Technique

dans notre hôtel d’affaires et de séminaires
Best Western Continental à Bienne
Des arguments convaincants
- Salles de séminaires modernes
- Technique de pointe
- Unique hôtel de Bienne offrant 80 places de stationnement
gratuites
- 5 min de la gare CFF
- 5 min du lac de Bienne
- Unique hôtel de Bienne avec accès direct aux salles de
séminaires
www.seminar-groups.ch/K-9352-8497
„Des locaux
aussi beaux qu’un voyage au tour du lac de Bienne“
Salle
Hauteur Largeur Lon(m)
(m)
gueur
(m)
Bienne
(1)
Alfermée
(2)
Wingreis
(3)
Douanne
(3+2)
Gléresse
(1+3)
Lüscherz
(1+2+3)
Cerlier 103
Ipsach
107
Nidau 104
SuperForme
ficie (m2) en U
Concert
Bloc
Cercle
Parlement
2,5
6.2
9,6
60
12
36
18
30
18
2,5
6,2
12,6
79
19
80
25
30
40
2,5
9,6
10
96
12
80
30
40
40
2,5
9.6
15.8
152
27
100
-
-
60
2,5
9.6
15,8
152
-
100
-
-
54
2,5
2,5
15.8
5,2
15.8
7
250
36
40
9
180
20
12
12
80
12
2,3
4,2
7,2
30
6
15
16
15
2,3
4,2
4.7
19
-
-
8
9
Vous pouvez déterminer vous-même les couleurs pastel qui
vous accompagnent durant votre séjour dans les locaux de
notre établissement. Vous avez le choix entre
-
un orange flamboyant,
un bleu d’azur,
un vert apaisant,
un jaune chatoyant.
Le concept des couleurs est soutenu par des senteurs
aromatiques synonymes de bien-être.
www.seminar-groups.ch/K-9352-8497
-
Nos offres en un coup d’oeil !
Forfaits principals
½ forfait jour 1/1 forfait jour
I
II
1/1 forfait jour
III
Prestations
et service
Café de bienvenue
Première pause-café
créative
Eau minérale
pour la salle de séminaire
Deuxième pause-café
créative
Chambre simple/CS
petit déjeuner inclus
2 salles pour groupes
Location Plenum
Technique
Prix par personne
-
CHF 38.00
CHF 40.00
CS CHF. 138.00
CD CHF. 120.00
Pause-café créative
avec 2 jus de fruits, 2 jus de légumes, café, thé, croissant ou petit pain
Panier de fruits, salade de fruits, crème ou yoghourt
-
Technique
Rétroprojecteur et écran
1 projecteur électronique Beamer et une commande AMX
2 coffrets de modération
9 parois à pins
6 flipcharts
2 tableaux blancs
bloc A4 et ustensiles pour écrire pour les participants et participantes
-
Nuitée
Nuitée en chambre simple ou double économique
Toutes les chambres sont équipées d’une salle de bains ou d’un coin douche-W.-C.
ainsi que d’un minibar, de la radio, de la téléviksion et d’un téléphone avec ligne
directe
www.seminar-groups.ch/K-9352-8497
Technique
Prix de la technique, des prestations et des locations
Technque / Équipement Remarque
Prix par unité
en CHF
Présentation / Modération
Parois à pins
Taille
115 X 145 cm
Taille
120 X 145 cm
Taille
120 X 150 cm
Flipchart mobile
Tableau blanc,
système de tableau
Coffret de modération mobile
Chariot de modération
Taille
90 X120 cm
Pointer laser
Point et flèche
laser
inclus
inclus
inclus
inclus
inclus
inclus
Projection (video incl.)
Rétroprojecteur 400 W
Projecteur Video/Beamer
PC Sanyo PLC-XP 3300
Ansilumen, audio-videorum
incl.
Contraste 550:1
Projecteur diapositives
avec 2 objectifs
TV avec magnétoscope
sur chariot
Écran mobile
Résolution XGA
1024 x 768 Pixel
Modèle
avec chariot
TV avec
magnétoscope
Taille 229 x
305 cm
inclus
inclus
inclus
inclus
inclus
www.seminar-groups.ch/K-9352-8497
Audio / Video
Tour audio-video avec
amplificateur, tuner, video et
réception TV, appareils à
cassettes, platine CD,
diverses possibilités de
raccordement,
2 amplificateurs
séparés au plafond
Microphone individuel (micro
cravate), sans fil
Caméra video standard
(numérique) sur pied
Exécution
professioinnelle
Uniquement en
relation avec tour
audio/video
Standard DV
Si Beamer
existant, tour audio
gratuite
Inclus
inclus
145.00
Moyens informatiques
PC portable
Avec produits
MS Office actuels
Imprimante laser, papier incl.
