Intramuros #352
Transcription
Intramuros #352
www.intramuroshebdo.com INTRAMUROS M E N S U E L EFFETS ET GESTES TOULOUSAINS / N°352 / NOVEMBRE 2010 / GRATUIT 2/RENDEZ-VOUS INCONTOURNABLES Rock à la française > Eif fel our Eiffel, générosité, humilité, proximité ne sont pas de vains mots. Le groupe a su tisser avec son public, toujours plus nombreux, une relation d’une fidélité rare, unique et participative. Déluge sonique et flamboyance des arrangements, textes inspirés du chanteur, Romain Humeau, l’un des meilleurs auteurs de sa génération, intransigeance dans ses choix artistiques… Eiffel défend l’idée d’un rock “à la française” qui doit autant à Pixies et Buzzcocks qu’à l’héritage de Brel et Ferré. Un premier E.P. autoproduit remarqué en 1999, une signature chez Labels en 2000 , un contrat rendu par EMI après trois albums… mais très vite le doute laisse place à une certitude : l’Olympia complet fin 2008, sans le soutien d’un label, qui semblait être le chant du cygne est le départ d’une nouvelle aventure. “À tout moment la rue”, quatrième album du groupe, première signature de PIAS Recording France, s’est déjà vendu à plus de 40 000 exemplaires. Sorti il y a tout juste un an, cet album qui sera disque d’or avant la fin de l’année, est le symbole d’une réussite qui ne passe pas uniquement par les canaux habituels airplay/marketing mais par un travail de terrain patiemment construit.Avec son single éponyme, titre engagé à la poétique rare, d’une actualité toujours aussi brûlante — « … à tout moment la rue peut aussi dire non! » —, une tournée de plus de cent dates en clubs, festivals, salles et même Le Zénith de Paris… le présent d’Eiffel apparaît comme le prolongement logique d’un groupe respecté pour son exigence et son engagement. Une forme de consécration ? P © Richard Dumas Implacablement, Eiffel enchaîne les albums et les concerts depuis maintenant plus de dix ans. • Mardi 16 novembre, 20h30, au Bikini (Parc technologique du Canal à Ramonville-St-Agne, 05 62 24 09 50) Néofolk féminin > Emily Jane White Représentante d’un registre en plein renouveau — le néofolk —, la jeune Américaine vient présenter son tout nouvel album à sortir ce mois-ci. mily Jane White est originaire de Fort Bragg en Caroline du Nord, bourgade côtière située à quelques encablures du comté de Mendocino. En cette petite ville, port de pêche, centre d’exploitation forestière mais également creuset des forces spéciales américaines, la jeune musicienne manifeste très tôt l’envie d’explorer de nouveaux territoires : quelques miles plus au sud dans un premier temps (San Francisco et son pouvoir d’attraction), outreAtlantique ensuite (Bordeaux et l’effervescence d’une jeune scène locale). Depuis “Dark undercoat” paru en avril 2008, premier long format à l’étonnante maturité, qui donnait à entendre un dark-folk émouvant drapé d’un chant magnétique et à la grâce éblouissante, jusqu’à “Victorian America” (octobre 2009), second opus où orchestrations et arrangements s’étoffent, la douce Emily Jane White a multiplié les tournées européennes et les rencontres artistiques. Prolifique, la Californienne a enregistré son troisième album “Ode to sentience” entre mars et juin 2010. Ouvrant davantage la porte aux improvisations lors des prises de sons, les http://pierick.ultra-book.com/ > Piérick Dégomme © D.R. E compositions dévoilées ici dégagent une spontanéité et une fraîcheur nouvelle. Disque le plus personnel d’Emily Jane White,“Ode to sentience” offre dix ballades somptueuses, tour à tour épurées, captivantes et lumineuses dont un “The cliff” qui fait sacrément penser à Neil Young période “Harvest”. • Vendredi 19 novembre à La Dynamo (6, rue Amélie à Toulouse) ÉVÉNEMENTS/3 In sound we trust > “Novelum” V.13 © Guy Vivien Avec sa programmation exigeante et passionnante, “Novelum” fait appel à tous nos sens pour appréhender les musiques nouvelles. La treizième édition s’articule autour du thème “La terre et le souffle”, tour d’horizon d’un événement vertigineux. Les Percussions de Strasbourg L e festival “Novelum” présente la création musicale dans toute sa richesse. Chaque édition voit le public augmenter grâce à une politique tarifaire juste et la participation d’artistes fascinants. Cette année, le thème “La terre et le souffle” ouvre les portes de la réflexion autour de deux univers, qui de prime abord, pourraient être contradictoires, comme nous l’explique Lionel Hiver, du collectif éOle, organisateur de l’événement « On joue sur l’antinomie des éléments, la Terre où le son né et les Airs où il s’épanouit. Cette ambivalence évoque le théâtre grec, le chtonien et l’ouranien. Le Souffle, c’est évidemment les instruments à vent, la voix, et d’un autre côté, le terrestre évoque un aspect charbonneux, terreux, comme avec le récital d’Alain Billard présenté le 17 novembre au Théâtre Garonne ». Le festival, qui se déroule à Toulouse et à Blagnac, s’ouvre sur une immersion dans la matière musicale avec le spectacle “Professor” de la chorégraphe Maud Le Pladec au studio du CDC. L’initiative commencée l’année dernière permettant de découvrir la jeune création européenne se poursuit, avec un concert d’œuvres d’étudiants des Conservatoires de Düsseldorf, Nice et Toulouse, le mercredi 10 novembre. Face à une programmation dense et pointue, difficile de définir un temps fort, Lionel Hiver nous en propose trois « Le concert des Percussions de Strasbourg le 16 novembre à Odyssud est un rendez-vous d’exception, cette formation est au firmament depuis plusieurs décennies, elle sillonne le monde avec ses créations. La première collaboration entre le Collectif éOle et l’Orchestre National de Toulouse est aussi un grand moment (le 13 novembre à la Halle aux Grains). Ce concert à l’entrée libre s’inscrit dans la saison de l’orchestre et marque aussi la première collaboration de celui-ci avec Bruno Mantovani, directeur du Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris. Enfin, le spectacle de Pierre Jodlowski au TNT,“Le Royaume d’en Bas”, sera de très bonne qualité. » En marge du festival, le “Mardi de l’Ina” du 5 novembre de la Médiathèque José Cabanis sera consacré à Yannis Xenakis et Gérard Grisey, tous deux membres des Percussions de Strasbourg et explorateurs sonores. Peu d’événements nous invitent à questionner nos perceptions et le monde qui nous entoure, raison plus que suffisante pour aller faire tour du côté de “Novelum”. > Emma Satiagraha • Festival “Novelum” du 5 au 23 novembre, renseignements et programmation détaillée au 05 61 71 81 72 ou www.studio-eole.com Tout nouveau, tout beau > Espace EDF Bazacle Le nouvel espace EDF Bazacle a ouvert ses portes en septembre et tourne une nouvelle page de son histoire. © D.R. C ’est le 18 septembre, à l’occasion des “Journées européennes du patrimoine”, que le public a redécouvert cette centrale hydroélectrique emblématique de Toulouse qui surplombe la Garonne, devenue un lieu culturel, pédagogique et touristique exceptionnel. Après un an de travaux, l’espace EDF Bazacle a pour objectif d’accueillir à terme 100 000 visiteurs par an. Dès son entrée, le visiteur de l’espace EDF Bazacle se sent immergé dans l’univers de la Garonne. Un nouveau hall d’accueil, entièrement réaménagé, invite le public, grâce à des vidéos, des photos, des bornes sonores, à découvrir l’histoire du lieu, à connaître et observer la biodiversité présente en bord de Garonne, et à appréhender les enjeux énergétiques et de la gestion de l’eau.Trois à quatre grandes expositions temporaires par an y seront organisées ; le Bazacle recevra, du 9 novembre au 21 février, l’exposition “Design en mutation”. • Espace EDF Bazacle : 11, quai Saint-Pierre, 05 62 30 16 00, bazacle.edf.com 4/CINÉMA Ce qu’il faut • LA GRAINERIE NOUVELLE EST ARRIVÉE. Institution tout entière dédiée aux arts circassiens, La Grainerie vient enfin d’investir le nouveau bâtiment de 3 200 m 2 (61, rue Saint Jean à Balma), financé par le contrat d’agglomération et porté par le Grand Toulouse. La totalité des travaux sera achevée à la mi-novembre. Dans ce nouveau lieu dédié aux arts du cirque et à l’itinérance, les compagnies vont pouvoir créer et s’entraîner dans différents espaces (six studios de création de volumes différents, une salle d’entraînement équipée d’un trapèze grand volant, de trampoline et de fosse d’acrobatie), et le public pourra apprécier des spectacles dans la nouvelle salle de 250 places, profiter du patio et du hall d’accueil, lieu de croisement des activités. Programmation et renseignements au 05 61 24 33 91 ou www.la-grainerie.net • UNE SEMAINE JAZZ À CUGNAUX. Elle aura lieu du 20 au 28 novembre prochain et proposera d’entendre Françoise Guerlin Quartet, Cuadro Flamenco, Giulia Valle Group, Trio Cappozzo/Charmasson/Ponthieux, Didier Labbé, Le GrandToz… Également au programme une nuit du jazz amateur, un concert jeune public de Didier Labbé et des ateliers sound painting. Plus de plus : 05 62 20 44 07. • LA RUSSIE À LA CINÉMATHÈQUE. En novembre, la Cinémathèque de Toulouse (69, rue du Taur, 05 62 30 30 11) propose, du 2 au 24 novembre, le cycle "Saint-Pétersbourg/Moscou" en vingt-deux films, dans le cadre de l’Année FranceRussie. Une programmation autour des extraterrestres — de "The Thing" à "E.T." — tiendra l'affiche en décembre. Le bonheur au cinéma ainsi que les films de Corée du Sud se croiseront en janvier et février. Puis, le festival “Zoom Arrière” sera placé sous le signe de l'Antiquité. Les films mexicains de Buñuel sont attendus en mars, le burlesque poétique français, de Jacques Prévert à Pierre Etaix, en avril, et le cinéma indépendant américain des années 60 et 70 en mai. Une rétrospective Visconti est attendue pour terminer la saison. • COUPS DE BARS. Le neuvième festival “Culture bar-bars” aura lieu les 25, 26 et 27 novembre dans plus de 100 cafés répartis sur le territoire national dont dix-sept en région Midi-Pyrénées. Pour l’occasion, le festival hissera une fois encore, en haut de l’affiche, l’effervescence artistique proposée par les cafés tout au long de l’année. Le principe est simple mais néanmoins d’une grande originalité : chaque patron d’établissement programme ses artistes coups de cœur à l’image de son lieu de vie. “Culture bar-bars”, temps fort culturel dans l’année, est aussi l’occasion de montrer le rôle fondamental des petits lieux de diffusion que sont les cafés. Ces derniers sont des viviers culturels et sont souvent la première marche pour les artistes et les nouvelles formes artistiques. C’est également l’occasion pour des artistes plus confirmés de tester des nouveaux projets. Plus largement, le collectif Culture Bar-Bars s’attache à la défense d’une éthique sociale, culturelle et citoyenne des cafés, qui en tant que lieux de vie, constituent un véritable ciment social et contribuent au dynamisme des territoires.Toutes les infos c/o www.bar-bars.com • UN BOUQUIN SINON RIEN! “Vivons livres!” est une manifestation autour du livre organisée par la Région Midi-Pyrénées et le Centre Régional des Lettres en partenariat avec la Mairie de Toulouse. Cette année,“Vivons livres!” proposera — les 6 et 7 novembre au Centre des Congrès Pierre Baudis (métro Compans Cafarelli) — à la fois un espace d’exposition pour les éditeurs de Midi-Pyrénées et une programmation littéraire diversifiée faite de lectures, rencontres et débats, destinée à tous les publics, avec une attention toute particulière portée au public jeunesse et à l’actualité littéraire et régionale. Cette manifestation est totalement gratuite, renseignements au 05 34 44 50 20. JEU vente par le Niger de matières dangereuses à l’Irak, Joe Wilson fut envoyé sur place par la CIA. Et conclut dans son rapport à l’impossibilité d’une telle transaction, avant de constater que le président américain affirmait le contraire sur toutes les télévisions. Il rédigea alors un article dans le “New York Times”, intitulé « Ce que je n’ai pas vu en Afrique ». La réponse de l’administration Bush ne se fit pas attendre. Moins de quatre mois après le déclenchement de la seconde guerre d’Irak, alors qu’aucune arme de destruction massive n’a encore été découverte, l’identité de son épouse est révélée dans le “Washington Post” le 14 juillet 2003. Un film d’espionnage d’honnête facture mais sans aucune originalité malheureusement. (sortie le 3 novembre) voir (ou pas) la princesse à laquelle Chabannes a succombé lui aussi… Une passion filmique qui est aussi marquée, c’est le verre à moitié vide, par des scènes de batailles dignes de l’ORTF, parfois risibles, souvent obsolètes. Reste alors ce va-et-vient entre désir, jalousie, trahison, des tourments brûlants où Mélanie Thierry et Lambert Wilson excellent et illuminent ce film avant tout populaire. (sortie le 3 novembre) > “La Princesse de Montpensier” de Bertrand Tavernier Le retour de Bertrand Tavernier sur les terres du film historique se solde par un constat de semi-échec ou semi-réussite. Pour ce qui est du verre à moitié plein, il y a ces dialogues soignés et amoureux. Nous sommes en 1562, la France est sous le règne de Charles IX, les guerres de religion font rage… Marie de Mézières, l’une des plus riches héritières du royaume, aime le jeune duc de Guise, celui que l’histoire prénommera plus tard le Balafré. Elle pense être aimée de lui en retour. Son père, le marquis de Mézières, guidé par le souci d’élévation de sa famille, la pousse à épouser le prince de Montpensier. Ce dernier est appelé par Charles IX à rejoindre les princes dans leur guerre contre les protestants. Le pays est à feu et à sang.Afin de protéger sa jeune épouse, le prince l’envoie en compagnie du comte de Chabannes dans l’un de ses châteaux les plus reculés, Champigny. Le hasard des choses et le cours de la guerre font que Guise et le duc d’Anjou, futur Henri III, viennent séjourner à Champigny alors que Montpensier y a rejoint Marie.Anjou s’éprend à son tour de > “Fair Game” de Doug Liman Bon, alors là, c’est l’ennui, doublé d’un sujet déjà maintes fois ressassé. Inspiré de faits réels,“Fair Game” revient sur le scandale de l’invasion irakienne de 2003. Dans le sillage des attentats du 11 septembre 2001, Bush avait tout fait pour convaincre le monde de l’existence d’un programme nucléaire en Irak. La CIA, en dépit des efforts déployés, n’y est jamais parvenue. Le film zoome ainsi sur un couple qui se trouva malgré lui au cœur de cet immense mensonge d’État. Eux, ce sont Valerie Plame et Joe Wilson. Elle est un agent de la CIA affectée aux services chargés d’œuvrer à la non-prolifération nucléaire. Il est un ancien ambassadeur, très fin connaisseur de l’Afrique, reconverti dans le conseil.Afin de vérifier certaines informations faisant état de la > “Draquila-L’Italie qui tremble” de Sabina Guzzanti Une enquête sous les décombres du tremblement de terre de l’Aquila du 6 avril 2009. La réalisatrice italienne Sabina Guzzanti avait déjà frappé dur et fort avec son documentaire prônant la liberté d’expression en Italie : “Viva Zapatero!”. Connue également pour ses émissions télévisées satiriques, elle sait provoquer réactions et polémique avec sincérité et mordant.Avec” Draquila-L’Italie qui tremble”, Silvio Berlusconi, monstre politique des temps modernes, est clairement la tête de turc. Quelques mois après le tremblement de terre qui a dévasté Aquila, elle est donc revenue sur la tragédie pour dresser le portrait de Silvio Berlusconi, tru- > “Inferno” Pour sa douzième édition, le festival propose une sélection de films revenus des Enfers! xtrême Cinéma” continue d’explorer les marges du patrimoine et de remettre en cause les frontières traditionnelles de l’histoire du cinéma : séries B, films à petit budget, cinéma de genre… avec “Inferno” pour fil rouge du festival cette année. Les festivités seront lancées par le cinéconcert “The Call of Cthulhu”, d’Andrew Leman, accompagné par le groupe métal-indus Jenx — précédé d’un court-métrage surprise. Les auteurs du livre “Reflets dans un œil mort, Mondo movies et films de cannibale” présenteront “Adieu Afrique” (1966), de Gualtiero Jacopetti et Franco Prosperi. Le réalisateur américain Frank Henenlotter (“Basket Case”, “E > “Rubber” de Quentin Dupieux Oui,“Rubber”, c’est l’histoire de Robert le pneu, soudain passé de déchet au milieu du désert à un être de caoutchouc et de gomme. Surtout, il devient serial killer, devant les yeux de quelques spectateurs qui suivent son aventure depuis une colline avec des jumelles. Une mise en abîme du cinéma, du spectacle, filmée avec une grande beauté. Un grand bras d’honneur aussi à l’écriture narrative rationnelle. Le scénario se joue de tout cela, et grâce à la beauté plastique de “Rubber”, ce désert des États-Unis s’affiche comme une balade passionnante. Quentin Dupieux, connu aussi sous le nom d’Oizo, Mister de son prénom, se révèle aussi original que doué même si ce (court) film dérape parfois vers un ennui arty.Vite rattrapé par ce pneu tueur si attachant. À noter que la bande originale du film, composée par Mr Oizo, sort le 8 novembre sur Ed Banger/Because avec une participation de Gaspard Augé (Justice) à la production. (sortie le 10 novembre) > Olivier Mellors • “Inferno”, du 30 novembre au 4 décembre, à la Cinémathèque de Toulouse (69, rue du Taur, 05 62 30 30 11, www.lacinemathequedetoulouse.com) À l’occasion de la sortie du film réalisé par Tony Scott a vec Denzel Washington, Chris Pine, Rosario Dawson… queur, menteur et qui saigne l’Italie depuis des années. Des décombres de la ville déserte aux scandales liés au Président du Conseil, ce documentaire est un pamphlet vigoureux et plein d’humour contre le règne d’un homme sans foi ni loi.Aucun temps mort, la réalisatrice gagne par K.O. (sortie le 3 novembre) “Elmer, le remue-méninges”, “Frankenhooker”) présentera en avant-première son documentaire “Herschell Gordon Lewis :The Godfather of Gore” et son précédent film,“Sex Addict” (Bad Biology). On verra aussi un documentaire sans fioritures qui suit les agissements d’Antoine Pellissier, médecin nîmois et réalisateur de films gores amateurs. L’égérie des films d’épouvante italiens Catriona MacColl présentera deux grands classiques de Lucio Fulci dans lesquels elle tient la vedette, “L’Au-delà” et “La Maison près du cimetière”. Lors d’une “Nuit portnawak”, le 4 décembre jusqu’au petit matin, on verra défiler “Massacre à la tronçonneuse 2”, “The Amazing Mr. No Legs”,“Capitaine Orgazmo”… des courts et des bandes-annonces, un film surprise et des invités… Extrême Cinéma © D.R. > ACTU en salle le mercredi 10 novembre UNSTOPPABLE Intramuros et 20th Century Fox vous offrent* des cadeaux (bonnet et tee-shirt) *offre limitée. Pour participer au tirage au sort, merci d’envoyer un mail au journal : [email protected] AH L’AFFICHE/5 Les beaux labels > ACTU © D.R. > “Forum des Alternatives Musicales” The Kill Devil Hills e “Forum des Alternatives Musicales” est initié par la Fédération des Labels Indépendants de Midi-Pyrénées (F.L.I.M.). Créée le en 2009, la F.L.I.M. regroupe vingt-et-une structures dont dix-huit labels indépendants de musiques actuelles en majorité associatifs, auxquels s’ajoutent des membres associés, et un disquaire indépendant toulousain. Les labels de la fédération totalisent plus de 190 artistes issus du registre des musiques actuelles français et internationaux, dont ils assurent la production discographique sur le long terme, soit plus de 300 références déjà réalisées. Cette démarche de mutualisation s’inscrit au niveau régional, à un moment où de nombreuses fédérations de labels L viennent de voir le jour ces dernières années un peu partout en France. Au programme de cette quatrième édition du “F.A.M.” : exposition, rencontres, débats et concerts autour des artistes et des labels indépendants à apprécier au Saint des Seins, au Cri de la Mouette, à Lieu-Commun, chez les librairies Ombres Blanches et Terranova, ainsi qu’au Centre Culturel Bellegarde. Une grande variété d’artistes sera présentée, allant de la musique rock, au hip-hop, en passant par la musique expérimentale et électronique, une façon de refléter tout l’éclectisme et le foisonnement des productions des labels de la fédération. Le “F.A.M.” accueille cette année des artistes australiens (The Kill Devil Hills), canadiens (Bd L’édition 2010 du “F.A.M.”, constituée de concerts, rencontres, tables rondes et débats autour de l’avenir des labels indépendants, se déroule ce mois-ci dans la Ville rose. Harrington), inédits en France, ainsi que des Français (Thomas Bel, Les soldes, Alan Cock, Billy Gaz Station, Lonah…) venant d’horizons divers mais qui expriment tous une certaine idée de l’indépendance dans la singularité de leur musique. Le “F.A.M.” mettra également l’accent sur les liens entre musique et image, à travers la diffusion audio et vidéo du projet “Mirada”, et l’exposition “Graffiti punk-rock au féminin” de Nataliya Velykanova. • Du mercredi 3 au dimanche 7 novembre à Toulouse, renseignements et programmation détaillée : http://F.L.I.M..asso.fr/content/F.L.I.M./index.php ou au 06 84 43 46 42 Olibrius chantant > Jacques Higelin À 70 ans bien assumés, le grand Jacques n’a pas peur d’entamer une nouvelle tournée à travers l’Hexagone, fermement décidé à régaler son public fidèle. n le voit ainsi jouer dans des films d’Yves Robert, d’Henri Fabiani, d’Henri Decoin ou apparaître dans le petit écran le temps d’un épisode de la série télévisée “Les Saintes Chéries”. Au théâtre il joue les auteurs classiques comme Musset mais aussi des textes très contemporains. Sa rencontre avec Rufus — et surtout Brigitte Fontaine — au milieu des années 60 lui permet même de marier comédie et chanson le temps d’un spectacle. Vers le milieu des années 60, il enregistre avec Brigitte Fontaine deux albums sous la férule du producteur Jacques Canetti, avant de rejoindre la bande que Pierre Barouh vient de fédérer autour de son label Saravah. Il chante en solo ou avec la fine fleur de ce label indépendant, véritable laboratoire musical, une curiosité unique pour l’époque. Areski Belkacem (un musicien rencontré en Algérie alors qu’il y fait son service militaire et qui devient un ami proche), Elisabeth Wiener, Brigitte Fontaine… sont ainsi ses compagnons de micro. Remarqué par la critique, il apparaît alors comme l’un des expérimentateurs de la chanson française. Les années 70 le voient privilégier la musique et délaisser les tournages. En trois albums, il dynamite les canons de la variété hexagonale et pose les jalons d’un rock à la française, un rock violent et électrique dont les textes, chantés/parlés d’une voix cassée inimitable, mettent volontiers en avant des préoccupations sexuelles. Convulsif et nerveux, volontiers grandiloquent, son style dérange aussi bien qu’il envoûte. Depuis les années 80, Jacques Higelin produit une musique plus sophistiquée, moins brute, qui se gorge à l’occasion d’influences world. Mais c’est surtout sur scène qu’il donne la pleine mesure de sa douce folie, de son énergie incroyable, de sa fragilité attachante, de sa gouaille d’enfant qui a refusé de grandir. Son dernier album, “Coup de foudre” paru l’hiver dernier et enregistré avec la complicité de Rodolphe Burger, lui donne l’occasion de revisiter des thèmes universels. La vie, la mort mais aussi des problèmes de société sont ainsi abordés de manière vive et malicieuse. © D.R. O > Jean-Philippe Birac • Vendredi 5 novembre à la Halle aux Grains (1, place Dupuy, 05 61 62 02 70), la première partie sera assuré par Éric Lareine & leurs Enfants • JEUNES PLUMES. Vous avez entre 15 et 27 ans ? Vous écrivez une nouvelle, un récit ou un conte ? Vous voudriez être lu(e), voire édité(e) ? Le “Prix du Jeune Écrivain de langue française” vous est destiné! Il vous suffit d’envoyer vos textes (deux au maximum) de cinq à vingt pages, dactylographiés (1 500 caractères à la page) en deux exemplaires, avant le 1er avril 2011 au Prix du Jeune Écrivain : 18, rue de la Louge, B.P. 40055, 31602 Muret Cedex. Les lauréats seront couronnés par un jury composé de dix écrivains, remise des prix en mars 2012. Plus de renseignements au 05 61 56 13 15. • CIEL MON BALLON! “De nos rêves occupons le ciel” est un ouvrage qui retrace l’évolution et le parcours de la Compagnie Plasticiens Volants des années 70 à nos jours. Il faut savoir que cette troupe atypique basée à Graulhet dans le Tarn, connue pour ses spectacles déambulatoires animés par des créatures gonflées, est l’une des compagnies de théâtre de rue les plus réputées et les plus demandées dans le monde (elle s’est produite, entre autre, aux J.O. de Barcelone et de Sydney, à Montréal, en Asie…). Ce livre-objet, édité par Odyssée et dont l’auteure est la journaliste Floriane Gaber, contient des pages pop-up (3d et panoramique), un CD musical, des pages animées… Disponible dès le 15 novembre en librairie ou via www.plasticiensvolants.com (138 pages, 39 euros). • ARTIST’SITE. Nous vous invitons à visiter le site Internet de l’artiste toulousain Sébastien Taillefer — www.sebastientaillefer.fr — pour apprécier toute l’ampleur et la qualité de son travail. • MÉMOIRE DE L’IMMIGRATION. Pour la septième année consécutive, le festival “Origines Contrôlées” investira la Bourse du Travail (place Saint-Sernin à Toulouse) du 22 au 28 novembre, pour une manifestation à la démarche singulière de croisement entre expressions artistiques et réflexions autour de l’histoire de l’immigration, des discriminations et de l’égalité des droits. Il s’agit pour le Tactikollectif — initiateur de la chose — d’inviter à découvrir, réfléchir, s’émouvoir… autour de productions culturelles et intellectuelles, passées ou présentes, qui participent à l’évolution des regards portés sur l’immigration. Infos pratiques : 05 34 40 80 70. • FESTIVAL ROCK AUTOMNAL. L’association Première Pression lance son nouveau projet : le “FAT!!! Festival d’A utomne de Toulouse” qui aura lieu du 10 au 14 novembre. Le “FAT” propose sur cinq jours un éventail du meilleur des musiques actuelles du moment, allant de l’électro au reggae en passant par de la pop ou encore du rock et mixant têtes d’affiches et groupes en plein essor : Vitalic (électro), Peter & the Test Tube Babies (punk-rock), Goose (électro-rock), Belleruche (soul/hip-hop), Jil is Lucky (pop/folk), Israel Vibration (reggae roots), Shannon Wright (folk rock), Doctor Flake (hiphop/trip-hop)… Le “FAT” se veut également festival itinérant puisqu’il se déroule sur quatre lieux de l’agglomération toulousaine déjà bien connus du grand public pour leur rôle de diffusion musicale, à savoir Le Phare, Le Bikini, Le Ramier et La Dynamo. Programmation détaillée et renseignements : www.fatfestival.com ou bien 05 34 30 17 48. E • APPEL À CANDIDATURE. “Artempo” est un salon d’arts plastiques qui a pour objectif de montrer la diversité des productions artistiques actuelles et de croiser les différentes pratiques. Il a accueilli en 2009 plus de 2 600 visiteurs en une semaine. Le salon, dont la neuvième édition aura lieu à Cugnaux du 11 au 17 avril, est ouvert à tous les artistes amateurs, professionnels ou en voie de professionnalisation qui souhaitent concourir au prix du jury, aux prix du public et du public jeune.