saison-16-17-version-web - Centre Culturel de Gembloux au
Transcription
saison-16-17-version-web - Centre Culturel de Gembloux au
1 Chi va sano, va piano… e va lontano! Petit à petit, le Centre culturel de Gembloux va de l’avant et continue sa métamorphose! Un vent nouveau souffle sur la culture à Gembloux et cet élan se concrétisera encore davantage avec la rénovation et l’extension du Centre culturel d’ici cette fin de saison. Le partenariat avec la Ville profite à tous les citoyens et la culture ne sera plus le parent pauvre de la cité des coutelliers! Un grand "ouf" de soulagement de la part du Conseil d’Administration qui n’a de cesse de remercier le directeur Eric Mat pour le dynamisme et la motivation qu’il met à l’ouvrage avec toute son équipe! C’est un grand bonheur, comme Président, de voir que les années à venir seront le signe de changements positifs pour le Centre culturel et pour l’ensemble de la population. D’importants efforts ont été entrepris (je pense notamment aux efforts quotidiens de toute l’équipe, mais aussi de la maîtrise du budget, de la modification des statuts, de l’ouverture de la galerie Éphém’art dans la rue Notre-Dame, en mai, le cinéma fait ce qui lui plaît, etc.) mais le chemin est encore long pour s’adapter entièrement au décret des Centres culturels et son application dès 2018. Alors, avec votre soutien continu et votre participation active aux différentes activités organisées pour le Centre culturel, nous ferons en sorte de continuer à faire rayonner Gembloux et ses environs sur le plan culturel! Bonne découverte et au plaisir de vous rencontrer! L. de Potter Président du Centre culturel Éditorial Laurent de Potter Président du Conseil d'Administration laudepotter@ gmail.com Modalités Par téléphone Vanessa Álvarez García Administration / Billetterie Directement au bureau Directement en ligne au départ de notre site internet Pour l’abonnement "spectacles tout public" Pour l’abonnement "spectacles enfants/famille" Pour "Exploration du Monde" Infos pratiques 2 Réserver et acheter ses places au Centre culturel Du mardi au vendredi de 9h à 17h au 081 / 61 38 38 Vous nous communiquez votre choix d’activité et le nombre de places souhaitées. Nous calculons ensemble le montant à payer. Nous vous attribuons des numéros de place. Vous réglez votre réservation par virement bancaire dans les 7 jours. Si vous n’avez pas payé votre réservation dans les 7 jours, celle-ci est annulée. Votre paiement effectué, vous pouvez retirer vos places en journée chez nous ou le soir même de l’activité. En aucun cas nous n’envoyons les places par la poste. Du mardi au vendredi de 9h à 17h. Vous effectuez votre réservation sur place. Vous payez directement en liquide et vous emportez vos places. Vous choisissez de payer par virement bancaire et retirez vos places plus tard. Vous complétez la fiche et validez votre choix. Nous prenons connaissance de votre réservation. Vous payez par virement pour confirmer votre réservation. Vous retirez vos places à notre bureau ou le soir de l'activité. Choisissez le nombre de spectacles qui vous convient. Formule A : de 3 à 5 spectacles et additionnez les prix. Formule B : de 6 à 15 spectacles et additionnez les prix. Rendez-vous page 72. Choisissez le nombre de spectacles qui vous convient. Formule A : 3 spectacles et additionnez les prix. Formule B : 4 à 8 spectacles et additionnez les prix. Rendez-vous page 71. L’abonnement couvre les 6 séances avec entrée