Communication et téléphone
Téléphone au séminaire ou
dans la salle de séance
Téléphone supplémentaire au
séminaire ou dans la salle de
séance
Raccordement ISDN dans
la salle de séminaire ou au
foyer
Raccordement numérique
dans la salle de séminaire ou
au foyer
Téléfax
Conférence video mobile
inclus
inclus
Disponible dans
chaque salle
Forfait unique
d’installation
Selon utilisation
Forfait unique
d’installation
CHF 35.-Forfait unique
d’installation
CHF 35.-Papier incl. / Forfait
unique d’installation
1 heure / toute
heure entamée
Selon utilisation
www.seminar-groups.ch/K-9352-8497
Selon utilisation
Selon utilisation
250.00 / 50.00
Installation de
traduction simultanée
Appareils divers, pupitre
d’orateur, éléments de scène
Photocopieur, 1 pack de
papier inclus
Pupitre d’orateur
Pupitre d’orateur
professionnel
Caméra Polaroid
Cassette video VHS vierge
Cassette video numérique
vierge
Cassette audio vierge
Piles diverses sur demande
Prestations de bureau
Photocopies A4 jusqu’à 200
Photocopies dès 200
Photocopies A4
Photocopies A3
Transmission fax Suisse
Transmission fax Europe
Transmission fax outre-mer
Panneaux de table (nom)
Badges nominaux
Impression couleur depuis
PC
Engagement de personnel /
Services de secrétariat
PC portable
/
Louée à des
externes
550.00 par ½ jour
Env 4 pages/min
0.20 / copie
740 X 1900 X 750.
y.c. cache frontal
Réglable en hauteur
avec manivelle,
éclairage avec
cache, grande
surface pour
manuscrit, aussi
pour PC portable
50.00
80.00
Photo 3.00
8.00
30.00
4.00
Prix sur demande
Papier
Papier
Transparents
Papier
Papier/Transparents
0.30
0.20
2.00
0.60
Page
Page
Page
Pièce
Pièce
Pièce
1.00
1.50
2.00
2.00
5.00
3.00
Heure 90.00
Projecteur électronique Beamer
Afin de garantir une image optimale du Beamer, il faut procéder aux réglages suivants sur votre
PC portable :
Résolution du moniteur externe :
XGA
1024 X 768
60 – 75 Mhz
www.seminar-groups.ch/K-9352-8497
Sorties, action et aventures – 1001 possibilités à Bienne et dans les
environs
Cela vaut la peine de se pencher plus en détail sur la magnifique région biennoise et le Seeland.
Voici quelques propositions:
•
Musée Omega à Bienne
Découvrez l’histoire de l’horlogerie Omega.
150 ans de décoration de montres, à la pointe du savoir-faire, de l’esthétique et de l’aventure
humaine.
•
Musée Schwab à Bienne
De l’âge de pierre à l’époque romaine: sur les traces des cultures passées
•
„Bike Station / Station V.T.T.“
La „Bike Station“ à Nidau vous offre le plus grand choix de location de vélos de toute la région
Bienne-Seeland. Que ce soit du point de vue du matériel, des services et des conseils jusqu’à
l’offre de randonnées, de sorties, de cours et d’événements.
•
„Autdoor Karting“ à Lyss
Monter… démarrer… profiter
Même Michael Schumacher s’est enthousiasmé pour ce circuit original.
•
Sortie en bateau sur l’île St-Pierre
Visite sur la presqu’île préhistorique avec souper raffiné sur le bateau. Notre hôtel se situe à 5 mn
à pied du débarcadère de Bienne.
•
Visite du vignoble à Cerlier
La famille Beat Giauque vous dévoile le secret des cépages nobles.
Dégustations de vins, apéritifs, apprentissage
•
“Forest Jump” aux Prés d’Orvin
D’arbre en arbre ?
Passerelles suspendues, lianes, troncs d’arbres, plus de 30 obstacles attendent d’être surmontés.
Relevez ce défi durant 1 heure et demie et fêtez l’arrivée avec nous.
Un événement pour jeunes et moins jeunes, groupes et sociétés.
•
Excursions à cheval et à chariot à travers le Jura
Chaque cavalier et cavalière rêve un jour de traverser le paysage idyllique du Jura à cheval. Nous
vous proposons des itinéraires diversifiés et un accompagnement qualifié.
•
Mad-Airjump
Vous volerez à quelque 9 m d’altitude avant de faire un double salto et d’atterrir en toute sécurité.
Mad-Airjump: la première installation de saut mobile, à partir de laquelle toutes les personnes
éprises d’aventure peuvent sauter simultanément et indépendamment les unes des autres.
•
Mad-Bike-Show
Best show in town! Trois cracks d’élite, une équipe ! Vous faites la démonstration – Perfection
absolue. Sauts spectaculaires par-dessus des obstacles géants, exercices d’équilibrisme à couper
le souffle sur traverses étroites ou sur la roue arrière. Ce show sur deux roues vous garantit un
spectacle inoubliable pour votre public.
Nous sommes volontiers à votre disposition pour toute négociation de prix, pour des réservations
et des détails organisationnels.
www.seminar-groups.ch/K-9352-8497