“Artempo” ouvre cette année une nouvelle catégorie réservée aux arts graphiques (dessin, aquarelle, estampe, pastel…). En 2011, ce seront cinquante candidats qui seront sélectionnés sur dossier par un jury présidé par l’artiste Anne Pourny, répartis dans les cinq catégories suivantes : peinture, arts graphiques, volume, photographie et 12/18 ans. Les dossiers de candidature sont disponibles à l’Espace Paul Éluard de Cugnaux (2, rue du Pré Vicinal) ou en téléchargement sur le site de la ville de Cugnaux : www.mairiecugnaux.fr (clôture des inscriptions 10 décembre 2010). Plus de renseignements : 05 62 20 68 02 (Katy Pugens). • Samedi 27 novembre, 20h30, à la Halle aux Grains (place Dupuy). Renseignements et réservations au 05 34 25 81 21 • PASSE-PARTOUT. Né de l’initiative de trois jeunes passionnés de rock soucieux de rendre cette culture accessible à tous les Toulousains, le projet “Pass’rock” a une double ambition : offrir par le biais d’un chéquier promotionnel des réductions substantielles pour des concerts ou achats de disque ; fédérer les acteurs (associations, disquaires, salles de concerts, locaux de répétition…). Pour en savoir plus : 06 60 19 56 81 ou [email protected] Simplemente flamenco > Concha Jareño La venue à Toulouse de la Madrilène Concha Jareño est un véritable événement pour les amoureux de danse flamenco. n effet, il s’agit là d’un événement car Concha Jareño est considérée comme étant l’une des plus remarquables danseuses flamenco, non seulement en Espagne, mais dans le monde entier. Diplôme de danse en poche, elle a travaillé avec les plus grands dont Rafael de Córdoba, Yolanda Heredia, Belén Maya, Rafaela Carrasco, Isabel Bayón… Son principal atout est de savoir faire évoluer le flamenco en le frottant à d’autres registres tels le contemporain ou le jazz. En 2009, alors qu’elle présentait son spectacle “Algo” dans l’un des plus prestigieux festivals flamenco espagnol — le “Festival de Jere” —, elle a reçu le “Prix révélation” et obtenu les meilleures critiques qui soient de la part des médias. © D.R. • BÉDÉDICACE. Une rencontre dédicace avec le dessinateur toulousain Raphaël Drommelschlager aura lieu le samedi 6 novembre, à 15h00, dans les murs de la Fnac Wilson (16, allées Franklin Roosevelt, 05 61 11 01 01) à l’occasion de la sortie de sa nouvelle bande dessinée baptisée “Les fenêtres d’Eristom - tome 1” parue chez Soleil Productions. D’ICI > ACTU • DISQUES D’ICI. La fanfare rock’n’groove toulousaine Pistons Flingueurs nous annonce la parution de “Dark groove of the Moon”, son nouvel album douze titres qui sera disponible dans les bacs le 8 novembre (Mosaic Music Distribution). Au menu de cet opus à la réalisation soignée : instrumentations cuivrées terriblement festive, humour décalé, séduisante attitude… le tout porté par un chanteur charismatique (des infos : www.vitavic.com). Formée en 2009, Soul Magic Tribe est une véritable tribu aux multiples influences qui mixe crânement les sonorités hip-hop, jazz et funk. Chez eux, pas de limites ni de chapelles, on prend au son 70’s la chaleur et la pulse rythmique, aux meilleurs combos de jazz leurs riffs assassins et les mots qui disent notre monde claquent dans le slam de MC MotDit ou dans la voix bigrement rhythm’n’blues de Georgio. Le résultat est détonnant, actuel et jubilatoire, loin des conventions, il nous parle du mélange nécessaire des cultures. Soul Magic Tribe présentera son premier album éponyme, dont la sortie est prévue le même jour, lors d’un concert à bord du Cri de la Mouette (78, allée de Barcelone/place Héraclès, 05 62 30 05 28) le jeudi 18 novembre à 21h00 ; plus de plus : www.myspace.com/soulmagictribe • FESTIVAL LITTÉRAIRE. Pour sa vingtième édition, le festival “Lettres d’automne”, qui aura lieu du 16 novembre au 5 décembre à Montauban, en Tarn-et-Garonne et Midi-Pyrénées, accueille exceptionnellement un auteur étranger autour duquel s’articulera la programmation de cette manifestation littéraire. Cette année Alberto Ruy Sanchez sera le chef d’orchestre d’une édition consacrée aux littératures étrangères : Mexique, Maroc, Colombie, Serbie, Japon… Une manifestation inscrite dans les célébrations “Mexico 2011” (bicentenaire de l’indépendance et centenaire de la révolution) et préambule en France à “2011, année du Mexique en France”. Programmation et informations : www.confluences.org • JE VAIS AU RIO. Les Montalbanais amateurs de musiques se rendront au Rio Grande (3, rue Ferdinand Buisson, 05 63 91 19 19) ce moisci pour apprécier livre les formations suivantes : As de Trèfle (reggae-rock, le vendredi 5 à 20h30), Madjo (sons et rythmes urbains plus jolie voix, le mercredi 10 à 20h30), Lipid Trön (dubrock, le jeudi 18 à 18h30), Dilemn + Wat (électro et hip-hop, le samedi 27 à 21h00). Musique voyageuse > Eugénie Ursch V Depuis deux ans, Eugénie Ursch défend le spectacle, “Lunacello” qu’elle a conçu en solo… © Ariane Blanquet 6/TALENT ioloncelliste virtuose, formée au Conservatoire de Bordeaux, Eugénie Ursch s’est d’abord frottée à l’univers du classique. À Toulouse, elle a un temps suivi des cours à Music’Halle et découvert l’improvisation. Elle a aussi beaucoup voyagé (Chine, Russie, Maroc…), ce qui s’entend dans sa musique. Musicienne exigeante (certains disent « jamais contente »), Eugénie Ursch multiplie les projets et les collaborations. On l’a ainsi vue (liste non exhaustive) accompagner les chansons pop de Svensson ou les mélodies flamenco-latines de Benoît Mardon, participer au trio de la chanteuse Alima Hamel avec Loic Schild au marimba basse. Elle est également membre du Grand Toz (une formation très axée un spectacle singulier sur l’improvisation) et et rare qui dégage une peut jouer pour des spectacles de danse. sensualité, une poésie “Lunacello” fait vivre cet et une musicalité éclectisme et dérive entre entêtante… plusieurs univers. On passe d’ambiances orientales à des mélodies russes, d’un prélude de Bach à des effluves d’Europe Centrale. À l’aide d’une pédale à fabriquer des boucles musicales, elle monte en direct un mille-feuille sonore incroyable, lançant un fragment de mélodie, l’augmentant d’un deuxième, ajoutant un craquement, une rythmique frappée sur le bois du violoncelle et tout à coup ce sont trois, quatre, cinq… lignes harmoniques qui s’assemblent et créent dans l’instant l’orchestre qui va l’accompagner. C’est sur cette trame musicale qu’elle place sa voix. Une voix fragile, gracieuse et colorée qui prend son temps, amène l’émotion, chante un refrain envoûtant, chuchote des poèmes… Au final, elle offre un spectacle singulier et rare qui dégage une sensualité, une sensibilité, une poésie et une musicalité entêtantes. À noter qu’Eugénie Ursch est actuellement en train d’achever le mixage d’un album à sortir sous peu. > Jean-Philippe Birac • Du mardi 16 au samedi 20 novembre, 21h00, à la Cave Poésie-René Gouzenne (71, rue du Taur, 05 61 23 62 00) THÉÂTRE/7 Le dessous des planches © “Phédre explosion” © Cie Lever du Jour > Phèdre au pluriel Comédienne de la compagnie Lever du Jour, Nathalie Barolle met en scène “Phèdre explosion” au Théâtre du Grand-Rond. E lle avait déjà signé l’adaptation de “Trois sœurs”, de Tchékhov, puis la mise en scène d’un texte de Rémi De Vos, “Alpenstock”, pour la compagnie Lever du Jour. La comédienne Nathalie Barolle empoigne aujourd’hui le mythe de Phèdre. Un choix qui pourrait surprendre puisque la compagnie associée au Théâtre du Grand-Rond a longtemps rempli les salles avec des pièces contemporaines à l’humour ravageur : “Five women wearing the same dress”, d’Alan Ball, est l’un des plus grands succès du Théâtre du Grand-Rond où il a été souvent repris avant de cartonner ailleurs. Les acteurs de la compagnie se dirigent aujourd’hui de plus en plus vers d’autres horizons. La saison dernière, ils ont joué “Veuillez laisser ce corps dans l’état où vous l’avez trouvé en entrant”, adaptation de trois romans de Chloé Delaume. Pour Nathalie Barolle, le choix de la création de “Phèdre explosion”, d’après les pièces de Sénèque, Euripide et Racine, est tout naturel : « J’ai plutôt une formation classique. Je me suis formée avec Maurice Sarrazin, j’ai participé à la création du Grenier Théâtre avec Francis Azéma. J’ai ensuite travaillé avec une compagnie, le groupe Uppercut, qui montait un Shakespeare par an. C’est un théâtre dans lequel je suis bien. Quand j’ai proposé ce projet à la compagnie Lever du Jour, l’accueil a été très favorable. C’est un défi pour les comédiens de s’attaquer à un mythe. Ils ont envie d’aller sur un terrain inconnu, c’est une manière de se tester sur ce type de travail, de se dépasser. Ils sont très investis, je les vois évoluer au fil des répétitions avec des visages que je ne leur connaissais pas. L’idée est de pouvoir évoluer à l’intérieur de la troupe, ce qui n’est pas forcément évident - c’est aussi souvent le lieu où les comédiens se sclérosent. La mise en scène est avant tout de la direction d’acteurs. C’est le genre de projet pour lequel on s’interroge beaucoup sur la distribution. Or, la troupe est restreinte et il y avait peu de choix. Il a fallu que je fasse coller mes désirs sur le comédien pour l’amener à ce que j’attends de lui. Racine s’est inspiré d’Euripide, il a repris certains passages en les versifiant. C’est une gageure de passer de la prose à l’alexandrin, mais cela fonctionne avec fluidité. » IMSOS présente… Le théâtre sur glace d’Igor Bobrin avec la participation des champions olympiques Natalia Bestemiyanova et Andrey Bukin > Jérôme Gac • “Phèdre explosion”, du 9 au 20 novembre, du mardi au samedi, 21h00, au Théâtre du Grand-Rond (23, rue des Potiers, 05 61 62 14 85, grand.rond.free.fr) Leçon d’absurdité > “La Cantatrice Chauve” Avec le Grenier de Toulouse, Pierre Matras reprend la pièce de Ionesco et crée “Adultères” de Woody Allen, dans la nouvelle salle des 3T. L a pendule égrène les heures. Les Smith conversent dans leur appartement londonien. La bonne fait une entrée fracassante. Maracas en mains, elle pousse une gueulante au prétexte que les invités attendent devant la porte, sous la pluie, depuis des heures. Ces derniers se prennent une avoinée tout aussi mémorable : la bonne leur reproche d’être en retard. Quand le capitaine des pompiers débarque, la soirée vire au concours d’anecdotes abracadabrantesques. Pierre Matras trouve dans “La “Cantatrice Chauve”, d’Eugène Ionesco, le matériau idéal pour déployer l’art du clin d’œil anachronique qu’il cultive avec brio depuis “Tailleur pour dames”, sa première mise en scène. Godard et Lara Fabian sont ici parmi les guests invités. Dommage d’ailleurs qu’ils ne soient pas plus nombreux au cours de ce savoureux exercice de style repris dans la nouvelle salle du Théâtre des 3T. Il y montrera simultanément, en alternance, sa nouvelle création, “Adultères” de Woody Allen. Où s’affrontent, dans un loft sis à Manhattan, une psychanalyste alcoolique, une bimbo qui veut faire du cinéma, un écrivain raté et dépressif qui vomit tout le temps. > J. G. • “Adultères”, à partir du 4 novembre, 21h00, du jeudi au samedi ; “La Cantatrice Chauve”, à partir du 7 novembre (lundi à 21h00, dimanche à 16h30), au Grand théâtre des 3T (40, rue Gabriel-Péri, 05 61 63 00 74) Mercredi 8 décembre Mercredi 8 décembre à 14h30 à 19h30 Patinoire de BLAGNAC RÉSERVATIONS : Réseau France Billet : 0 892 692 694 (0,34€/min) FNAC, Carrefour, Géant, Super U, Hyper U www.francebillet.com - www.carrefourspectacles.com Réseau Tickenet : 0 892 390 100 (0,34€/min) Virgin Mégastore, Auchan, Leclerc, Cultura www.ticketnet.fr Box Office : 05 34 31 10 00 Tarif réduit :IMSOS : 04 72 36 87 76 CLAS (adhérents) : 05 61 58 39 00 PATINOIRE CHAUFFÉE 8/THÉÂTRE Éloge du plaisir > Alain Daf fos > ACTU • ALLIANCE TECHNIQUES. Le “Salon de l’alliance, mariages et pacs” aura lieu à Muret les samedi 13 et dimanche 14 novembre dans les murs de la Salle Alizé. Des infos : 05 62 23 89 94. • ANNIVERSAIRE RADIOPHONIQUE. Joe Kangourou, animateur indéboulonable de l’émission “Caramelmou” tous les vendredis de 18h00 à 19h00 sur Campus F.M. (94 Mhz), fêtera ses 21 ans d’existence lors d’une soirée gratuite (sur invitation en appelant Campus F.M. au 05 61 21 64 05) le vendredi 26 novembre à partir de 21h00. Au menu de ce moment qui s’annonce festif et éclectique : Rémi Panossian & Frédérika, La Fanfare P4, Bernardo Sandoval, Jean-Luc Amestoy & Serge Lopez, Ferdinand Doumerc & La Tarentule, Dunst, Pauvre Martin, L’Orchestre de Mademoiselle Durin, Eugénie Ursch, Pas de Printemps Pour Marnie et Imbert Imbert. Une soirée retransmise en direct sur Campus F.M. • TOURISME SOLIDAIRE. Dans le cadre du “Mois de l’Économie Sociale et Solidaire” en France, le théâtre Le Fil à Plomb et l’association Aden-s se font partenaires pour nous proposer une journée autour du tourisme social et solidaire au Maghreb le dimanche 28 novembre à 15h00 au 30, rue de la Chaîne à Toulouse.Au programme : présentation de l’association Adens, projection photos, témoignages, vente de produits (huile d’argan, eau de rose et pâtisseries), le tout autour d’un thé à la menthe. Vous êtes invité à venir, seul, en famille ou entre amis, voyager le temps d’un après-midi et partager un pur moment de convivialité. Renseignements au 05 63 22 27. • LES 20 ANS DE “MARIONNETTISSIMO”. Le festival “Marionnettissimo” édition 2010, qui marque les 20 ans de cette manifestation dédiée à la marionnette dans tous ses états,aura lieu du 20 au 28 novembre. Au menu : une vingtaine de compagnies de Midi-Pyrénées et d’ailleurs, des expositions, des afters musicaux, un village marionnettique autour du Magic Mirror, une fenêtre ouverte sur le Québec, un balcon vers l’Espagne… C’est Alain Duverne, concepteur des marionnettes des “Guignols de l’info” qui est le parrain de “Marionnettissimo” cette année. Renseignements et programmation détaillée : www.marionnettissimo.com • MUSIQUES ÉMERGENTES. Aimanter les plus exigeantes manifestations musicales de France et d’Europe, voilà le principe singulier de “La Petite Invite”, festival qui aura lieu du 10 au 14 novembre à Toulouse. Cette année, il invite les “Nuits sonores” pour une collaboration Est/Ouest réjouissante et participative : quatre nuits pour découvrir l’esthétique électro et indie avec un focus sur le label Kill The DJ, une créa originale Vanni/Spitzer, une soirée au Bikini avec Erol Alkan, Danger, Carte Blanche (Dj Mehdi et Riton) et Joy Orbisson. Et pour les plus curieux, un live de Chloé, Pantha du Prince, Acid Washed ou El Guincho… “La Petite Invite” goûtera également aux joies du programme polymorphe “Extra!” dans différents lieux emblématiques de la Ville rose : ping-pong urbain, éclectique, festif et déambulatoire, “Extra!” Toulouse suit les pas de son grand frère lyonnais à travers douze projets portés par des acteurs locaux engagés, entreprenants et aux idées plus qu’originales. Ainsi, du jeudi au dimanche, il sera possible d’assister en journée, et souvent gratuitement, au programme alléchant d’“Extra!” Toulouse. Des infos : www.lapetite.fr • PERFORMANCE. Nous sommes invités sur le Marché au Vivier à Cugnaux, le mercredi 3 novembre à 11h00, pour y découvrir “Dérivation”, une installationperformance de la Compagnie Genôm/Aragon Boulanger, artiste associé à la Ville de Cugnaux de 2010 à 2012. Renseignements au 05 62 20 44 06. • CAPOEIRA. Le groupe de capoeira Ginga Nagô organise des rodas solidaires de capoeira à Toulouse les 19, 20 et 21 novembre à la MJC Prévert (292, route de Seysses à Toulouse). Il s’agit d’une action solidaire initiée à Nantes par Mestre Branco, qui permet d’offrir des jouets aux enfants de l’île d’Itaparica au Brésil lors d’une grande journée de Noël. En 2008, 400 enfants ont reçu un cadeau venu de France. Des maîtres et professeurs de capoeira venus de France, d’Europe et du Brésil, invités par le professeur Boca et Mestre Branco, proposeront cours de capoeira, musique et danse brésilienne. Informations : www. ginganagotoulouse.com > É. R. © V. Lassus • CANTATE BWV 27 (SANS FILET!). L’Ensemble Baroque de Toulouse (EBT) a lancé la quatrième saison des “Cantates sans Filet” (de J.S. Bach) en octobre dans les murs de l’église Saint-Exupère située près du Théâtre Sorano. En six dimanches, le public est invité à assister à l’unique répétition (17h00) et à 18h30 : interprétation de la Cantate avec participation du public pour le choral final. Les cantates sont gratuites et donc accessibles à tous les 21 novembre, 23 janvier, 13 février, 3 avril, 15 mai, à l’église Saint-Exupère, allées Jules Guesde (dans la limite des places disponibles, www.baroquetoulouse.com). Reprise de “Madame l’abbé de Choisy” au TPN, première création du metteur en scène toulousain interprétée par Jean Stéphane. L eurs routes se sont croisées au sein de la compagnie 3BC, à Toulouse. Ils étaient tous les deux acteurs dans “Meurtre de la princesse juive” d’Armando Llamas, le spectacle de Jean-Marc Brisset qu’ils ont joué au Théâtre Garonne et à la cité Internationale à Paris. Depuis, ils ne se sont plus quittés : Jean Stéphane a été l’interprète de tous les spectacles d’Alain Daffos. Spectacle fondateur de la compagnie La Part Manquante, “Madame l’abbé de Choisy” est aujourd’hui à l’affiche du Théâtre du Pont-Neuf, treize ans après sa création à la MJC Roguet. Il a déjà été repris au Théâtre du Pavé, à la Cave Poésie, et au festival de Figeac. « Le spectacle mûrit, ça se peaufine même si on retravaille peu. La mise en scène ne bouge pas mais le comédien trouve encore des choses car le personnage est multiple : c’est à la fois un clown et un monstre », constate le metteur en scène Alain Daffos. C’est en tombant par hasard sur les “Mémoires de l’abbé de Choisy habillé en femme” qu’il décide de le porter à la scène. « L’acteur est tombé amoureux du texte. On s’est mis au travail en finalisant l’adaptation sur le plateau. J’aime beaucoup cette écriture. Il y a une dimension presque irrationnelle. L’abbé de Choisy a été académicien, ambassadeur au Siam, mémorialiste, historien de l’Église, mais aussi comédien, danseur et musicien. Il parlait plusieurs langues. Petit, il était déjà secrétaire de sa mère dont il écrivait les lettres. Elle l’habillait en fille depuis l’âge de 7 ans. Son statut de travesti était exceptionnel au sein de l’Église. Il a tout vécu, il dit lui-même : “J’ai vécu trois ou quatre vies différentes, homme, femme, toujours dans les extrémités, abîmé ou dans l’étude ou dans les bagatelles, méprisable par une coquetterie de petite fille, mais dans tous ces états différents, toujours gouverné par le plaisir” », rapporte Alain Daffos. À plusieurs titres,“Madame l’abbé de Choisy” est emblématique des travaux de la compagnie La Part Manquante. Le metteur en scène prend ainsi un malin plaisir à cultiver l’art du travestissement. Dans “les Vieux travelos”, de Copi, il formait un duo fort cocasse avec Jean Stéphane, pour les besoins d’une lecture spectacle de plusieurs nouvelles de l’auteur argentin. Puis au printemps dernier, il a signé une version très queer de “l’Avare”, à la MJC Roguet : « Il y a l’idée que l’acteur peut tout jouer. Il y a cette part de trouble, de double en nous qu’il ne faut pas se priver de raconter au théâtre. Le spectateur n’est pas dupe, il y croit si c’est assumé sans être provocateur ». Alain Daffos a par ailleurs souvent montré un goût très affirmé pour les > Le texte Écrits au début de la Régence, les récits des “Aventures ou Mémoires en travesti de l’abbé de Choisy” furent publiés après sa mort. En partie en 1735 (La Contisse des Barres), une autre (Madame de Sancy) en 1839 et l’ensemble en 1862. Ces récits autobiographiques concernent les quatorze années les plus fameuses de son existence. Entre 25 et 39 ans, François Timoléon de Choisy (1644 -1724) livre ses frasques érotiques en travesti, les fredaines de ses vertes années… “Madame de Sancy” : « C’est une étrange chose qu’une habitude d’enfance, il est impossible de s’en défaire : ma mère, presque en naissant, m’a accoutumé aux habillements des femmes ; j’ai continué à m’en servir dans ma jeunesse ; j’ai joué la comédie cinq mois durant sur le théâtre d’une grande ville, comme une fille ; tout le monde y était trompé ; j’avais des amants à qui j’accordais de petites faveurs, fort réservé sur les grandes ; on parlait de ma sagesse. Je jouissais du plus grand plaisir qu’on puisse goûter en cette vie. Le jeu, qui m’a toujours persécuté, m’a guéri de ces bagatelles pendant plusieurs années, mais toutes les fois que je me suis ruiné et que j’ai voulu quitter le jeu, je suis retombé dans mes anciennes faiblesses et suis redevenu femme. » Extrait des “Mémoires de l’abbé de Choisy”, Mercure de France (coll. Le Temps retrouvé) textes non écrits pour la scène, comme “Inconnu à cette adresse” de Kathrine Kressmann Taylor ou “Notre besoin de consolation est impossible à rassasier” de Stig Dagerman. « Lors du passage au plateau, la partition n’est pas écrite. Il faut trouver des principes de jeu, cette difficulté m’intéresse. Ça nécessite une écoute entre les comédiens et le metteur en scène : l’acteur doit avoir son mot à dire. Pour la majorité d’entre eux, je connais les comédiens avec qui je travaille depuis une dizaine d’années, ça permet d’aller très vite. J’ai eu très peu de conflits, ça se passe toujours dans le travail et le plaisir. » > Jérôme Gac • “Madame l’abbé de Choisy”, du 2 au 6 novembre (du mardi au jeudi à 19h30, vendredi et samedi à 21h00), au TPN (8, place Arzac, 05 62 21 51 78, www.theatredupontneuf.fr) Quoi de neuf au TPN ? > Communiqué (extraits) Un texte de Laurent Perez, coordinateur artistique du Théâtre du Pont-Neuf. « D epuis la mise en place de son projet d’Espace de Création, le Théâtre du Pont-Neuf a accueilli plus de 110 compagnies et 18 000 spectateurs. En trois ans, il est devenu un acteur reconnu de la création ainsi que de l’animation culturelle de cette ville. En raison d’une restriction d’accès aux emplois aidés devenus inadaptés, afin de faire face à la menace réelle de fermeture que fait donc peser sur ce théâtre, et d’autres, l’accomplissement du désengagement de l’État et confronté au silence assourdissant de ses représentants en région, le Théâtre du Pont-Neuf se tourne vers ses partenaires de proximité.Vers la Région tout d’abord, à laquelle ont été remises deux demandes d’emplois mutualisés émanant du Théâtre et de la compagnie associée L’Émetteur. Vers la Mairie aussi, et bien sûr, premier partenaire de ce Théâtre, à laquelle va être demandé le doublement pour 2010 de son aide, 10 000 euros, trop modeste au fonctionnement de cette structure! Si l’un de ces deux partenaires ne répond pas à cet appel, le Théâtre sera contraint de fermer ses portes à l’issue des dernières représentations de décembre. Ce théâtre va bien et entend continuer d’affirmer son développement vers un véritable espace de résidence, de création et d’aide à la professionnalisation des compagnies émergentes de cette ville et de cette région. Encore faut-il pour cela que ce projet soit concrètement soutenu… » Laurent Pérez (coordinateur artistique) > À l’affiche “Projet Baudelaire”, de Laurent Pérez, constitue un diptyque :“Looking for B.” est une invocation sensible et plastique du poète de la modernité, une quête de sens et de beauté dans les pas du génial et maudit Baudelaire ;“In bed with Baudelaire” inclut “Looking for B.” et le “Set B.” de Dimoné, mise en musique de Baudelaire par le radical dandy rocker montpelliérain, agrémenté de lectures surprises, vins, liqueurs et tapas. • “Looking for B.”, du 26 novembre au 2 décembre et “In bed with Baudelaire”, du 3 au 4 décembre (du mardi au jeudi à 19h30, vendredi et samedi à 21h00), au TPN (8, place Arzac, 05 62 21 51 78, www.theatredupontneuf.fr) De l’intransigeance © D.R. THÉÂTRE/9 > “Pollens, aux sources de la diversité” exposition synthétique Le Muséum vous propose cet événement dans le cadre de “L’année internationale de la biodiversité”, accessible aux grands comme aux plus jeunes : les pollens, sources de la diversité, offrent une déclinaison riche, colorée et passionnante ; toutes les facettes sont ici explorées : artistiques, scientifiques, historiques ou poétiques. Vous pouvez donc visiter une exposition synthétique, participer à des animations, profiter d’ateliers, vous divertir en apprenant mille choses ou en jouant avec les médiateurs, vous dégourdir les jambes en faisant un parcours urbain à vélo ou bien encore assister à des conférences… > Guillaume Delaveau Votre dernière création, “Vie de Joseph Roulin”, s’inscrivait en rupture avec vos précédents spectacles créés au TNT. Qu’en est-il de ce “Prométhée selon Eschyle” ? > Guillaume Delaveau : « Il s’agit d’une nouvelle traduction d’Irène Bonnaud de “Prométhée enchaîné”, d’Eschyle. Nous abordons ce répertoire comme une matière dramaturgique contemporaine. C’est la troisième fois que je travaille sur les auteurs grecs (lire encadré). J’ai envie de réinterroger tout ça et d’être libre. Ce spectacle est une relecture du répertoire classique comme l’étaient ceux que j’ai créés au TNT. Après “Vie de Joseph Roulin” qui était un endroit de repos avec deux acteurs et une petite équipe, je souhaitais retrouver une énergie de groupe. Il y a une continuité à tous ces spectacles, c’est la collaboration avec Régis Laroche — qui interprétait Van Gogh dans “Vie de Joseph Roulin”. Il y a très longtemps que je regardais le texte d’Eschyle. J’ai fait ce choix pour un acteur prêt à assumer aujourd’hui ce rôle. C’est une grande partition qui, dans l’immobilité du personnage, est traversée par