa ali etc , nn vet (Bac Pro diplômant-professio pprentissage post Bre d’a et s S/ nte (BT sa ali ac nn st-b études professio études supérieures po nce Pro, etc.) et des et post Bac Pro (Lice .). , Grandes écoles, etc DUT, Université, Prépa ses diplômantes-profe des « bourses d’étud e titr au e ué rib att Subvention -2014 : l’année scolaire 2013 études) sionnalisantes » pour cle (2 à 3 ans selon les cy r pa € 75 à : s éré un rém n pa de : à 50 € r cycle - Pour les cursus no sur une courte pério me mê s éré ayant un rém s cilié sur la commune - Pour les cursu à chaque élève domi e ué ns un rib da att nt t ea es e ag urs ng Cette bo r cycle et s’e s compris, une fois pa an 25 . et es s ral an né 16 gé tre en hors filières t-professionnalisant, avant que processus diplôman les justificatifs requis ec av s nté se pré e êtr uelle est nt ive laq do de e ers Les dossi d’étude au titr cle cy du e né an ère ne s’achève la premi ers e. diera les cas particuli demandée la bours era le dispositif et étu alu év es ivi nd su ma de de ion les iss e Une Comm de ainsi qu au cours de la pério par us € en 50 à erv t int an ux hé ea éc s uv ou no tefois le ca l’aide sera limitée tou tion hors de réorientation dont eau cycle de réorienta uv no e iqu un et ul se un courrier ur n po d’u isé élève, autor atifs requis et sentation des justific pré r su , es ral né gé filières . tivation de l’élève. d’études communale d’explication et de mo le avec l’autre bourse lab mu cu s pa st n’e Cette bourse C’est le traditionnel rendez-vous annuel des dirigeants et responsables du secteur associatif. La commune met la salle polyvalente à disposition des associations afin que les varengevillais organisent leurs loisirs. C’est l’occasion de connaître l’ensemble des associations et des activités proposées sur St-Pierre et de renouveler l’adhésion au club, à l’équipe, au groupe déjà fréquenté et aussi d’en connaitre le programme pour la saison à venir. > Les Virades de l’espoir : samedi 28 et dimanche 29 septembre) Comme chaque dernier weekend end de septembre, l’association « Vaince la mucoviscidose » soutenue et aidée par les bénévoles, les partenaires, les commerçants, les écoles et les associations varengevillaises vous invite à participer aux différentes activités et animations proposées. > Visites d’ateliers d’artistes : Les 28 et 29 septembre, la CREA organise la 3ème édition des visites d’atelier d’artistes. Mme Bouichou et M. Marical ouvriront gratuitement leur atelier aux visiteurs pour découvrir leur univers artistique. oyen ojet à m Pr terme tivité : ac Projet d’une zone d’ d’activité éconolisation d’une zone La CREA prévoit la réa re de la route -artisanale, en bordu xte mi n tio ca vo à e miqu . La zone d’activité d’environ 8 hectares départementale 43, quinzaine de pare composée d’une Gargantua devrait êtr 2016. devrait voir le jour en celles modulables et agement du Nouvel amén ts he éc d r t pou aménagemen de déchets . re iè s de réception ne zo cimet s le , le rmettant le tri plus agréab r des bacs pe pa s Pour un cadre ée ac s et pl m ées et re et plastique ont été supprim , sable, terre et fleurs velle sélectif : gra . es g lla a b em Cimetière : 21 2 LE VILLAGE CHANGE 1 3 4 6 5 8 7 9 22 LE VILLAGE CHANGE 1 AIRE DE JEUX AU LOTISSEMENT DU BOURG JOLY Les familles ont pu s’installer dès le printemps 2012 dans les nouveaux locatifs du Bourg Joly et les enfants peuvent profiter de ces nouvelles installations depuis le début de l’année. 2 VOIRIE Réfection des trottoirs rue des Glycines et extension Route de Duclair (RD43) jusqu’à l’intersection avec le chemin de la Briqueterie. 3 Réalisation d’un terrain de pétanque sur le bassin de rétention du pôle sportif Aménagement d’un giratoire au croisement de la rue du Château et de la rue de la mare Capelle Travaux du service des Espaces verts : 4 Aménagement autour des pompes de relevage, derrière le château : rondins, parterre et végétaux. Abattage des peupliers malades au stade. 5 Mise en valeur des massifs Vous le savez déjà, la commune s’est engagée à une utilisation minimale de produits phytosanitaires comme la réglementation l’impose désormais. Nous ne pouvons qu’encourager le personnel qui surveille avec attention chaque mauvaise herbe qui doit être retirée mécaniquement ou même à la main. 6 Petit retour en hiver…. Pour saluer encore une fois le travail du personnel qui a fait son maximum pour rendre accessibles les accès les plus importants et remercier les agriculteurs et plusieurs habitants qui se sont joints spontanément à l’équipe municipale pour « désencombrer » les routes de la neige ou des véhicules bloqués. Et enfin merci à tous les varengevillais pour leur patience et leur compréhension… 7 Parc de la Hêtraie. Réorganisation et amélioration des massifs devant le château. 8 Travaux des services techniques : Rénovation d’une 3ème classe à l’école G. Coty. Aménagement de marches sur le parking 9 MAIRIE Travaux de peinture sur la grille des locaux «SaintExupéry». Réfection de la toiture du bâtiment principal de la mairie, avec suppression des cheminées et démoussage de l’extension. 23 Le budget de la commune Le budget communal prévisionnel 2013 Un bilan financier 2012 positif Budget Fonctionnement Le Compte Administratif 2012 présente un excédent de 1.223.385 €, grâce notamment à l’excédent de Fonctionnement 2011 reporté et un excédent en Investissement de 326.880 € du fait du versement en 2012 de subventions importantes de travaux réalisés et payés en 2011 (400.000 € de subvention pour la salle polyvalente, 325.000 € pour les tennis couverts, …). Cet excédent s’explique également par la volonté du Conseil municipal de gérer strictement les dépenses de Fonctionnement qui n’ont évolué que de 1,37 % en 2012. Il est à noter que cette augmentation est inférieure à l’indice de référence d’évolution du coût de la vie (+1,90%). Ainsi, 14% du budget de Fonctionnement n’a pas été dépensé, soit près de 236.503 € d’économies. Dans un contexte économique incertain et de flambée continue des prix de l’énergie et des matières premières et en prévision d’un possible impact de la réforme des rythmes scolaires, les crédits alloués aux dépenses réelles de Fonctionnement de l’exercice 2013 ont été portés à 1.711.139 € (+1,90% par rapport au BP 2012). BP 2013 DÉCOMPOSITION DÉPENSES RÉELLES DE FONCTIONNEMENT Charges de personnel 48% DÉPENSES RÉELLES DE FONCTIONNEMENT 1.442.806 € RÉALISÉS EN 2012 SUR 1.679.309 € prévus au bp 2012 Charges à caractère général 29% 14% Dépenses imprévues 7% Autres charges gestion 13% Charges exceptionnelles 1% 86% • Charges à caractère général • Charges de personnel • Autres Charges gestion • Charges financières • Charges exceptionnelles • Dépenses imprévues • RÉALISATION 2012 • CRÉDITS NON CONSOMMÉS L’évolution des charges en 2012 en quelques chiffres : carburants +10%, régie +17.600€ (travaux écoles), fournitures administratives -21%, contrats de maintenance +23%, prime d’assurance +15%, Personnel titulaire +15%, Personnel non titulaire -57%, emplois d’insertion : +42,95% (des subventions atténuent cette dépense), hausse des cotisations URSSAF +5%, Caisse retraite +6%, ASSEDIC +13%. Charges financières 2% 490.150 € 820.000 € 227.761 € 31.000 € 21.100 € 121.128 € Quelques chiffres : charges à caractère général +6,69% (+14% énergie/électricité, +7% carburants, +10% assurance, +20% contrats de maintenance), maintien des crédits en matière de personnel à 820.000 €, charges financières des emprunts -11,43%, 121.000 € en Dépenses imprévues pour faire face aux incertitudes de l’année. 