Scarica il pdf con le indicazioni per i mezzi pubblici

Transcription

Scarica il pdf con le indicazioni per i mezzi pubblici
Via A. Ceccherini, 21
30174 Mestre-Venezia
tel. 0039 041 5066511
fax 0039 041 940620
[email protected]
H1
(To Venezia/
to Railway
Station)
H2
Bus Stop:
“Terraglio 1/30”
ORARI DEGLI
AUTOBUS PUBBLICI
PUBLIC BUS
TIMETABLE
HORAIRES DU BUS
PUBLIC
ANDATA
TO GO
ALLER
PER VENEZIA
H1 (ai minuti 16 e 46 ) + 2 (ogni 10
minuti).
L’ultimo H1 è alle ore 22.46.
L’ultimo n°2 per Venezia è alle 00.39.
TO VENEZIA (to Venice)
H1 (at minutes 16 and 46)
+2 (every 10 minutes).
The last bus H1 is at 10.46pm.
The last bus n° 2 is at 00.39am.
POUR VENEZIA (Pour Venise)
H1 (tous les 16 et 46 minutes). +2
(toutes les 10 minutes).
Le dernier bus H1 est à 00.39.
Le dernier bus n° 2 pour aller a Venise
est à 00.39
PER LA STAZIONE DI MESTRE
TO MESTRE RAILWAY STATION
H1 (at minutes 16 and 46)
The last is at 10.46pm.
H1 (tous les 16 et 46 minutes).
H1 (ai minuti16 e 46)
L’ultimo è alle 22.46.
RITORNO
RETURN
DA VENEZIA
2 (ogni 10 minuti) + H2 (ai minuti 17 e
47)
FROM VENEZIA
2 (every 10 minutes) + H2 (at minutes
17 and 47).
DALLA STAZIONE DI MESTRE
FROM MESTRE RAILWAY
STATION
H2 (at minutes 14 and 44 ). The latest is
at 10.14 pm.
The last bus n° 2 from Venice at 00.40am
H2 (ai minuti 14 e 44 di ogni ora.
L’ultimo per il ritorno è alle ore 22.14
Ultimo autobus n°2 da Venezia alle
00.40.
POUR LE GARE DE MESTRE
Le dernier est à 22.46.
RETOUR
DE VENEZIA
2 ( toutes les 10 minutes) +H2 (tous les
17 et 47).
DE LA GARE DE MESTRE
H2 (tous les 14 et 44 minutes). Le
dernier est à 22 heure 14.
Le dernier bus n° 2 de Venise est à
00.40.
DAILY PASS TICKETS (Valid for buses and Vaporetto)
2 (Every ’10
Minutes)
2 or
H2
Bus Stop:
“Circonvallazione
Piscine”
24h: € 20,00
48h: € 30,00
72h: € 40,00
7 days: € 60,00
(journey from or to Marco Polo Airport NOT included)
ATTENZIONE/ATTENTION:
SOLO la domenica la linea
H1/H2 è sostituita dalla linea
34H (ai minuti 03 e 33)
ONLY on Sunday the buses
H1/H2 will be replaced with
Bus 34H (at min. 03 and 33)
Il costo del biglietto è di € 1,50 per persona, Acquista il tuo biglietto in Hotel. – The ticket fare is € 1,50 per person, per way. Buy your ticket in Hotel.

Documents pareils