différents états et d’incessants changements de climats. On a déjà pu tester ensemble la figure du martyre : elle me questionne dans le sens où elle rencontre à la fois le sacrifice et les méfaits de l’intransigeance. Ce dilemme est tragique, c’est ce qui est essentiel à partager sur un plateau. Dans la figure du sacrifice et de l’intransigeance, je vois celle de l’artiste. J’aimerais bien être aussi intransigeant que Prométhée. On pourrait demander à toute œuvre d’être intraitable et opposée à toute concession. Ça peut aussi aboutir à une absence de dialogue et à de l’incompréhension. L’œuvre d’Eschyle se termine sur le thème de la folie. Après Van Gogh qui était traité comme fou, c’est une évidence pour moi de montrer ça. La question du martyre me tarabuste davantage en ce sens, plutôt que sur la dimension religieuse que j’essaye de ne pas éclairer. » Ancien assistant de Jacques Nichet, il revient à la tragédie avec la création de “Prométhée selon Eschyle” au Théâtre Garonne. • Au Muséum de Toulouse (35, allées Jules Guesde, 05 67 73 84 84) > “Couleurs du monde”, Annette Cunnac peintures et pastels De retour dans la Ville rose dans les années 80, Annette Cunnac acquiert de solides bases en dessin et peinture à l’école des Beaux-Arts, des bases qu’elle complète au sein de l’Académie de Dessin de Toulouse. En quête de sujets aux quatre coins du monde, ses œuvres sont des fenêtres ouvertes sur les pays qu’elle traverse. Sa passion pour les voyages l’emmène sur les mythiques routes de la soie de la Chine au Pakistan, en Asie Centrale et, plus récemment, en Éthiopie. Son art se nourrit de ses rencontres et découvertes de nouvelles cultures qui sont essentielles à l’authenticité de sa création, sans oublier Toulouse et sa région qui sont également au cœur de son inspiration. spectacle ou d’un simple lecteur ? Prométhée a besoin de la chaîne, du rocher et du paysage, mais il est toujours en retrait par rapport au spectaculaire. On va l’offrir de façon retenue. Je voudrais en finir avec l’ostentatoire, avec le vocabulaire du théâtre. Ça convoque de la peinture. J’aimerais bien donner la sensation d’être au bord d’un cap en turbulence, au bord d’un précipice. » Après notamment “La Vie est un songe”, vous vous intéressez une fois de plus à un personnage prisonnier, enchaîné… En quoi, ce texte est-il actuel ? « Prométhée reçoit le châtiment d’un voleur. Plus qu’en« Il a été préservé par le temps et chaque époque s’est chaîné, il est «agrafé», moins qu’une souffrance phynourrie de cette œuvre fondatrice. La montrer doit > Parcours sique, c’est une humiliation. Il a été dépouillé, dégradé répondre à la grossièreté ambiante dans laquelle on nous 2002 “Philoctète”, de Sophocle en tant que dieu. Il n’y a pas de cri. L’œuvre ne traite pas attache. Elle réinterroge les comportements fondamentaux 2003 “La Vie est un songe”, de la souffrance de l’aigle — cet épisode viendra plus sur l’excès et la démesure, la gouvernance, le rapport à la de Calderòn tard dans l’œuvre d’Eschyle, dans les autres volets discité. Mais elle s’adresse à l’intime de chacun. J’essaye de mal2006 “Iphigénie, suite et fin”, parus. Cela consiste ici à le laisser rôtir au soleil. Ce mener le rapport à l’adresse parce que ça a changé. Ça ne d’après Euripide et Yannis Ritsos sera un corps donné en pâture. Ce théâtre m’interroge sert à rien, le théâtre doit parler à l’intime. “Prométhée” 2007 “Massacre à Paris”, car il met toujours le corps à rude épreuve. Le tragique trouve son sens dans l’art comme combat. C’est un moment de Christopher Marlowe demande à ce que le corps soit réellement mis en de consolation plutôt qu’un hymne au combat. L’œuvre se 2009 “Vie de Joseph Roulin”, scène. Le personnage de Sigismond dans “La Vie est un termine comme elle a commencé. » de Pierre Michon songe” est inspiré à Calderòn par Prométhée. L’œuvre d’Eschyle a irrigué tout le théâtre occidental. » > Propos recueillis par Jérôme Gac Quels sont vos choix en matière de scénographie ? « L’œuvre appelle le spectaculaire, dans le sens où il y a un rocher au milieu des éléments. Ce n’est pas un emprisonnement en cellule. Dans “Joseph Roulin”, je voulais réinterroger le spectaculaire : le théâtre a-t-il besoin du • “Prométhée selon Eschyle”, du 6 au 13 novembre (du lundi au mercredi à 20h00, vendredi et samedi à 20h30), au Théâtre Garonne (1, avenue du Château d’Eau, 05 62 48 54 77, www.theatregaronne.com) ; mardi 16 novembre, 20h30, au Parvis (route de Pau, Ibos/Tarbes, 05 62 90 02 55, www.parvis.net) > “Prométhée enchaîné” d’Eschyle (Traduction Irène Bonnaud, Éditions Les Solitaires Intempestifs, 2010) Après avoir donné aux hommes le feu et la maîtrise des arts, Prométhée est torturé par les sbires de Zeus qui veut lui arracher un secret. Enchaîné pour un temps millénaire, il est piégé dans l’ombre d’un rocher qu’on pourrait confondre avec un nuage. La tragédie d’Eschyle étire en un long souffle le temps de sa chute, avant son enfouissement dans le Tartare. Extrait : « J’ai offert un présent aux mortels/Et me voilà/Malheureux/Soumis au joug/Dans les fers du destin/Oui/J’ai traqué la source du feu/Je l’ai dérobée/Je l’ai emportée au creux d’une férule/Pour les mortels elle est devenue le professeur de tous les arts/Une ressource sans pareille/De ce crime voilà la punition ». Ubiquité Deux spectacles du metteur en scène sont à l’affiche à Toulouse. A Le Théâtre du Capitole invite à nouveau Laurent Pelly, après la belle réussite de “La Vie parisienne”, d’Offenbach, présentée la saison dernière. Pour cette nouvelle production, il inventera la ville du plaisir de “Grandeur et Décadence de la ville de Mahagonny” donné pour la première fois à Toulouse. Entre Donizetti (L’Elixir d’amour) à la Scala de Milan en octobre et • Jusqu’au 19 novembre au Centre Culturel des Mazades (10, avenue des Mazades, 05 34 40 40 10) > “Scène décente”, Marianne Plo & Violaine Sallenave images Les deux artistes proposent un dialogue visuel entre leurs deux univers. Les formes répondent aux mots, les matériaux pauvres se font révélateurs de la comédie des images, de l’ironie d’un art dans le paradoxe de la monstration, toujours en dessous du réel. • Jusqu’au 23 novembre, les lundis, mardis et jeudis de 12h00 à 14h00, à l’ENAC/Centre Culturel Léonard de Vinci (7, avenue Edouard Belin, 05 62 14 45 00) > Tléo encres et sculptures Toute image est interprétable! En tout cas Tléo secoue notre perception au travers de son “Bestiaire chimérique”. Ce jeune artiste sait provoquer. Ses encres et sculptures savamment travaillées sont teintées d’un expressionnisme fort qui nous met à mal. Des chiens, des oiseaux! Oui… mais! Des chiens qui s’arc-boutent maladroitement, cagneux, tremblants, peureux dans ses sculptures faites de filasse et de plâtre, nous sommes loin « des chiens-chiens à sa mémère ». Des oiseaux mazoutés ou des anges déchus ? Impressionnants! Des gallinacés sévèrement membrés. Cette faune sombre et domestiquée ne serait-elle pas la part de notre monde endommagé ? • Jusqu’au 12 novembre à la Galerie Lulu Mirettes (28, rue Caraman, 05 81 60 60 75) > Raphaël Drommelschlager planches de bande-dessinée Eristom est une cité futuriste entièrement fermée sur elle-même dans laquelle tout est pensé à l’échelle globale et jamais individuelle où l’homme est totalement « desémotionné ». En parallèle se trouve un autre monde complètement déserté qui semble être les racines de la civilisation d’Eristom. • En novembre sur les murs de la galerie photo de la Fnac Wilson (16, allées Franklin Roosevelt, 05 61 11 01 01) > Laurent Pelly u théâtre ou à l’opéra, pas un seul mois ne se passera cette saison sans qu’une mise en scène de Laurent Pelly ne s’affiche quelque part en France. Ce mois-ci, outre “Funérailles d’hiver” créée à Toulouse en septembre et partie au Théâtre du Rond-Point à Paris, on verra une reprise au TNT et une nouvelle production au Théâtre du Capitole.Au TNT,“Mille francs de récompense”, de Victor Hugo, bénéficie d’une distribution exemplaire, notamment Emmanuel Daumas, Rémi Gibier et Laurent Meininger, qui sont des familiers des spectacles du metteur en scène. Laurent Pelly y célèbre une nouvelle fois la puissance de l’imaginaire face à une réalité trop exiguë. Dans la lignée de tous ces personnages déjà croisés ici (“Le Menteur” de Goldoni, l’Alice de Lewis Carroll, “Le Roi nu” de Schwartz, “Jacques ou la soumission” de Ionesco, les “Talking heads” de Bennett, le baron et les dandys de “la Vie parisienne”), ceux de Victor Hugo se réfugient dans le monde du fantasme, tels Pontresme et Barutin s’appliquant à se travestir avant de se jeter dans de folles ruées nocturnes. Tous tentent ainsi de réinventer un quotidien insatisfaisant pour certains, insupportable pour d’autres. Ou les vertus du théâtre pour oublier nos pauvres existences. > EXPOS Strauss (Ariane à Naxos) à l’Opéra de Paris en décembre, il aborde pour la première fois le répertoire de Kurt Weill. Après “L’Opéra de quat’sous” — monté par Laurent Pelly à la Comédie française au printemps prochain —, c’est le second ouvrage issu de la collaboration du compositeur allemand et de Bertolt Brecht (1). Le metteur en scène sera de nouveau à l’Opéra de Paris en janvier pour une nouvelle production de “Jules César”, de Haendel, avec Natalie Dessay. à l’occasion d’une captation pour France Télévisions, la soprano devait aussi se produire à Toulouse à la fin du mois dans la reprise de son tour de chant “Natalie Dessay chante Michel Legrand”, mis en scène par Laurent Pelly. Les conditions financières n’étant pas réunies, les représentations du 23 au 27 novembre sont donc annulées. Le TNT cherche néanmoins les possibilités de reporter ce spectacle la saison prochaine. > J. G. • “Mille francs de récompense”, du 3 au 6 novembre (mardi, vendredi et samedi à 20h30, mercredi et jeudi à 19h30, dimanche à 16h00), au TNT (1, rue Pierre-Baudis, 05 34 45 05 05, www.tnt-cite.com) ;“Grandeur et décadence de la ville de Mahagonny”, du 19 au 28 novembre (mardi et vendredi à 20h00, dimanche à 15h00), au Théâtre du Capitole (place du Capitole, 05 61 63 13 13, www.theatre-du-capitole.org) (1) Lire l’entretien avec Laurent Pelly dans notre numéro d’octobre sur www.intramuroshebdo.com > “Désespoirs indicibles” jeunesphotographesrusses Le Château d’Eau présente un pan de la jeune photographie russe avec le regard puissant et quelque peu désenchanté de quatre artistes sur leur pays. • Jusqu’au 5 décembre à la galerie du Château d’Eau (1, place Laganne, 05 61 77 09 40) > “Tandem 6”, Emmanuelle Castellan & Jaime Pitarch travail croisé Tandem entre une jeune artiste, Emmanuelle Castellan, vivant à Toulouse, et un artiste catalan, Jaime Pitarch, déjà présent sur la scène internationale. Loin d’imposer une connivence plastique évidente, les dessins d’Emmanuelle Castellan et les sculptures et vidéos de Jaime Pitarch se rencontrent autour du traitement délicat de la ligne, unis par une ressemblance diffuse et subtile. Les objets surréalistes et imaginaires du Catalan traduisent, via une poésie enchantée, des préoccupations sociales et une réflexion sur la société de consommation. Ce même sentiment onirique se dégage des œuvres de la Toulousaine. À peine esquissées, les formes se devinent, sous forme de traces ou de résurgences. • Jusqu’au 27 novembre à la Galerie de l’Espace Croix-Baragnon (24, rue Croix-Baragnon, 05 61 62 27 61 62) 10/DANSE & MUSIQUE Variations chorégraphiques > EXPOS > “Strings”, Olivier Minh photographies de pin-up « Quand nous étions gamins, espiègles, mon frère Laurent et moi profitions de l’absence de nos parents pour nous insinuer dans leur chambre. Mensuellement et le bras encore trop court, nous dénichions du bout des doigts la dernière parution du magazine “Lui” sous le lit parental. Le papier glacé délivrait alors à nos pupilles pleines d’émoi la délicate intimité de l’anatomie féminine, si finement traduite par l’acuité de l’outil photographique ; mais c’était pourtant dans l’illustration d’une pleine page à l’aérographe réalisée tous les mois par le dessinateur Aslan que nous trouvions la plus grande satisfaction. Des années plus tard, je mis à profit le rendu granuleux du film 24x36 mm pour réunir, dans un esprit traduisant bien mes rêves de gosse, trois passions qui m’animent : la beauté des femmes, la guitare et la photographie. » • Jusqu’au 5 novembre à la Médiathèque du C.E. Astrium (31, rue des Cosmonautes/Z.I. du Palays à Toulouse). Présence de l’artiste le jeudi 4 de 12h00 à 14h00 > Moon-Pil Shim œuvres récentes « … La peinture de Moon-Pil Shim, parce qu’elle suggère, se tient entre la “scène” et le “monde”, entre ce qui est sous la lumière du présent et ce qui appartient à la profondeur, au recul, au passé ; accordant à l’éclat moderne des couleurs, à la précision des traits, au rythme des perceptions contractées et superficielles, le flou, la distance, la discrétion d’une atmosphère qui sont nécessaires pour que la scène ne soit pas qu’un artifice mais l’apparition volée et allusive d’un monde. » (Pierre Manuel) • Jusqu’au 4 décembre à la Galerie Kandler (14, rue Bayrad, 05 61 63 85 11) > “Faux départ” dessins La Médiathèque des Abattoirs met en lumière le travail éditorial des étudiants des Beaux-Arts et témoigne ainsi de l’importance accordée à la création et à la production éditoriale tout au long du cursus des étudiants au sein de l’école. Le dessin est le fil conducteur de cette exposition qui donne à explorer la nature étroite de la relation entre l’édition et le dessin. Le livre tient lieu de champ d’expérimentations, fruit de recherches élaborées tant sur la forme que sur le support, où se jouent les rapports entre texte, image, dessin. Le dessin est à appréhender au sens large, puisque des créations in situ l’amèneront à investir l’espace de la Médiathèque proposant une lecture différente de la nature du lieu : espace de lecture, de réflexion, de création, d’imaginaire mais aussi de rêverie… Un dialogue se crée entre les travaux présentés et la collection de la bibliothèque puisque chaque travail fait référence à un livre choisi par l’étudiant le replaçant ainsi au cœur de la création. • Jusqu’au 13 novembre, du mercredi au samedi de 14h00 à 18h00, à la Médiathèque des Abattoirs (76, allées Charlesde-Fitte, métro Saint-Cyprien/République, 05 62 48 58 08) > “Duo, dualité”, P. Lord & D. Thélier portrait et autoportrait Mis en œuvre depuis 2004 par Pascale Lord et David Thélier,“duo, dualité” a donné lieu à une résidence d’artistes à Istanbul en lien avec une cinquantaine d’élèves de deux lycées turcs, et à cinq expositions en Turquie de 2004 à 2006, dont une à l’Institut Français d’Istanbul. En France, c’est à Toulouse, au Collège Toulouse-Lautrec, que le projet pédagogique a été mené avec une vingtaine de jeunes du module de remobilisation de la Mission Générale d’Insertion. “Duo, dualité” parle d’identité à travers le portrait et l’autoportrait. Il s’agit aussi du portrait de la ville et du regard que chacun porte sur elle. Un lien s’est tissé entre Toulouse et Istanbul grâce à ces adolescents et à leurs images, leurs mots, leurs voix… grâce aux artistes qui ont su réunir ces deux villes dans le même espace poétique. • Jusqu’au 18 novembre à l’Espace Bonnefoy (4, rue du Faubourg-Bonnefoy, 05 67 73 83 60) > “Chorus”, Émilie Lescale photographies Une exposition qui regroupe des prises de vue réalisée dans le cadre du festival “Jazz sur son 31”, ou quand les musiciens se sont tus, il reste alors leur gueule de blues, de jazz, avec leur instrument fiché dedans, prêts à décoller pour croire encore que la beauté existe, qu’on l’écrive blanc sur noir, ou bien noir sur blanc… • Jusqu’au 30 novembre chez Photon (8, rue du Pont Montaudran/Halle aux Grains) > “Neuvième salon international” collective Cette manifestation accueille des plasticiens tous styles confondus : peintres, sculpteurs, photographes, céramistes… Les invités d’honneur sont le sculpteur et peintre Pallavicini et le peintre Schintone qui exposent sur le thème de la femme. L’invité étranger est le peintre Zhu Yu, il les accompagne sur un thème onirique chinois. • Du 15 au 26 novembre, du lundi au vendredi de 9h30 à 12h00 et de 14h00 à 17h30 (le samedi de 9h30 à 12h00), à l’École Supérieure de Commerce de Toulouse (20, boulevard Lascrosses, deuxième étage) > Masculin féminin e Théâtre Garonne programme une réjouissante exploration d’une Amérique dévastée, à travers le mythe de James Dean. Des extraits de trois de ses films (“À l’Est d’Eden”, “La Fureur de Vivre” et “Géant”) sont retranscrits sur scène par Miguel Guttierez and The Powerful People de New York. Sur un tempo d’enfer, les gestes, les postures et les dialogues acquièrent une densité fascinante. On redécouvre l’icône des années 50, sublimant les genres et performer de génie. L Compagnie new-yorkaise de renommée internationale, composée d’hommes qui interprètent les grands rôles féminins du ballet romantique, les Ballets Trockadéro de Monte-Carlo est à l’affiche d’Odyssud. Alliant la fantaisie la plus débridée à une technique irréprochable, la caricature n’éclipse pas le talent, elle l’exalte. Le détournement du répertoire académique est audacieux, mais toujours respectueux. Au programme, des extraits du “Lac des Cygnes” et de “Paquita”. Chef-d’œuvre du ballet russe, “le Lac des Cygnes” sera dansé sur la même scène par 57 danseurs du Ballet de l’Opéra national de Perm, l’une des meilleures compagnies du monde — l’une des trois meilleures de Russie aux côtés du Kirov et du Bolchoï. Détentrice de la grande tradition russe, elle a déjà été acclamée au début de l’année à Odyssud. • “Last Meadow”, du 17 au 20 novembre (mercredi et jeudi à 20h00, vendredi et samedi à 20h30), au Théâtre Garonne (1, avenue du Château d’Eau, 05 62 48 54 77, www.theatregaronne.com), • Ballets Trockadéro, mardi 2 et mercredi 3 novembre, 21h00 ; Ballet de l’Opéra national de Perm, du 25 au 28 novembre (jeudi et vendredi à 20h00, samedi à 21h00, dimanche à 15h00), à Odyssud (4, avenue du Parc, Blagnac, 05 61 71 75 10, www.odyssud.com) Faste British Des classiques du cinéma et de la danse revisités sur scène. “Last Meadow” © Ian Douglas > “Revelations” La troupe du chorégraphe américain Alvin Ailey est devenue l’une des plus fabuleuses compagnies du monde. Une compagnie n°2 a été fondée, composée de jeunes danseurs professionnels dont le niveau exceptionnel n’a quasiment rien à envier à la première. Ils viennent pour la première fois en Europe et dansent sur des chorégraphies mêlant modern jazz et contemporain.Vingt ans après la disparition d’Ailey, ils reprennent notamment sa pièce culte, qui évoque la douleur des noirs dans les champs de coton du sud des États-Unis sur de vibrants negro-spiritual. Outre le magnifique “Echoes”, de Thang Dao, sera également donnée la création d’un jeune chorégraphe. • Du 19 au 21 novembre (vendredi et samedi à 21h00, dimanche à 15h00), à Odyssud > Haendel en fête Deux soirées conçues par Les Passions et le Concert Spirituel d’Hervé Niquet. our les quinze ans de sa formation le Concert Spirituel, Hervé Niquet a interprété et enregistré en 2002 des pièces de Haendel avec les effectifs de l’époque, soit environ cent musiciens. Une version avec quarante musiciens a depuis été conçue pour les salles de concert. On entendra donc ces chefs-d’œuvre du répertoire baroque, musiques de fêtes et de plein air, que sont les “Water Music”, commandés en 1714 par le nouveau roi d’Angleterre Georges 1er, lors d’une grande fête sur l’eau — l’orchestre était disposé sur plusieurs barges. Quant aux “Music for the Royal Fireworks”, elles ont été créées en 1749 sous Georges II pour accompagner un feu d’artifice.Au programme de cette soirée, s’ajoute le “Concerto pour la nuit de Noël”, de Corelli. P Le mois dernier, la collaboration avec “Toulouse-les Orgues” inaugura la saison toulousaine de l’Orchestre baroque de Montauban. Un deuxième concert imaginé par Jean-Marc Andrieu pour l’orchestre Les Passions débutera par les “Anthems pour la chapelle du Duc de Chandos”. Cette commande du Duc de Chandos est constituée de pièces vocales sacrées représentatives du génie de Haendel dans ce domaine.Archipels, atelier vocal de l’ensemble Les Éléments restituera sous la direction de Joël Suhubiette le faste britannique de ce répertoire. À son tour, Jean-Marc Andrieu dirigera l’orchestre pour donner à entendre deux concertos grossos, parmi les plus beaux de Haendel, l’op. 3, n° 2 et “Alexander’s Feast”. • Les Passions, dimanche 14 novembre, 16h00, église Saint-Aubin (place Saint-Aubin, 05 63 22 19 78, www.les-passions.fr), • Concert Spirituel, mardi 23 novembre, 21h00, à Odyssud (4, avenue du Parc, Blagnac, 05 61 71 75 15, www.odyssud.com) > La saison des Passions Au printemps, le troisième concert de la saison des Passions — programmé dans le cadre des Rencontres des Musiques anciennes — promet de découvrir Julia Kogan dans l’un de ses répertoires de prédilection : les airs d’opéra de Vivaldi. Enfin, en clôture de saison, l’ensemble Los Músicos de su Alteza de Saragosse, dirigé par Luis Antonio González, proposera un programme dédié à José de Nebra, compositeur espagnol du baroque tardif. Rencontres au sommet > Les Grands Interprètes Trois soirées prometteuses à la Halle aux Grains. ciens élèves au Conservatoire national Supérieur de Paris, Renaud Capuçon, violon, et Nicholas Angelich, piano, prennent plaisir à se retrouver lors de tournées régulières. Le violoncelliste Daniel Müller-Schott se joint à eux pour ce concert réunissant trois œuvres : le Trio en ré mineur de Fauré, le Trio n°1 de Schumann et une des pièces maîtresses de cette musique : le Trio en la mineur “À la mémoire d’un grand artiste”, de Tchaïkovski. Le deuxième concert invite l’Orchestra of the Age of Enlightenment, formation orchestrale anglaise vouée au répertoire baroque et classique, jouant sur instruments d’époque. Avec son Chef invité Bernard Abadie et les solistes, les musiciens donneront en version de concert “L’Enlèvement au Sérail”, opéra de Mozart qu’il qualifia lui-même de comique, chanté/parlé en allemand et soutenu par une instrumentation riche et raffinée. Enfin, pianiste très plébiscitée, Hélène Grimaud se produira dans un programme très éclectique : de Mozart à Bartók (Danses roumaines), en passant par la “Sonate en si mineur” de Liszt et la Sonate, opus 1 de Berg. A • “À la mémoire d’un grand artiste”, mardi 16 novembre ; “L’Enlèvement au Sérail”, jeudi 18 novembre ; Hélène Grimaud, lundi 29 novembre, 20h00, à la Halle aux Grains (place Dupuy, 05 61 21 09 00, www.grandsinterpretes.com) > Au Capitole. Des chants et musiques des trois Andalousie médiévales juive, chrétienne et musulmane, avec la soliste Françoise Atlan et l’Orchestre arabo-andalou de Fès. Un art parti d’un héritage musical hébraïque fort de ses 3 000 ans d’histoire et des pérégrinations de son peuple, irrigue cette soirée de découverte de la musique arabo-andalouse. Une composition de Karol Beffa sera créée par le Chœur et l’Orchestre du Capitole dans un programme où, à la reviviscence du sentiment religieux chez Poulenc, et à l’inspiration religieuse dramatique de Britten, répond “Nuit mystique” de Beffa. Commande du Théâtre du Capitole, ce quatuor avec soprano est une œuvre imprégnée de la poésie de Saint-Jean de la Croix. • “Andaloussyat, ou l’Esprit de Grenade”, lundi 8 novembre et “Nuit mystique”, samedi 27 novembre, 20h00, au Théâtre du Capitole (place du Capitole, 05 61 63 13 13, www.theatre-du-capitole.org) EFFETS & GESTES/11 Dans ta face! > “Uppercut” © D.R. La Compagnie Les [fu]rieuses, emmenée par la chorégraphe Brigitte Fisher, présente “Uppercut” ce mois-ci au Pavé. Si le jeu est rebelle et la danse contestataire, la musique adoucit ou stimule les individus et leurs valeurs. e boxe donc je suis” pourrait être le slogan de cette pièce de danse musicale. “Uppercut” est un spectacle percutant. Facile à dire. Mais l’heure est grave et sur scène, l’humour n’a pas de lieu. L’art est vécu ici comme un éveil ; un réveil des corps et par les corps, révélant l’urgence de nos situations sociales, agissant comme un catalyseur. Alors que faire face à cette réalité brutale ? Le spectacle provoque. Se battre. Lever le poing. Se replier sur soi. Ériger des murs. Ou tenter de susciter les rencontres. Échanger.Agir avec solidarité. Les mouvements sont déjà bien palpables.Tout autant que le parallèle avec les événements à la une de l’actualité. “J Revendiquer par les mots, les corps, les sons, n’est ce pas tout ce qui reste à l’homme ? Autant vous mettre en garde, ce spectacle n’est pas un poids léger. Mais il remplit avec brio cette fonction première qui veut que l’art exprime aussi les maux. Tout en conservant cette beauté du geste, expression d’une chorégraphie que le met- teur en scène a voulu précise, esthétique et métissée. La musique, jouée en live, accompagne les êtres, dans leur corps à corps aussi bien que dans leurs étreintes. La rencontre avec l’autre, si elle est souvent équivoque, n’amène pas toujours le conflit. Brigitte Fisher tente ici de nous faire dépasser cette peur qui nous pousse souvent au rejet, à la confrontation ou l’isolement. Contre l’apparence, trop souvent érigée au rang de culte, elle tente de faire émerger l’être et ses combats intimes. Comprendre l’autre serait alors déjà commencer à les surmonter. Un spectacle qui invite donc à l’ouverture et la curiosité. Peut-être qu’en y rencontrant ses acteurs, danseurs, musiciens, artistes vous apprendrez sur vous-même. N’ayez pas peur, ne prenez pas de gants, si cette scène est un ring, vous n’en serez que gagnant. > Élodie Pages • Du 12 au 20 novembre au Théâtre du Pavé (34, rue Maran, 05 62 26 43 66) > SCHOOL OF GROOVE : “Leçons de jazz” #4 l’image des “Leçons de musique” créées par Jean-François Zygel, le club de jazz le Mandala a inauguré il y a trois ans une formule similaire à une différence près : l’intervenant n’est jamais le même. Par cette série de “Leçons de jazz”, l’association Mandala Bouge à l’initiative de cette programmation souhaite « susciter une attitude d’éveil musical et de curiosité et permettre une compréhension de l’essence même du jazz, de ses racines et de ses multiples champs d’exploration. » Pour lancer cette quatrième saison, Anaïs Cartini — la programmatrice du Mandala — a choisi de demander au saxophoniste Ferdinand Doumerc, qui jouera pour l’occasion en quintet, d’approfondir la leçon sur le funk qu’il avait délivrée en mai dernier et de s’attacher cette fois à explorer l’univers d’un des rois de ce style : Herbie Hancock. Un pari que Ferdinand Doumerc devrait relever sans problème si l’on en juge par sa culture et de son ouverture musicales. > J.