24 Le budget de la commune Budget Investissement LA FISCALITE COMMUNALE Malgré cette maîtrise des dépenses de Fonctionnement, l’effort reste soutenu en Investissement pour permettre la réalisation des projets importants pour la vie de la commune, notamment le pôle sportif (965.000 €), réhabilitation des écoles et garderies (900.000 €), aménagement du centre bourg (630.000 €), provisions pour réserves foncières (186.000 €), aménagement du carrefour RD.43/Chemin de la Messe (165.000 € mais convention Intermarché même montant en recettes), éclairage public (52.000 €), travaux voirie (80.000 €), travaux d’isolation thermique (25.000 €), création parvis latéral église (90.000 €), parkings HLM (20.000 €), cimetière (24.000 €). Afin de compenser l’augmentation progressive de la Taxe d’Enlèvement des Ordures Ménagères que la CREA souhaite instituer à un taux unique actualisé de 8,06 % en 2020, celle-ci verse une contribution aux communes afin de neutraliser partiellement ce taux si elles le souhaitent. Le Conseil municipal a décidé de ne pas aggraver la pression fiscale communale en 2013 en utilisant à nouveau cette contribution pour diminuer la part communale de la taxe d’habitation et, du fait de la liaison de ces deux taxes, la taxe sur les propriétés non bâties. Evolution des taux d’imposition communaux BUDGET 2013 RÉPARTITION DES DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT ET D’INVESTISSEMENT 2010 2011 2012 2013 Taxe d’habitation 12,50 % 11,99 % 11,56 % 11,16 % Taxe foncière 30,22 % 30,22 % 30,22 % 30,22 % Taxe foncière non bâties 59,75 % 57,31 % 55,25 % 53,34 % PARTICIPATIONS 2013 VERSEES AUX SYNDICATS INTERCOMMUNAUX 51% 49% • 21.127 € au Syndicat Intercommunal du Collège Gustave Flaubert de Duclair • 52.034 € au Syndicat Intercommunal du Conservatoire de musique du Val de Seine • FONCTIONNEMENT : 3.336.139 € • INVESTISSEMENT : 3.197.535 € La part des Investissements représente donc 49 % des dépenses du budget 2013 avec 3.197.535 €. Cependant, avec les restes à réaliser des années précédentes, c’est en tout 3.412.035 € de dépenses d’Investissement que la commune porte pour améliorer notre village. 25 Comptes rendus Compte rendu du Conseil municipal de Saint-Pierre de Varengeville du 27/03/2013 Parc Naturel Régional des Boucles de la Seine Normande Dans le cadre de l’élaboration de la nouvelle charte du Parc 2013-2025, Saint-Pierre de Varengeville doit se prononcer sur son adhésion au Syndicat mixte d’aménagement et de gestion du Parc Naturel Régional. Le Président du Syndicat Monsieur GIROD a été invité à faire une présentation du projet au Conseil municipal. La région des Boucles de Seine à des fortes valeurs patrimoniale et paysagère, ainsi qu’au niveau du patrimoine bâti, culturel et immatériel. Six objectifs sont identifiés dans la Charte : maîtrise de l’artificialisation des sols face à l’urbanisation, stratégie de préservation des fonctionnalités écologiques (écosystèmes, couloirs de migration…), pérenniser les grandes structures paysagées (classement UNESCO), développer des comportements écoresponsables (agenda 21), renforcer les liens production-consommation (route des fruits, production locale pour consommation locale…), développer un sentiment d’appartenance à un territoire. Au niveau urbanisme, le parc rend un avis simple sur les permis et son architecte peut conseiller préalablement les particuliers sur leurs projets. Des commandes groupées de plantations de type local sont organisées par le Parc pour les communes mais également pour les particuliers qui profitent donc de prix très concurrentiels. Des actions sont organisées dans les écoles et la publicité est très réglementée dans le Parc afin de protéger les paysages et les entrées de villes. Afin de se laisser le temps de la réflexion, le Conseil municipal a décidé de reporter le vote sur l’adhésion au Parc à sa prochaine séance. de la part communale de la Taxe d’Habitation et, du fait de la liaison des taux de ces deux taxes, de la Taxe sur les Propriétés Non Bâties. Les nouveaux taux pour l’année 2013 seront donc : • 11,16 % pour la taxe d’habitation (11,56 % en 2012) • 30,22 % pour la taxe foncière sur les propriétés bâties • 53,34 % pour la taxe foncière sur les propriétés non bâties (55,25 % en 2012) Participations communales 2013 aux syndicats Syndicat Intercommunal de Gestion et de Fonctionnement de l’Ecole de Musique et de Danse du Val de Seine : 52.034 €. Syndicat Intercommunal du C.E.S. Gustave Flaubert de Duclair : 21.127 €. Bourses communales 2013 Le Conseil municipal a voté la réévaluation des subventions communales en suivant le taux d’inflation de 1,9 %. « Bourses d’études » : 24,14 €, « Voyages scolaires et vacances » : 45,90 €, « Classes découvertes » : 3,13 €/j. Par ailleurs, une nouvelle aide communale de 75 € par cycle a été votée afin de soutenir les élèves s’engageant dans un processus diplômant-professionnalisant, hors filières générales, notamment par des études professionnalisantes et d’apprentissage post Brevet (Bac Pro, etc.) et post Bac Pro (Licence Pro, etc.) et des études supérieures post-bac (BTS/ DUT, Université, Prépa, Grandes écoles, etc.). Budget communal Réforme des rythmes scolaires Le Conseil municipal a adopté à l’unanimité le compte administratif 2012, lequel fait apparaître un résultat global de + 1.223.385,45 €. Le pourcentage de réalisation des dépenses réelles de Fonctionnement est de 86 %. Les crédits pour le fonctionnement de la commune alloués en 2012 par le Conseil municipal n’ont donc pas été dépassés et présentent même des marges du fait d’une volonté de sécuriser le budget par une surestimation des dépenses et des crédits importants en dépenses imprévues. Par Décret du 24/01/2013, il a été décidé de modifier l’organisation du temps scolaire dans les écoles maternelles et élémentaires dans l’intérêt des enfants. Considérant les 7 réunions de concertation, que l’objectif prioritaire de cette réforme est d’améliorer les conditions de réussite de tous les élèves et de renforcer leur plaisir d’apprendre et d’être à l’école, que, même si des adaptations seront sans doute nécessaires à la pratique de cette nouvelle organisation, il convient donc de ne pas perdre une année dans la poursuite de cet objectif, considérant la position du Président de la FCPE nationale en faveur de l’application de la réforme dès 2013, le Conseil municipal a décidé à l’unanimité que la réforme du temps scolaire dans les écoles maternelles et élémentaires de Saint-Pierre de Varengeville s’appliquera dès la rentrée 2013. Dans un contexte économique difficile, il a été décidé de gérer à nouveau strictement les dépenses en 2013 avec un budget 2013 qui s’équilibre à 3.336.139,00 € en Fonctionnement et 3.645.035,00 € en Investissement. Malgré cette maîtrise des dépenses, l’effort en matière d’investissement est maintenu pour permettre la réalisation des projets importants pour la vie de la commune notamment, le pôle sportif (400.000 € budgétés