et dégustation de produits du pays visité. Rendez-vous page 71. - Numéro de compte bancaire de réservation : BE87 1030 4495 2494 - Billetterie : 081 / 61 38 38 - Courriel : [email protected] - Site internet : www.centreculturelgembloux.be 3 Plans de la salle Modalités Parterre Kevin Vanopdenbosch Régisseur regie@ centreculturelgembloux.be Pascal Malcorps Régisseur Balcon Pour les abonnements et les réservations, nous vous invitons à choisir vos places sur ces plans. Audrey De Schrijver Accueil / Entretien 11,00 € 12,00 € 12,00 € 10,00 € 14,00 € 14,00 € 10,00 € 10,00 € 10,00 € 12,00 € 11,00 € 24,00 € 15,00 € 12,00 € 12,00 € 12,00 € 11,00 € 14,00 € 10/09/2016 20h30 Je déteste le cirque Cinéma Royal 24/09/2016 20h00 Enola Caminho/Bagdad Cinéma Royal 08/10/2016 20h30 La catastrofa Cinéma Royal 22/10/2016 20h30 Une fille qui ne tourne... Cinéma Royal 12/11/2016 20h30 Constellations Cinéma Royal 19/11/2016 20h30 GRANDGEORGE EGL 25/11/2016 20h00 El bourjwès djintilome Cinéma Royal 26/11/2016 20h00 T'ènonde nén, Popo Cinéma Royal 27/11/2016 15h00 Li Cint'naire si marîje Cinéma Royal 10/12/2016 20h30 J'me sens pas belle Cinéma Royal 21/01/2017 20h30 Saltaris Foyer Communal Formule dîner/spectacle 28/01/2017 20h30 Florin Niculescu Trio Cinéma Royal 11/02/2017 20h30 Tuyauterie Cinéma Royal 18/02/2017 20h30 Karim Baggili EGL 25/02/2017 20h30 Porteur d'eau Cinéma Royal 11/03/2017 20h30 Só20 Cinéma Royal 22/04/2017 20h30 AKRO EGL 9,00 € 10,00 € 10,00 € 8,00 € 12,00 € 12,00 € 8,00 € 8,00 € 8,00 € 10,00 € 9,00 € 22,00 € 12,00 € 10,00 € 10,00 € 10,00 € 9,00 € 12,00 € Autres 9,00 € 9,00 € 9,00 € 11,00 € 10,00 € 23,00 € 15,00 € 11,00 € 11,00 € 11,00 € 10,00 € 10,00 € 11,00 € 11,00 € 9,00 € 13,00 € Adultes Autres = senior, étudiant, demandeur d'emploi, enfant (- de 12 ans) EGL = Espace Grand-Leez Tous les spectacles sont accessibles aux conditions et aux prix de l’article 27 et de la carte 3CC Adultes Adultes 6,00 € 6,00 € 6,00 € 8,00 € 7,00 € 20,00 € 12,00 € 8,00 € 8,00 € 8,00 € 7,00 € 7,00 € 8,00 € 8,00 € 6,00 € 10,00 € Autres Abonnement B (6-15 spectacles) 8,00 € 9,00 € 9,00 € 10,00 € 9,00 € 10,00 € 7,00 € 8,00 € 11,00 € 12,00 € Hors abonnement 7,00 € 8,00 € 7,00 € 8,00 € 7,00 € 8,00 € 9,00 € 10,00 € 8,00 € 9,00 € 21,00 € 22,00 € 12,00 € 15,00 € 9,00 € 10,00 € 9,00 € 10,00 € 9,00 € 10,00 € 8,00 € 9,00 € Hors abonnement Autres Abonnement A (3-5 spectacles) 4 Date Heure Titre Lieu Tarif Spectacles tout public saison 2016 - 2017 Tarifs 15h00 15h00 15h00 15h00 15h00 15h00 15h00 15h00 Radio des bois T'en fais une tête ! Amarante Hansel et Gretel ... Adeline Plume ... Toutouwii Post-scriptum Fraise au balcon Cinéma Royal Cinéma Royal Cinéma Royal Cinéma Royal Cinéma Royal Cinéma Royal Cinéma Royal Fonction météo 14,00 € 10,00 € 14,00 € 9,00 € 14,00 € 10,00 € 10,00 € 10,00 € 12,00 € 8,00 € 12,00 € 7,00 € 12,00 € 8,00 € 8,00 € 8,00 € Autres 13,00 € 9,00 € 13,00 € 8,00 € 13,00 € 9,00 € 9,00 € 9,00 € Adultes 11,00 € 7,00 € 11,00 € 6,00 € 11,00 € 7,00 € 7,00 € 7,00 € Autres Abonnement A (3 spectacles) Autres = senior, étudiant, demandeur d'emploi, enfant (- de 12 ans). Tous les spectacles sont accessibles aux conditions et aux prix de l’article 27 et de la carte 3CC 25/09/2016 22/10/2016 30/10/2016 04/12/2016 11/12/2017 08/01/2017 05/03/2017 09/04/2017 Adultes Date Heure Titre Lieu Tarif Spectacles enfants/famille saison 2016 - 2017 12,00 € 8,00 € 12,00 € 7,00 € 12,00 € 8,00 € 8,00 € 8,00 € Adultes 10,00 € 6,00 € 10,00 € 