-P. B. À http://pierick.ultra-book.com/ > Piérick Dégomme • Jeudi 18 novembre, 21h00, au Mandala (23, rue des Amidonniers, 05 61 21 10 05). À noter que les “Leçons de jazz” sont retransmises en direct sur Campus F.M. (94 Mhz) 12/SONOR’IDÉES > Sélection de disques • KING CANNIBAL “The way of the ninja…” Ninja Tune/Pias C’est au fourmillant catalogue du prestigieux label Ninja Tune que King Cannibal s’est attelé afin de lui rendre un hommage bien personnel. Un travail laborieux, de force même, fait de centaines d’écoutes et de mixages multiples et variés, pour arriver à ces 74 minutes d’un mix décoiffant et remuant, un conglomérat où classe hip-hop et audace électro croisent le fer avec une aisance toute délicate. Quand on songe que King Cannibal a œuvré dans des avions, des trains, des chambres d’hôtel… mais aussi dans un studio, à partir de vinyles, cd’s, fichiers Wav et d’un DAT, on en reste bouche bée. Les inconditionnels de Ninja Tunes — et ils sont nombreux dans la Ville rose —vont assurément apprécier l’initiative, peut-être même se serviront-ils de cette galette pour des soirées blind test entre initiés. Quant aux novices, ce serait bête pour eux de passer à côté de ces deux décennies de musique moderne. (Michel Castro) (sortie le 8 novembre) • PABLO MOSES “Revolutionary dream” & “A song” Grounded Music/Socadisc Celui-là fait partie des grands noms du reggae… des grandes voix aussi.Auteur de quelques perles brillantes du répertoire tel son “Pave the way” paru en 1981, ou bien ces deux disques-ci enfin réédités en versions remastérisées et contenant quelques bonus dont des versions dubs pas piquées des mites. “Revolutionary dream” est le premier album de Pablo Moses paru initialement en 1976, le jeune rasta y défendait des valeurs spirituelles sur fond de révoltes africaines. “A song”, lui, date de 1980 ; c’est cet opus qui amènera Pablo Moses aux oreilles des Européens amateurs de reggae et en fera une icône du genre. L’écoute de ces deux pièces à la production impeccable et aux arrangements délicats, est une véritable partie de plaisir à laquelle nous vous convions volontiers. (Master Roy) (dans les bacs) • BEAT TORRENT “Reworks” Kif Records/Musicast Allez, on vire la table du salon, on roule le tapis et on fait péter la boule à facettes : ce soir on fait la teuf et ce skeud est la B.O. idéale de notre soirée! Un “Reworks” véritable concentré de groove spécial dancefloor où les deux dee-jay’s électro hip-hop nous proposent un travail de mixage remuant, dansant… pour ne pas dire renversant. Ils y revisitent quelques activistes de la scène musicale actuelle parmi lesquels Naive New Beaters, Hocus Pocus, Birdy Nam Nam, Beat Assaillant… en quatorze versions alternatives ou carrément remixées. Prévenez vos voisins, ce soir on raye le parquet! (Michel Castro) (sortie le 8 novembre) • LE PEUPLE DE L’HERBE “Tilt live” Boneplak/Discograph On ne présente plus Le Peuple de l’Herbe de ce côté-ci de la Garonne. Le combo électro-rockdub se produit régulièrement sur les scènes locales pour le plus grand bonheur de son réseau de fans toujours grandissant. Voici donc l’occasion pour l’aficionado de garder à jamais gravée la dernière prestation scénique de son groupe préféré puisqu’il s’agit ici d’un enregistrement public réalisé lors de la tournée qui défendait le dernier opus studio du Peuple, à savoir l’excellentissime “Tilt”. Un live sur des charbons ardents — comme avec le très représentatif “Look up!” — où est concentré toute l’énergie des Lyonnais ; un trésor qui recèle également trois titres studio inédits et deux vidéos! Que demande le peuple ? (Éric Roméra) (dans les bacs) GRANDES GUEULES & JOLIS CŒURS/13 Histoire belge > Thibaud Couturier > Arno Remarqué en 1996 aux “Rencontres d’Astaffort”, ayant depuis ouvert pour Kent, Vincent Delerm, Maxime le Forestier, Dick Annegarn et tout récemment pour Yves Jamait, Thibaud Couturier fait dans la chanson. Et pour lui c’est plutôt un réflexe. S a plume, d’une invention parfois fulgurante, peut également devenir poétique et poignante en un instant : « J’écris depuis une quinzaine d’années. C’est un cadre. Avant j’écrivais des poésies. J’ai eu le malheur de commencer à écrire en alexandrins et je n’étais pas fichu d’y mettre une musique dessus. Maintenant je fais le contraire. Je commence par la musique. Ça cadre un texte. J’y mets quelques images qui vadrouillent par là et puis hop, de temps en temps cela peut faire une chanson. » Ses chansons évoquent un univers qui part en vrille. La douleur s’y marie avec la loufoquerie, le calembour cache une angoisse froide, le désespoir rime avec humour noir. « Dans mes chansons, il y a souvent des gens que j’ai croisés. Je suis toujours avec un carnet à épier le quotidien. » Dans sa galerie de portraits pleine d’antihéros, on croise un amoureux transi, un cocu désespéré, des pochards fatigués, des joueurs sans avenir… Il peut aussi le temps d’une pirouette, évoquer avec nostalgie l’enfance, un amour platonique, un taulard attendant la sortie. Dernièrement, Thibaud Couturier a sorti un album auto-produit baptisé “Piano-Stop” qui se fait l’écho de son actuel spectacle où il est seul en scène, juste accompagné par le pianiste Olivier Nebout. Conseillé! Putain, putain! Arno n’a plus rien à prouver et pourtant! Le Belge nous démontre, à travers son dix-huitième album, de quoi il est capable. Alleï une fois! I l y a des choses qui ne changeront jamais, comme la voix rocailleuse du père Arno et ses textes qui vous perforent le cœur… c’est peut-être ça l’authenticité flamande. Quelque chose qui mêle et entremêle les choix, désirs et moments de l’artiste en pleine création. Arno grave dans l’ardoise de Bruxelles des noms tels que Rimbaud, Victor Hugo, Karl Marx, Piaf… et Miles Davis aussi.Toutefois, son nouvel opus invite l’auditeur à flâner dans la capitale belge le temps de l’écoute. De son vrai nom, Arnold Charles Ernest Hintjens,Arno est né en 1949 et débute sa carrière artistique en 1970 en fondant Tjens Couter et s’accomplira dans le fameux combo belge TC Matic, ce jusqu’en 1986. Il embrasse également le métier d’acteur notamment dans les films “Camping Cosmos”, “Alors, voilà” et dans “J’ai toujours rêvé d’être un gangster” de Samuel Benchetrit. Il ajoutera à l’univers cinématographique plusieurs participations/relations aux bandes musicales comme pour “Merci la vie” en 1990. Les années passant,Arno décide également d’apporter son savoirfaire auprès de générations d’artistes plus jeunes et enclines aux métissages. Il accompagnera les projets d’Axelle Red, Têtes Raides, Magyd Cherfi, Farf Larage, Julien Doré… ou bien encore Yaël Naim. Quoi qu’il en soit, avec une ferveur surprenante sur scène, le grand Arno — non assagi — risque de faire trembler la brique rose et de faire rimer Toulouse avec Bruxelles… et ça c’est chou! © D.R. © D. R. Chanson innée > Jean-Philippe Birac > Marina Pech • Jeudi 18 novembre, 12h30, à la Salle du Sénéchal (17, rue Rémusat) dans le cadre de la “Pause musicale” (gratuit!) • Mercredi 17 novembre, 20h30, au Bikini (Parc technologique du Canal/Ramonville, 05 62 24 09 50) En haut de l’affiche > Manu Galure A près quelque deux cents dates en deux ans dans sa formule piano voix, Manu Galure revient avec un nouveau spectacle en trio durant lequel il va défendre “Vacarme” son nouvel album récemment paru chez Kiui/L’Autre Distribution. Car effet, son équipe s’est enrichie, aussi bien sur scène que sur disque puisque deux musiciens sont venus lui prêter main forte (batterie électroacoustique et amas de claviers!). Désormais, on s’éloigne de la chanson traditionnelle pour des ambiances puissantes et flottantes, quelque part entre Kurt Weill et fantaisie déglinguée. Une atmosphère de cinéma fantastique, de théâtre burlesque, ou d’orchestre de psychopathes sans camisoles. Les textes de Manu sont toujours aussi soignés, on y croise tour à tour des superhéros aviateurs, des loups-garous dans les ruelles de Berlin, des valses approximatives, Méliès. Descendant direct de Juliette (qui signe la direction artistique de son album), Manu Galure est avant tout une tornade sur scène : électrique, drôle, libre et fou! • Vendredi 5 novembre, 20h30, à la Salle Nougaro (20, chemin de Garric, 05 61 93 79 40) © Fabien Espinasse C’est un enfant du pays en pleine ascension vers la gloire qui nous revient. Un Manu Galure avec un album tout nouveau tout beau sous le bras qui se fait fort de nous en mettre plein les zoreilles lors de son prochain concert à domicile. QU’IL FAUT VOIR ET ENTENDRE >>>>> Dans les murs > Musiques > OLIVIER L'HÔTE Genre : Apéro-concert Inspiré par des pères tels que Brassens, qui lui donnera définitivement le goût de la chanson, ou encore Brel, La Tordue ou Têtes Raides, fasciné par la musique traditionnelle pour son côté festif, bon vivant, des bals où la bière n’est pas chère, envoûté par les musiques du monde et la musique classique, Olivier fait la part belle aux cordes. • Du 9 au 13 novembre, 19h00, au Théâtre du Grand-Rond (23, rue des Potiers, 05 61 62 14 85). Participation Libre mais nécessaire! > MOSAÏC JAZZTET Genre : Jazz vocal Mosaïc Jazztet est une formation musicale et vocale imprégnée du répertoire jazz des années 50 et 60. Macu, par son timbre chaleureux, sait faire renaître des chansons anciennes et apporte tout aussi bien aux créations du groupe sa personnalité si vivante. • Jeudi 4 novembre, 21h00, au Mandala (23, rue des Amidonniers, 05 61 21 10 05) > RAPHAËL Genre : Locomotive de la chanson française Son cinquième album,“Pacific 231”, fait actuellement un carton, et c'est avec une joie presque pas dissimulée que Raphaël s'apprête à le faire déguster live à ses nombreuses fans toulousaines. • Vendredi 5 novembre, 20h00, au Bikini (Parc technologique du Canal/rue Hermès, Ramonville-Saint-Agne, 05 62 24 09 50) > BOB BROZMAN Genre :Virtuose blues from New York C'est le speederman de la guitare hawaïenne, le Groucho Marx du blues, le Woody Allen du dobro! Ce type est un virtuose doté d'un pouvoir comique hors du commun. Les musiciens sont ébahis par sa précision quand le commun des spectateurs se marre de ses mimiques. > “DU VIAN DANS MON CRÂNE”, FRANÇOISE GUERLIN QUARTET Genre : Chanson jazz Poésie, humour et jazz se succèdent dans ce spectacle où nous retrouverons certaines des chansons les plus connues du Bison Ravi alias Boris Vian… Chansons d'amour, chansons poétiques, chansons engagées, dégagées, idiotes… Vian laisse une œuvre musicale sensible et insolite où rôdent les âmes de Duke et des plus grands jazzmen de son époque. • Samedi 20 novembre, 21h00, au Théâtre Paul Éluard de Cugnaux (2, rue du Pré Vicinal, 05 61 76 88 99) dans le cadre de la “Semaine jazz” de Cugnaux > “PERSIANAS, DE L'OMBRE À LA LUMIÈRE” Genre : Rencontre artistique Toulouse/Khorassan Le chant traditionnel persan a de nombreuses similitudes avec le chant des troubadours. Le rythme, savant ou populaire, élaboré ou simple, est l'axe central de ces deux traditions musicales. La poésie est marquée par le thème de l'amour de la femme, la fin'amor étant un écho du lointain ghazal. Les artistes présents lors de ce moment de création et d'échange, actualiseront musiques et chants traditionnels et témoigneront par leur talent du dialogue encore possible entre ces cultures millénaires. Au programme : chant, musique et lecture de poèmes persans et occitans. • Dimanche 28 novembre, 17h30, à l'Auditorium Saint-Pierre des Cuisines (12, place Saint-Pierre). Renseignements et réservation au 06 74 28 32 89 > ANGUS & JULIA STONE Genre : Pop/folk Même s'il joue la carte de la séduction pop, le duo australien Angus & Julia Stone (ils sont frère et sœur) peut aussi se parer d'oripeaux plus électriques à travers de subtils changements de registre, d'humeur et de climat, tout en ne négligeant jamais les nombreuses facettes de la sensibilité, comme sur leur tube “Big jet plane” qui tourne en boucle sur la bande F.M. • Mardi 23 novembre, 20h30, au Bikini (Parc technologique du Canal à Ramonville-Saint-Agne, 05 62 24 09 50) • Du mardi 2 au jeudi 4 novembre, 21h00, au Bijou (123, avenue de Muret, 05 61 42 95 07) • Vendredi 5 novembre, 20h00, au Phare (32, route de Tarbes à Tournefeuille, 05 34 30 17 48) > CHRISTOPHE MAÉ Genre : On s'attache… Lui, il cartonne et il ne compte plus les milliers de disques qu'il a vendus et le chiffre croissant de ses admirateurs. Revoici Christophe Maé avec un nouveau spectacle lors duquel il présente son dernier album paru en mars dernier. • Jeudi 11 novembre, 20h00, au Zénith de Toulouse (11, av. Raymond Badiou). Renseignements au 05 34 31 10 00) > “MANOIR DE MES RÊVES”, Angelo Debarre Sextet Genre : Touche manouche À l’image du père spirituel du jazz manouche Django Reinhardt,Angelo Debarre et ses musiciens nous offrent une musique authentique et passionnée… une invitation au voyage. Angelo Debarre fait partie de ces artistes qui ont aidé au grand retour de la musique de Django dans les années 80. • Jeudi 25 novembre, 20h30, à la Salle Nougaro (20, chemin de Garric, 05 61 93 79 40) > “DON'T FORGET GUERILLA MUSICALE” Genre : Électromix Au menu de cette soirée consacrée à l'électro dancefloor en pleine veille de jour férié : Les Boucles Étranges, 69db, Ixy In Damix, la star internationale Crystal Distortion et ses spirales psycho-actives de boucles hard-tek et de breakbeats (son nouvel album, “Chip jockey”, sortira le 8 novembre chez Expressillon/Discograph), Mickey Meltdown, Suburbass, Nash Des Metek, Ed Rush & MC Skibadee, SKS, Scoobay + guests hardcore surprise… • Mercredi 10 novembre, de 22h00 à 7h00, à l'Inox/ElectronicClub (parc de Sesquières) > “LA REINE DES AVEUGLES”, avec Émilie Perrin et Claude Delrieu Genre : Chansons de la ruche Une guitare astigmate, un accordéon à lorgnon, une batterie nyctalope… et des mots… des poèmes, des chansons dans les oreilles, et des mouches dans les yeux… Est-ce que la vie suffit pour calmer nos envies ? • Du 2 au 6 novembre, 21h00, au Théâtre du Grand-Rond (23, rue des Potiers, 05 61 62 14 85) > MIGHTY DIAMONDS Genre : Reggae roots Formés en 1969, Mighty Diamonds est l’un des groupes les plus populaires des 70’s en Jamaïque. Une de leurs particularités est d’allier des voix très soul, des harmonies épurées avec des messages militants et expliquant leur philosophie rasta. Leurs principales influences, mais là ce n’est pas une originalité, sont le label Motown et des artistes comme Sam Cooke, Curtys Mayfield ou Otis Redding. • Mardi 23 novembre, 20h00, au Phare (32, route de Tarbes à Tournefeuille, 05 34 30 17 48) > ENTERRÉ SOUS X Genre : Spoke’n’roll Les mots appartiennent à tous dans cet équipage poétique et musical qui vogue dans les eaux profondes du slam. Même les musiciens ici ont droit à la parole! Les écritures proches du roman noir et celles plus proches de l'agitprop se répondent dans un joyeux tourbillon. Leur spectacle s'est construit à partir d'une succession de textes et ils ont réussi à trouver la formule de la potion magique. > MASSILIA SOUND SYSTEM Genre : Reggae bouillabaisse Massilia Sound System secoue le paysage marseillais depuis 1984 avec un franc-parler retentissant. Ces sept artistes ont l’ambition démesurée de remettre les échanges culturels debout, en faisant du métissage de leur ville une force qui rendrait Marseille capitale de la tolérance et de la joie de vivre. Réveiller les foules, réunir toutes les générations… tel est leur credo qui n’a de cesse de se répandre grâce à leur musique toujours plus entraînante et un optimisme qu’ils communiquent avec ardeur lors des concerts. Leur musique ? Du raggamuffin marseillais dont eux seuls ont le secret, l'’occitan étant leur langue officielle. • Jeudi 25 novembre, 20h00, au Phare (32, route de Tarbes à Tournefeuille, 05 34 30 17 48) > JUSTIN NOZUKA Genre : Soul acoustique de premier choix Après le succès de “Holly”, l'album qui l’a propulsé en l’espace de quelques semaines au rang d’artiste incontournable, Justin Nozuka revient avec “You i wind and land sea”. La révélation pop/rock de 2009 (disque d’or en France) affirme sa personnalité sur ce second album. Sa voix, plus chaleureuse et limpide que jamais fait de lui un artiste reconnaissable en quelques secondes d’écoute. Un “You i wind and land sea” qui se positionne entre folk épurée et soul acoustique. • Dimanche 7 novembre, 19h00, au Bikini (Parc technologique du Canal à Ramonville-Saint-Agne, 05 62 24 09 50) • Mardi 9 et mercredi 10 novembre, 21h00, (123, avenue de Muret, 05 61 42 95 07) > FLORENT PAGNY Genre : Concert acoustique piano/contrebasse Florent Pagny a choisi d'offrir à son public une rencontre intimiste dans le cadre chaleureux et raffiné de théâtres. Pour l'occasion, il revisite les chansons emblématiques des grands noms de la chanson française, de Piaf à Nougaro en passant par Montand, Aznavour,Trenet, Brassens, Barbara, Bécaud, Ferré… Il interprétera également des pépites de son répertoire. • Mercredi 23 novembre, 20h30, au Casino Théâtre Barrière (île du Ramier/18, chemin de la Loge). Renseignements au 05 34 31 10 00) > CHRISTOPHE WILLEM Genre : Tortue on tour Après avoir électrisé les ondes et les platines avec son dernier album "Caféine" sorti au printemps dernier, Christophe Willem reprend la route pour un "Coffee Tour" et nous faire partager ses nouveaux titres. Christophe Willem ne fait pas de mise au point. Lui, son truc, c'est plutôt la mise au son, avec des arguments et de l'audace. C'est ainsi qu'il a pris les rênes de son deuxième album avec une incroyable pertinence. La rénovation discographique s'est donc opérée avec beaucoup d'adrénaline et un maximum de caféine. • Mardi 9 novembre, 20h30, au Casino Théâtre Barrière (île du Ramier/18, chemin de la Loge). Renseignements et réservations au 05 62 73 44 77 > SHANNON WRIGHT Genre : Chanson folk-rock Longtemps comparée à PJ Harvey ou à Björk et après quatre premiers albums explorant chacun à leur manière la corde raide de la colère et les affres de l'angoisse, Shannon Wirght décide de lâcher ses utopies insatisfaites et de se pencher sur le monde réel sur un nouvel opus baptisé “Secret blood” à paraître le 8 novembre prochain chez Vicious Circle ; un disque qu'elle vient présenter à ses fans toulousains dans la quinzaine. > OUT HOUSE + HILMAR JENSSON Genre : Jazz contemporain Outhouse, groupe phare de la jeune scène de jazz contemporain londonien, revient au Mandala pour célébrer la sortie de son troisième album "Straw, sticks & bricks" sur le label Babel. Cet album est le fruit d'une collaboration avec le guitariste islando-new yorkais Hilmar Jensson, véritable figure de proue de la scène de jazz européenne et Outre-Atlantique reconnu entre autres à travers les groupes Alas No Axis et Tyft. • Dimanche 14 novembre à la Dynamo (6, rue Amélie) • Vendredi 12 novembre, 21h00, au Mandala (23, rue des Amidonniers, 05 61 21 10 05) > TIKEN JAH FAKOLY Genre : Reggae africain Le Bob Marley ivoirien est de retour avec un nouvel album baptisé “African révolution” dont le premier single “Je dis non!” annonce bien la couleur contestataire ; c'est d'ailleurs ce qui caractérise toute l'œuvre de Tiken Jah Fakoly : reggae roots et revendicative! • Lundi 22 novembre, 20h30, au Bikini (Parc technologique du Canal à Ramonville-Saint-Agne, 05 62 24 09 50) > THE WARLOCKS Genre : Profondément psychédélique The Warloks signent avec “The mirror explodes” — dernier album en date — un amalgame de “White light/White heat”, de panoramas spatiaux et de mélodies omniprésentes ; ou l’art de la composition profondément psychédélique. • Mercredi 24 novembre au Saint des Seins (5, place Saint-Pierre, 05 61 22 11 39) © D. R . Raphaël au Bikini • Samedi 6 novembre, 21h00, au Mandala (23, rue des Amidonniers, 05 61 21 10 05) Est-ce qu'une âme tiendrait dans une clé USB ? Est-ce qu'on peut prendre feu quand on est amoureux ? © D. R. > DANKO JONES Genre : Rock from Canada Dès ses débuts, le trio s’engage dans un rock solide aux multiples influences venues du hard rock, du blues rock et du punk, comme en témoigne un premier E.P. six titres sur le microlabel Sonic Unyon et une série de concerts en ouverture de Nashville Pussy,The Dirtbombs ou Blonde Redhead. > LE'SALESTEACK SEXTET Genre : Funk jazz rock Après avoir été le sideman de musiciens tels David Sanborn, Henri Texier, le groupe Electro Deluxe et bien d’autres, le trompettiste toulousain Nicolas Gardel forme son groupe avec Cyril Amourette à la guitare, Rémi Panossian au clavier, Fred Petitprez à la batterie et Pascal Celma à la basse. Mélange de styles entre soul, funk, jazz, pop… musique énergique et improvisations de toutes sortes seront de la party avec en invité le saxophoniste Ferdinand Doumerc. novembre 2010 de Tournefeuille Massilia Sound System au Phare > PUGGY Genre : Rock belge Puggy ne laisse jamais indifférent et fédère à chaque apparition de plus en plus d’adeptes. Un son novateur, doublé d’une présence scénique remarquée de tous ; Puggy a fait ses armes en première partie de groupes comme Incubus, Smashing Pumpkins, Fiction Plane ou bien encore au “Printemps de Bourges” en 2008 dans la sélection “Révélation rock”. • Samedi 27 novembre, 20h00, au Phare (32, route de Tarbes à Tournefeuille, 05 34 30 17 48) > DANIEL MILLE QUINTET Genre : Entre jazz et bossa, milonga et musette… Cet impressionniste de l’accordéon est un amoureux des mélodies car c’est bien l’émotion, la poésie, le lyrisme et la sensualité qui guident les doigts de cet artiste. Entouré de quatre musiciens talentueux tels qu'André Ceccarelli (batterie), Jérôme Regard (contrebasse),Alfio Christophe Willem au Casino Théâ tre Barrière © D. R. 14/CE NOVEMBRE/DANS LES MURS/15 • Mardi 30 novembre, 20h30, à la Salle Nougaro (20, chemin de Garric, 05 61 93 79 40) > Mr ROUX Genre : Chanson en provenance de Rennes Mr Roux promène ses nouvelles chansons aux quatre coins de France avant de les graver sur un disque. Aimable pourfendeur des bons sentiments et des snobismes de tous bords, il fait dans la distribution de banderilles et chahute allègrement les convenances. Accompagné par un guitariste, un contrebassiste et un batteur, il nous propose son carnet intime en robe des champs. Il est particulièrement intéressant de le voir chanter à la première personne des confessions de personnages peu reluisants. Voilà une belle mise en abîme de l'insondable bêtise humaine. • Jeudi 11 et vendredi 12 novembre, 21h00, au Bijou (123, avenue de Muret, 05 61 42 95 07) > TOM FRAGER Genre : Éclectique Tom Frager nous fait voyager et découvrir un univers musical à mi-chemin entre reggae, pop soul et rock. Avec un langage artistique universel, que ce soit en anglais, français ou créole, il nous emmène dans son monde empli de poésie, d'amour et, parfois, de gravité. • Jeudi 25 novembre, 20h30, au Bikini (Parc technologique du Canal/rue Hermès, Ramonville-Saint-Agne). Renseignements au 05 34 31 10 00 > “FESTIVAL LES INROCKS BLACK XS” Genre : Pop, rock et électro À l'affiche cette année du festival “Inrocks” :The Drums (musique hautement sincère, tubes superglu et mélodies brillantes à faire rougir les Smiths), Carl Barât (dandy british), Surfer Blood (pop néo-slacker, chansons mélancoliques et arrangements joyeux), Free Energy (pop-song qui tue), The Coral (pop éternelle), Local Natives (harmonies élégiaques façon Arcade Fire appliquées à une folk ouatée que ne renierait pas Fleet Foxes), Warpaint (mélange de pop, de funk blanc et de rock hérissé), et La Patère Rose (une jeune fille dynamite, deux zigotos bidouilleurs, des chansons montées sur pneumatiques électroniques). • Lundi 8 et mardi 9 novembre, 20h30, au Bikini (Parc technologique du Canal/rue Hermès, Ramonville-Saint-Agne, 05 62 24 09 50) > GIULIA VALLE GROUP Genre : Jazz catalan Giulia Valle représente bien le dynamisme de la scène jazz catalane. Un jazz fluide et généreux. Cette instrumentaliste fine et précise s'est entourée de quatre garçons tout aussi aventureux qu'elle pour tracer une route originale, entre harmonies be-bop, expérimentations contemporaines, folklore sud-américain et sonorités balkaniques. Sans oublier, bien sûr, l'émotion et la sensibilité des rythmes andalous… • Mercredi 24 novembre, 21h00, au Théâtre Paul Éluard de Cugnaux (2, rue du Pré Vicinal, 05 61 76 88 99) dans le cadre de la “Semaine jazz” de Cugnaux > TEENAGE FANCLUB Genre : Légende pop/rock Teenage Fanclub est un des groupes culte de la scène pop/rock indépendante britannique. Ses influences sont à rechercher du côté des États-Unis (mélodies cristallines et chant rappelant Big Star, les Byrds et les Beach Boys) mais aussi à Glasgow même, les guitares souvent saturées rappelant à l'occasion The Jesus and Mary Chain, le grand groupe écossais des années 1980. Leur nouvel album Shadows est sorti fin mai 2010. • Jeudi 25 novembre, 20h30, au Théâtre Garonne (1, avenue du Château d'Eau, 05 62 48 56 56) • Samedi 20 novembre, à partir de 19h30, au Bikini (Parc technologique du Canal/rue Hermès, Ramonville-Saint-Agne, 05 62 24 09 50) > FOOL’S GOLD Genre : Pop world US Le collectif de Los Angeles, dont la musique fait s’entrelacer esthétique pop occidentale et rythmes du continent africain débarque à Toulouse! Ces gens-là partagent une passion pour la musique africaine dans toute sa diversité, le krautrock, et la pop mâtinée de dance des années 80. Un ensemble multiculturel de musiciens qui vient d’une ville qui brasse les genres, les gens et les cultures. Ça va remuer du fessier! • Samedi 27 novembre, 20h30, à La Dynamo (6, rue Amélie, 05 34 30 17 48) > EDDY MITCHELL Genre : The return Voici Eddy Mitchell de retour avec un nouvel album et une tournée qui va le mener un peu partout en Francophonie. Au menu, de la chanson, du rock, de la country, de l'americana… par un Schmoll au meilleur de sa forme! • Vendredi 26 novembre, 20h00, au Zénith de Toulouse (11, av. Raymond Badiou). Renseignements au 05 34 31 10 00 > BEVERLY JO SCOTT Genre : Hommage à Janis Joplin Beverly Jo Scott nous vient comme Janis du sud profond des USA. Bercée par les sonorités du blues, du gospel, de la country et du rock, elle est reconnue avant tout comme une exceptionnelle voix et une remarquable “show woman”. Elle fait revivre aujourd’hui à sa manière les grands classiques de Janis et quelques perles cachées, ainsi que le folk et le blues de leurs origines communes (Besse Smith, Billie Hollyday…). • Mardi 16 novembre, 20h30, à la Salle Nougaro (20, chemin de Garric, 05 61 93 79 40). Beverly Jo Scott rencontrera son public le même jour à 17h30 à la Fnac Wilson (16, allées Franklin Roosevelt, 05 61 11 01 01) > JAZZY COOL BIG BAND Genre : Fusion jazz rock Le Jazzy Cool Big Band — brass, saxes & rhythm combination — est un “Powerplay big band” qui allie travail de précision pour les sections de cuivres et de sax avec une grande liberté des musiciens dans les chorus, le tout sur une rythmique “ciselée” avec un groove à faire bouger les hanches les plus récalcitrantes! Au programme : jazz, jazz rock, funk, fusion, blues, swing et quelques bouillants “horn électro inlays” pour les morceaux les plus chauds! • Mercredi 17 novembre, 21h00, au Mandala (23, rue des Amidonniers, 05 61 21 10 05) > JOYCE JONATHAN Genre : Chanson folk 20 ans tout ronds et déjà un album, réalisé par Bertignac, entièrement écrit et composé par elle-même. Joyce Jonathan fait partie de la génération des filles qui vont vite, frappent fort et voient loin. Des chanteuses à la Yaël Naïm, à qui elle pourrait faire penser pour la pureté de sa voix et le jeu de guitare, Amy MacDonald pour sa pétulance et son art de trousser des mélodies immédiatement mémorisables, Rose pour le mélange de naïveté et de maturité dans ses textes, Cœur de Pirate pour le côté "salement romantique" de sa pop folk. • Jeudi 4 novembre, 20h30, au Connexion Café (8, rue Gabriel Péri). Renseignements et réservations au 05 62 73 44 77 Soprano au Bikini > JEANNE PLANTE Genre : Chanson marrante Pianiste et chanteuse, elle présente en solo une panoplie de confessions souvent marrantes. Le rire est le fil d'Ariane de son spectacle même s'il ne faut négliger la part de chansons douces et l'excellente maîtrise technique au piano et à la voix. L'observation qu'elle fait de ses contemporains passe toujours par ce filtre d'humour qui surligne avec malice nos petits travers. C'est un régal de la voir brûler l'image d'enfant sage qu'elle fait mine de trimballer. • Mardi 16 et mercredi 17 novembre, 21h00, au Bijou (123, avenue de Muret, 05 61 42 95 07) > NOLWENN LEROY Genre : Chanteuse à voix Le nouvel album de Nolwenn Leroy, “Le Cheshire Cat et moi”, signe une révolution artistique bien sentie! De retour d’un étonnant voyage exploratoire, l’élégante artiste a écrit l’ensemble des chansons d’une plume fantasque inspirée de l’univers d’“Alice aux pays des merveilles”. Elle les interprète de sa voix si envoûtante, celle qui a fait sa notoriété. Malicieuse et charnelle, Nolwenn Leroy laisse sa voix jouer sur l'air, frotter par instants, subir des cassures, connaître des attaques ou des finales imparfaites : la chair précieuse du texte en sort magnifiée, et "l'âme vocale" de Nolwenn apparaît comme jamais, rejoignant l'art d'interprètes telles qu'Aimee Mann, Suzanne Vega, Sia Furler… • Jeudi 18 novembre, 20h30, au Casino Théâtre Barrière (île du Ramier/18, chemin de la Loge, 05 61 33 37 77) > ÉRIC LAREINE & LEURS ENFANTS Genre : Poésie rock'n'roll Une musique de chambre électrisée comme une cage de Faraday, un combo pour le sens et la liberté, pour les mots pour le dire… Une assise de terre battue par la sourde et souple pulsation des synthétiseurs analogiques et du sax basse, grave et beau parleur, des paysages inventés, parcourus de créatures mythiques, mi-pop mi-rock… de guitares environnementales, des bois, des fûts, des lames percutées de plein fouet par une voix qui conte, murmure, hurle… une voix qui murmhurle… • Jeudi 4 et vendredi 6 novembre, 20h30, au Théâtre Jules-Julien (6, avenue des Écoles J.