en 2013 soit une provision totale de 965.000 €), la réhabilitation du groupe scolaire (900.000 €), l’aménagement du centre bourg (305.400 €), provisions pour constitution de réserves foncières (186.000 €), aménagement du carrefour RD.43/Chemin de la Messe (165.000 €), éclairage public (52.000 €), voirie (80.000 €), création parvis latéral église (90.000 €), parkings HLM (20.000 €). Au niveau fiscal, des transferts de fiscalité ont été réalisés pour prendre en compte la mise en place progressive d’un taux unique de Taxe d’Enlèvement des Ordures Ménagères (TEOM) sur le territoire de la CREA. La CREA souhaite la mise en place progressive d’un taux unique de TEOM effectif en 2020 sur l’ensemble du territoire CREA de désormais 8,06% (contre 7,75% prévu en 2011 du fait notamment de l’augmentation du coût des carburants, de la généralisation de la dotation en bacs et de l’augmentation de la TVA à 7%). Pour 2013, le taux applicable sur Saint-Pierre de Varengeville passe donc de 1,70% à 2,64%. La CREA s’est engagée à donner aux communes une contribution permettant de neutraliser ce taux partiellement. Pour 2013, cette contribution sera de 31.027 € pour Saint-Pierre de Varengeville pour un produit fiscal attendu au titre de la TEOM de 42.114 €. Au regard des difficultés financières et de vie actuellement supportées, à l’image de l’ensemble des Français, par les Varengevillais, le Conseil municipal a décidé de ne pas aggraver la pression fiscale communale en diminuant, à proportion de la contribution de la CREA, le produit fiscal attendu au titre 26 Déneigement des voies publiques Madame le Maire et l’ensemble du Conseil municipal tiennent à remercier les agriculteurs de leur intervention décisive aux côtés des services municipaux dans les dernières opérations de déneigement. Ils tiennent également à saluer le civisme de nombreux Varengevillais qui ont spontanément participé au déneigement de la voie publique et apporté leur aide à leurs voisins dans le besoin. Le Conseil municipal a décidé de réactualiser les conventions avec les agriculteurs pour des prestations de déneigement des voies publiques avec un dédommagement forfaitaire par heure de 55,94 € HT. Aide exceptionnelle Considérant l’opportunité pour une jeune Varengevillaise de promouvoir le sport féminin au niveau international aux 24h motonautiques de Rouen, le Conseil municipal a décidé de lui verser une aide exceptionnelle de 500 €. Assainissement collectif et individuel Par courrier du 18/12/2012, la commune avait interrogé la CREA sur le prix de l’Eau payé à Saint-Pierre de Varengeville ainsi que sur la possibilité d’étendre le réseau d’assainissement collectif aux hameaux. Par courrier du 19/02/2013, la CREA répond qu’elle poursuit son objectif d’harmonisation des tarifs sur l’ensemble de son territoire à l’horizon 2018. La CREA indique que des extensions du tout à l’égout aux hameaux des Comptes rendus Vieux et du Bout de la Ville sont à l’étude pour être inscrites au programme pluriannuel à 5 ans. Pour la Route des Mailles, une réflexion sur ce secteur pourra être engagée suite à la mise à jour du zonage d’assainissement de Saint-Pierre de Varengeville prévue courant 2014. Par courrier du 17/12/2013, la CREA a rappelé que la compétence assainissement non collectif lui a été transférée. La CREA a donc l’obligation de réaliser les diagnostics des dispositifs existants tous les 5 ans, de contrôler les installations neuves ou à réhabiliter et de procéder au contrôle en cas de vente (le certificat devant dater de moins de 3 ans). La CREA a décidé de mettre en œuvre le volet facultatif « réhabilitation » afin de faciliter les travaux des particuliers, ce qui va notamment leur permettre de bénéficier de subventions supplémentaires. Qualité de l’eau potable Par courriers du 09/10/2012, la commune avait interrogé l’Agence Régionale de Santé et la CREA sur l’arrêté préfectoral du 07/09/12 prolongeant de 3 ans l’autorisation pour le SIAEPA de l’Austreberthe à distribuer une eau à des teneurs en déséthylatrazine légèrement supérieures à la norme, ainsi que sur la bonne information des populations concernées des hameaux du Paulu et du Pont des Vieux et sur les possibilités de protection du captage d’eau concerné. Par courrier du 31/01/2013, la CREA indique qu’elle a interrogé le syndicat de l’Austreberthe à ce titre qui a précisé qu’une étude du bassin d’alimentation du captage était en cours. Son objectif est de mettre en place un programme d’actions adapté qui permettra de réduire les risques de nouvelles pollutions du même type (pesticide). S’il reste difficile d’anticiper toutes les sources de pollutions nouvelles, l’étude pour la réalisation d’une usine de potabilisation lancée par le syndicat en partenariat avec l’ARS et l’Agence de l’Eau prévoira une unité de traitement évolutive. Enfin, la CREA précise qu’une communication est programmée par le délégataire auprès des abonnées de la CREA concernés par la dérogation sur les communes de Saint-Pierre de Varengeville et de Saint-Paër. Par courrier du 11/02/2013, l’ARS indique que le captage concerné de Limésy est désormais un captage « Grenelle » et que des études pour sa protection sont en cours. Concernant le problème actuel, le traitement qui sera mis en place (filtration sur charbon actif en grains) retiendra les résidus de l’atrazine (désherbant utilisé jusqu’en 2013), mais également la majeure partie des substances pesticides appliquées aujourd’hui et susceptibles de se retrouver dans la nappe. Concernant l’information des usagers, elle est assurée via la synthèse annuelle jointe à la facture. De plus, un courrier spécifique à la prolongation de la dérogation a été adressé à chaque abonné du syndicat de l’Austreberthe suite à l’arrêté préfectoral du 07/09/2012. Une information similaire sera également adressée par l’exploitant aux abonnés de Saint-Pierre de Varengeville après validation de la CREA. Compte rendu du Conseil municipal de Saint-Pierre de Varengeville du 04/04/2013 CHARTE DU PARC NATUREL REGIONAL DES BOUCLES DE LA SEINE NORMANDE Suite au Conseil municipal du 27/03/2013, il avait été décidé de reporter la décision d’adhérer ou non au Parc Naturel Régional pour laisser aux élus le temps de la réflexion. Monsieur GIROD, Président du Parc présent avant les débats, informe l’Assemblée qu’une convention cadre de partenariat est proposée à la commune. Cette convention triennale prévoit un programme d’actions spécifiques à la commune de Saint-Pierre de Varengeville, notamment une aide à la gestion des trouées vertes prévues dans les orientations d’aménagement des quatre zones AU du PLU, un appui à la réduction et suppression des publicités ainsi que la mise en place d’une signalétique uniforme pour les pré-enseignes, la prise en charge de la communication auprès de la population suite à la mise en place d’une gestion différenciée des Espaces Verts et à l’interdiction des produits phytosanitaires ainsi que des animations gratuites dans les écoles et sur la commune. Ces actions viendront s’ajouter aux actions déjà détaillées lors du précédent Conseil municipal, comme notamment les commandes groupées de plantations organisées par le Parc pour les communes, mais également pour les particuliers qui profiteront donc de prix