5,00 € 10,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € Autres Abonnement B (4-8 spectacles) 5 Tarifs 10,00 € 8,00 € 6,00 € 10,00 € 8,00 € 6,00 € 10,00 € 8,00 € 6,00 € 10,00 € 8,00 € 6,00 € 10,00 € 8,00 € 6,00 € 48,00 € 36,00 € 30,00 € 15/10/2016 16h00 Guatemala Cinéma Royal 19/11/2016 16h00 Congo Cinéma Royal 07/01/2017 16h00 Italie Cinéma Royal 18/02/2017 16h00 Californie Cinéma Royal 04/03/2017 16h00 Peuples des mers du Sud Cinéma Royal Abonnement pour les 6 séances : Autres = senior, étudiant, demandeur d'emploi. Tous les spectacles sont accessibles aux conditions et aux prix de l’article 27 et de la carte 3CC 10,00 € 8,00 € 6,00 € 17/09/2016 16h00 Danube Cinéma Royal Date Heure Titre Lieu Tarif Adultes Autres Enfants Séances Exploration du Monde saison 2016 - 2017 Tarifs 6 Les ailes du désir 7 Invitation Invitation saison 2016-2017 Non ! Nous ne renoncerons à rien face à la peur, la menace ou la violence des extrémismes de nature religieuse ou politique. Oui, votre Centre culturel continuera à extraire la joie au quotidien dans des dynamiques partagées en lien avec vos élans de cœur, vos enthousiasmes et vos projets. La plus belle réponse que nous pouvons offrir au temps présent et à l'avenir, c'est de leur offrir le déploiement de nos ailes du désir. Il y a, en chacun de nous, des rêves qui s'éveillent et qui demandent à prendre place dans le jardin de la vie. Oui, nous pouvons faire confiance aux générations nouvelles et à venir qui apporteront des réponses nouvelles et concrètes sur le territoire de Gembloux et d'ailleurs. À travers la pratique des arts ou l'exercice de la culture, nous pourrons questionner nos réalités et façonner le vivre ensemble de manière collective et personnelle. Nous tracerons des chemins d'aventures, afin d'épingler sur nos murs les photos de nos souvenirs et écrire encore et toujours que nous ne renoncerons pas à l'exercice du droit à la culture pour tous. Nous serons remerciant de ce qui nous est donné et de tous ceux et celles qui nous soutiennent. Nous sommes déjà dans la réjouissance de vous revoir tout au long de cette saison 2016-2017. Eric Mat Directeur Eric Mat Directeur direction@ centreculturelgembloux.be Librairie générale labellisée par la Fédération Wallonie-Bruxelles. Conseils, grand choix et possibilité de commande à deux pas de chez vous. Ouvert de 10h00 à 18h30 du mardi au vendredi, de 10h00 à 18h00 le samedi, le lundi de 14h00 à 18h30. Place de l’Orneau, 17 - B-5030 Gembloux Tél/fax : 081 / 60 03 46 Consultez notre blog pour vos idées lectures :http://librairieantigone.skynetblogs.be Rejoignez-vous sur Facebook Livres numériques sur www.librairieantigone.librel.be Spectacles 8 Abonnez-vous ! 10/09/16 Je déteste le cirque De et par Véronique CASTANYER. Au Cinéma Royal de Gembloux. Enola Caminho 24/09/16 Chorégraphie de Kapalna RAGHURAMAN. De Bagdad et Damas Avec Salah AL HAMDANI, Omar Y. SOULEIMANE, Arnaud DELPOUX et Natacha DENAT Au Cinéma Royal de Gembloux La catastrofa 08/10/16 De Paolo DI STEFANO. Au Cinéma Royal de Gembloux. Une fille qui ne tourne pas autour du mot 22/10/16 De et avec Olivia AUCLAIR Au Cinéma Royal de Gembloux Constellations 12/11/16 De Nick PAYNE Au Cinéma Royal de Gembloux. Week-end du Théâtre wallon Au Cinéma Royal de Gembloux. El bourjwès djintilome 25/11/16 Par Victor GRAVY 26/11/16 T'ènonde nén, Popo Par Licèrke Rwèyal Concordia 27/11/16 Li Cint'naire si marîje Par La Troupe de l'Amitié Sauvenièroise J'me sens pas