-Julien, métro Souazelong, 05 61 25 79 92) > JENA LEE Genre : Phénomène emo/rnb Repérée sur Internet, cette artiste à l'univers énigmatique a déjà écrit et composé pour d'autres, mais c'est en interprète qu'elle revendique son propre univers musical : entre rock mélancolique et sonorités urbaines. Jena Lee se lâche sur scène lors des shows rock étonnants et détonants! • Mercredi 10 novembre, 20h00, à la Grande Halle de l'Union (renseignements au 05 34 31 10 00) > JACQUES BERTIN Genre : Chanson libre Jacques Bertin a beau être reconnu comme étant « un grand entre les grands » de la chanson française, l'homme reste frugal et l'artiste modeste. Après une vingtaine d'albums et des dizaines d'années de métier, cet ovni reste résolument indépendant, dilettante, libre de mouvements et d'esprit… résolument hermétique au fonctionnement de l'industrie musicale… et ça lui va plutôt bien! > HIGH TONE Genre : Électro dub massif Véritables apprentis sorciers quant au sampling vinylique de masse, à l'alchimie dub en matière de sounds effects, aux néobidouillages électroniques et au hip scratching hop en cascade… les frangins High Tone parcourent nonchalamment et librement depuis l'aube du numérique, les chemins de traverse des musiques dites actuelles (növö et live dub, jungle, drum'n'bass, techno transe, etc.) toujours à la recherche des bonnes fréquences : low & high tones! évidement dans la chaleur des sons. High Tone est l'un des fers de lance de la 'cène dub hexagonale, une scène donne une nouvelle jeunesse au dub en version live, à l'inverse de sa grande sœur britannique ayant porté au firmament le règne des machines dans les studios avides de remixes. • Mercredi 3 novembre, 20h00, au Phare (32, route de Tarbes/Tournefeuille, 05 34 30 17 48) > FANFARE P4 Genre : Fanfare balkanique Empruntant à des répertoires traditionnels et populaires venus de Bulgarie, Macédoine, Grèce, Turquie, Klezmerie, Tziganie… les arrangements originaux des P4 revisitent le style balkan avec humour et dérision tout en gardant la vivacité et le culot de cette musique. • Samedi 20 novembre, 21h00, au Mandala (23, rue des Amidonniers, 05 61 21 10 05) > ROCÉ Genre : Hip-hop conscient et intelligible Rocé est parti d’un concept simple, concis et direct : le rap, c’est surtout ce qu’on en fait. S’il regrette que le mouvement hip-hop n’ait pas assez évolué et mûri à son goût, il se considère avant tout comme un rappeur, un styliste des mots et un artisan des sons. • Vendredi 26 novembre, 21h00, à la Bourse du Travail/place Saint-Sernin (dans le cadre du festival “Origines Contrôlées”). Renseignements au 06 88 30 96 80 > SYMPHONIC BALZAR Genre : Apéro-concert Créé par Manuel Wicquart aux clarinettes et Renaud Grémillon à l'accordéon en 2008, le Symphonic Balzar se construit autour d'un répertoire de créations composites inspirées du jazz, de la musique populaire et de la musique classique. Au final, un univers expressif et envoûtant, touchant l'imaginaire au-delà de la musique. • Du 23 au 27 novembre, 19h00, au Théâtre du GrandRond (23, rue des Potiers, 05 61 62 14 85). Participation libre mais nécessaire! > RUE DE LA MUETTE Genre : Chansons et histoires de grand cirque « Le nouveau Rue de la Muette est une parenthèse dans la vie du groupe. Posées, intimistes, les “Chansons et histoires du grand cirque” sont plus qu’un concert : un spectacle tiré des nouvelles de Patrick Ochs qui reprennent l’univers habituel du groupe à cinq pour les décliner en version trio, sans les envolées java rock qui sont la marque de fabrique habituelle de Rue de la Muette. » (J.-. Eluard) • Jeudi 18 et vendredi 19 novembre, 21h00, au Bijou (123, avenue de Muret, 05 61 42 95 07) > SWANS Genre : Experimental post-punk/US Fondé en 1982 dans l’effervescence d’une scène rock devenue radicale, Swans, menés par son leader Michael Gira, ont bouleversé la musique jusqu’à leur première dissolution en 1997. Entre indus, folk et expérimentations, ils ont créé un son atypique qui a influencé un nombre incalculable d’artistes. > SOPRANO Genre : Hip-hop La figure majeure du rap français ne pouvait pas revenir discrètement, entre un “Darwa” incendiaire et un “Crazy” pur club irrésistible, le rappeur marseillais n'évolue pas entre deux mondes, ces chansons sont deux facettes du même univers, le sien dans lequel des centaines de milliers de fans se sont déjà retrouvés en se ruant sur son premier album solo “Puisqu'il faut vivre”, sorti en 2007 et certifié double disque d'or avec plus de 250 000 exemplaires vendus. Un premier album sorti après deux disques avec son groupe, Psy 4 De La Rime (tous deux certifiés or) et qui contenait notamment les tubes “Moi j'ai pas”, “Halla Halla”, “Ferme les yeux” et “À la bien”. Soprano vient défendre son nouvel album paru en octobre, probablement le plus attendu de l’année dans la sphère du rap français. • Mardi 30 novembre, 20h00, au Phare (32, route de Tarbes à Tournefeuille, 05 34 30 17 48) • Jeudi 4 novembre, 20h30, au Bikini (Parc technologique du Canal à Ramonville-Saint-Agne, 05 62 24 09 50) • Samedi 27 novembre, 20h30, au Théâtre Jules-Julien (6, avenue des Écoles J.-Julien, 05 61 25 79 92) © D. R. © D. R. > “FURIA ANTISTATIC” Genre : Les 10 ans du collectif Pour ses 10 ans, le collectif Antistatic a voulu faire de sa “Furia” un événement exceptionnel. Le festival emblé- matique des musiques actuelles amplifiées s'ouvre et s'enrichit, avec une soirée autour de l'histoire d'amour entre le rock et l'électro. Sidilarsen, groupe fondateur du collectif viendra sur scène pour balancer son électro-métal. Les Américains de Torche feront profiter le public de leur ambiance unique, Dilemn, représentant toulousain de la nouvelle vague électro, fera sauter les amateurs comme jamais. Les parisiens de Sna Fu quant à eux délivreront leur grand désordre orchestré, et les membres de Cheveu se couperont en quatre pour nous livrer leur punk-électro avant-gardiste. Enfin, le duo Nadyka apportera une petite touche de grâce dans ce monde de brutes, avec sa danse tribale en fusion. © D. R. Origlio (piano) et Julien Alour (trompette), Daniel Mille vous entraîne dans un voyage éblouissant, émouvant, qui confirme sa place à part dans le monde de l’accordéon, et dans celui de la musique tout simplement. Rue de la Muette au Bijou Barrière Nolwenn Leroy au Casino Théâtre 16/DANS LES MURS/NOVEMBRE > Musiques > L'ARTICHAUT ORKESTRA Genre : Klezmer expérimental Voici donc le retour des quatre musiciens de l’Artichaut, absents suite à d’innombrables opérations chirurgicales, de l’ongle de l’orteil à la partie du cerveau la plus reculée. Basket, scooter et mobylette n’ont donc plus aucun secret pour ces aficionados du bistouri. De nouvelles compositions, une complicité renforcée… L’Artichaut Orkestra vient aussi de signer sur le label new-yorkais de John Zorn Tzadik. C’est parti pour un klezmer expérimental et d’avant-garde, allant de la délicatesse de l’intime à la puissance de la folie. • Jeudi 11 novembre, 20h30, au Bikini (Parc technologique du Canal à Ramonville-Saint-Agne, 05 62 24 09 50) • Samedi 27 novembre, 21h00, au Mandala (23, rue des Amidonniers, 05 61 21 10 05) > HUGUES AUFRAY Genre : Cinquante ans de succès Fidèle depuis toujours aux valeurs qu’il a défendues, traversant les modes et les décennies, Hugues Aufray a su fédérer toutes les générations autour de ses chansons, dont certaines sont aujourd’hui enseignées dans les écoles. C’est toujours avec le même plaisir qu’il retrouve son public chaleureux pour lui faire partager ces cinquante années de chansons dans un concert qui est le reflet de sa carrière, de la ballade au folk rock, en passant bien sûr par l’univers de Dylan jusqu’à “Santiano”. > SISKIYOU Genre : Rock lo-fi des sous-bois Nouveau groupe de Vancouver, Siskiyou offre des morceaux chargés d’immédiateté et d’austérité. Leur leader a enregistré des douzaines de mélodies guitares-voix à la maison, quelques minutes seulement après leur conception. Ont été ajoutés des arrangements de banjo, piano, accordéon et guitare électrique sur cette collection d’ébauches, les overdubs ayant été enregistrés dans divers salles de bains, cages d’escalier et parkings. En résulte un rock lo-fi des sous-bois, entre énergie et retenue, qui évoque à merveille les paysages froids des côtes Pacifique d’Amérique du Nord. > FRANCIS LALANNE Genre : Chanteur à textes immortels Francis Lalanne a fait un jour une promesse à son maître de poésie Pierre Lartigue : monter un spectacle mêlant chansons et textes parlés tirés d'œuvres immortelles. C'est aujourd'hui chose faite avec ce nouveau spectacle qu'il nous livre, magnifique hommage aux auteurs qui l'ont inspiré, nourri et porté tout au long de sa vie d'artiste : Ferré, Brel, Brassens, Gainsbourg, Nougaro… Un piano, une voix. L'essentiel! • Vendredi 26 novembre, 21h00, à Altigone (place Jean Bellières/Saint-Orens de Gameville, 05 61 39 17 39) > GLOP COMPAGNIE Genre : Rock 70's/80's Glop Compagnie, c'est Christel et Domi. La rencontre s'est faite tout près de Toulouse. Il lui a proposé ses chansons, elle a accepté. Depuis, ils écrivent et composent ensemble. Elle chante, il joue de la guitare électrique… ils sont accompagnés de Mister JamMan où Domi a enregistré une batterie jouée et sa basse comme soutien rythmique. Ils sont le plus souvent sur les routes pour diffuser en live leur musique aux influences Rock 70's/80's. Glop Compagnie, c'est du rock et des textes en français qui racontent des histoires où la fiction se mêle à la réalité avec des mots choisis, ce qui laisse à chacun une libre interprétation. • Jeudi 25 novembre à Larsen Lupin (2, rue Maletache, 05 62 88 01 09) > NICOLETTA & GOSPEL Genre : La seule blanche à la voix noire! Pour ses quarante ans de scène, Nicoletta — accompagnée de son chœur gospel — fait une tournée qui passera par Tournefeuille en ce début de mois.Au programme : ses plus grands tubes, ses plus belles interprétations jazz et ses plus beaux gospels. Ce récital est ouvert sur des sensibilités musicales diverses, des reprises inattendues, navigant superbement entre Mahalia Jackson, Édith Piaf, Billie Holidays et Brel. • Jeudi 4 novembre, 20h30, au Phare de Tournefeuille (32, route de Tarbes/Tournefeuille, 05 34 30 17 48) > RUBIK Genre : Pop foutraque Considéré comme l'un des grands espoirs de la scène indépendante finlandaise, Rubik débarquent chez nous avec un deuxième long format baptisé “Dada bandits”, album aussi déstabilisant que jouissif, tantôt exubérant, tantôt intimiste, mélodique ou bruitiste. Une œuvre pour le moins épique qui réunit les influences de ces neuf Finlandais. La pop foutraque est ici à son sommet! > Théâtre > “LA JEUNE FILLE ET LA MORT”, par la Compagnie Victoria Régia, mise en scène d’Yvon Victor Genre : Don’t remember… (à partir de 14 ans) Dans un pays d’Amérique du Sud qui vit encore le traumatisme d’une dictature récente, le président de la jeune démocratie a décidé de mettre en place une commission d’enquête sur les crimes passés, qui devrait être présidée par un avocat célèbre. Cet avocat rencontre son voisin, qui le ramène chez lui, où sa femme l’attend. Celle-ci, Paulina Escobar, torturée par la police secrète de l’ancien régime croit reconnaître en ce voisin Roberto Miranda, un de ses bourreaux. Mais qu’en est-il exactement ? Quels rapports y a-t-il vraiment eu entre ces deux personnages ? Est-ce que les émotions ne mènent pas la jeune femme aux confins de la folie ? • Du 4 au 13 novembre, du jeudi au samedi à 21h00, au Théâtre de la Violette (67, chemin Pujibet, 05 61 73 18 51) > “JACQUES & MYLÈNE”, par la Troupe des 260 Couverts Genre : Désopoilant (à partir de 14 ans) Ce spectacle est la caricature des vies de couples ordonnées qui se disloquent, à la manière d'un vaudeville survolté tirant sur la série B ; c'est quand tout se déglingue! Ainsi, Jacques et Mylène s'aiment avec la même passion qu'ils se détestent. Ils se promettent amour éternel et coups les plus bas… avec menaces suicidaires… espérant redonner souffle à leur couple! Derrière une petite vie bien conforme se profile une “monstruosité latente”, des pulsions inavouables… fantasmes refoulés de ces vies trop bien organisées. • Jeudi 18 novembre, 21h00, dans les murs de la salle des fêtes d'Ore (Haut Comminges) et vendredi 19 novembre, 21h00, à Carbonne (Centre Culturel du bois de Castres). Renseignements au 05 61 79 97 60 > “ADDICT”, par le Théâtre Folavril, texte et mise en scène de Patrick Séraudie Genre : Théâtre rock’n’roll pour narcotextes Un spectacle concert joué par quatre comédiensmusiciens, hommage au Velvet Underground. Théâtre rock inspiré par les univers de Lou Reed et autres passagers dans la tourmente. Un groupe rock joue. Le groupe (batterie, guitares, basse, violon,…) prendra le risque de jouer en live–électrique des titres cultes du Francis Lalanne à Altigone > “CISEAUX, PAPIER, CAILLOU”, de Daniel Keene, Daniel Jeanneteau et Marie-Christine Soma Genre : Bouleversant “Ciseaux, papier, caillou” est un poème dramatique de l’auteur australien Daniel Keene. Le réel y est abordé de plein fouet et pourtant rien n’y est ordinaire… Kevin, tailleur de pierres, vit avec sa fille, son ami et son chien. Il aime sa famille et s’est donné entièrement à son travail. Mais il a perdu son emploi, sa vie a basculé et il se sent trahi… L’auteur nous rend témoins de ce désarroi. Aux antipodes du misérabilisme, il nous fait aussi percevoir comment l’être humain, lorsqu’il est dépouillé de tout, se débat pour rester vertical et se recréer lui-même. > “LES MISÉRABLES (TEMPÊTE SOUS UN CRÂNE), ÉPOQUES I ET II”, d'après Victor Hugo, par la Compagnie Air de Lune Genre : La complexité de l'homme Ce spectacle est une adaptation des “Misérables” pour deux et cinq comédiens qui prennent en charge toute la poésie de Victor Hugo.Tour à tout ils s'écoutent, se coupent la parole ou se mettent à scander ensemble l'histoire des “Misérables” comme on pourrait se mettre à chanter une chanson… • Les 4, 5, 6 , 9 et 10 novembre, 20h00, au TNT, (1, rue Pierre Baudis, 05 34 45 05 05) • Du 17 au 21 novembre au TNT (1, rue Pierre Baudis, 05 34 45 05 05) > “L’ILLUSION CONJUGALE”, d'Éric Assous, avec Isabelle Gélinas, Jean-Luc Moreau et José Paul Genre : Huis clos savoureux pour une redoutable radiographie des sentiments amoureux Après plusieurs années d’un mariage heureux, Jeanne et Maxime décident de s’avouer leurs écarts conjugaux. Mais si Maxime évoque plusieurs maîtresses, Jeanne ne confesse qu’un seul amant. C’est le début d’une grave remise en question, d’accusations en tout genre et d’intolérables jalousies. Une comédie sur le couple, donc, mais également sur l’amitié : en effet, l’amant soupçonné ne serait autre que le meilleur ami de Maxime… > “ADULTÈRES”, de Woody Allen, par la Compagnie Grenier de Toulouse, mise en scène de Pierre Matras Genre : Sexe, névroses et bla bla bla Une brillante psychanalyste alcoolique se fait plaquer par son mari avocat pour une de ses patientes bimbo qui veut faire du cinéma alors même qu'il la trompe avec sa meilleur amie qui ne fait rien dans la vie sinon être mariée avec un écrivain raté et dépressif qui vomit tout le temps… ouf! Et tout ça se passe à Manhattan dans un loft… you see ? • Vendredi 5 et samedi 6 novembre à 21h00, dimanche 7 à 15h00, à Odyssud (4, avenue du Parc à Blagnac, 05 61 71 75 15) > “LA FILLE DES SABLES”, écrit et mis en scène par Christian Chamblain, interprété par Céline Pagniez Genre : Monologue Dans un pays imaginaire du continent africain, une jeune fille, dont on ignore le nom et l’âge, raconte sous forme de retours en arrière, son enfance et sa vie quotidienne dans son village jusqu’à l’arrivée de soldats. Cette jeune fille que l’on suppose dans un dispensaire est là, prostrée, en attendant que d’éventuels Européens viennent l’adopter… • Les 5 et 6 novembre, 21h00, au Théâtre de Poche (10, rue d'El Alamein, 05 61 48 25 52). Les 25, 26 et 27 novembre au Théâtre du Chien Blanc (26, rue Compans, 05 62 16 24 59) > “PANIQUE AU MINISTÈRE”, de Jean Franco et Guillaume Mélanie, mise en scène de Raymond Acquaviva, avec Amanda Lear, Marie Parouty, Raymond Acquaviva, Edouard Collin, Camille Hugues et Elie Axas Genre : Comédie à “grand” succès Gabrielle est chef de cabinet du Ministre de l’Éducation Nationale. Entre Louis, son ministre complètement largué, Cécile, son énergique mère croqueuse d’hommes et Sara sa fille en quête d’indépendance, elle n’est pas beaucoup aidée! L’arrivée d’Éric, jeune homme de ménage de vingt ans son cadet, va faire voler en éclats ses habitudes d’éternelle célibataire et semer la panique au Ministère… • Dimanche 14 novembre, 15h00, au Casino Théâtre Barrière (île du Ramier/18, chemin de la Loge, 05 61 33 37 77) © D. R. © D.R. • Mardi 2 novembre au Saint des Seins (5, place SaintPierre, 05 61 22 11 39) • Mercredi 10 novembre à Lieu Commun (23/25, rue d'Armagnac, 05 61 23 80 57) • Du 23 au 27 novembre à la MJC Roguet/Saint-Cyprien (9, rue de Gascogne, 05 61 77 26 00) Nicoletta au Phare > “MADAME L’ABBÉ DE CHOISY”, par la Compagnie La Part Manquante, mise en scène et adaptation d'Alain Daffos, avec Jean Stéphane Genre : D’après Les véritables aventures de l’abbé de Choisy habillé en femme Étrange et passionnant personnage que cet abbé de Choisy, qui, sous le règne de Louis XIV, passa une grande partie de sa vie habillé en femme. Personnage hors norme, il fut diplomate, académicien, actrice, mais aussi grand voyageur, et joueur enragé… Assumant avec élégance et panache sont goût immodéré pour les robes, mouches et perruques, il retranscrira à la fin de sa vie dans ses “Mémoires ses frasques en travesti”… Un monologue, incarné par Jean Stéphane hymne à la tolérance, à la liberté d’être, de vivre sa différence en bravant la norme. • Mardi 2 et jeudi 4 novembre à 19h30, vendredi 5 et samedi 6 novembre à 21h00, au Théâtre du Pont-Neuf (8, place Arzac, 05 62 21 51 78) • À partir du 4 novembre, les jeudis, vendredis et samedis à 21h00, au Grand Théâtre des 3T (40, rue Gabriel Péri, 05 61 63 00 74) > “FIN DE PARTIE”, par la Compagnie Arène Théâtre, de Samuel Beckett, mise en scène et scénographie d'Éric Sanjou, avec Georges Gaillard, Éric Sanjou, Valérie Mornet et Christophe Champain Genre : Arts mêlés “Fin de partie” arrive à point nommé, après Shakespeare, Peter Weiss, Lorca, c'est encore une envie de langue, de matière et de beaux comédiens. Éric Sanjou et Georges Gaillard veulent vous régaler de ce petit monument à la gloire des "empêchés", des aveugles et des paralytiques! Beckett nous donne une tragi-comédie où l'on peut rire et se désespérer de tout. « Rien n'est plus drôle que le malheur » écrit-il. Il dissèque non sans s'en amuser les défauts de l'homme et de sa dérisoire existence : l'individualisme, l'incompréhension mutuelle, le dépérissement du corps, la rancœur, la nostalgie et la prétention créatrice. Universel, drôle et profond, le théâtre de Beckett est une extraordinaire machine à jouer pour le bonheur des comédiens et des spectateurs. • Vendredi 12 et samedi 13 novembre à 21h00, mardi 16 au jeudi 18 à 19h30, vendredi 19 et samedi 20 à 21h00, au TPN (8, place Arzac, 05 62 21 51 78) > “PROJET BAUDELAIRE”, par L’Émetteur Compagnie, adaptation et mise en scène de Laurent Pérez, avec Mathieu Hornain et Laurent Pérez Genre : Arts mêlés “Projet Baudelaire” constitue un diptyque avec “Looking for B.” et “In bed with Baudelaire” qui sera joué en décembre. Une invocation sensible et plastique du poète de la modernité, une quête de sens et de Beauté dans les pas du génial et maudit Baudelaire. • Vendredi 26 et samedi 27 novembre, 21h00, au Théâtre du Pont-Neuf (8, place Arzac, 05 62 21 51 78) © D.R. • Mardi 23 novembre, 20h30, à la Halle aux Grains (1, place Dupuy). Réservations au 05 62 73 44 77 Velvet Underground et autres icônes du rock ainsi que ses propres créations. En fond de scène, des stores vénitiens clairs permettent des projections vidéo frontales inspirées par la Factory de Warhol période Velvet Underground et Nico. Délire psychédélique, images liquides et sérigraphies démultipliées. Victor Martin est junky. Il se raconte. Il soliloque ou revit paradis, rupture, prison, clinique, désintoxication… Il a dû vivre de grandes fêtes décadentes, il aurait pu connaître Warhol. De cure de désintox en rechutes, la dope dévore sa vie et l’entraîne dans la chute. Il soliloque ou revit des scènes — duos ou trios — rupture, prison, clinique, la rue peut-être… © D. R. > “LES CURIOSITÉS DU BIKINI” #6 Genre : Ciné-bédé-concert Pour cette sixième édition de ses “Curiosités”, le Bikini choisit d’innover et de sortir du cadre classique des concerts en proposant une soirée cinébédé-concert où l'on retrouvera Sayag Jazz Machine pour une adaptation scénique et multimédia d'un album du dessinateur toulousain Bezian … ainsi qu'Uniform Motion, un groupe franco-anglais d'indie-folk illustré mélangeant dessins et musique (illustrations live + chant et guitare samplée dans une expérience audiovisuelle hypnotisante). ns Hugues Aufray à la Halle aux Grai “Panique au Ministère” au Casino Barrière NOVEMBRE/DANS LES MURS/17 > “CAMILLE CLAUDEL, L'INTERDITE!”, par la Compagnie Théâtre Cornet à Dès Genre : Dramatique Enfermée, oubliée, immobile… prostrée! Il ne reste plus à Camille que : penser! Il y a du temps devant : trente ans! Sans bouger, sans sculpter, sans rien dire… À défaut de pleurer, avoir encore la force de penser… mais à quoi ? Aux espérances trahies, aux destinées manquées, aux bonheurs éphémères, aux temps perdus, aux lâchetés, à l'injustice… Penser uniquement! Même pas prier, puisqu'il n'y a même plus l'espoir de revoir la maison natale et la terre si chère… Commence alors un monologue intérieur rempli le plus souvent de souvenirs poignants… • Du 2 au 13 novembre, le mardi à 21h30, du mercredi au samedi à 20h30 (relâche dimanche et lundi), à la Cave Poésie-René Gouzenne (71, rue du Taur, 05 61 23 62 00) > “LES NOUVELLES BRÈVES DE COMPTOIR”, de Jean-Marie Gourio et Jean-Michel Ribes Genre : Joyaux de l’inconscient populaire Après deux spectacles créés en 1994 et 2000, Jean-Michel Ribes et Jean-Marie Gourio offrent une troisième tournée de “Brèves de comptoir”. Entendues et collectées par Jean-Marie Gourio depuis plus de vingt ans dans les bistrots, ces pépites ont la saveur de ces fulgurances populaires qui, les jours d’inspiration, font mouche de façon inattendue. L’auteur a moissonné cette matière brute et jubilatoire