très concurrentiels pour des plants de qualité. Monsieur le Président évoque également les objectifs principaux des PNR « projets de développement fondés sur la préservation et la mise en valeur du patrimoine », leur gestion locale et l’absence de réglementation opposable aux tiers propre aux PNR. Ainsi porté par ses membres, le Parc naturel régional s’attachera tout spécialement à être garant des équilibres dans un territoire riche et respectueux de ses paysages, de sa biodiversité et de ses patrimoines naturel et culturels, à coopérer pour un développement local durable, innovant et solidaire, et à tisser des liens entre les habitants et leur territoire en construisant un sentiment d’appartenance et une culture commune. Monsieur le Président ajoute que l’approbation de la Charte aura effet pour sa durée de validité, soit 12 années, et qu’elle implique l’adhésion de la commune au Syndicat mixte d’aménagement et de gestion du Parc naturel régional. De plus, Il précise qu’en Seine-Maritime toutes les communes membres ont de nouveau adhéré à la Charte du Parc ainsi que 6 nouvelles communes. Le Conseil municipal remercie Monsieur GIROD de ses explications et Madame le Maire soumet la question au débat. Monsieur LEBAS estime qu’il existe des incertitudes sur l’évolution et la pérennité des financements du Parc à moyen terme et donc de la cotisation de la commune, alors que ce financement communal pourrait servir à réaliser des investissements. Il se pose la question de la nécessité de l’activité de conseil du Parc et s’interroge sur le caractère réellement consultatif et facultatif des avis du Parc en matière d’urbanisme. Monsieur LE SAUX met en avant la logique de territoire qui amènerait la commune à plutôt adhérer. Monsieur COURTOIS en convient également, même si la cotisation est par exemple au niveau de la participation communale au CESAJE pour des actions en faveur des jeunes. Cependant, le fait que toutes les communes membres aient de nouveau adhéré au Parc est un signe plutôt positif. Madame le Maire tient à faire part de l’exemple des autres Parcs comme celui du Cotentin qui permettent une protection des paysages remarquables. D’ailleurs sans le Parc des Boucles, elle pose la question de savoir à quoi ressembleraient aujourd’hui la vallée et les berges de Seine. Monsieur LEMESLE s’interpelle sur la durée très longue de la Charte (12 ans). Monsieur YON et Madame WOESSEM s’interrogent sur le fait que l’adhésion au Syndicat du Parc ne fasse à nouveau doublon avec d’autres structures (CREA, SMBVAS…). Monsieur FERMENT met en parallèle les, environ, 90.000 € sur 12 ans avec les honoraires des bureaux d’études et des paysagistes/urbanismes qui pourraient prodiguer les mêmes conseils. Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, par 4 voix POUR (Madame le Maire,VOLLAIS, JOYAU, PERCHE), 5 ABSTENTIONS (LEMESLE, LE SAUX, COURTOIS, WOESSEM, BEAUFILS) et 8 voix CONTRE (LEBAS, DEPAROIS,YON, PETIT, MAUGER, MOREL, FERMENT, VEPIERRE) : N’APPROUVE PAS la Charte du Parc naturel régional des Boucles de la Seine Normande (PNR BSN), les statuts du syndicat d’aménagement et de gestion du PNR BSN et la convention cadre de partenariat ; REJETTE l’adhésion de la commune au syndicat mixte d’aménagement et de gestion du PNR BSN. 27 Comptes rendus ADHESION AU GROUPEMENT DE COMMANDES CREA POUR DES TRAVAUX DE MAINTENANCE DES APPAREILS DE DEFENSE CONTRE L’INCENDIE TRAVAUX PARVIS DE L’EGLISE DE SAINT-PIERRE Suite à la consultation en Marché à Procédure Adaptée organisée avec le maître d’œuvre, le cabinet RG ARCHITECTES, pour l’aménagement d’un parvis latéral sur l’église Saint-Pierre, il a été décidé de retenir : Lot n°1 GROS ŒUVRE : RENAISSANCE DU PATRIMOINE pour un montant total de 42.204,65 € HT, soit 50.476,76 € TTC Lot n°2 MENUISERIE : OPTION BOIS pour un montant total de 17.753,00 € HT, soit 21.232,59 € TTC Lot n°3 ELECTRICITE : GARCZYNSKI TRAPLOIR pour un montant de 4.992,50 € HT, soit 5.971,03 € TTC Soit un montant total de travaux avec option de 64.950,15 € HT, soit 77.680,38 € TTC. La CREA exerce la compétence Eau Potable depuis le 1er janvier 2005.A ce titre, elle assure en matière de défense incendie le contrôle débit-pression des appareils de défense incendie. En revanche, la maintenance courante (petit entretien) et le remplacement éventuel de ces appareils sont de ma compétence de la commune et à sa charge. Le marché précédent arrivant à terme, la CREA propose à ses communes membres d’adhérer à un groupement de commandes pour les travaux de maintenance des appareils de défense contre l’incendie. Il est décidé d’adhérer au groupement de commandes des travaux de maintenance des appareils de défense contre l’incendie. SECURITE ROUTIERE ET TRAVAUX DE VOIRIE CESAJE Création de nouveaux parkings rue Victor Hugo : Par délibération du 6 décembre 2012, la commune a décidé d’adhérer pour 2013 au Comité Educatif Seine Austreberthe pour la Jeunesse et l’Enfance (CESAJE), qui a pour objectif la mise en place de projets d’animation Enfance Jeunesse (6-20 ans) répondant aux attentes locales dans le cadre d’activités périscolaires et extrascolaires. Dans ce cadre, le montant de l’appel de fonds est de 7.250 € pour la commune de SaintPierre de Varengeville. Madame le Maire informe l’Assemblée que, lors de la réunion publique rue Victor Hugo, le constat fait par la commune a été confirmé par la population d’un manque de parkings publics, conduisant les riverains à stationner sur les trottoirs ou à empiéter sur les voies de circulation, ce qui crée des risques pour les piétons comme pour les automobilistes. Il est décidé la création par l’entreprise COLAS de nouvelles places de stationnement dans cette rue pour un montant de 9.506,70 € HT, soit 11.370,01 € TTC ainsi que l’acquisition à l’Euro symbolique auprès d’HABITAT 76 de l’emprise foncière des places de stationnement. Une subvention est demandée à ce titre au Département de Seine Maritime. CONVENTION DE PARTICIPATION DANS LE DOMAINE DE LA PREVOYANCE Il est décidé que la commune se joigne à la procédure de mise en concurrence pour la passation de la convention de participation pour le risque « prévoyance » qui sera engagée en 2013 par le Centre de gestion, les tarifs et les garanties lui seront soumis préalablement afin qu’elle puisse prendre ou non la décision de signer la convention de participation. Travaux de voirie dans le cadre du groupement de commandes : Dans l’optique d’obtenir de meilleures conditions économiques et dans un souhait de mutualisation, six communes de la CREA souhaitent se regrouper pour la réalisation de leurs programmes de travaux de voirie envisagés sur l’année 2013. Pour la commune de Saint-Pierre de Varengeville des travaux ont été rajouté aux cheminements piétons aux Mailles et à l’Allée de la Forge : Allée des Pommiers : réfection des trottoirs des deux côtés sur environ 380 m² en enrobé de 4 cm et travaux annexes (estimation 22.422.408,03 € HT soit 26.800 € TTC). AFFAIRES ET QUESTIONS DIVERSES Subvention Versement d’une aide exceptionnelle de 300 € à l’Association ALYS qui sollicite une subvention dans le cadre de l’activité du voilier réhabilité SOPHIA, notamment à l’occasion de l’Armada. Carrefour à feux RD.43/Chemin de la Messe : Suite à la consultation de