belle 10/12/16 De Martine FONTAINE et Bernard JEANJEAN Au Cinéma Royal de Gembloux. SALTARIS 21/01/17 De et avec A. Goudaer, M. Gelders et V. Pierre Au Cinéma Royal de Gembloux. Florin niculescu trio 28/01/17 Avec Hugo LIPPI et Darry HALL Au Cinéma Royal de Gembloux. Tuyauterie 11/02/17 De Philippe BLASBAND Au Cinéma Royal de Gembloux. Karim Baggili 18/02/17 Au Cinéma Royal de Gembloux. Porteur d'eau 25/02/17 De et avec Denis LAUJOL Au Cinéma Royal de Gembloux. SÓ20 11/03/17 De et avec Claudio BERNARDO Au Cinéma Royal de Gembloux. Lever de rideau9 Une saison culturelle, c’est comme les vendanges annuelles : à chaque année sa couleur et ses parfums en fonction du temps et des évènements. Les artistes y mettent tout leur savoir-faire et l’actualité du monde vient influencer l’inspiration du moment et les engagements créateurs. Le Centre culturel joue ensuite son rôle de réceptacle de la création contemporaine pour accueillir le fruit des artistes et faire lien avec vous, cher public. C’est là une part essentielle de notre travail, de faire lien tant à des niveaux professionnels que des niveaux amateurs. En 2015 un peu moins de 28.000 personnes sont passées par le Centre culturel de Gembloux pour y vivre une sortie culturelle et artistique. Notre bâtiment a accueilli 247 jours sur 365 une activité avec une présence de spectateurs. Que vous étiez spectateurs, organisateurs ou acteurs du moment, vous étiez là, au cœur de la vie de votre Centre culturel. Ce que nous sommes est le fruit d’une détermination, d’une participation et d’une création commune. Nous sommes heureux d’être avec vous dans cette aventure qui rayonne sur le quotidien de votre territoire de vie. Envie de circuit court et d’économie d’échelle sur un niveau culturel ? Notre saison 2016-2017 est déjà en vitrine et prête à être dégustée ou savourée sans modération pour toute la famille. Toujours tout près mais un peu plus loin, le Centre culturel poursuit l’élaboration de sa coopération territoriale avec les Centres culturels d’Eghezée et de Perwez qui sont deux acteurs majeurs de l’offre culturelle locale à portée de main. Ensemble, nous pouvons répondre à vos élans et vos envies sans que cela ne vous entraîne sur les autoroutes de Wallonie à toute heure du jour et de la nuit. Nous saluons le travail du Théâtre des Deux Marronniers de l’asbl Talià de Corroy-le-Château, du Mazy Jazz9, de la Kavalerie à Bossière, du Théâtre du Tumulte à Lonzée, de l’École de Cirque de Gembloux, de l’Atelier Sorcier à Lonzée, du CEC Terre Franche à Eghezée, de l’Académie Victor De Becker,… autant de lieux parmi d’autres où la culture se vit, se lie, se délie, se mène ou se démène pour donner forme et sens à votre territoire de vie. Eric Mat Directeur Spectacles Musique 10 Concerts Collaboration entre le Centre culturel, l'Espace Grand-Leez et La Maison de la Culture de Namur Pour cette saison 2016-2017, trois acteurs culturels du territoire se sont donné la main pour vous présenter une palette de 4 concerts extraordinaires. La Maison de la Culture de la Province de Namur, en plein chantier de rénovation, se déploie en nomadisme organisé et s’associe au dynamisme bien ancré de l’Espace Grand-Leez et du Centre culturel de Gembloux. 