avec sensibilité et finesse, on côtoie l'absurde, le grotesque, le surréaliste. Ça critique, ça commente, ça philosophe à la petite semaine, entre des remarques épouvantables de bêtise, des moments de sagesse brute, des clichés si éculés qu’on les croyait disparus, ou des joyaux de pur non-sens. La mise en scène de Ribes trouve l'accord parfait entre chronique comique et farce poétique, et les huit comédiens conjuguent verve et retenue. • Du 8 au 11 novembre, 21h00 (le jeudi séance supp. à 15h00), à Odyssud (4, avenue du Parc, Blagnac, 05 61 71 75 15) > Spectacles > “ 7 J O U R S , 7 C L OW N S , 7 FAMILLES”, par l'Apprentie Compagnie Genre : Retour de clowns (tous publics à partir de 7 ans) Plus qu'un spectacle, il s'agit d'un projet en deux temps, d'une démarche singulière composée d'une partie plus “visible” que l'autre… mais tout est une question de point de vue. Car durant sept jours, sept familles partagent leur quotidien avec sept clowns, chacune le sien! À la fin de la semaine, une “cérémonie” sous forme de compte rendu sensible et clownesque vient clôre cette expérience hors du commun… • Dimanche 7 novembre, 17h00, aux Haras de Saint-Gaudens (renseignements au 05 61 79 97 60). C'est gratuit! > “CE QU'ON OUBLIE DANS L'ARMOIRE”, par le Cirque Désaccordé Genre : Trio clownesque (tout public) Que peut-on trouver dans une armoire vide ? En ouvrant la porte, on aimerait y trouver quelque chose d’inattendu, un secret caché, un souvenir oublié, une odeur perdue… Mais quand elle est vraiment vide, la place est à prendre, c’est un espace vide à occuper, à organiser. De ce vide et de cette armoire vont apparaître trois vies. Mêlant clown, jonglerie et acrobatie, le cirque Désaccordé nous entraîne dans son monde… Aurez-vous seulement envie d’en ressortir ? • Jeudi 18 et vendredi 19 novembre, 20h30, à La Grainerie (61, rue Saint Jean/Balma, 05 61 24 33 91) … à la Cave Poésie > “MICHPOURE, MA FAMILLE JUIVE”, de Jean-François Zygel Genre : Création Qu'est-ce que la musique juive ? Le klezmer, les quatuors de Mendelssohn, Bob Dylan ? Il n'y a pas une musique juive, il y a des musiques juives. Comme il n'y a pas une famille, mais des familles que nous nous constituons au fil de la vie. “Ma famille juive”, ce sont des mélodies, des rythmes. C'est la voix de Talila, la clarinette de Philippe Berrod, les rythmes de Joël Grare. Et puis, un secret, tous les instruments, tous les chanteurs des musiques juives se souviennent des improvisations des cantors de synagogue : les hazzanim. Leur expression intense hante la mémoire d'un continent immatériel et sans cesse renouvelé. • Mardi 9 et mercredi 10 novembre, 20h00, au TNT (1, rue Pierre Baudis, 05 34 45 05 05) > BAZAAR BOUTIK Genre : Apéro-spectacle Bazaar Boutik, c'est l'enseigne imaginaire d'un magasin où se côtoient des compositions inspirées de musiques des quatre coins du monde. C'est un souk, un melting-pot entre cordes pincées, frottées et percussions épicées. • Du 2 au 6 novembre, 19h00, au Théâtre du Grand-Rond (23, rue des Potiers, 05 61 62 14 85). Participation Libre mais nécessaire! > “C'ÉTAIT MIEUX DEMAIN”, par Boudu les Cop's Genre : Élucubrations boudusidérantes On connaît bien Boudu les Cop's, leurs chansons, leur humour, leur folie, leur grain de sel, leurs régimes, leurs monomanies, leurs délires… mais voici de nouvelles mésaventures boudufiantes dans ce nouveau spectacle boudusidérant. • Du 23 au 27 novembre, du mardi au samedi à 21h00, à la Cave Poésie (71, rue du Taur, 05 61 23 62 00) > “NOVECENTO PIANISTE”, d'après Alessandro Baricco, avec Pascal Guin (jeu) et Christofer Bjurström (piano) Genre : Théâtre et musique C'est d'abord l'histoire extraordinaire de ce nouveau-né abandonné sur un paquebot et recueilli par l'équipage en 1900. Il deviendra le plus grand pianiste qui ait jamais joué sur l'océan, et pourtant il ne descendra jamais à terre… • Vendredi 5 novembre, 21h00, au Théâtre Paul Éluard de Cugnaux (rue du Pré Vicinal, 05 62 20 44 07) > “OTANGO” Genre : L'esprit tanguera Mystifié par Gardel, sublimé par Piazzolla, le tango est plus que jamais un véritable art de vivre, l'essence de tout un peuple, l'âme de l'Argentine. Puisant aux sources tumultueuses les sentiments de son histoire, “Otango” se devait d'en dresser le portrait présent et son devenir, d'en magnifier les sentiments les plus intimes, comme les plus violents. • Dimanche 28 novembre, à 15h00 et 18h30, au Casino Théâtre Barrière (île du Ramier/18, chemin de la Loge, 05 61 33 37 77) > BERNARD COMBI Genre : Musique & poésie… chant, percussions, bourdons, minimal accordéon Entre chant de tradition et poésie, Bernard Combi meugle, clame, murmure, gémit, psalmodie blues son Limousin. Une performance tout en oc où l'on risque fort d'essuyer en vrac : neuf vérités pleines de bon sens, un chant de montagnards insoumis, un poème d'extase et de guérison, un blues de fin des temps. • Les 4, 5 et 6 novembre, 21h00, au Théâtre Le Hangar (11, rue des Cheminots, 05 61 48 38 29) Ce qu’on oublie dans l’armoire” à la Grainerie/Balma 18/DANS LES MURS/NOVEMBRE > Spectacles > “AFRICA UMOJA” Genre : Concentré de force et de joie, show d’une qualité vocale époustouflante! Un fantastique spectacle, énergique, généreux et festif qui retrace l’histoire de l’Afrique du Sud à travers un message de paix et de solidarité.Après le succès fracassant rencontré en janvier 2010 à Odyssud, les artistes d’Umoja reviennent pour notre plus grand plaisir. Ici, les rythmes zoulous endiablés se mêlent aux chants a capela et aux notes suaves du jazz. Les danses traditionnelles et guerrières cèdent le pas au hip-hop. Emporté par la voix du narrateur, on découvre l’histoire d’un peuple oppressé qui a trouvé dans la musique un moyen de survivre autrement qu’en silence. Le talent et l’incroyable générosité de ces artistes nous entraînent dans un tourbillon d’énergie et de bonne humeur! • Du 30 novembre au 5 décembre à Odyssud (4, avenue du Parc, Blagnac, 05 61 71 75 15) > “ÂGE TENDRE (SAISON 5)” Genre : Old school Depuis 2006, la tournée “Âge tendre et tête de bois” a attiré plus d'un million et demi de spectateurs! La voici de passage dans la Ville rose avec de nouveaux artistes servis sur un plateau : Hervé Vilard, Claude Barzotti, Herbert Léonard, Michelle Torr, Sheila… le tout présenté par la pétulante Denise Fabre… • Samedi 6 novembre, à 14h30 et 20h15, au Zénith de Toulouse (11, avenue Raymond Badiou). Renseignements au 05 34 31 10 00 > “LE LAC DES CYGNES”, avec Irina Kolesnikova Genre : Opéra Sur la terrasse du château règne la joie… Le prince Sigfried célèbre sa majorité. Ses amis le félicitent. Le fou distrait les convives. Les serviteurs annoncent l'arrivée de la Reine, la mère de Sigfried. Elle offre à son fils une arbalète et rappelle : lors du bal, il sera temps de choisir une fiancée. Le soir tombe. Les invités partent. Sigfried désire rester seul. Il est hanté par des pressentiments obscurs. Voyant dans le ciel des cygnes, il se précipite vers le lac… • Dimanche 7 novembre, 17h30, au Casino Théâtre Barrière (île du Ramier/18, chemin de la Loge). Renseignements et locations au 05 62 73 44 77) > “UN MUNDO DE SECRETOS”, par le groupe Cuadro Flamenco Genre : Musique et dans flamenca Le groupe Cuadro Flamenco relate une partie de l'histoire andalouse, chants et danses du sud, pour cette musique métisse et chaude. Ce seront jaleo, vidalita, farruca, colombiana, buleria et rumba qui résonneront en première partie de cette soirée aux couleurs de toute l'Espagne! • Mercredi 24 novembre, 21h00, au Théâtre Paul Éluard de Cugnaux (rue du Pré Vicinal, 05 62 20 44 07) > “ANNÉES 60-LES ANNÉES YÉYÉ”, par la Compagnie Trabucco Genre : Spectacle chanté et dansé en direct Un grand programme de variété française où vous retrouverez les succès des "idoles" les plus populaires des années 60. Vous embarquerez pour une croisière musicale comme au temps du paquebot France, durant laquelle vous chanterez les tubes de "Salut les Copains". • Mardi 30 novembre, 15h00, à Altigone (place Jean Bellières/Saint-Orens de Gameville, 05 61 39 17 39) > P’tits bouts • Jusqu'au 6 novembre, les mercredis et samedis à 15h00 hors vacances et du mardi au samedi à 11h00 et 15h00 pendant les vacances, au Théâtre du Grand-Rond (23, rue des Potiers, 05 61 62 14 85) > “LA LÉGENDE DE LA PLUME D'OURS”, par la Compagnie Plume d'Ours, création et interprétation de Nicolas Guybianchi Genre : One-man-show familial (à partir de 7 ans) Chaque nuit, Tom est terrorisé par ses cauchemars, mais si c'était la seule chose dont il avait peur, on n’en ferait pas toute une histoire… La vie entière est une source d'épouvante pour lui… Tom en a plus qu'assez d'avoir peur de tout, assez! Un jour de colère et de frousse, il part sur les routes, bien décidé à débusquer son courage. Oui mais voilà, le chemin est long, parsemé de dangers et de rencontres insolites… Tom se retrouve alors entraîné dans une véritable aventure… sur les traces de la fabuleuse Plume d’Ours… Seul sur scène, à la fois héros, conteur, et autres personnages, le comédien fait vivre cette légende par un jeu imaginatif et rempli d'énergie. er • Du 1 au 3 novembre, 15h30, au Théâtre du Chien Blanc (26, rue du Général Compans, 05 62 16 24 59) > “JE VIENS AVEC TOI”, par la Compagnie des Petits Chemins, de et avec N. Julian et C. Mouton Genre : Théâtre, musique, objets animés, danse (de 6 mois à 6 ans) Partir, explorer, découvrir… grandir! Deux voyageurs prêts à vivre l'aventure d’un voyage inattendu. Dans leurs valises, un peu de ce qu’ils sont et qu’ils donnent à découvrir. Ils cherchent, se croisent, se rencontrent : peu à peu le voyage se transforme, se colore, se danse et s’imagine… Après “Sur les flots”, la Compagnie des Petits Chemins invite le tout jeune public à un nouveau voyage poétique où l’enfant peut se laisser porter par son imaginaire. • Mercredi 3 et samedi 6 novembre, samedi 13 novembre, samedi 20 novembre, à 10h00 et 15h00, au TPN (8, place Arzac, 05 62 21 51 78) > “FORGEURS D'HISTOIRES”, par la Compagnie Rends-toi Conte Genre : Spectacle familial à partir de 5 ans Approchez, approchez! Le dormeur éveillé va commencer son doux labeur… Avec son matelas d'histoires, il a décidé de vous faire prendre les chemins des traversins pour vous conduire jusqu'à la plus magique des portes : la porte des rêves… • Du 3 au 27 novembre, les mercredis et samedis à 15h30, au Fil à Plomb (30, rue de la Chaîne, 05 62 30 99 77) > “COQUIN DE SORT”, par Christian Boucherie Genre : Spectacle musical interactif de 4 à 6 ans Capitaine Chewing-Gum a adapté les récits chantés des grands loups-bars des mers, pour donner à chaque enfant l’occasion de se comporter en vrai pirate. Et c’est parti pour un grand voyage cocasse et inoubliable où il sera question de mâts, de rats, de baleiniers et évidemment d’îles au trésor. Alors venez ramer et chanter avec le Capitaine Chewing-gum car aucun moussaillon ne résistera à l’appel du large et vivifiant répertoire du Capitaine. • Les mercredis 3, 10, 17 et 24 novembre à 10h00, les samedis 6, 13, 20 et 27 novembre à 16h00, au café-théâtre Le 57 (57, boulevard des Minimes, 05 34 40 61 31) > “L'OGRELET”, par la Compagnie l'Agit Genre : Ogritude (à partir de 6 ans) S'appuyant sur le son et l'image vidéo, les deux comédiens mettent en place un univers “sensible”, une ballade sensorielle adaptée au jeune public. Entre les tabous, les interdits, les attirances et les pourquoi, l'Ogrelet se découvre et se révèle à luimême avec son côté parfois bestial et maladroit, en écho à l'Ogrelet intime, celui qui participe à la construction d'une identité d'enfant… • Vendredi 26 novembre, à 10h00 et 14h30, au Théâtre Jules-Julien (6, avenue des Écoles J.-Julien, 05 61 25 79 92) > “LA CHAISE BLEUE”, par la Compagnie Marche ou Rêve Genre : Théâtre, clown et chanson (Dès 3 ans) Une chaise, un jour, quelque part… Avec un peu d'imagination, une chaise peut devenir une cachette, un traîneau à chiens, un bateau… Gluck et Auriacombe proposent aux enfants de découvrir un univers clownesque, poétique avec une bonne dose d'humour. Le principe de départ est simple et les enfants le connaissent bien : comment détourner un objet de son usage premier ou à quoi peut-on jouer avec une chaise ? Une fraîche complicité va se tisser entre les deux personnages, malgré tout ce qui les sépare : la fillette est une meneuse romantique, le garçon est un suiveur volontaire et enthousiaste. Et tout semble naturel quand, au cœur de cette complicité, les étincelles jaillissent : éclats de joie, de colère, de sincérité qui évoquent le monde ludique de l'enfance. Les deux comédiens de la Compagnie Marche ou Rêve nous invitent, à travers le théâtre, le clown, la chanson (“La maman des poissons”, “Oh mon bateau”) à éveiller notre curiosité et notre imagination. • Du 10 au 27 novembre, les mercredis et samedi à 15h00, au Théâtre du Grand-Rond (23, rue des Potiers, 05 61 62 14 85) > HIGH DOLLS Genre : Marionnettes rock (à partir de 8 ans) C’est un vrai concert de rock, avec un vrai power trio (guitare, basse, batterie) et de vraies chansons de rock (pas des comptines), écrites et interprétées par les mythiques High Dolls : un groupe de trois sales gosses d’une dizaine d’années qui se sont emparés de l’anticonformisme du rock pour exprimer leur point de vue de gamins sur le monde. Ce concert événement touche donc les enfants en particulier, mais pas seulement. Qui, en effet, ne souhaiterait pas assister à l’une des trop rares apparitions de ces High Dolls si populaires, dont tout le monde parle ? • Samedi 27 novembre, 15h30, au Moulin de Roques (14, boulevard de la Gare/Roques-sur-Garonne, 05 62 20 41 10) > Humour > STÉPHANE GUILLON Genre : Comique qui pique Stéphane Guillon symbolise l'humoriste qui dérange, qui pique, qui appuie là ou ça fait mal… L'homme n'a pas beaucoup de limites et s'autorise quasiment tout en matière de rire, même s'il doit le payer par la suite (cf. ses aventures à France Inter). Attention, spectacle à gros succès, il n'y a plus beaucoup de places! • Samedi 27 novembre, 16h00, au Casino Théâtre Barrière (île du Ramier/18, chemin de la Loge). Renseignements au 05 34 31 10 00 > FLORENCE FORESTI Genre : Best-seller Vous retrouverez Florence Foresti dans un nouveau spectacle. Elle a mûri (mais pas trop), est devenue maman, elle nous fait part de ses nouveaux états d’âmes avec cette ironie dont elle a le secret. Florence Foresti est espiègle mais tellement actuelle. Elle fait écho à ses moments de vie mais pour elle la banalité du quotidien est prise à contre-pied. > “FAITES L'AMOUR AVEC UN BELGE!”, de et avec Michaël Dufour Genre : Comédie pétillante et hilarante Ce spectacle frais, drôle et pétillant met en scène une femme française et un homme belge qui forment un couple hors du commun. Elle aime le foot, la bière, le sexe et ne gifle pas le premier soir! Lui aime la tendresse et le shopping, mais ce n'est pas le pire, il fait aussi l'amour! Cette comédie renverse le stéréotype du couple, et en prime, croque à pleines dents les différences de culture entre la France et la Belgique. • À partir du 16 novembre, du mardi au samedi à 20h00, au Théâtre Les Minimes (6, rue Gélibert, 05 62 72 06 36) > “BOTOX & SILICONE” Genre : Humour et fantaisie Un chirurgien esthétique cynique et méprisant tente de convaincre une jeune femme « pas très élégante » de transformer son corps afin de dynamiser se vie professionnelle et sentimentale… Une comédie drôle et efficace qui surfe sur le quotidien de tout un chacun en exploitant avec humour et fantaisie les thèmes de l’image et de l’apparence. À méditer! • Jusqu'au 6 novembre au café-théâtre Le 57 (57, boulevard des Minimes, 05 34 40 61 31) > “ENFIN VISIBLE!”, de et avec Fred Trémège Genre : Caustique et décapant Loin du bocal médiatique et de ses rebelles rémunérés, venez voir Fred Trémège sur scène, vous aurez peu de chance de la croiser ailleurs… Sa cible : les temps modernes ouverts aux vents mauvais de l'ultralibéralisme, du culte de la performance, de l'autosatisfaction des médiocres, de la vulgarité des puissants, de la démence des chefs… Un spectacle caustique et décapant… à voir absolument! • Du 2 au 12 novembre, du mardi au samedi à 21h00, au Fil à Plomb (30, rue de la Chaîne, 05 62 30 99 77) > “PUBLIC OR NOT PUBLIC” Genre : Succès fou! Imaginez “Quatre garçons dans le vent!” qui en moins de deux heures revisitent l'histoire avec un grand “H” du Théâtre avec un grand “T” à la façon Monthy Python! Ça existe, c’est “Public or not public” et c’est génialement drôle! Vous comprendrez peut-être pourquoi Roméo est tombé amoureux de Juliette… Pourquoi Carmen aime les toréadors… ou encore pourquoi Cyrano est un éternel amoureux. Épatants, géniaux, excellentissimes, magnifiques… c’est unanime, ne les loupez pas! • Du 23 novembre au 4 décembre, les mardis et mercredis à 21h00, au 3T (40, rue Gabriel Péri, 05 61 63 00 74) > “À LA FOLIE”, avec Ary Abittan, mise en scène de Judith Elmaleh Genre : One-man-show mené tambour battant Usant tour à tour de sa voix de ténor, de vieille dame ou encore de chanteur égyptien, Ary Abittan incarne avec énergie ces êtres qui ont en commun de frôler les limites de la folie et de l'extrême. • Du 9 au 13 novembre, du mardi au samedi à 20h00, au Théâtre Les Minimes (6, rue Gélibert, 05 62 72 06 36) > ALIL VARDAR Genre : Show bouillant Grâce à son talent comique inné,Alil Vardar — l'auteur du célébrissime “Clan des divorcées” — va vous faire rire aux éclats comme jamais. Vous découvrirez en avant-première les pitreries d'un comédien hors normes, l'un des plus doué de sa génération.Alil Vardar arrive à nous faire rire des travers de la nature humaine, et plus particulièrement celle de l'homme, avec une facilité déconcertante. Aidé à l'écriture et à la mise en scène par Éric Carrière des Chevaliers du Fiel, il ajoute une touche comique supplémentaire à ce spectacle qui risque de faire des dégâts! • Jusqu'au 18 décembre, du mardi au samedi à 20h00, au Café-Théâtre Les Minimes (6, rue Gélibert, 05 62 72 06 36) • Vendredi 5 novembre, 20h30, au Zénith de Toulouse (11, avenue Raymond Badiou). Renseignements et réservations au 05 62 73 44 77 © D.R. ur-Garonne “High Dolls” au Moulin de Roques-s “La chaise bleue” au Grand-Rond > É. R. & D. P. © D.R. © D. R. > “L'HABIT DE SAISON”, par la Compagnie La Souris sur l’gâteau, avec Pierre & Vincent Genre : Chansons tendres et douces (de 3 à 8 ans) Munis d'une ribambelle d'instruments — guitares, viola, flûte, cavaquinho, harmonica… —, Pierre & Vincent nous proposent un répertoire de chansons à la fois drôle, vivant et poétique d'où se dégage un imaginaire généreux et flamboyant. L’habit des saisons est servi avec une infinie tendresse et une complicité contagieuse! On chante la magie naturelle de l’écho, la mort de son animal de compagnie, les doudous, les flic flac dans les flaques de boues, la peur des monstres, les pourquoi, les comment… Une ambiance intime et interactive, d'où l'on ressort ému et ragaillardi. Entraînantes, dynamiques et ludiques, les chansons de Pierre & Vincent emportent les enfants dans une fête de sons et de sens, éveillent leur curiosité et les invitent à chanter ces irrésistibles refrains. On ouvre grand ses oreilles, on chantonne, puis on chante carrément, et les adultes s’y mettent aussi, emportés dans l’univers tout tendre et doux de Pierre & Vincent. ière “Otango” au Casino Théâtre Barr INTRA-MUROS/19 >>>>>> Agenda novembre 2010 LUNDI 1er MUSIQUE • Reggae : PATRICE (20h/Le Phare) THÉÂTRE/DANSE • Festival Danses et Continents Noirs la Cie GERALDINE ARMSTRONG + Cie RICK ODUMS + NICOLE GUITTON à la Fabrique culturelle Université du Mirail (21h) P’TITS BOUTS • La Cie Plume d’ours présente LA LEGENDE DE LA PLUME D’OURS mise en scène Nicolas Guybianchi au Chien Blanc (15h30) dès 7 ans GRATOS • Hommage à Georges Brassens apéro-concert avec ÉRIC LAREINE + MEJ TRIO à La Chapelle (19h) Carlo à Odyssud (21h) • Chansons de la ruche LA REINE DES AVEUGLES au Théâtre du Grand Rond (21h) • Regard(s) 1 folie de famille ! MILLE FRANCS DE RECOMPENSE mise en scène Laurent Pelly au TNT (19h30) • CAMILLE CLAUDEL… L’INTERDITE mise en scène Jean-Pierre Armand à la Cave Poésie (20h30) • ENFIN VISIBLE ! par Fred Trémège au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) • MADAME L’ABBE DE CHOISY mise en scène Alain Daffos au Théâtre du Pont Neuf (19h30) • BOTOX & SILICONE mise en scène Marc Duranteau au Café-Théâtre Le 57 (21h30) P’TITS BOUTS • La Cie La souris sur l’gateau présente JAZZ PUNK GREATS > The Ex NICOLETTA & SON CHŒUR GOSPEL (20h30/le Phare) THÉÂTRE/DANSE • Regard(s) 1 folie de famille ! MILLE FRANCS DE RECOMPENSE mise en scène Laurent Pelly (19h30) + CISEAUX, PAPIER, CAILLOU mise en scène Marie-Christine Soma et Daniel Jeanneteau (20h) au TNT • Chansons de la ruche LA REINE DES AVEUGLES au Théâtre du Grand Rond (21h) • CAMILLE CLAUDEL… L’INTERDITE mise en scène Jean-Pierre Armand à la Cave Poésie (20h30) • MADAME L’ABBE DE CHOISY mise en scène Alain Daffos au Théâtre du Pont Neuf (19h30) • LA JEUNE FILLE ET LA MORT mise en scène Yvon Victor au Théâtre de la Violette (21h) • ENFIN VISIBLE ! par Fred Trémège au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) • BOTOX & SILICONE mise en scène Marc Duranteau au Café-Théâtre Le 57 (21h30) • ADULTERES mise en scène Pierre Matras au Théâtre des 3T (21h) © D. R. GRATOS • Conférence José Braga « Diversité et émergence de l’homme » au Muséum (20h30) • Dédicace BD avec Arthur de Pins et Maïa Mazaurette auteurs de la série "Péchés mignons" à la Fnac Wilson (16h) • Miniconcert avec Joyce Jonathan à la Fnac Labège (18h) • Apéro-spectacle BAZAAR BOUTIK au Théâtre du Grand Rond (19h) • Hommage à Georges Brassens une soirée lecture débat sur les sans-abri à La Chapelle (19h) ela fait dans les vingt-cinq ans que le combo hollandais The Ex répand ses sonorités jazzy-punk-ethniques à travers la planète. Il a C donc eu largement le temps de se forger un réseau de fans irréductibles et mélomanes par-dessus tout. Ceux-là même qui vont être enchantés d’apprendre que The Ex sort son leur cent vingt-troisième disque, pas moins! “Catch my shoe” (Ex Records/Differ-ant) est le premier album avec le nouveau chanteur Arnold De Boer. La musique de The Ex couvre un large éventail, qui peut aller d’un garage rock éthiopien à des morceaux plus hypnotiques et dansants. Le son est bien celui de The Ex, avec une nouvelle voix, les riffs catchy d’Arnorld, les mélodies baritones de Terrie et Andie aux guitares, accompagnés par la batterie de Kat qui joue le beat de façon très afro. À (re)découvrir! • Samedi 20 novembre, 20h00, à La Dynamo (6, rue Amélie à Toulouse) MARDI 2 MUSIQUE • Blues : BOB BROZMAN (21h/Le Bijou) • Violon, piano : DAVID HAROUTUNIAN & LAURENT WAGSCHAL (18h30/Espace Croix-Baragnon) • Pop bruitiste : RUBIK (Saint des Seins) THÉÂTRE/DANSE • Chansons de la ruche LA REINE DES AVEUGLES au Théâtre du Grand Rond (21h) • Festival Danses et Continents Noirs la Cie James Carlès présente TAM TAM à Altigone St-Orens (21h) • BALLETS TROCKADERO de MonteCarlo à Odyssud (21h) • MADAME L’ABBE DE CHOISY mise en scène Alain Daffos au Théâtre du Pont Neuf (19h30) • CAMILLE CLAUDEL… L’INTERDITE mise en scène Jean-Pierre Armand à la Cave Poésie (20h30) • ENFIN VISIBLE ! par Fred Trémège au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) P’TITS BOUTS • La Cie Plume d’ours présente LA LEGENDE DE LA PLUME D’OURS mise en scène Nicolas Guybianchi au Chien Blanc (15h30) dès 7 ans GRATOS • Apéro-spectacle BAZAAR BOUTIK au Théâtre du Grand Rond (19h) • Hommage à Georges Brassens scène ouverte à La Chapelle (19h) MERCREDI 3 MUSIQUE • Blues : BOB BROZMAN (21h/Le bijou) • Hard rock :W.A.S.P. (20h30/Le Bikini) • FAM Festival : KILL DEVIL HILLS + LES SOLDES + DJ EGADZ (21h/Le Cri de la Mouette) • Jam session : TON-TON SALUT (21h/Le Mandala) THÉÂTRE/DANSE • BALLETS TROCKADERO de Monte- PIERRE ET VINCENT : L’HABIT DE SAISON au Théâtre du Grand Rond (15h) de 3 à 8 ans • La Cie Lézard de la scène présente CAPULET-MONTAIGU : MATCH NUL ! au Centre culturel le Moulin de Roques/Garonne (15h30) dès 6 ans • La Cie Des Petits Chemins présente JE VIENS AVEC TOI au TPN (10h/15h) de 6 mois à 6 ans • La Cie du Petit Matin présente UN CADEAU POUR LOLA au Centre Culturel Henri-Desbals (15h) dès 5 ans • La Cie Plume d’ours présente LA LEGENDE DE LA PLUME D’OURS mise en scène Nicolas Guybianchi au Théâtre du Chien Blanc (15h30) dès 7 ans • COQUIN DE SORT par Christian Boucherie au Café-théâtre Le 57 (10h) de 4 à 6 ans GRATOS • La Cie Genôm/AragoRn Boulanger présentent une installation-performance DERIVATION… au marché du Vivier à Cugnaux (11h) • Apéro-spectacle BAZAAR BOUTIK au Théâtre du Grand Rond (19h) JEUDI 4 MUSIQUE • Blues : BOB BROZMAN (21h/Le Bijou) • Jazz manouche : SWING 39 QUARTET (20h30/Espace Croix-Baragnon) • Poésie rock’n roll : ERIC LAREINE ET LEURS ENFANTS (20h30/Nouveau Théâtre Jules-Julien) • Un pavé dans le jazz : RETROVISEUR (19h/La Fabrique Culturelle) • Funk : JELLY FISH (21h/Le Cri de la Mouette) • Jazz vocal : MOSAIC JAZZTET (21h/Le Mandala) • Chanson : MARK CEAN (19h/Le Chapeau Rouge) • Musique poésie : BERNARD COMBI (21h/Théâtre du Hangar) • Hip hop : SOPRANO + BRASCOFONIK + LA RELEVE (20h30/Le Bikini) • Chanson : JOYCE JONATHAN (20h30/Le Rex) • La seule blanche à la voix noire ! : VENDREDI 5 MUSIQUE • Chanson : MANU GALURE « Vacarme » (20h30/Salle Nougaro) • Jazz manouche : SWING 39 QUARTET (20h30/Espace Croix-Baragnon) • Chanson : MARK CEAN (21h/Le Chapeau Rouge) • Chanson : JACQUES HIGELIN (20h30/La Halle aux Grains) • Chanson : RAPHAEL (20h30/Le Bikini) • Pop electro : FORTUNE + HEY HEY MY MY (20h30/La Dynamo) • Musique colombienne : MUSICA PARA EL PIE IZQUIERDO (21h/Le Mandala) • Cabaret : RF BLUES TRIO + MAITOU & PHILIPPE TILLET + PASCAL LAGUEYRIE + MARIE-CHRISTINE BOUTIN + LES BOMBAFLEURS (21h/Archipel) • Musique poésie : BERNARD COMBI (21h/Théâtre du Hangar) • Alors… Chante ! Repérages : COUP D’MARRON (20h30/La Négrette à Labastide Saint-Pierre 82) • Berlin underground : ELECTROSEXUAL + LE COUTURIER + TRANSFORMER DI ROBOTER (22h/Le Cri de la Mouette) • Reggae rock blues hip-hop : AS DE TREFLE + SYNCOPERA (20h30/Le Rio Montauban) • Rock : DANKO JONES (20h/Le Phare) THÉÂTRE/DANSE • Festival Novelum : PROFESSOR par la chorégraphe Maud Le Pladec au CDC (19h) • Chansons de la ruche LA