maîtrise d’œuvre en Marché à Procédure Adaptée pour les travaux du carrefour à feux RD.43 / Chemin de la Messe, il est décidé de retenir l’entreprise INGETEC pour un montant de 12.259 € HT, soit 14.661,76 € TTC. Projet de pôle sportif Une ultime proposition à l’amiable a été soumise au propriétaire des terrains d’emprise nécessaires. Garderie scolaire COMPOSITION DU CONSEIL COMMUNAUTAIRE DE LA CREA Suite à la réforme des rythmes scolaires, le Conseil municipal décide l’ouverture de la garderie scolaire le mercredi de midi à 13h00 et au même tarif que les jours habituels. Considérant qu’il appartient aux Conseils municipaux de délibérer sur le nombre et la répartition des sièges du Conseil communautaire de la CREA à l’issue du prochain renouvellement général des Conseils municipaux et considérant que par délibération du 25 mars 2013, le Conseil communautaire de la CREA a décidé à l’unanimité, sous réserve de l’accord de la majorité qualifiée des Communes membres, de fixer à 156 le nombre total de délégués et d’établir que chaque commune sera représentée de droit par un délégué et par un délégué supplémentaire par tranche entière de 4.260 habitants, il est décidé d’approuver le nombre et la répartition des sièges proposés par le Conseil Communautaire de la CREA, soit 1 siège pour la commune de Saint-Pierre de Varengeville. 28 A savoir INFORMATIONS ET SERVICES MUNICIPAUX HORAIRES D’ OUVERTURE DES SERVICES ADMINISTRATIFS Secrétaire Général : Monsieur Baptiste BOULLAND Horaires d’ouverture habituels : - du lundi au vendredi de 08H30 à 12H00 et de 13H30 à 18H00 - le samedi de 09H00 à 11H30 Horaires d’ouverture été 2013 : - Ouverture de la mairie le samedi 6 juillet aux horaires habituels - Du lundi 8 au samedi 27 juillet : de 8h30 à 12h00 et de 14h00 à 16h00 (la mairie sera fermée le samedi) - Du lundi 29 juillet au samedi 24 août : du 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 16h00 (la mairie sera fermée le samedi) - Reprise des horaires habituels le lundi 26 août. Téléphone : 02.35.37.52.46 - Fax : 02.35.37.71.72 Courriel : [email protected] Blog : www.saintpierredevarengeville.fr LES AIDES COMMUNALES BOURSE D’ ETUDES La commune alloue une subvention attribuée au titre des « bourses d’études » pour l’année scolaire 2012-2013 d’un montant de 24,14 € Cette bourse est attribuée annuellement à chaque élève domicilié sur la commune et poursuivant ses études au-delà du cycle primaire. Cette subvention n’est pas accordée aux élèves ayant, à la rentrée scolaire de septembre 2012, atteint l’âge de 16 ans. Les demandes d’attribution doivent être présentées avec les justificatifs requis au plus tôt à la date de la rentrée scolaire de septembre 2012 et au plus tard avant la fin de l’année scolaire au titre de laquelle est sollicitée ladite bourse. BOURSE DE VACANCES La commune alloue, dans la limite d’une fois par an et au vu d’une attestation de vacances, après séjour dans un centre de colonies de vacances scolaires ou extra scolaires d’au moins quatre nuitées hors la présence des parents, une bourse de vacances de 45.90 euros par enfant. Les demandes d’attributions doivent être présentées au plus tard dans les 12 mois qui suivent le séjour. REPAS DE CANTINE GARDERIE SCOLAIRE Les tarifs sont consultables en mairie. NOUVEAU BOURSE D’ETUDES DIPLOMANTES : Voir article complet en pages centrales CIMETIÈRE TARIFS COMMUNAUX 2013 PHOTOCOPIES ET FAX Envoi fax Photocopie A4 N&B Photocopie A3 N&B Photocopie A4 couleur Carte postale Livre ‘ Saint-Pierre d’hier’’ écrit par M. Hervieux Euros 0,20 € 0,18 € 0,30 € 0,20 € 0,30 € 25,00 € LOCATION SALLE DES FÊTES 1 journée 2 journées 3 journées Vin d’honneur Caution salle Caution ménage Associations communales Commune Euros 166.04 258.73 333.01 111.90 133.59 81.52 9.01 Concession 15 ans (renouvellement) 96.27 Concession 30 ans 195.02 Concession 50 ans 321.66 Taxe de caveau 14.07 Vacation funéraire 21.18 Taxe exhumation 29.06 COLUMBARIUM Extérieurs Euros Euros 342.81 496.91 Concession 30 ans 852.82 614.76 Concession 50 ans 979.46 189.84 133.59 81.52 29 A savoir INFORMATIONS MODALITES DE FONCTIONNEMENT DU JARDIN DU SOUVENIR Dispersion des cendres Sous réserve d’une autorisation délivrée par la Mairie, les cendres des défunts peuvent être dispersées au Jardin du Souvenir du cimetière de Saint-Pierre de Varengeville, dans le respect de la législation en vigueur à la date de la dispersion. Chaque dispersion sera inscrite sur un registre tenu en Mairie. Ornements et fleurissement Tous les ornements, fleurissements et attributs funéraires sont prohibés, à l’exception de la semaine suivant la dispersion des cendres. La famille aura l’obligation de retirer tous les ornements ou attributs au terme de la semaine qui suit la dispersion. Expression de la mémoire Une stèle installée au pied du Jardin des Souvenirs permet l’identification des personnes dont les cendres ont été dispersées. La famille pourra facultativement faire apposer par une entreprise spécialisée et à sa charge une plaquette répondant strictement aux références transmises par la commune. La plaquette devra obligatoirement comporter les noms et prénoms du défunt, l’année de naissance et l’année du décès, sans aucune autre mention. L’apposition d’une plaquette donnera lieu au versement en une fois d’une redevance communale. Son montant, qui sera actualisé chaque année par le Conseil Municipal, est de 27 € en 2012. ECLAIRAGE PUBLIC : la municipalité demande à toute personne apercevant un éclairage défectueux sur la voie publique de bien vouloir en informer les services de la Mairie. Une fois par mois, une entreprise effectuera un passage dans la commune afin de remplacer les éclairages défectueux. OBJETS TROUVES : Un service « Objets Trouvés » est à votre disposition en Mairie. Vous pouvez y déposer ou retirer tout objet trouvé ou perdu. EDIFICATION OU MODIFICATION D’UNE CLOTURE : Une déclaration préalable doit être déposée en mairie pour tout projet (formulaires disponibles au guichet). DEMARCHAGE A DOMICILE ET DELAI DE RETRACTATION Vous avez été sollicités par un démarchage à domicile (assurance vie, systèmes de chauffage, fournisseurs d’électricité, etc…) et vous avez signé le contrat. Après réflexion alors que le commercial est reparti, vous regrettez d’avoir signé ce contrat. Il n’est pas trop tard pour revenir sur votre signature : vous avez un délai de rétractation minimum de 7 jours ! Lisez bien votre contrat qui doit comprendre un bordereau de rétractation. Si vous décidez de renoncer, il vous suffit de renvoyer par lettre recommandée avec accusé de réception le bordereau de rétractation dans un délai de 7 jours à compter de la date de signature du contrat. RAMASSAGE DES DECHETS La compétence de la collecte des déchets appartient à la CREA. Les déchets recyclables seront collectés 1 fois tous les 15 jours. Nous vous rappelons que les jours fériés, le ramassage est décalé à la journée suivante. Vous avez dû recevoir votre calendrier de collecte, nous pouvons résumer la nouvelle organisation comme suit : Semaine Au 1er juillet 2013 Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Ordures ménagères Semaine 1 Déchets végétaux Semaine 2 Déchets recyclables La collecte commençant dès 5h00, les poubelles doivent être sorties la veille