3 dates sont proposées à l’Espace Grand-Leez, qui confirme ainsi son caractère de diffusion musicale en région rurale. Le Centre culturel de Gembloux suit le mouvement et propose une date en son lieu dans le cadre du "Djangofolllies" De GRANDGEORGE, à Florin Niculescu Trio, à Karim Baggili et à AKRO, il y en aura pour tout le monde tout au long de la saison, en attendant le retour de la 3ème édition de la Fête de la musique de juin 2017. GrandGeorge Une initiative de l’Espace Grand-Leez, en collaboration avec la Province de Namur et le Centre culturel de Gembloux. Avec le soutien des tournées ASSPROPRO Sam. 19/11 à 20h30 à l'Espace Grand-Leez Accompagné par deux musiciens chevronnés de la scène jazz belge (basse/batterie), il emmène, en excellent guitariste, un trio cohérent et surprenant, qui met en valeur la musique et les instruments tout en dégageant une bonne humeur et une énergie qui font mouche. GRANDGEORGE s’affirme avec des textes inspirés, des mélodies ciselées et un capital de sympathie qui ne laisse pas indifférent. Il partage son regard sur le monde qui l’entoure, teinté d’optimisme et de bienveillance, mais aussi de doutes et de questions posées. On retrouve, efficacement couplés à ses textes, les nombreux univers musicaux qu’il développe sur scène, du folk au rock, en passant par des moments très intimes et des coups de gueule. Musique • Prix : 14 € adultes / 12 € autres / art.27et carte 3 CC acceptés. • Réserv. : Espace Grand-Leez - www.grand-leez.be - [email protected] Concerts 11 Musique Florin Niculescu Trio Dans le cadre de "Djangofolllies" Une initiative de la province de Namur en coproduction avec le Centre culturel de Gembloux Trio avec Hupo Lippi à la guitare et Darry Hall à la contrebasse. Florin Niculescu est aujourd’hui un musicien majeur de la scène jazz internationale. Il a, au travers de ses multiples collaborations musicales, développé une sonorité propre et un langage singulier. Une singularité qui tient d’abord à sa propre personnalité, mais aussi à sa solide formation classique, nourrie, par ailleurs, par l’expérience tzigane puis orientée vers le jazz dans ses diverses variantes. Son irréprochable technique violonistique et sa phénoménale virtuosité, admirées de tous, ne sont jamais pour lui une fin en soi mais bien des moyens d’exprimer sa personnalité musicale. Sam. 28/01 à 20h30 au Cinéma Royal Musique • Prix : 15 € adultes / 12 € autres / art. 27 et carte 3 CC acceptés. • Réserv. : Centre culturel - 081 / 61 38 38 - www.centreculturelgembloux.be Karim Baggili Karim Baggili : Guitare, oud et voix Youri Nanaï : Basse Vivian Ladrière : Percussions et Batterie Mohammed al Mokhlis : Violon Après 4 albums appréciés par un large public, le voici de retour avec un cinquième album original comportant, avant tout, des nouvelles compositions intégrant des morceaux de guitares techniquement élaborés avec des mélodies qui restent profondes et toujours belles. Mélange de groove, d’électro et de classique tel qu’on lui connait, illustré par du crunchy oud et de la guitare sur-arpégée, l’univers de cet album est étonnant, mais il est pour l’artiste la suite logique des choses. Sur scène, l’artiste est en symbiose avec des musiciens de talent en compagnie desquels il livre, fidèle à ses habitudes, des concerts inoubliables et chaleureux. Musique • Prix : 12 € adultes / 10 € autres / art. 27 et carte 3 CC acceptés. • Réserv. : Centre culturel - 081 / 61 38 38 - www.centreculturelgembloux.be ou Espace Grand-Leez - www.grand-leez.be - [email protected] Sam. 18/02 à 20h30 à l'Espace Grand-Leez Musique 12 Akro Concerts Formule 5 musiciens Sam. 22/04 à 20h30 à l'Espace Grand-Leez Une initiative de l’Espace Grand-Leez