REINE DES AVEUGLES au Théâtre du Grand Rond (21h) • La Cie Théâtre Bleu présente NOVECENTO PIANISTE par Pascal Guin et Christofer Bjurström au Théâtre Paul Eluard à Cugnaux (21h) • Regard(s) 1 folie de famille ! MILLE FRANCS DE RECOMPENSE mise en scène Laurent Pelly (20h30) + CISEAUX, PAPIER, CAILLOU mise en scène Marie-Christine Soma et Daniel Jeanneteau (20h) au TNT • L’ILLUSION CONJUGALE d’Eric Assous à Odyssud (21h) • LA FILLE DES SABLES mise en scène Christian Chamblain au Théâtre de Poche (21h) • MADAME L’ABBE DE CHOISY mise en scène Alain Daffos au Théâtre du Pont Neuf (21h) • CAMILLE CLAUDEL… L’INTERDITE mise en scène Jean-Pierre Armand à la Cave Poésie (20h30) • LA JEUNE FILLE ET LA MORT au Théâtre de la Violette (21h) • ENFIN VISIBLE ! par Fred Trémège au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) • LA STUPÉFIANTE HISTOIRE DU ROCK ! de François Bry (20h) + BOTOX & SILICONE mise en scène Marc Duranteau (21h30) au CaféThéâtre Le 57 suite de l’agenda en page 20 > 20/AGENDA DES SORTIES/NOVEMBRE VENDREDI 5 THÉÂTRE/DANSE • ADULTERES mise en scène Pierre Matras au Théâtre des 3T (21h) au Théâtre du Grand Rond (19h) • Hommage à Georges Brassens Tout Brassens (ou presque…)24h nonstop à La Chapelle (14h) GRATOS • Mini concert HEY HEY MY MY à la Fnac Wilson (17h30) • Apéro-spectacle BAZAAR BOUTIK au Théâtre du Grand Rond (19h) • Hommage à Georges Brassens BRASSEN’S NOT DEAD + ATOMIC TANGO à Mixart Myrys (20h30) DIMANCHE 7 MUSIQUE • Folk soul : JUSTIN NOZUKA + GUILLAUME GRAND (19h/Le Bikini) SAMEDI 6 MUSIQUE • Poésie rock’n roll : ERIC LAREINE ET LEURS ENFANTS (20h30/Nouveau Théâtre Jules-Julien) • Electro : BEARDYMAN + JAGUAR SKILLS + MADZIKILA SAW + LAUNDRY MIX + PZYON (23h/Le Bikini) • Musique poésie : BERNARD COMBI (21h/Théâtre du Hangar) • Funk : DAWA DE LUXE + ROYAL ROOTS + DJ DOUDOU (21h/Le Cri de la Mouette) • Jazz Flamenco : LIONEL SUAREZ (21h/Colomiers) • Funk jazz rock : LE’SALESTEACK SEXTET (21h/Le Mandala) THÉÂTRE/DANSE • Festival Novelum : PROFESSOR par la chorégraphe Maud Le Pladec au CDC (19h) THÉÂTRE/DANSE • L’ILLUSION CONJUGALE d’Éric Assous à Odyssud (15h) • LE LAC DES CYGNES au Casino Théâte Barrière (17h30) • LA CANTATRICE CHAUVE mise en scène Pierre Matras au Théâtre des 3T (16h30) GRATOS • Hommage à Georges Brassens Grand bal final à La Chapelle (14h) LUNDI 8 MUSIQUE • Festival Novelum : ENSEMBLE PYTHAGORE « Embâcles » (20h30/Saint-Pierre des Cuisines) • Festival Les Inrocks : THE DRUMS + CARL BARAT + SURFER BLOOD + FREE ENERGY (20h30/Le Bikini) THÉÂTRE/DANSE • La Cie X Ici présente PROMETHEE SELON ESCHYLE mise en scène CALIFORNIA ÜBER ALLES > Ganglians es membres de Ganglians suent le psychédélisme, exsudent la surfLle groupe music, transpirent cette attitude tellement typique de Sacramento (où s’est formé), de Los Angeles ou de San Francisco, cette dégaine © D. R. nonchalante et branleuse qui est la marque des “slackers”. Les p’tits gars de Ganglians ont tété la discographie complète des incontournables Beach Boys, s’en sont inspirés pour créer… leur musique, pour sûr. Mais voilà, le groupe a sorti son premier album en 2009, et, à l’image de leur copain de label,Wavves, il a inévitablement ingurgité tout ce que le rock indie des trente dernières années a pu produire de bon et de moins bon. Résultat inévitable : les harmonies sont torpillées par des guitares cracra, la pop estampillée “made in California” a des relents libidineux et saturés, les pépites pop sonnent comme de la folk bancale, le psychédélisme se fait chafouin. Bref, Ganglians, malgré ses racines marquées, arrive pourtant à surprendre et à se faire aimer, l’air de rien! • Mardi 23 novembre, 20h30 au Saint des Seins (5, place SaintPierre à Toulouse, 05 61 22 11 39) • La Cie X Ici présente PROMETHEE SELON ESCHYLE mise en scène Guillaume Delaveau au Théâtre Garonne (20h30) • Regard(s) 1 folie de famille ! MILLE FRANCS DE RECOMPENSE mise en scène Laurent Pelly (20h30) + CISEAUX, PAPIER, CAILLOU mise en scène MarieChristine Soma et Daniel Jeanneteau (20h) au TNT • L’ILLUSION CONJUGALE d’Eric Assous à Odyssud (21h) • Chansons de la ruche LA REINE DES AVEUGLES au Théâtre du Grand Rond (21h) • CAMILLE CLAUDEL… L’INTERDITE mise en scène Jean-Pierre Armand à la Cave Poésie (20h30) • LA JEUNE FILLE ET LA MORT mise en scène Yvon Victor au Théâtre de la Violette (21h) • ADULTERES mise en scène Pierre Matras au Théâtre des 3T (21h) • AGE TENDRE – Saison 5 au Zénith (14h30/20h15) • LA FILLE DES SABLES mise en scène Christian Chamblain au Théâtre de Poche (21h) • MADAME L’ABBE DE CHOISY mise en scène Alain Daffos au Théâtre du Pont Neuf (21h) • ENFIN VISIBLE ! par Fred Trémège au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) • HONNEUR AUX FEMMES par Adrien Beneche (18h) + LA STUPEFIANTE HISTOIRE DU ROCK ! de François Bry (20h) + BOTOX & SILICONE mise en scène Marc Duranteau (21h30) au CaféThéâtre Le 57 P’TITS BOUTS • La Cie La souris sur l’gateau présente PIERRE ET VINCENT : L’HABIT DE SAISON au Théâtre du Grand Rond (15h) de 3 à 8 ans • La Cie Des Petits Chemins présente JE VIENS AVEC TOI au TPN (10h/15h) de 6 mois à 6 ans • COQUIN DE SORT par Christian Boucherie au Café-théâtre Le 57 (16h) de 4 à 6 ans GRATOS • Dédicace BD avec Raphaël Drommelschlager à l’occasion de la sortie de sa nouvelle bande-dessinée «Les fenêtres d'Eristom - tome 1» + Dédicace BD avec Mady autour de sa bande dessinée Les Madeleines de Mady à la Fnac Wilson (15h) • Apéro-spectacle BAZAAR BOUTIK Guillaume Delaveau au Garonne (20h) • LES NOUVELLES BREVES DE COMPTOIR de Jean-Marie Gourio à Odyssud (21h) • LA CANTATRICE CHAUVE mise en scène Pierre Matras au Théâtre des 3T (21h) MARDI 9 MUSIQUE • Création : JEAN-FRANCOIS ZYGEL « Michpoure, ma famille juive » (20h30/TNT) • CHRISTOPHE WILLEM (20h30/Casino Théâtre Barrière) • Spoke n’roll : ENTERRE SOUS X (21h/Le bijou) • Festival Les Inrocks : THE CORAL + LOCAL NATIVES + WARPAINT + LA PATERE ROSE (20h30/Le Bikini) THÉÂTRE/DANSE • La Cie X Ici présente PROMETHEE SELON ESCHYLE mise en scène Guillaume Delaveau au Théâtre Garonne (20h) • Regard(s) 1 folie de famille ! CISEAUX, PAPIER, CAILLOU mise en scène Marie-Christine Soma et Daniel Jeanneteau au TNT (20h) • La Cie Lever du Jour présente PHEDRE, EXPLOSION mise en scène Nathalie Barolle au Théâtre du Grand Rond (21h) • LES NOUVELLES BREVES DE COMPTOIR de Jean-Marie Gourio à Odyssud (21h) • CAMILLE CLAUDEL… L’INTERDITE mise en scène Jean-Pierre Armand à la Cave Poésie (20h30) • FREDERIC ZEITOUN « Toutes les chansons ont une histoire » mise en scène Ned Grujic à la Grande Halle de L’Union (20h30) • ENFIN VISIBLE ! par Fred Trémège au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) • Lecture vocalisée déjantée par les Z’Omni SUR L’EAU au Centre Culturel Alban Minville(14h30) GRATOS • Apéro-spectacle OLIVIER L’HOTE au Théâtre du Grand Rond (19h) MERCREDI 10 MUSIQUE • Création : JEAN-FRANCOIS ZYGEL « Michpoure, ma famille juive » (19h30/TNT) • Spoke n’roll : ENTERRE SOUS X (21h/Le Bijou) • Rock lo-fi : SISKIYOU (Lieu Commun) • Rnb : JENA LEE (20h/La Grande Halle de L’Union) • The Eastpak Antidote Tour : SUM 41 + THE BLACK PACIFIC + RIVERBOAT GAMBLERS + VEARA (20h/Le Phare) • FAT Festival : ISRAEL VIBRATION + THE JOUBYS (20h30/Le Bikini) • Cumbie : LA TORMENTA (21h/Le Cri de la Mouette) • Hard bop : ART BOP JAZZTET (21h/Le Mandala) • Nuit #1 : KILL THE DJ ALL NIGHT LONG (23h/Le Ramier) • Don’t forget guerilla musicale : LES BOUCLES ETRANGES + 69DB + IXY IN DAMIX + CRYSTAL DISTORTION + MICKEY MELTDOWN + SUBURBASS ED RUSH & MC SKIBADEE + SKS… (22h à 7 h/Inox Electronic Club) • Folk rock : LEA + MADJO + CATS ON TREES (20h30/Le Rio Montauban) THÉÂTRE/DANSE • La Cie X Ici présente PROMETHEE SELON ESCHYLE mise en scène Guillaume Delaveau au Théâtre Garonne (20h) • La Cie Lever du Jour présente PHEDRE, EXPLOSION mise en scène Nathalie Barolle au Théâtre du Grand Rond (21h) • Regard(s) 1 folie de famille ! CISEAUX, PAPIER, CAILLOU mise en scène Marie-Christine Soma et Daniel Jeanneteau au TNT (20h) • LES NOUVELLES BREVES DE COMPTOIR de Jean-Marie Gourio à Odyssud (21h) • CAMILLE CLAUDEL… L’INTERDITE mise en scène Jean-Pierre Armand à la Cave Poésie (20h30) • ENFIN VISIBLE ! par Fred Trémège au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) P’TITS BOUTS • Festival Novelum Présences Vocales #1 : MA mise en scène Sophie Grelié au Petit Théâtre Saint-Exupère de Blagnac (9h30/11h/15h30) de 1 à 5 ans • La Cie Marche ou Rêve présente LA CHAISE BLEUE au Théâtre du Grand Rond (15h) dès 3 ans • VISAGES DE MEMOIRES « Carnets de voyages » au Théâtre du Chapeau Rouge (10h/15h) dès 8 ans • La Cie Rouges les Anges présente LE PAYS DE RIEN au Centre Culturel Ramonville (18h30) dès 7 ans • FU, BU & CHU TRIO à la Mjc Roguet (14h30/18h) dès 3 ans • COQUIN DE SORT par Christian Boucherie au Café-théâtre Le 57 (10h) de 4 à 6 ans GRATOS • Rencontre dédicace avec Michel Plasson à la Fnac Wilson (17h30) • Festival Novelum : LA JEUNE CREATION MUSICALE EUROPEENNE (19h/Espace Varèse Conservatoire de Toulouse) • Apéro-spectacle OLIVIER L’HOTE au Théâtre du Grand Rond (19h) • Soirée Bettie Page Party V, mix rock northern soul 60's garage surf au Larsen Lupin (22h30 à 5h) JEUDI 11 MUSIQUE • Les Curiosités du Bikini #06 : [RE]GARDE-FOUS (SAYAG JAZZ MACHINE + BEZIAN) + INA CESCO + UNIFORM MOTION (20h30/Le Bikini) • Nuit #2 : FRANCESCO TRISTANO / CHLOE LIVE (21h/Théâtre Garonne) • Chanson : CHRISTOPHE MAE (20h/Le Zénith) • Un pavé dans le jazz : QUARTET MIKKO INNANEN/CEDRIC PIROMALLI/TEPPO AUTA AHO/PAUL LOVENS (21h/Théâtre du Pavé) • Chanson : FRANCOISE GUERLIN « Du Vian dans mon crâne » (21h/Le Mandala) • Chanson : MR ROUX (21h/Le Bijou) • Hip Hop : LA CASA DEL PHONKY + MADZIKILA SAW + DREAD I LICIOUS (21h/Le Cri de la Mouette) • FAT Festival : DOCTOR FLAKE + NASSER (20h/La Dynamo) • Metal :THERION (Le Phare) P’TITS BOUTS • VISAGES DE MEMOIRES « Carnets de voyages » au Théâtre du Chapeau Rouge (10h/14h30) dès 8 ans THÉÂTRE/DANSE • La Cie Lever du Jour présente PHEDRE, EXPLOSION mise en scène Nathalie Barolle au Théâtre du Grand Rond (21h) • LES NOUVELLES BREVES DE COMPTOIR de Je an-Marie Gourio à Odyssud (15h/21h) • CAMILLE CLAUDEL… L’INTERDITE mise en scène Jean-Pierre Armand à la Cave Poésie (15h/20h30) • LA JEUNE FILLE ET LA MORT mise en scène Yvon Victor au Théâtre de la Violette (21h) • ENFIN VISIBLE ! par Fred Trémège au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) • ADULTERES mise en scène Pierre Matras au Théâtre des 3T (21h) DIVERS • Notes du traducteur Philippe Cassard « Brahms, contes fantastiques, légendes et ballades » à l’Espace Croix-Baragnon (18h30/21h) GRATOS • Dédicace avec des rugbymen à l’occasion de la sortie du livre « Tronches de rugby 2010/2011 » à la Fnac Wilson (15h) • Apéro-spectacle OLIVIER L’HOTE au Théâtre du Grand Rond (19h) VENDREDI 12 MUSIQUE • Festival Novelum : ENSEMBLE ACCROCHE NOTE « Un souffle brûlant » (20h30/Espace Croix-Baragnon) • Nuit #3 : DUNST ! + CERCUEIL + EL GUINCHO + ACID WASHED + PANTHA DU PRINCE (21h/Théâtre Garonne) • Chanson : MR ROUX (21h/Le Bijou) • Jazz : OUT HOUSE + HILMAR JENSSON (21h/Le Mandala) • FAT Festival : BELLERUCHE + I AM UN CHIEN (20h/La Dynamo) + PETER & THE TEST TUBE BABIES + 8.6 CREW (19h/Le Ramier) + VITALIC V MIRROR LIVE + GOOSE + JAMAICA + TOXIC AVENGER + THE SUBS LIVE + QUADRICOLOR + EYE DOLLS (19h30/Le Phare) • Rock hip hop salsa : LES PRUSSIANS + 777 + YUZ + LITTLE ABSENCES + DJ LACABRE & FRIENDS (22h/Le Cri de la Mouette) • World : RAUL PAZ (20h30/Le Bikini) THÉÂTRE/DANSE • Pronomade(s) présente HIP HIPPIQUE HOURRA ! performance insolente et puérile par Antoine Defoort et Julien Fournet à la salle des fêtes de Valentine (21h) • La Cie X Ici présente PROMETHEE SELON ESCHYLE mise en scène Guillaume Delaveau au Théâtre Garonne (20h30) • La Cie les [fu]rieuses présente UPPERCUT conception chorégraphie Brigitte Fischer au Théâtre du Pavé (20h) • La Cie Lever du Jour présente PHEDRE, EXPLOSION mise en scène Nathalie Barolle au Théâtre du Grand Rond (21h) • BORA BORA « Voyage en Pacifique » à Altigone St-Orens (21h) • IL EST FORMELLEMENT INTERDIT DE JOUER AU BALLON à la Mjc Roguet (20h30) • La Cie Arène Théâtre présente FIN DE PARTIE mise en scène Eric Sanjou au Théâtre du Pont Neuf (21h) • CAMILLE CLAUDEL… L’INTERDITE mise en scène Jean-Pierre Armand à la Cave Poésie (20h30) • LA JEUNE FILLE ET LA MORT mise en scène Yvon Victor au Théâtre de la Violette (21h) • ENFIN VISIBLE ! par Fred Trémège au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) • LA STUPEFIANTE HISTOIRE DU ROCK ! de François Bry au CaféThéâtre Le 57 (20h) • ADULTERES mise en scène Pierre Matras au Théâtre des 3T (21h) GRATOS • Apéro-spectacle OLIVIER L’HOTE au Théâtre du Grand Rond (19h) SAMEDI 13 MUSIQUE • Festival Novelum : ORCHESTRE NATIONAL DU CAPITOLE DE TOULOUSE « Points cardinaux » (20h/Halle aux Grains) • Jazz manouche : LES CORDES TIMBREES (20h30/Théâtre municipal Muret) • Progressif rock : SOMNY COFFEE + SWEAT BABY SWEAT (22h/Le Cri de la Mouette) • Nuit #4 : EROL ALKAN + FEADZ + CARTE BLANCHE (DJ MEHDI + RITON) + JOY ORBISON + DANGER + PÉA (21h/Le Bikini) • FAT Festival : JIL IS LUCKY + GATHA (20h/La Dynamo) • DANIEL ANTOINE AND THE MAGIC BAND (22h/L’Opéra Bouffe) • Musique afrocubaine jazz latin : MICHAEL FLEINER Y SU SEPTETO INTERNACIONAL (21h/Le Mandala) • BY THE GOSPEL RIVER (20h/Centre Culturel Soupetard) THÉÂTRE/DANSE • La Cie X Ici présente PROMETHEE SELON ESCHYLE mise en scène Guillaume Delaveau au Théâtre Garonne (20h30) • Pronomade(s) présente HIP HIPPIQUE HOURRA ! conférence décalée par Antoine Defoort au cinéma d’Aurignac (21h) • La Cie Lever du Jour présente PHEDRE, EXPLOSION mise en scène Nathalie Barolle au Théâtre du Grand Rond (21h) • CAMILLE CLAUDEL… L’INTERDITE mise en scène Jean-Pierre Armand à la Cave Poésie (20h30) • IL EST FORMELLEMENT INTERDIT DE JOUER AU BALLON à la Mjc Roguet (20h30) • LA JEUNE FILLE ET LA MORT mise en scène Yvon Victor au Théâtre de la Violette (21h) • La Cie Arène Théâtre présente FIN DE PARTIE mise en scène Eric Sanjou au Théâtre du Pont Neuf (21h) • La Cie François Mauduit présente LA DERNIERE NUIT DE TCHAIKOVSKI à Altigone St-Orens (20h30) • La Cie les [fu]rieuses présente UPPERCUT conception chorégraphie Brigitte Fischer au Théâtre du Pavé (20h) • LA STUPEFIANTE HISTOIRE DU ROCK ! de François Bry au CaféThéâtre Le 57 (20h) • ADULTERES mise en scène Pierre Matras au Théâtre des 3T (21h) P'TITS BOUTS • La Cie Marche ou Rêve présente LA CHAISE BLEUE au Théâtre du Grand Rond (15h) dès 3 ans NOVEMBRE/AGENDA DES SORTIES/21 • La Cie Des Petits Chemins présente JE VIENS AVEC TOI au TPN (10h/15h) de 6 mois à 6 ans • COQUIN DE SORT par Christian Boucherie au Café-théâtre Le 57 (16h) de 4 à 6 ans GRATOS • Apéro-spectacle OLIVIER L’HOTE au Théâtre du Grand Rond (19h) DIMANCHE 14 MUSIQUE • Concert Haendel :ARCHIPELS direction Joël Suhubiette & LES PASSIONS direction Jean-Marc Andrieu (16h/Eglise Saint-Aubin) • FAT Festival : SHANNON WRIGHT + ELYAS KHAN (20h/La Dynamo) • Free jazz : ROSA Luxembourg NEW 5 TET (21h/Le Mandala) THÉÂTRE/DANSE • PANIQUE AU MINISTERE mise en scène Raymond Acquaviva au Casino Théâtre Barrière (15h) • La Cie les [fu]rieuses présente UPPERCUT conception chorégraphie Brigitte Fischer au Théâtre du Pavé (16h) • LA CANTATRICE CHAUVE mise en scène Pierre Matras au Théâtre des 3T (16h30) LUNDI 15 THÉÂTRE/DANSE • LA CANTATRICE CHAUVE mise en RON au Théâtre du Grand Rond (19h) MERCREDI 17 MUSIQUE • Festival Novelum : RECITAL ALAIN BILLARD (20h30/Théâtre Garonne) • Chanson : JEANNE PLANTE (21h/Le Bijou) • THE GREATEST LIAR + TELEKINESIS (20h30/Le Saint des Seins) • Voix et violoncelle : EUGENIE URSCH « Lunacello » (21h30/La Cave Poésie) • Chanson :ARNO (20h30/Le Bikini) • Tremplin Rock Nuit Icam 2011 : LES RUSTY BELLS + THE PINK ELEPHANTS + THE GABELT + LESSONS FOR CHILDREN (21h/Le Cri de la Mouette) • Fusion jazz rock : JAZZY COOL BIG BAND (21h/Le Mandala) THÉÂTRE/DANSE • Danse LAST MEADOW par le collectif Miguel Gutierrez and The Powerful People au Théâtre Garonne (20h) • La Cie Lever du Jour présente PHEDRE, EXPLOSION mise en scène Nathalie Barolle au Théâtre du Grand Rond (21h) • La Cie Arène Théâtre présente FIN DE PARTIE mise en scène Eric Sanjou au Théâtre du Pont Neuf (19h30) • La Compagnie les [fu]rieuses présente UPPERCUT conception chorégraphie Brigitte Fischer au Théâtre du Pavé (20h) MARIONNETTES > “Ubu sur la table” CLUB + THE TEENAGERS + FLORRIE (20h30/Le Bikini) • Hip hop jazz funk : SOUL MAGIC TRIBE + LES TROMPETTASSES SISTERS (21h/Le Cri de la Mouette) • Concer’Tôt : LIPID TRON(18h30/Le Rio Montauban) • Rock : K’S CHOICE + BURIDANE (20h/Le Phare) • Jazz funk : FERDINAND DOUMERC (20h30/Le Mandala) • Concert : ORCHESTRA OF THE AGE OF ENLIGHTENMENT (20h/La Halle aux Grains) THÉÂTRE/DANSE • Cirque Désaccordé présente CE QU’ON OUBLIE DANS L’ARMOIRE à la Grainerie (20h30) • Danse LAST MEADOW par le collectif Miguel Gutierrez and The Powerful People au Théâtre Garonne (20h) • La Cie Lever du Jour présente PHEDRE, EXPLOSION mise en scène Nathalie Barolle au Théâtre du Grand Rond (21h) • NOS POEMES PREFERES au Théâtre municipal Muret (20h30) • La Cie Arène Théâtre présente FIN DE PARTIE mise en scène Eric Sanjou au Théâtre du Pont Neuf (19h30) • La Cie Air de lune présente LES MISERABLES (TEMPETE SOUS UN CRANE) mise en scène Jean Bellorini au TNT (19h30) • Humour LES FRERES TALOCHES « Nouveau spectacle » à la salle Nougaro (20h30) • La Cie les [fu]rieuses présente UPPERCUT conception chorégraphie Brigitte Fischer au Théâtre du Pavé (20h) • En votre Compagnie présente HYPOTHESES d’Eric Dumez à La Cave Poésie (19h30) • CHOCOLAT PIMENT mise en scène Laurent Deville au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) • ADULTERES mise en scène Pierre Matras au Théâtre des 3T (21h) © D. R. GRATOS • Apéro-spectacle PHILIPPE DUPEYRON au Théâtre du Grand Rond (19h) out le grotesque du monde sur une table : une armée de baguettes T de pain se dresse devant une autre, les bombes de tomates éclatent, le batteur à œufs survole les troupes en déroute, du sang de mélasse pisse sur les soldats-fourchettes marchant sur le Père Ubu. Le sort de la Pologne se joue sur une petite table où, faisant flèche de tout bois, les deux acteurs multiplient les références cinématographiques et échafaudent sous les yeux du public cette grande fresque bouffonne miniature. Ubu s’est évidemment trouvé tout à fait à son aise au milieu des ustensiles de cuisine utiles autant à l’empiffrement qu’à la déconfiture des “sagouins”. L’objet souligne de façon immédiate le grotesque des personnages : le capitaine Bordure, incarné par un marteau standard, reste à jamais coincé dans sa pose rigide, contraint de répéter sans cesse les mêmes expressions ridicules. Les limites expressives de l’objet forcent les créateurs à privilégier l’action dramatique au lieu de l’évolution psychologique des personnages. Multipliant les commentaires à l’assistance, les acteurs-marionnettistes (à vue) offrent un deuxième niveau de lecture en s’adressant à l’intelligence du spectateur autant qu’à son imagination. • Du mardi 23 au vendredi 26 novembre, 21h00, au Bijou (123, avenue de Muret, 05 61 42 95 07) dans le cadre du festival “Marionnettissimo”, renseignements : www.marionnettissimo.com ou 05 62 13 21 52 scène Pierre Matras au Théâtre des 3T (21h) GRATOS • Mini concert BEVERLY JO SCOTT à la Fnac Wilson (17h) MARDI 16 MUSIQUE • Festival Novelum : LES PERCUSSIONS DE STRASBOURG (21h/Odyssud) • Hommage à Janis Joplin : BEVERLY JO SCOTT “Planet Janis” (20h30/Salle Nougaro) • Violon, piano : GENEVIEVE LAURENCEAU & JOHAN FARJOT (18h30/Espace Croix-Baragnon) • Chanson : JEANNE PLANTE (21h/Le Bijou) • Fnac Indétendance : EIFFEL + BRUNE (20h30/Le Bikini) • Voix et violoncelle : EUGENIE URSCH « Lunacello » (21h30/La Cave Poésie) • Violon, violoncelle, piano : RENAUD CAPUCON/DANIEL MÜLLERSCHOTT/NICHOLAS ANGELICH (20h/La Halle aux Grains) THÉÂTRE/DANSE • La Cie les [fu]rieuses présente UPPERCUT conception chorégraphie Brigitte Fischer au Théâtre du Pavé (20h) • La Cie Lever du Jour présente PHEDRE, EXPLOSION mise en scène Nathalie Barolle au Théâtre du Grand Rond (21h) • La Cie Arène Théâtre présente FIN DE PARTIE mise en scène Eric Sanjou au Théâtre du Pont Neuf (19h30) • CHOCOLAT PIMENT mise en scène Laurent Deville au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) GRATOS • Apéro-spectacle PHILIPPE DUPEY- • La Cie Air de lune présente LES MISERABLES (TEMPETE SOUS UN CRANE) mise en scène Jean Bellorini au TNT (19h30) • En votre Compagnie présente HYPOTHESES d’Eric Dumez à La Cave Poésie (19h30) • CHOCOLAT PIMENT mise en scène Laurent Deville au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) P'TITS BOUTS • La Cie Marche ou Rêve présente LA CHAISE BLEUE au Théâtre du Grand Rond (15h) dès 3 ans • COQUIN DE SORT par Christian Boucherie au Café-théâtre Le 57 (10h) de 4 à 6 ans • LE JARDIN DU POSSIBLE par Benoît Sicat au Centre Culturel Ramonville (9h30/11h/116h/17h30) dès 18 mois GRATOS • Présentation de la maquette de la nouvelle création des collectifs Les Vidéographes et Ynopsis théâtre MAINTENANT au Foyer Roger Panouse Tournefeuille (17h30) • Apéro-spectacle PHILIPPE DUPEYRON au Théâtre du Grand Rond (19h) JEUDI 18 MUSIQUE • Nouvelles musiques traditionnelles : AGAFIA invite BENAT ACHIARY (20h30/Espace Croix-Baragnon) • Spectacle musical humoristique : LES NEKREVISSES (19h/Le Chapeau Rouge) • « Chansons et Histoires du Grand Cirque » : RUE DE LA MUETTE (21h/Le Bijou) • Twee folk : YOYOYO ACAPULCO (Lieu Commun) • Voix et violoncelle : EUGENIE URSCH « Lunacello » (21h30/La Cave Poésie) • Pop rock : TWO DOOR CINEMA VENDREDI 19 MUSIQUE • Spectacle musical humoristique : LES NEKREVISSES (21h/Le Chapeau Rouge) • « Chansons et Histoires du Grand Cirque » : RUE DE LA MUETTE (21h/Le Bijou) • Nouvelles musiques traditionnelles : AGAFIA invite BENAT ACHIARY (20h30/Espace Croix-Baragnon) • Voix et violoncelle : EUGENIE URSCH « Lunacello » (21h30/La Cave Poésie) • Dub Station #6 : ZION TRAIN + ITAL SOUNDS feat. KENNY KNOTS + EQUAL BOTHERS + VJ TOMAZ (22h/Le Bikini) • Chanson : -M- (20h30/Le Zénith) • Afro ska balkan : GAGADILO (22h/Le Cri de la Mouette) • Musique improvisée : TRIO ENCHANT(I)ER (21h/Le Mandala) • La Corse méconnue : SAROCCHI (21h/Altigone St-Orens) THÉÂTRE/DANSE • Cirque Désaccordé présente CE QU’ON OUBLIE DANS L’ARMOIRE à la Grainerie (20h30) • Danse LAST MEADOW par le collectif Miguel Gutierrez and The Powerful People au Théâtre Garonne (20h30) • ALVIN AILEY : REVELATIONS par la Cie Ailey II à Odyssud (21h) • La Cie Lever du Jour présente PHEDRE, EXPLOSION mise en scène Nathalie Barolle au Théâtre du Grand Rond (21h) • La Cie Air de lune présente LES MISERABLES (TEMPETE SOUS UN CRANE) mise en scène Jean Bellorini au TNT (19h30) • Humour LES FRERES TALOCHES « Nouveau spectacle » à la salle Nougaro (20h30) • Opéra GRANDEUR ET DECADENCE DE LA VILLE DE MAHAGONNY mise en scène Laurent Pelly & Agathe Mélinand au Théâtre du Capitole (20h) • La Cie Arène Théâtre présente FIN DE PARTIE mise en scène Eric Sanjou au Théâtre du Pont Neuf (21h) • En votre Compagnie présente HYPOTHESES d’Eric Dumez à La Cave Poésie (19h30) • L’association Les 39 Marches présente EÏA d’Aimé Cesaire chant-musique mise en scène Latifa Le Forestier au Théâtre Jules-Julien (20h30) • La Cie les [fu]rieuses présente UPPERCUT conception chorégraphie Brigitte Fischer au Théâtre du Pavé (20h) • CHOCOLAT PIMENT mise en scène Laurent Deville au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) • LA STUPEFIANTE HISTOIRE DU ROCK ! de François Bry au CaféThéâtre Le 57 (20h) • ADULTERES mise en scène Pierre Matras au Théâtre des 3T (21h) GRATOS • Apéro-spectacle PHILIPPE DUPEYRON au Théâtre du Grand Rond (19h) • Danse la Cie Alise présente SOROR au Centre Culturel HenriDesbals (14h) suite de l’agenda en page 22 > DES SORTIES/OCTOBRE THÉÂTRE/DANSE • La Cie Lever du Jour présente PHEDRE, EXPLOSION mise en scène Nathalie Barolle au Théâtre du Grand Rond (21h) • ALVIN AILEY : REVELATIONS par la Cie Ailey II à Odyssud (21h) • CELTIC LEGENDS : 10 YEARS LATER au Casino Théâtre Barrière (15h&20h30) • Danse LAST MEADOW par le collectif Miguel Gutierrez and The Powerful People au Théâtre Garonne (20h30) • La Cie les [fu]rieuses présente UPPERCUT conception chorégraphie Brigitte Fischer au Théâtre du Pavé (20h) • La Cie Arène Théâtre présente FIN DE PARTIE mise en scène Eric Sanjou au Théâtre du Pont Neuf (21h) • La Cie Air de lune présente LES MISERABLES (TEMPETE SOUS UN CRANE) mise en scène Jean Bellorini au TNT (19h30) • En votre Compagnie présente HYPOTHESES d’Eric Dumez à La Cave Poésie (19h30) • Soirée solidaire brésilienne ARTE POPULAR + ILU AYE + BAGUNCA COLECTIVA + LA FAMILLE ARBOSSENS à la Mjc Jacques Prévert (20h30) • CHOCOLAT PIMENT mise en scène Laurent Deville au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) • LA STUPEFIANTE HISTOIRE DU ROCK ! de François Bry au Café-Théâtre Le 57 (20h) • ADULTERES mise en scène Pierre Matras au Théâtre des 3T (21h) P'TITS BOUTS • La Cie Marche ou Rêve présente LA CHAISE BLEUE au Théâtre du Grand Rond (15h) dès 3 ans • La Cie du Théâtre de la Mandoune présente METAMORPHOSES au Théâtre municipal Muret (16h) à partir de 6 ans • La Cie Tour de route présente MELORYTHME à la Mjc Roguet (16h) dès 2 ans • La Cie Des Petits Chemins présente JE VIENS AVEC TOI au TPN (10h/15h) de 6 mois à 6 ans • COQUIN DE SORT par Christian Boucherie au Café-théâtre Le 57 (16h) de 4 à 6 ans GRATOS • Apéro-spectacle PHILIPPE DUPEYRON au Théâtre du Grand Rond (19h) • Freeture à Haute Tension sur toute la ligne ! DEUX PILOTES TUES + ZED + TRIO ANORAK/WALTER/RECHTERN à Mixart Myrys (21h) DIMANCHE 21 MUSIQUE • Festival Novelum : MUSIQUES IMPROVISEES (17h30/Théâtre Jules-Julien) • Pop rock : FOALS + THE INVISIBLE (20h30/Le Bikini) • Un pavé dans le jazz : INNANEN / PIROMALLI / HAUTA-AHO / LOVENS QUARTET (21h/Théâtre du Pavé) THÉÂTRE/DANSE • ALVIN AILEY : REVELATIONS par la Cie Ailey II à Odyssud (15h) • La Cie Air de lune présente LES MISERABLES (TEMPETE SOUS UN CRANE) mise en scène Jean Bellorini au TNT (16h) • Opéra GRANDEUR ET DECADENCE DE LA VILLE DE MAHAGONNY mise en scène Laurent Pelly & Agathe Mélinand au Théâtre du Capitole (15h) • La Cie Alise présente SOROR direction Claudia Flammin à la salle Ernest-Renan (17h) • LA CANTATRICE