au soir. Afin d’éviter les désagréments liés notamment aux odeurs, merci de veiller à ne pas sortir les bacs avant. Pour tout renseignement, n’hésitez pas à contacter la CRÉA au 0800 021 021 ou recopier le lien suivant dans votre moteur de recherche : http://www.la-crea.fr/files/dechets/guides2013/guide-dechets-2013-saint-pierre-de-varengeville.pdf Collecte de verre : DECHETTERIES : VILLERS-ECALLES : Du lundi au samedi : 9h00-12h30 et 14h00-17h45. Des conteneurs destinés à recevoir les verres sont à votre disposition sur le parking de la salle des fêtes, aux immeubles ainsi que sur le parking au hameau des Broches et route de Barentin au Paulu. COLLECTE DE VETEMENTS ET CHAUSSURES : Un container est dis- DUCLAIR : Hameau des monts du lundi au vendredi : 15h00 – 18h00 le Samedi : 10h00-12h00 et 14h00-18h00 OBJETS ENCOMBRANTS, FERRAILLE : SAINT-MARTIN DE BOSCHERVILLE : Chaussée Saint-Georges Lundi et samedi : 10h00-12h00 et 14h00-18h00 Mercredi et vendredi : 15h00-18h00 ponible sur le parking près du cimetière. Vous devez dorénavant vous inscrire directement auprès de la CREA (0800 021 021). Nous vous rappelons que lorsque vous achetez un appareil ménager, le vendeur doit vous reprendre le matériel usager. 30 A savoir OPÉRATION TRANQUILLITÉ VACANCES RECENSEMENT MILITAIRE Partez tranquille ! Tout adolescent ayant atteint 16 ans (garçons et filles) doit se présenter en mairie pour se faire inscrire sur les fiches de recensement militaire, muni de sa pièce d’identité et du livret de famille. La mairie de Saint Pierre de Varengeville propose ce service entièrement gratuit, consistant à surveiller vos habitations durant vos vacances par Anthony l’ASVP ou, en son absence, la gendarmerie. Des patrouilles de nuit se feront régulièrement. Si vous souhaitez bénéficier de ce service, veuillez vous inscrire en mairie. La CREA chargée de l’entretien des bassins Suite à plusieurs remarques en mairie, nous vous rappelons que l’entretien et la gestion des bassins ont été transférés à la CREA en 2010 en même temps que la compétence Eau Pluviale. BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE GUSTAVE FLAUBERT La Commune de St Pierre de Varengeville a cependant continué à réaliser jusqu’à cette année l’entretien des bassins afin de permettre à la CREA de lancer les marchés publics nécessaires pour retenir un prestataire. Horaires d’ouverture au public : le mercredi de 10h00 à 12h00 et de 16h00 à 19h00, le samedi de 10h00 à 12h30. Celui-ci étant désormais choisi, l’ensemble des informations et éléments utiles (clefs des grilles des bassins...) ont été transmis à la CREA. La bibliothèque sera fermée du 29 juillet au 24 août. Pour toutes questions relatives aux bassins, vous devez donc désormais vous rapprocher des services de la CREA ou du pôle de Proximité de Duclair. Tél 02 35 37 75 99 et mail : [email protected] Je vous invite à visiter le site de la commune http://saintpierredevarengeville.fr, vous y trouverez à l’onglet bibliothèque municipale : - le fichier Excel de l’ensemble des ouvrages disponibles au prêt, et à partir de ce fichier vous pouvez effectuer une recherche par titre, auteur et cote d’ouvrage. - le catalogue des nouveautés - les informations sur les expositions en cours Suite à plusieurs remarques en mairie, nous vous rappelons que l’entretien et la gestion des bassins ont été transférés à la CREA en 2010 en même temps que la compétence Eau Pluviale. La Commune de St Pierre de Varengeville a cependant continué à réaliser jusqu’à cette année l’entretien des bassins afin de permettre à la CREA de lancer les marchés publics nécessaires pour retenir un prestataire. Celui-ci étant désormais choisi, l’ensemble des informations et éléments utiles (clefs des grilles des bassins...) ont été transmis à la CREA. Vous souhaitant bonne lecture, au plaisir de vous retrouver à la Bibliothèque Municipale Gustave Flaubert. Pour toutes questions relatives aux bassins, vous devez donc désormais vous rapprocher des services de la CREA ou du pôle de Proximité de Duclair. 31 A savoir PERMANENCES ET SERVICES DIVERS GENDARMERIE : Gendarmerie de Duclair 02.35.37.50.12 PERMANENCES DE MME LE MAIRE Madame CANU, Maire, reçoit en Mairie sans rendez-vous (appeler le jour même en mairie pour obtenir confirmation de la permanence). - le mercredi de 17H00 à 18H00 - le samedi de 09H00 à 10H00 POMPIERS Pompiers 18 LA POSTE Adresse : 36 Route du Paulu - 76480 ST PIERRE DE VARENGEVILLE Téléphone : 02.35.37.54.78 Horaires habituels Le lundi de 14H00 à 17H00 Du mardi au vendredi de 09H00 à 12H00 et de 14H00 à 17H00 Le samedi de 09H00 à 12H00 PERMANENCES DES ADJOINTS Les permanences des adjoints sont assurées uniquement sur rendez-vous pris en Mairie (02.35.37.52.46) M. LE DEPUTE Du lundi au vendredi, de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30, 51 rue Louis Leseigneur à BARENTIN. Tel : 02.35.23.57.89- Fax : 02.35.23.58.34 blog: //www.christophebouillon.fr Courriel : [email protected] Pour connaître les dates de permanence de Monsieur Christophe BOUILLON, Député, contacter l’accueil de la Mairie au 02.35.37.52.46. ou consultez le blog de la mairie PERCEPTION DE DUCLAIR Comptable du Trésor : Madame Jeannine JULIO Adresse : 250 Rue Jules Ferry - 76480 DUCLAIR Téléphone : 02.35.37.50.62 Ouvert du lundi au vendredi de 08H30 à 12H00 et de 13H00 à 16H00 MONSIEUR LE CURE Pour tous renseignements ou rendez-vous, vous pouvez contacter Monsieur l’Abbé GIRARD à la paroisse de Saint Martin de Boscherville au 02.35.32.00.55 Mme. LA CONSEILLERE GENERALE Madame CANU, Conseillère Générale du canton de Duclair, reçoit en Mairie de Saint-Pierre et régulièrement en mairie de Duclair, du Trait, et dans chacune des communes du canton. Blog : pierrettecanu.hautetfort.com Courriel : [email protected]. HORAIRES DES PASSAGES DES CARS ET DU BAC DE DUCLAIR « J’arrive dans deux euros » La commune vous informe que les horaires des passages des cars et du bac de Duclair sont à votre disposition en Mairie. HORAIRES DU BAC Duclair-Berville (à vérifier près de la cale. Les bacs étant gérés par le Département, téléchargez les horaires à partir du site www.seinemaritime.net (Utile/ Téléchargement/ Horaires des bacs) AVOCAT Un avocat reçoit gratuitement les varengevillais quelques samedis matin dans l’année pour des consultations juridiques. Pour fixer un rendez-vous, il vous suffit de contacter la Mairie (Possibilité d’anonymat). REGLEMENTATIONS PASSEPORTS ET CARTES D’IDENTITE : MIEUX VAUT ANTICIPER ! SYSTEME D’ALARME L’installation des systèmes d’alarme sonore audible sur la voie publique est réglementée. La nouvelle réglementation stipule que ces systèmes doivent recevoir l’autorisation du Maire. Hors période estivale, il faut compter 2 semaines pour obtenir un passeport et 6 semaines pour une carte nationale d’identité. Les dépôts de demandes de ces titres augmentent à l’approche de la période estivale et les délais de traitement s’allongent et peuvent passer de 7 à 10 semaines. Nous vous conseillons de vous y prendre relativement tôt si vous avez un projet. Seules certaines mairies (dont vous pouvez consulter la liste à l’accueil) sont habilitées à réaliser les passeports biométriques. VANDALISME Nous rappelons que l’article R. 635.8 du Code Pénal punit les délits d’une