en collaboration avec la Province de Namur et le Centre culturel de Gembloux. Après un retour scénique avec Starflam salué lors des derniers festivals d'été, Akro, le frontiste du groupe, revient pour présenter Quadrifolies, son quatrième album rempli de bonnes surprises. Qu’il s’agisse du clip "Les femmes sont là" à l’origine d’un sacré buzz début 2015 et de titres comme "Mon coca et mes Nike", critique en règle de la culture US ou "Ne jamais dire jamais", l’un des plus célèbres rappeurs belges s’aventure allègrement au-delà des limites trop souvent appliquées au hip hop. Textes léchés comme à son habitude, orchestrations savantes, profondeur du propos, Akro parle à toutes les générations et sans restriction. Musique • Prix : 14€ adultes / 12 € autres / art. 27 et carte 3 CC acceptés. • Réserv. : Espace Grand-Leez - www.grand-leez.be - [email protected] tout public 13 Spectacles Ouverture de saison au Cinéma Royal à partir de 20h En collaboration avec l'École de Cirque de Gembloux Food Truck à partir de 19h - Drink à 20h et spectacle à 20h30 Je déteste le cirque De et par Véronique Castanyer Une production des Ateliers de la Lune Noire "Je déteste le cirque sous ses allures de spectacle drôle, rend non seulement hommage au travail de l’artiste en général, malmené et déprécié par notre monde, mais va aussi au cœur de l’humain dans ses fragilités, dans ses peurs d’être tout simplement vivant. L’humain serait-il parfois trop heureux ou trop peureux ?" Monsieur Clément jure qu’il déteste le Cirque, pourtant il va être plongé dans cet univers où les mousquetons se dérobent, les tissus s’emmêlent, les massues s’animent, faisant naître des situations absurdes et désopilantes. Monsieur Clément s’improvise présentateur d’un cirque imaginaire et nous parle de la vie, l’amour et la mort. Théâtre • Prix : 11 € adultes / 9€ étudiant/senior / 8€ enfants (- de 12 ans) / art. 27 et carte 3 CC acceptés • Réserv. : Centre culturel - 081 / 61 38 38 - www.centreculturelgembloux.be Sam. 10/09 à 20h30 au Cinéma Royal Public : A partir de 10 ans u 80 min. Papeterie, fournitures de bureau, beaux arts, loisirs créatifs. Rue Théo Toussaint, 2 5030 Gembloux Tél. : 081/61.18.10 - FAX : 081/61.40.42 [email protected] - www.buromatex.be En septembre pour la rentrée ! Et tout au long de l’année ! Venez nous voir pour toutes vos fournitures en papeterie. Spectacles 14 tout public Soirée spéciale "Fête de Wallonie et Fête de la FWB" Food Truck à partir de 19h Enola Caminho Sam. 24/09 à 20h au Cinéma Royal Spectacle de danse indienne contemporaine. Chorégraphie : Kapalna Raghuraman Danseuse : Michelle SequeIra Mise en scène : Serge Aimé Coulibaly Production : SAPNA Centre culturel indien avec le soutien du Centre culturel de Gembloux. Formée au Bharata Natyam, Michelle Sequeira dans "Enola Caminho" sort des codes de l’esthétique et de la perfection de la danse traditionnelle indienne pour exprimer toutes ses facettes cachées dans cette performance contemporaine et audacieuse. De Bagdad et Damas Deux voix de l’exil en insurrection Sam. 24/09 à 21h au Cinéma Royal Poésie et musique avec Salah Al Hamdani et Omar Y. Souleimane Piano et guitare : Arnaud Delpoux Voix : Natacha Denat Danse - Poésie - Musique • Prix : 12 € adultes / 10 € autres / art. 27 et carte 3 CC acceptés. • Réserv. : Centre culturel - 081 / 61 38 38 - www.centreculturelgembloux.be Tout public 15 Spectacles Soirée spéciale "Italie" Food Truck à partir de 19h et