CHAUVE mise en scène Pierre Matras au Théâtre des 3T (16h30) LUNDI 22 MUSIQUE • Reggae :TIKEN JAH FAKOLY (20h30/Le Bikini) THÉÂTRE/DANSE • LA CANTATRICE CHAUVE mise en scène Pierre Matras au Théâtre des 3T (21h) MARDI 23 MUSIQUE • Piano : NICOLAS STAVY « Johannes Brahms » (18h30/Espace Croix-Baragnon) • Chanson : FLORENT PAGNY (20h30/Casino Théâtre Barrière) • Chanson : HUGUES AUFRAY (20h30/La Halle aux Grains) • Rock indie : GANGLIANS (20h30/Saint des Seins) • Humour : BOUDU LES COP’S « C’était mieux demain ! » (21h30/La Cave Poésie) • Folk : ANGUS & JULIA STONE + MODDI (20h30/Le Bikini) • Reggae : MIGHTY DIAMONDS + LINVAL THOMPSON (20h/Le Phare) THÉÂTRE/DANSE • Marionnettes UBU SUR LA TABLE au Bijou (21h) • Le collectif Tg Stan présente LE TANGIBLE au Théâtre Garonne (20h) • La Cie Alakabon Théâtre présente LE ZEHERO N’EST PAS N’IMPORTE QUI mise en scène Ibrahima Bah au Théâtre du Grand Rond (21h) • Opéra GRANDEUR ET DECADENCE DE LA VILLE DE MAHAGONNY mise en scène Laurent Pelly & Agathe Mélinand au Théâtre du Capitole (20h) • La Cie Théâtre Folavril présente ADDICT à la Mjc Roguet (20h30) DIVERS • A la rencontre des auteurs du « Théâtre documentaire » Russe par Virginies Baes à l’Espace Croix-Baragnon (20h30) GRATOS • Rencontre dédicace avec Bernard Werber à la Fnac Wilson (17h30) • Apéro-spectacle SYMPHONIC BALZAR au Théâtre du Grand Rond (19h) JEUDI 25 MUSIQUE • Pop rock :TEENAGE FANCLUB (20h30/Théâtre Garonne) • Jazz manouche :ANGELO DEBARRE SEXTET « Manoir de mes rêves » (20h30/Salle Nougaro) • Humour : BOUDU LES COP’S « C’était mieux demain ! » (21h30/La Cave Poésie) • Reggae : TOM FRAGER & GWAYAV’ (20h30/Le Bikini) • Rock garage : POLAR BRIGADES + LES CAGETTES (22h/Le Cri de la Mouette) • Jazz : LAURENT LARCHER TRIO (21h/Le Mandala) • Reggae : MASSILIA SOUND SYSTEM (20h/Le Phare) THÉÂTRE/DANSE • Le collectif Tg Stan présente LE TANGIBLE au HUMOUR & MUSIQUE > Les Nekrevisses ls ont garé leur Ifile,enfance en double le moteur allumé, le coffre plein de fantaisies… Le bon air, les coups de soleil dans les vignes, la pêche dans les torrents et les vocalises dans les banquets les ont rajeunis. Petit bain de jouvence, leurs chansons “à l’ancienne” nous font sourire. Pas sérieux pour deux sous, ce quatuor est capable de vous donner l’heure au moyen d’une pendule ou de vous jouer une valse sur des notes de musique. Coup de pied à la morosité, Les Nekrevisses resteront inconnus que de ceux qui voudront s’en donner la peine. Avec Richard Tissinier (chant et tuba), Patrice Ceccon (chant, banjo, guitare et mandoline), Guy Dargent (chant et contrebasse) et Philippe Massuir (chant et bugle). • Jeudi 18 novembre à 19h00 et vendredi 19 novembre à 21h00, au Chapeau Rouge (56, allées Charles de Fitte, 05 61 22 27 77) • CHOCOLAT PIMENT mise en scène Laurent Deville au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) GRATOS • Apéro-spectacle SYMPHONIC BALZAR au Théâtre du Grand Rond (19h) MERCREDI 24 MUSIQUE • Flamenca : CUADRO FLAMENCO « Un mundo de secretos » + GUILIA VALLE GROUP (21h/Théâtre Paul Eluard Cugnaux) • Jazz :THIBAUD DUFOY TRIO (21h/Le Mandala) • Humour : BOUDU LES COP’S « C’était mieux demain ! » (21h30/La Cave Poésie) • THE WARLOCKS (Le Saint des seins) • Hip hop : SMATRE + 2MEX + DJ PICSTER ONE (21h/Le Cri de la Mouette) • Rock : ROBERT FRANCIS (20h30/Le Bikini) THÉÂTRE/DANSE • Festival Novelum : PIERRE JODLOWSKI : LE ROYAUME D’EN BAS au TNT (20h) • La Cie Alakabon Théâtre présente LE ZEHERO N’EST PAS N’IMPORTE QUI mise en scène Ibrahima Bah au Théâtre du Grand Rond (21h) • Le collectif Tg Stan présente LE TANGIBLE au Théâtre Garonne (20h) • Marionnettes UBU SUR LA TABLE au Bijou (21h) • En votre Compagnie présente HYPOTHESES d’Eric Dumez à La Cave Poésie (19h30) • La Cie Théâtre Folavril présente ADDICT à la Mjc Roguet (20h30) • CHOCOLAT PIMENT mise en scène Laurent Deville au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) P'TITS BOUTS • La Cie Marche ou Rêve présente LA CHAISE BLEUE au Théâtre du Grand Rond (15h) dès 3 ans • La Cie Rouge les Anges présente LE PAYS DE RIEN à Odyssud (15h/17h) dès 7 ans • COQUIN DE SORT par Christian Boucherie au Café-théâtre Le 57 (10h) de 4 à 6 ans INTRAMUROS M E N S U E L est édité par la Sarl de presse O.M.G. Productions - Éditions Tél. 05 61 59 98 01 - Fax : 05 61 59 00 65 - Mail : [email protected] Adresse postale : B.P. 93120, 31026 Toulouse Cedex Internet : www.intramuroshebdo.com Pour nous rendre visite : 13, rue Villeneuve (quartier Saint-Cyprien/Ravelin) Directrice de publication Frédérica Bourgeois Rédacteur en chef Éric Roméra Théâtre Jérôme Gac - Livre/relecture & corrections : Michel Dargel Collaborateurs/trices Jean-Philippe Birac, Olivier Melors, Michel Castro, Master Roy, Marina Pech, Élodie Pages, Emma Satyagraha Publicité Frédérica Bourgeois 05 61 59 98 01 ([email protected]) ou 06 13 76 20 18 Flashage TEC/Toulouse - Impression Imprintsa/Barcelone - made in CEE Dépôt légal à Parution. ISSN 1294-8551 Dépôt légal Espagne B-39120-2009 Abonnement : 1 an = 15 euros (formule d'abonnement sur demande) Intramuros est édité sans subventions Ne pas jeter sur la voie publique Intramuros adhère à Ecofolio pour le recyclage des papiers Théâtre Garonne (20h) • La Cie Théâtre Folavril présente ADDICT à la Mjc Roguet (20h30) • Marionnettes UBU SUR LA TABLE au Bijou (21h) • La Cie Alakabon Théâtre présente LE ZEHERO N’EST PAS N’IMPORTE QUI mise en scène Ibrahima Bah au Théâtre du Grand Rond (21h) • Insolite Musiquemots #9 concert musique improvisée lecture agitée « You need a coach my friend » d’Anne Lefèvre et Jacky Mérit (collectif éOle) création musique et diffusion au Théâtre Le Vent des Signes (20h30) • La Cie La Fabrique présente SHOWBIZ’ART au Théâtre du Chapeau Rouge (19h) • En votre Compagnie présente HYPOTHESES d’Eric Dumez à La Cave Poésie (19h30) • La Cie Calliopé présente LA FILLE DES SABLES mise en scène Christian Chamblain au Théâtre du Chien Blanc (20h30) • CHOCOLAT PIMENT mise en scène Laurent Deville au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) • ADULTERES mise en scène Pierre Matras au Théâtre des 3T (21h) P’TITS BOUTS • La Cie Punchisnotdead présente LE PETIT CHAPERON UF au Centre Culturel Ramonville (19h) dès 8 ans GRATOS • Conférence Jean-Louis Hemptinne « Agriculture et biodiversité : un couple improbable ? » au Muséum (20h30) • Apéro-spectacle SYMPHONIC BALZAR au Théâtre du Grand Rond (19h) • A la suite du spectacle ADDICT de la Cie Théâtre Folavril, échange avec le public ADDICTIONS, du plaisir à la dépendance avec des professionnels en addictologie à la Mjc Roguet VENDREDI 26 MUSIQUE • Jazz : ATELIERS SOUND PAINTING + TRIO > Sur la grille >>> SAMEDI 20 MUSIQUE • Chanson Jazz : FRANCOISE GUERLIN QUARTET « Du Vian dans mon crâne » (21h/Théâtre Paul Eluard Cugnaux) • Pop rock : ARCHIMEDE (20h30/Salle Alizé Muret) • Post punk : THE EX + ALFIE RYNER (20h/La Dynamo) • Voix et violoncelle : EUGENIE URSCH « Lunacello » (21h30/La Cave Poésie) • Rock : THE SHAKING HEADS (22h/Le Cri de la Mouette) • Fanfare balkanique : P4 (21h/Le Mandala) • Furia Antistatic : SIDILARSEN + SNA-FU + DILEMN + NADYKA TRIBAL + CHEVEU + TORCHE (20h30/Le Bikini) • Indie rock : SYD MATTERS + 1973 (20h/Le Phare) © D. R. 22/AGENDA CAPPOZZO/CHARMASSON/PONTHIEUX « Sophisticated ladies » (21h/Théâtre Paul Eluard Cugnaux) • Chanson : AU CAFE QUINCAILLE + THIBAUT DERIEN (20h30/Espace Croix-Baragnon) • Humour : BOUDU LES COP’S « C’était mieux demain ! » (21h30/La Cave Poésie) • Festival Origines Contrôlées : ROCE + ZEP + TOMA (21h/La Bourse du Travail) • Chanson : EDDY MITCHELL (20h/Le Zénith) • PEACE AND LOBE (21h/Centre Culturel HenriDesbals) • How to kill the party : CYBERPUNKERS + HEY TODAY! + GO GO BIZKITT + DIFUZION (Le Bikini) • Chanson : FRANCIS LALANNE « Textes immortels » (21h/Altigone St-Orens) • Rock : DIRTY JANE + MAYANOB (22h/Le Cri de la Mouette) • Reggae dancehall : ADMIRAL T + BLACKOUT SOUND SYSTEM (20h/Le Phare) • Rock : DRIVE BY TRUCKERS (20h30/La Dynamo) • Chanson : MARK CEAN (20h30/Salle Ernest Renan) THÉÂTRE/DANSE • Marionnettes UBU SUR LA TABLE au Bijou (21h) • Le collectif Tg Stan présente LE TANGIBLE au Théâtre Garonne (20h30) • Opéra GRANDEUR ET DECADENCE DE LA VILLE DE MAHAGONNY mise en scène Laurent Pelly & Agathe Mélinand au Théâtre du Capitole (20h) • La Cie Alakabon Théâtre présente LE ZEHERO N’EST PAS N’IMPORTE QUI mise en scène Ibrahima Bah au Théâtre du Grand Rond (21h) • La Cie du Théâtre de L’Eventail présente ARSENIC ET VIEILLES DENTELLES au Théâtre municipal Muret (20h30) • La Cie La Fabrique présente SHOWBIZ’ART au Théâtre du Chapeau Rouge (15h/21h) • Donpasta & La Cie Food Sound Circus présentent COOK’N’ROLL CIRCUS au Centre Culturel Alban Minville(21h) • Insolite Musiquemots #9 concert musique improvisée lecture agitée « You need a coach my friend » d’Anne Lefèvre et Jacky Mérit (collectif éOle) création musique et diffusion au Théâtre Le Vent des Signes (20h30) • Emetteur Cie présente PROJET BAUDELAIRE mise en scène L. Perez au Théâtre du Pont Neuf (21h) • En votre Compagnie présente HYPOTHESES d’Eric Dumez à La Cave Poésie (19h30) • STEPHANE GUILLON mise en scène Muriel Cousin au Casino Théâtre Barrière (20h30) • La Cie Calliopé présente LA FILLE DES SABLES mise en scène Christian Chamblain au Théâtre du Chien Blanc (20h30) • La Cie Théâtre Folavril présente ADDICT à la Mjc Roguet (20h30) • CHOCOLAT PIMENT mise en scène Laurent Deville au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) • ADULTERES mise en scène Pierre Matras au Théâtre des 3T (21h) • LES NOTAIRES « Dans ma démocratie » à la salle Palumbo à Saint-Jean (21h) • LA STUPEFIANTE HISTOIRE DU ROCK ! de François Bry au Café-Théâtre Le 57 (20h) P’TITS BOUTS • La Cie L’Agit présente L’OGRELET mise en scène François Fehner au Théâtre Jules-Julien (10h/14h30) dès 6 ans GRATOS • Apéro-spectacle SYMPHONIC BALZAR au Théâtre du Grand Rond (19h) • L’émission sur Campus CARAMEL MOU fête ses 21 ans soirée rassemblant une douzaine de groupes musicaux au Mandala (21h) sur invitation SAMEDI 27 MUSIQUE • Simplemente Flamenco : CONCHA JARENO (20h30/La Halle aux Grains) • Nuit du jazz amateur : LE GRAND TOZ (21h/Salle Albert Camus Cugnaux) • Récital : JACQUES BERTIN (20h30/Nouveau Théâtre Jules-Julien) • Humour : BOUDU LES COP’S « C’était mieux demain ! » (21h30/La Cave Poésie) • Klezmer expérimental : L’ARTICHAUT ORKESTRA (21h/Le Mandala) • DANIEL ANTOINE AND THE MAGIC BAND (22h/L’Opéra Bouffe) • Pop rock : PUGGY (20h30/Le Phare) • Rave in the cave :THE FINKLE KRAUTS + THE NAUGHTY SMALL DUCKS + TABLOID JOHN (22h/Le Cri de la Mouette) • Electro : DILEMN + WAT (21h/Le Rio Montauban) • Soul jazz : BERNARD LARA SOUL PROJECT (21h/Hôtel Mercure) • Pop : FOOL’S GOLD (20h30/La Dynamo) THÉÂTRE/DANSE • Le collectif Tg Stan présente LE TANGIBLE au Théâtre Garonne (20h30) • La Cie Alakabon Théâtre présente LE ZEHERO N’EST PAS N’IMPORTE QUI mise en scène Ibrahima Bah au Théâtre du Grand Rond (21h) • La Cie du Théâtre de L’Eventail présente ARSENIC ET VIEILLES DENTELLES au Théâtre municipal Muret (20h30) • Emetteur Cie présente PROJET BAUDELAIRE mise en scène L. Perez au Théâtre du Pont Neuf (21h) • La Cie Théâtre Folavril présente ADDICT à la Mjc Roguet (20h30) • STEPHANE GUILLON mise en scène Muriel Cousin au Casino Théâtre Barrière (16h/20h30) • La Cie Calliopé présente LA FILLE DES SABLES mise en scène Christian Chamblain au Théâtre du Chien Blanc (20h30) • En votre Compagnie présente HYPOTHESES d’Eric Dumez à La Cave Poésie (19h30) • CHOCOLAT PIMENT mise en scène Laurent Deville au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) • LA STUPEFIANTE HISTOIRE DU ROCK ! de François Bry au Café-Théâtre Le 57 (20h) • ADULTERES mise en scène Pierre Matras au Théâtre des 3T (21h) P’TITS BOUTS • La Cie Marche ou Rêve présente LA CHAISE BLEUE au Théâtre du Grand Rond (15h) dès 3 ans • La Cie Rouge les Anges présente LE PAYS DE RIEN mise en scène Laurence Belet à Odyssud (15h/17h) dès 7 ans • La Cie Opéra Pagaï présente HIGH DOLLS au Centre Culturel Le Moulin Roques/Garonne (15h30) dès 8 ans • COQUIN DE SORT par Christian Boucherie au Café-théâtre Le 57 (16h) de 4 à 6 ans GRATOS • Apéro-spectacle SYMPHONIC BALZAR au Théâtre du Grand Rond (19h) DIMANCHE 28 MUSIQUE • Soul jazz : BERNARD LARA SOUL PROJECT (17h/Hôtel Mercure) • THE RURAL ALBERTA ADVANTAGE (20h30/Saint des Seins) • Variété : DAVID HALLYDAY (20h30/Le Bikini) THÉÂTRE/DANSE • Opéra GRANDEUR ET DECADENCE DE LA VILLE DE MAHAGONNY mise en scène Laurent Pelly & Agathe Mélinand au Théâtre du Capitole (15h) • PERSIANAS, DE L’OMBRA A LA LUTZ mise en scène Michel Raji à l’auditorium Saint-Pierre des Cuisines (17h30) • OTANGO au Casino Théâtre Barrière (15h/18h30) • LA CANTATRICE CHAUVE mise en scène Pierre Matras au Théâtre des 3T (16h30) LUNDI 29 MUSIQUE • Trip Hop :TRICKY (20h30/Le Bikini) • Piano : HELENE GRIMAUD (20h/La Halle aux Grains) THÉÂTRE/DANSE • LA CANTATRICE CHAUVE mise en scène Pierre Matras au Théâtre des 3T (21h) MARDI 30 MUSIQUE • Carte blanche : CONSERVATOIRE DE TOULOUSE autour de Frédéric Chopin (18h30/Espace Croix-Baragnon) • Accordéon : JEREMY RIBUL TRIO + DANIEL MILLE QUINTET (20h30/Salle Nougaro) • Chanson : ERIC FRAJ (21h30/La Cave Poésie) • Friends of P Winter festival #2 : FANGS + JANA HUNTER (Saint des Seins) • Experimental post-punk : SWANS + JAMES BLACKSHAW (20h/Le Phare) • Jazz : JAMIE CULLUM (20h30/Le Bikini) THÉÂTRE/DANSE • La Cie Le Nom du Titre présente KNÜT par Fred Tousch au Théâtre du Grand Rond (21h) • La Cie Trabucco présente ANNEES 60 – LES ANNEES YEYE à Altigone St-Orens (15h) • Emetteur Cie présente PROJET BAUDELAIRE mise en scène L. Perez au Théâtre du Pont Neuf (19h30) • CHOCOLAT PIMENT mise en scène Laurent Deville au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) GRATOS • Apéro-spectacle carte blanche à ACT’S langue des signes au Théâtre du Grand Rond (19h) • OSONS auditions publiques au Bijou (21h) LE BLOC-NOTES/23 Journal d’un Toulousain > Mouvements d’automne > Par Jérôme Gac • 1er octobre. Laurent Pelly ouvre la saison du Théâtre national de Toulouse avec "Funérailles d’hiver", de l'auteur israélien Hanokh Levin. Il prend un certain plaisir à déployer sur le grand plateau du TNT une nouvelle charge féroce contre l'institution du mariage deux ans après "Jacques ou la soumission" de Ionesco. Je me demande s'il ne serait pas du genre à militer pour la suppression du mariage hétérosexuel plutôt que de l'ouvrir aux homosexuels. Le perpétuel mouvement des personnages l'oblige à bousculer l'immobilité qui menace chacune de ses mises en scène au théâtre. La nervosité et la virulence du texte finissent par m'emporter dans un tourbillon verbal effréné. Dans le rôle principal de l'odieuse mère, Christine Murillo est une véritable tornade qui entraîne la troupe des comédiens dans un délire monstre dont la mauvaise foi me réjouit (1). • 8 octobre. La saison du Ballet du Capitole s'ouvre sur un programme de reprises consacrées à Stravinsky (2). "Le Sacre du Printemps" de Nijinski est présenté dans une relecture signée du chorégraphe Mauricio Wainrot pour le Ballet de Cincinnati, en 1994. La sensualité de cette version très contemporaine est éclatante. Je relève la fougueuse performance de JulietteThélin dans le rôle de l'Élue, et l'évidente complémentarité du beau duo formé par les premiers danseurs PaolaPagano et Valerio Mangianti. • 9 octobre. "32, rue Vandenbranden" est l'occasion d'apprécier la singularité artistique des Peeping Tom. Le collectif belge est installé dans le petit théâtre du TNT, dont la scène est recouverte d'une pellicule blanche. Autour de la rue enneigée, le quotidien de quelques résidents est perturbé par l'arrivée d'un couple de garçons étrangers à la communauté. J'apprécie l'approche poétique du traitement de la matière corporelle. L'invraisemblable contorsion des corps introduit une dose croissante de monstruosité dans la dramaturgie. L'univers sonore apporte aussi sa part à la bizarrerie ambiante. • 12 octobre. Yannick Nézet-Séguin (photo) dirige le Chamber Orchestra of Europe à la Halle aux Grains. C'est une réjouissante entrée en matière pour la saison des Grands Interprètes qui invite pour la deuxième année consécutive le chef québécois à la tête du « meilleur orchestre du monde ». Sa quatrième symphonie de Schubert, qu'il dirige sur la pointe des pieds et sans partition, s'affranchit avec bonheur des conventions. Je n'aime pas Brahms, mais la version personnelle et fiévreuse qu'il livre de son concerto pour violon, avec le talentueux Valeriy Sokolov, devient un passionnant exercice de style. Enfin, la deuxième symphonie de Schuman achève la conquête d'un public qui goûte volontiers la spectaculaire expressivité d'un jeune chef désormais coutumier des triomphes dans la salle toulousaine. • 13 octobre. C'est avec "La Bohème" que le Théâtre du Capitole rouvre ses portes au public après une saison nomade « hors les murs ». La mise en scène est assurée par Dominique Pitoiset dont je me réjouis, dès le premier acte, de retrouver l'esthétique. Sa vision de l'œuvre de Puccini est audacieuse tant elle s'affranchit de la tradition : il affiche clairement la lutte des classes par une scénographie qui scinde l'espace en deux parties distinctes. Il situe l'action dans le Paris d'aujourd'hui, celui des Enfants de Don Quichotte côtoyant une jet-set arrogante. La direction musicale retenue de Niksa Bareza contraste avec les élans d'une distribution qui m'enthousiasme, tant elle assume fièrement le parti pris théâtral de cette production. • 23 octobre. La veille, Tugan Sokhiev a offert au public de la Halle aux Grains son tube avec l'Orchestre national du Capitole : les "Tableaux d'une exposition" de Moussorgski dans la riche orchestration de Ravel (3). Parfaitement maîtrisée, sa direction était si énergique que j'avais l'impression d'être d'assister à un concert de rock. Il poursuit ce soir son exploration du répertoire français avec le "Prélude à l'après-midi d'un faune" de Debussy — dont le fameux solo de flûte était joliment assuré par François Laurent —, puis avec le concerto pour flûte d'Ibert avec le très expressif Mathieu Dufour. Enfin, la "Symphonie Fantastique" de Berlioz résonne comme l'apothéose d'un orchestre nourri par l'inventivité de son jeune chef. Ce dernier propose une vision très claire et précise de l'œuvre, mais surtout si singulière que j'ai souvent l'impression de l'entendre pour la première fois! (4) > “Venet in context”, le monde de Bernar Venet compilation subtile Un parcours dans la collection privée du sculpteur qui a rassemblé les œuvres de cinquante artistes majeurs de la seconde moitié du XXè siècle, côtoyés à Nice, à Paris et à New York où il réside : Marcel Duchamp, Arman, César, Kounelis, Merz, Flavin, Kelly, Sol Lewitt, Morris, Noland, Judd, Serra, Stella,Tinguely,Weiner,West… nous conduisent au cœur des grands mouvements artistiques que furent le Nouveau Réalisme, Arte Povera, le minimalisme et l’art conceptuel, peu présents dans les collections du Musée des Abattoirs. Plusieurs œuvres de Bernar Venet compléteront ce parcours, illustrant ainsi la pertinence, la cohérence et la complicité subtile des choix du créateur et de ses amis. • Du 17 novembre au 13 mars aux Abattoirs (76, allées Charles de Fitte, 05 62 48 58 00) Yannick Nézet-Séguin © D.R. (1) Prochaines mises en scène de Laurent Pelly au TNT et au Théâtre du Capitole : lire p.9 (2) Prochaine création du Ballet du Capitole : "Alice au pays des merveilles", de Michel Rahn, du 23 au 26 décembre, à la Halle aux Grains (place Dupuy, 05 61 63 13 13, www.theatredu-capitole.org). (3) CD : "Tableaux d'une exposition" & Symphonie n°4 de Tchaïkovski, par l'ONCT & T. Sokhiev (Naïve). Et aussi : Concerto pour piano n°2 de Rachmaninov, avec Nicholas Angelich, "Tableaux d'une exposition" de Moussorgski/Ravel, le 3 novembre, 20h00, sur Radio Classique, en direct de la salle Pleyel à Paris. (4) Prochains concerts de l'ONCT : Boulez, Berio, Mantovani, Varèse, concerto pour violon de Leroux avec Hae-Sun Kang, sous la direction de Bruno Mantovani, samedi 13 novembre (concert gratuit dans le cadre du festival Novelum, lire notre article) ; "Time Stretch" de Mantovani, "Tout un monde lointain", concerto pour violoncelle de Dutilleux avec Gautier Capuçon, Symphonie n°8 de Beethoven, sous la direction d'Ilan Volkov, jeudi 25 novembre ; "Stele" de Kurtág, "Peter Grimes" de Britten, Symphonie n°1 de Chostakovitch, sous la direction de T. Sokhiev, vendredi 3 décembre. À 20h00, à la Halle aux Grains (place Dupuy, 05 61 63 13 13, www.onct.mairie-toulouse.fr) Feuilleton > “Cyrano de Bergerac” (2/4) Nouvel entretien avec Didier Carette après un mois de répétitions avec le Groupe Ex-abrupto au Théâtre Sorano. D idier Carette : « Je crois très fort à la mise en scène et devant l’ampleur du travail je ne pourrai pas être à la fois sur scène — comme je l’avais d’abord envisagé — et dehors. C’est donc Régis Goudot qui jouera le rôle de Cyrano, parce que je pense qu’il est le seul dans la troupe en mesure d’aborder le personnage, parce que je me suis souvent projeté sur scène à travers lui et que nous sommes depuis longtemps complices, et parce qu’il est aujourd’hui dans son parcours prêt pour ce type de personnage extrêmement lourd. Même si, a priori, il y a chez lui un type de sensibilité qui ne correspond pas à l’image traditionnelle du personnage qui est plutôt une grande gueule et un va-t-enguerre. Mais je n’ai pas envie d’un spectacle classique, ce sera “un Cyrano”. Le but est d’arriver à faire un “Cyrano” unique et reconnaissable à la patte Ex-abrupto. Nous y sommes arrivés avec “le Bourgeois gentilhomme”. Je me suis beaucoup plaint de Molière et de sa façon de verrouiller chaque scène, avec Rostand c’est bien pire! Faire un “Cyrano” de plus, en disant les répliques et restituant les mots, n’est pas le but. On teste les différents possibles dans le mode d’approche et dans le contenu, sans trahir mais sans tomber dans la fidélité exemplaire au texte. Ce personnage ne peut plus exister aujourd’hui dans la mesure où toutes les valeurs qu’il prône sont totalement obsolètes, voire peuvent prêter au ridicule : il lutte contre la vie facile, l’argent et la compromission… C’est l’histoire d’une solitude, il y a indéniablement une similitude avec Quichotte. On a pensé faire imploser le texte, se saisir uniquement des actes de bravoure, déstructurer la linéarité de l’œuvre, mais je ne sais pas pourquoi j’ai envie de me saisir de cette historiette et me l’approprier. » (À suivre). > Recueilli par J. G. • Du 1er au 17 décembre (du mardi au jeudi à 20h00, vendredi et samedi à 21h00, dimanche 12 décembre à 16h00), au Théâtre Sorano (35, allées JulesGuesde, 05 34 31 67 16, www.theatresorano.com) # > EXPOS > “À table!” affiches et publicités Au menu de cette exposition se trouvent quarante-six documents : affiches, publicités de presse, cartons publicitaires, maquettes gouachées et plaques émaillées, datant des années 1890 aux années 1970, soigneusement sélectionnés dans le fonds iconographique conservé par le Centre de l’Affiche de Toulouse. Des affichistes de renom tels que Cappiello, Carlu, Léon Dupin, Dransy, Abel Faivre, Gauthier, Hervé Morvan, Okley, Omnès, Savignac… dressent pour nous une liste tout en images de produits placés sur notre table, parfois quotidiennement : poisson, cube de bouillon, pâtes et conserves alimentaires, champignons, viande, jambon, saucisson, brandade de morue, moutarde, biscottes, gaufres, fromage, yaourts, café, lait… et n’oubliez pas le beurre! Les personnages images de marques font aussi partie de l’exposition. En complément de cette exposition, le Centre de l’Affiche diffuse le film “À table!”, l’occasion pour les visiteurs de découvrir plus de 200 affiches et documents graphiques sur le thème de la gastronomie, avec en accompagnement musical les compositions du groupe toulousain Pulcinella. • Jusqu’au 26 novembre, du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00, au Centre de l’Affiche (58, allées Charles-de-Fitte, métro Saint-Cyprien/République, 05 61 59 24 64) > “Préhistoire(s), l’enquête” science et histoire L’exposition “Préhistoire(s), l’enquête” qu’offre le Muséum de Toulouse est l’occasion d’analyser l’originalité de Toulouse, ville de la connaissance. Cette belle initiative rassemble ce qui était jusqu’ici épars ; elle rend visible une histoire scientifique et une aventure humaine remarquables. • Jusqu’au mois de juin, du mardi au dimanche de 10h00 à 18h00, au Muséum (35, allées Jules Guesde, 05 67 73 84 84). Détails de l’exposition : www.museum.toulouse.fr > “Néo-Cugnaux” art et archéologie L’orientation artistique de la programmation en arts visuels de la Ville de Cugnaux est régie par l’idée de transformation. Après une saison “art et nature” avec Dimitri Xenakis, Laurent Bessol et Victoria Klotz, la nouvelle saison se développe en trois volets sur le thème de l’art et l’archéologie. Premier volet : “Néo-Cugnaux 1, 1945-2010 : 65 ans de recherches archéologiques à Villeneuve-Tolosane/Cugnaux”. La découverte et l’étude du site préhistorique de Villeneuve-Tolosane/Cugnaux sont indissociables de l’évolution de ce terroir situé à cheval sur les deux communes. Sa connaissance a progressé au rythme de l’urbanisation et de l’évolution des pratiques de la recherche archéologique nationale. Peu connus du grand public, les vestiges mis au jour au fil des années constituent un ensemble exceptionnel pour approcher la vie des premiers agriculteurs dans la vallée de la Garonne il y a environ 6 500 ans. • Jusqu’au 18 décembre à l’Espace Paul Éluard (2, rue du Pré-Vicinal à Cugnaux, 05 61 76 88 99) > “Évaporation-Fusion”, Jeanluc Nieto photographies Cette exposition nous présente un sujet objectivé en cours de disparition. Cette série de huit prises de vue doit être appréhendée comme une monographie sur la rencontre accidentelle du sujet-témoin avec le processus technique qui l’évacue de la réalité de l’instant. Cet artefact traduit un phénomène instantané dans lequel le principal protagoniste est inconscient de la décomposition de son image. • Du 2 au 30 novembre à la librairie l’Autre Rive (24, av. Étienne Billlières, métro Saint-Cyprien/République, 05 61 31 92 65) Retrouvez Intramuros sur le web : www.intramuroshebdo.com Agenda des sorties, bons plans, actu de dernière minute, jeux… #