contravention de 5ème classe avec des amendes pouvant aller jusqu’à 1524 € (ex : Le dépôt sauvage d’immondices en un lieu public ou privé). Soyez respectueux de votre environnement et de notre commune dans l’intérêt de chacun et de tous. 32 A savoir REGLEMENTATIONS LUTTE CONTRE LE BRUIT La réglementation repose sur 3 articles : • arrêté préfectoral du 4 janvier 2000 : réglementation des bruits de voisinage dans le département de la Seine-Maritime • amendes (Article 12 – Textes Réglementaires de la Seine-Maritime) : Le fauteur de trouble encourt une amende prévue par les contraventions de 3ème classe fixées par l’article R 623-2 du Code Pénal auquel s’ajoute la confiscation de la chose (ou de l’animal) étant destiné à commettre l’infraction • définition du bruit : sont généralement considérés comme bruits de voisinage liés aux comportements, les bruits inutiles, désinvoltes ou agressifs Pour garantir une vie harmonieuse dans notre commune, pour que chacun puisse se revitaliser au calme et au grand air, nous vous remercions de respecter la réglementation. Nous vous demandons donc de prendre toutes précautions pour éviter que vos voisins ne soient gênés par les bruits répétés et intempestifs émanant de vos activités. A cet effet, les travaux de bricolage et de jardinage utilisant des appareils susceptibles de causer une gêne pour vos voisins en raison de leur intensité sonore tels que tondeuse à gazon, motoculteur, raboteuse, scie mécanique etc..., ne sont autorisés qu’aux horaires suivants : • les jours ouvrables de 8h30 à 12h et de 14h30 à 20h • les samedis de 9h à 12h et de 15h à 19h • les dimanches et jours fériés de 10h à 12h LEGISLATION RELATIVE AUX CHIENS DANGEREUX La loi n°99-5 du 6 janvier 1999 oblige, sur la voie publique, les propriétaires et détenteurs des chiens cités ci-dessous, à les museler et les tenir en laisse. 1ère catégorie « Chiens d’attaque »: PIT-BULLS, BOHERBULLS, TOSA. 2ème catégorie « Chiens de défense » : STAFFORDHIRE TERRIER, AMERICAN STAFFORDSHIRE TERRIER, ROTTWEILER et chiens assimilables, TOSA. Ces chiens doivent être déclarés en Mairie, par leur propriétaire qui doit présenter les documents suivants pour obtenir un récépissé : Ø Un certificat de vaccination antirabique Ø Un certificat d’identification du chien Ø Une assurance garantissant leur responsabilité civile NOUVEAU : Un test comportemental est désormais obligatoire auprès d’un vétérinaire agréé ou d’un organisme agréé en Préfecture. Pour plus de renseignements, adressez vous en mairie. REGLEMENTATION SUR LES ANIMAUX La divagation des animaux : obligation de tenir les chiens en laisse dans les zones d’habitation. La fourrière municipale recueille les chiens errants avant de les emmener au vétérinaire. Les frais sont à la charge du propriétaire (20 €/jour en fourrière + 26 € de frais de traque ou 35 €/ jour de fourrière + 26 € de frais de traque, en cas de récidive). L’obligation de ramassage des déjections canines : le non respect de cette obligation constitue une infraction passible d’une amende prévue au Code Pénal pour les contraventions de deuxième classe (minimum 38 €) Troubles du voisinage : obligation de mettre tout en œuvre pour éviter que les aboiements de son animal troublent la tranquillité du voisinage. REGLEMENTATION SUR LES FEUX Le brûlage à l’air libre des déchets ménagers est interdit par le règlement sanitaire départemental, en son article 84 ; C’est le code de l’environnement qui assimile clairement les déchets verts, quels qu’ils soient, à des déchets ménagers. La sanction est assez dissuasive : une amende de 450 € est encourue en vertu des dispositions de l’article 7 décret n° 2003-462 relatif à la partie réglementaire du code de la santé publique. En cas de plainte, le Maire peut faire établir un procès verbal et l’infraction peut être punie d’une amende prévue au Code pénal pour les contraventions de troisième classe (minimum 450 €). Le texte intégral de l’arrêté N° 14/07 du 21/02/07 portant sur la réglementation concernant les animaux est disponible auprès de l’accueil de la Mairie. 33 A savoir Le Social - La Santé PREVENTION CANICULE DMR : L’ASSOCIATION D’AIDE A A DOMICILE EN MILIEU RURAL Dans un but préventif des risques de canicule, la commune de St Pierre de Varengeville a équipé le foyer de la Résidence pour Personnes Agées d’un climatiseur. Par ailleurs, le CCAS organise un recensement des personnes de plus de 65 ans, des femmes enceintes et des personnes handicapées. Les personnes qui le souhaitent peuvent être inscrites sur un registre, tenu à disposition du Préfet qui, en cas, d’alerte prendra les dispositions nécessaires en liaison avec les services sanitaires et sociaux. Si vous souhaitez être recensé ou si vous connaissez des personnes vulnérables en situation d’isolement dans votre voisinage, n’hésitez pas à les inciter à prendre contact avec nos services. Pour tout renseignement contactez le CCAS au : 02.35.37.52.46 L’ADMR intervient dans plus de 700 communes de Seine Maritime. 53 associations locales. 10000 foyers aidés. 3700 salariés et plus de 1000 bénévoles. Une délégation de gestion se tient à votre disposition pour vous aider à constituer un dossier correspondant à votre profil et vous trouver des personnes qualifiées selon vos besoins. L’aide proposée peut être occasionnelle ou de longue durée. Le dossier de prise en charge est constitué en fonction des ressources, de l’âge, de l’évènement qui justifie la demande (naissance, hospitalisation, handicap, maladie permanente, augmentation de la dépendance…) PERMANENCES DE L’ ASSISTANTE SOCIALE Madame AUREGAN,assistante sociale, assure une permanence à la Maison Antoine de St Exupéry (20 rue de l’Eglise à SaintPierre-de-Varengeville) sur rendez-vous. Merci d’appeler le CMS auparavant. Elle peut vous apporter des informations dans différents domaines (législation, santé, logement, etc.) et vous orienter vers d’autres organismes compétents. Elle est enfin à l’écoute de toute personne qui rencontre des difficultés. Le bureau de Madame AUREGAN se situe au Centre médico-social de Duclair (51 Chemin du Catel - 02.35.37.61.61) Contact pour les personnes aidées : Julie COSNEFROY au 02 32 93 91 81 Contact pour les salariés : Marie HERPSON au 02 32 93 90 76 Une permanence pour les salariés est assurée à la salle des associations de Duclair le 1er et 3ème jeudi du mois de 9h00 à 12h00 et au bureau de Saint Pierre à la RPA Louis Robin le 1er et 3ème jeudi du mois de 13h15 à 16h15. PERMANENCES DE LA P.M.I. Les bénévoles se réservent l’activité associative et statutaire. Adresse : Centre médico-social – 51, chemin du Catel - 76480 DUCLAIR (02.35.37.61.61) Si vous souhaitez consulter un médecin pour une consultation nourrisson, ou une puéricultrice pour une pesée et et obtenir des conseils, vous devez appeler le numéro indiqué ci-dessous pour obtenir un rendez-vous. Pour tous renseignements joindre la Fédération ADMR de Montville au 02.32.93.90.90. qui orientera les appels vers les différents interlocuteurs. Association ADMR de SAINT PAËR, RPA Louis Robin au 71 rue des glycines à SAINT PIERRE de VARENGEVILLE. A VOTRE SERVICE « C.L.I.C. Seine Austreberthe » Centre local d’information et de coordination gérontologique des cantons de Pavilly et Duclair Service gratuit pour les 60 ans et plus et leur entourage. Vous avez des questions sur une hospitalisation, des aides à domicile, les maisons de retraite, la maladie d’alzheimer… n’hésitez-pas à nous contacter ! Hôpital de Barentin - 17 rue Pierre et Marie Curie 02 35 92 10 24 34 A savoir LA CROIX- ROUGE Le Service de Soins et d’Accompagnement A domicile de la Croix Rouge Française de Pavilly intervient sur la commune de Saint Pierre de Varengeville auprès des personnes âgées et/ou handicapées pour le maintien à domicile. Ses missions sont : • Aide à la vie quotidienne : entretien courant du logement et du linge, courses et préparation de repas. • Aide aux actes essentiels : Aide à la toilette et à l’habillage aide à la mobilité et à la prise de repas. • Aide à la vie sociale : Démarches administratives accompagnement sur les lieux d’activité lecture… Après une identification de vos besoins à domicile, nous mettons en place immédiatement des interventions par une équipe dédiée et un suivi régulier de l’accompagnement à domicile et de votre satisfaction sur la qualité de nos services. Durant la prise en charge le service suit l’évolution de vos besoins pour adapter notre intervention. Possibilité de financement : APA PCH les caisses de retraite les mutuelles… Pour tout renseignement, contactez Mme Biville Corinne au 02 32 94 08 89 PHARMACIE Monsieur Rémi FOLLIOT Adresse : 54, Chemin de la Messe 76480 ST PIERRE DE VARENGEVILLE Téléphone : 02.35.37.71.33 Le lundi : 10H00 à 12H00 et de 14H30 à 19H00 Du mardi au Jeudi : 09H15 à 12H00 et de 14H30 à 19H00 Vendredi : 09h15 à 12h30 et de 14h30 à 19h00 Le samedi : 09H15 à 12H30 et de 14h30 à 17h30 MÉDECINS : Cabinet médical, Rue des Lilas ✐ Docteur Mireille DEHAYS SONNET ✐ PSYCHO-PRATICIENNE M me Lydie COT-CLARISSE reçoit sur rendez-vous à la RPA. Téléphone : 02.35.37.55.41 Consultations libres : - lundi, mardi, mercredi, vendredi, samedi de 9H00 à 11H00 Consultations sur rendez-vous : - lundi, mardi, mercredi, vendredi de 16H00 à 19H30 - Jeudi de 9h00 à 11h00 Pour tout contact : 06.76.49.76.71 ✐ Docteur Sabine ALLAIS Docteur Christine VIELET N° URGENCES La Maison Médicale de Barentin peut recevoir les situations urgentes nécessitant un avis médical ne pouvant être différé jusqu’à l’ouverture du cabinet médical du médecin traitant au 02.35.91.75.59. Les médecins de la commune assurent des gardes : 1 nuit par mois et 1/2 week-end par trimestre. Téléphone secrétariat : 02.32.64.42.85 Consultation sur rendez-vous tous les jours. ✐ Infirmières : Mmes DOUVILLE ET AUTIN Urgence ou malade ne pouvant se déplacer pour raison Téléphone : 02.35.33.52.74 Consultations au cabinet : - mardi, mercredi et jeudi de 8h30 à 9h00 Soins à domicile : - 7 jours sur 7 médicale : 15 (SAMU) Centre anti-poison Appel d’urgence européen Allo enfance maltraitée Maltraitance des personnes âgées et handicapées 35 0825 812 822 112 119 3977 HISTOIRE Le Centre cantonal riteur des services ag ec ir d u d t an an ém er s, demande d’un courri la à t an nd de l’école des garçon po ur ré , te 8 ec 3 ir d , E Dès 19 R R A rC érir des ipal autorise Monsieu ic un m l ei ns mune désirant acqu co m le co s la le e co d ns ge es jeun s d’agriculture aux à dispenser un cour riées à la culture. op pr ap s ce an ss ai conn été créé en 1950. a le co ri ag t en em nseign centre cantonal d’e e L e coles des cantons d ri ag rs ie vr ou et ts oitan s. ent aux fils des expl ss re ad s’ és d’au moins 14 an s ur âg , co illy es av L P ie rt pa ur et po audebec en Caux C e, m om ar M , ir la Duc 36 n g i e m e s ent agr n e ’ d icole HISTOIRE parents de percevoir x au nt te et rm pe de èrement gratuits et bre à avril à raison m Ces cours sont enti ve no e d és ns pe is les ; ils sont d de les allocations familia soit à Saint Pierre , ir la uc D à it so ne par semai deux demi-journées ières suivantes : at m s le nt ne en pr m Varengeville. Ils co çais à orientation an fr et l cu al (c l ra eignement géné -complément d’ens civique) sociale et rurale ion agricole, instruction at sl gi lé e d , le ia re générale et spéc - études d’agricultu ire, d’arboriculture ta en ém él é ilit ab pt - leçons de com ue agricole - cours de mécaniq s, essais, visites ue iq at pr x au av tr onstrations, -conférences, dém er ur d’étables et de verg nducteurs de tracte co e d , rs eu gu la ’é d eurs, - concours de greff lômes officiels : ip d es d ir en bt ’o d tent Ces études permet ricole. t d’apprentissage ag ve re B et le co ri ag CAP és dans l’ancienne ns pe is d t en ai ét s Varengeville, les cour . A Saint Pierre de lair à partir de 1968 uc D à és ér sf an tr tromairie. Ils furent ers modernes et d’in rg ve rs ie em pr s le is d’organiser urville, Berville sur bo m -A Ces cours ont perm ille ev nn A ( e aïs dans la presqu’il duire la culture du m Yville). Seine, Bardouville, de 1950 à 1970. re nt ce ce e d ur te fut le direc élèves Charles CARRE micale des anciens l’A e d t en id és pr t était égalemen cette association ; ole ic gr Charles CARRE A lle ne ion de Formation Profess tablissement liés à ’é d et amis du Centre et es rm fe e d ges, des visites c.. organisait des voya s juges de bétail et ur ue ag él , rs eu eff concours de gr l’agriculture et des à suivre….. Sources : - Courrier cauchois 4 juin 1960 - Paris Normandie 2 janvier 2004 - Photo P.Quibel - Paris Normandie 9 novembre 1981 - Courrier Cauchois du 27 janvier 1968 - Courrier Cauchois du 10 février 1968 Mise à jour : 02 novembre 2006 IEUX Jean-Pierre HERV arengeville d’hier V e d e rr ie P nt ai S ’après : d 37 Pâtissier - Chocolatier Le Château - 76190 BOIS HIMONT - Tél. 02 35 89 89 09 [email protected] www.cuisine-evolutive.fr Philippe Lebas 10 ans au service du goût • 20 000 convives servis chaque jour Des prestations personnalisées et un savoir-faire reconnu dans la livraison de repas. Notre volonté : La satisfaction renouvelée et durable de nos convives. Notre métier : La cuisine en appliquant des méthodes traditionnelles. Notre exigence : Des produits frais pour offrir des repas sains et gourmands. Origine, fraîcheur, saveur, tous nos produits répondent à de sévères critères de qualité et traçabilité. Nos équipes : Des passionnés du goût ! Chefs de cuisine, pâtissiers, diététiciennes, tous issus des secteurs gastronomiques et traditionnels. 06 11 91 95 19 Saint-Pierre de Varengeville Tél. 02 35 37 55 29 PORTAIL - AUTOMATISME PORTAIL ET GARAGE - INTERPHONE - CHAUFFAGE CHAUFFE EAU - CHAUDIÈRE FUEL - VENTILATION - SANITAIRE - PARQUET PLACARD - CARRELAGE - VOILE DE VERRE - PAPIER PEINT - PEINTURE Plomberie - Chauffage - Dépannage MULTISERVICES HABITAT salle de bain ENTRETIEN DE CHAUDIÈRE ELECTRICITÉ - PLOMBERIE Cuisine et Salle de Bains S é b a s t i e n MAUR Y 1485 Route de Duclair 76480 St Pierre de Varengeville Installation - Dépannage Thierry BELLETRE - 76840 HENOUVILLE - 02 35 64 83 20 - 06 35 93 70 74 COUVERTURE - NEUVE ET ENTRETIEN CHARPENTE - ZINGUERIE - ÉTANCHÉITÉ PETITE MAçONNERIE - BARDAGE 1101, route du Paulu 76480 Saint-Pierre-de-Varengeville 02 35 37 65 98 38 NOUVEAU : PERMIS REMORQUE CENTRE D’ART CONTEMPORAIN SAINT-PIERRE-DE-VARENGEVILLE Entrée gratuite Ouvert du mercredi au dimanche de 13 h à 19 h Fermé les jours fériés 425 rue du Château 76480 Saint-Pierre-de-Varengeville 02 35 05 61 73 matmut.fr