spectacle à 20h30 La catastròfa Souvenir des charbonnages. "Quand Dieu fait oreille de marchand" Texte : Paolo Di Stefano Adaptation : Marie Vaiana Musique : Pierre Vaiana et Salvatore Santocono Création vidéo : Stéphane BrognIez Lecteur : Toni Santocono Production : Talià asbl "J’ai rencontré des vieux mineurs, des veuves et des orphelins. Je suis descendu dans les puits profonds de leurs souvenirs, beaux et mauvais, de leurs pensées, des colères et des ressentiments, pour sauvegarder ces voix, après plus de cinquante ans, et ramener à la surface ce qu’il reste des blessures individuelles et collectives." Le 8 août 2016 marque le 60e anniversaire de la catastrophe du Bois du Cazier. Par l’histoire de Francesco, c’est aussi celle des milliers de mineurs immigrés du siècle dernier que ce spectacle interdisciplinaire retrace. Et même si plusieurs décennies ont passé, les problématiques abordées n’ont jamais été aussi actuelles : migration, sacrifices liés au départ du pays d’origine, racisme ordinaire, mais aussi solidarité extraordinaire. Spectacle interdisciplinaire mêlant musique, vidéo et texte basé sur le livre éponyme de Paolo Di Stefano. • Prix : 12 € adultes / 10 € autres / art. 27 et carte 3 CC acceptés. • Réserv. : Centre culturel - 081 / 61 38 38 - www.centreculturelgembloux.be Sam. 08/10 à 20h30 au Cinéma Royal Public : à partir de 12 ans Olivia Auclair Une fille qui ne tourne pas autour du mot ! Distribution : Olivia AUCLAIR (chant), Thomas Richard (guitare électrique), Nicho Yates (basse), Geoffroy Degand (batterie) Quel pied on prend à l’écouter nous sourire ses chansons à l’oreille. Comment vous expliquer ? Olivia Auclair n’a pas la voix d’Arno, ni l’accent d’Ariane Moffatt, ni les envolées d’An Pirlé. Elle se sent un mélange de l’énergie d’Anaïs, de l’humour de Bénabar, un petit grain de Clarika, la spontanéité de Zaz, la taille de la Grande Sophie, le sourire de Giédré et le même prénom qu’Olivia Ruiz. Avec une différence énorme car : Il n’y a qu’une Olivia Auclair qui crève d’envie de vous rencontrer… Le public, c’est son stimulant le plus précieux !!! A ses trousses, un guitariste trace derrière elle un rock culotté. Un homme et ce n’est peut-être pas un hasard… Pop française culottée • Prix : 10 € adultes / 8 € autres / art. 27 et carte 3 CC acceptés. • Réserv. : Centre culturel - 081 / 61 38 38 - www.centreculturelgembloux.be Sam. 22/10 à 20h30 au Cinéma Royal Tout public Spectacles 16 Constellations tout public De Nick Payne Avec Marie-Paule Kumps et Bernard Cogniaux Mise en scène de Pietro Pizzuti Coproduction du Théâtre Le Public et du Théâtre de Namur Sam. 12/11 à 20h30 au Cinéma Royal Public : à partir de 12 ans Et si, à chacune de nos décisions, un monde se formait, parallèle à une infinité d’autres univers où nous aurions fait un choix différent ? Constellations, c’est la juxtaposition des histoires d’amour imaginables entre Marianne, astrophysicienne, et Roland, apiculteur. A chaque point d’intersection, la moindre nuance dans leurs faits et gestes trace une nouvelle ligne de vie, un nouveau scénario possible. En physique quantique, rien ne confirme ni contredit l’existence d’univers parallèles. Le spectacle propose d’explorer cette théorie avec humour, tendresse et fantaisie. Mais si tout se réduit à la science et que nous ne sommes qu’atomes, qu’en est-il du libre arbitre et de la responsabilité individuelle ? Sommes-nous soumis à des lois qui nous échappent ? Théâtre • Prix : 14 € adultes / 12 € autres / art. 27 et carte 3 CC acceptés. • Réserv. : Centre culturel - 081 / 61 38 38 - www.centreculturelgembloux.be Week-end du Théâtre Wallon les 25, 26 et 27 novembre El bourjwès djintilome Ven. 25/11 à 20h au Cinéma Royal Public : à partir de 10 ans. u 1h45 + 1 entracte Texte : Adaptation de l’œuvre de Molière par Victor Gravy Mise en scène : Victor Gravy Interprétation : 25 comédiens et danseurs de la troupe "Ridoul’dingues" Production : Waltitude Production C’est avec plaisir que nous ouvrirons le week-end par un grand classique de Molière, revisité et adapté en wallon par une troupe de 25 danseurs et comédiens qui vont mettre le feu en ouverture de ce rendez-vous déjà incontournable du week-end du théâtre Wallon. Que les amateurs de sensations fortes accrochent leur ceinture et boucle déjà la date à l’agenda. Théâtre • Prix : 10 € adultes / 8 € autres / art. 27 et carte 3 CC acceptés. • Pass pour tout le week-end : Prix unique de 25 € • Réserv. : Centre culturel - 081 / 61 38 38 - www.centreculturelgembloux.be tout public 17 Spectacles Accueil en musique à 19h30 et spectacle à 20h T’ènonde nén, Popo Les Isnes - Licèrke Rwèyal Concordia Li patrone d'one pitite brèssène ratind one grosse pratique por one grosse commande qui poureûve chaper s' brèssène. Mins volà qu' deûs zwèpeûs moussenut dins les bûraus: i vont amin.ner on trayin d' tos les diâles qui vos vwèroz su l'scin.ne... La patronne attend un gros client dont la commande pourrait sauver sa petite brasserie. Mais deux voleurs s'introduisent dans la demeure: ils vont y mettre une pagaille énorme que vous verrez sur scène... Po rit’nu sès places : Seûlemint adlé Théâtre • Prix : 10 € adultes / 8 € autres / art. 27 et carte 3 CC acceptés. • Pass pour tout le week-end : Prix unique de 25 € • Réserv. : Centre culturel - 081 / 61 38 38 - www.centreculturelgembloux.be Sam. 26/11 à 20h au Cinéma Royal Tout public u 3 actes + entractes Accueil musical à 14h30 et spectacle à 15h Li Cint’naire si marîje Texte de Marius Staquet Adaptation : Maurice Lempereur Mise en scène : Roseline Renoir Interprétation : Troupe de l’Amitié Sauvenièroise. Distribution : Maurice Van Koekelberg, Nicolas Sauvage, Frédéric Libert, Rose-Marie Rousseau, Michel Sauvage, Kévin Noël, Jonathan Coppin, Eliane Florent, Sylvie Dekaise, Elise Robert, Marianne Wauthelet. Aide-mémoire : Jeannine Robert Décor et technique : Vincent Renoir, Michel Coppin, Michel Josquin, Maxime Renoir Pépé Castièsse, bientôt centenaire, fait la fierté de sa commune, il fait aussi le désespoir de Fernand Balawène qui a acheté sa propriété en viager il y a 15 ans. En plus, le pépé serait l’heureux gagnant de la super cagnotte du Lotto. Fernand, bon comme le pain, n’en a cure mais qu’en est-il des autres protagonistes de cette histoire ? Théâtre • Prix : 10 € adultes / 8 € autres / art. 27 et carte 3 CC acceptés. • Pass pour tout le week-end : Prix unique de 25 € • Réserv. : Centre culturel - 081 / 61 38 38 - www.centreculturelgembloux.be Dim 27/11 à 15h au Cinéma Royal au profit du Télévie Tout public u 3 actes + entractes Spectacles 18 tout public J’me sens pas belle Une comédie tendre et romantique Sam. 10/12 à 20h30 au Cinéma Royal Public : à partir de 12 ans u 1h20 De Martine Fontaine et Bernard Jeanjean Avec Julie Duroisin et Pierre Poucet Mise en scène de Miriam Youssef Production du Théâtre de la Toison d’Or Avec le soutien des tournées ASSPROPRO La trentaine, célibataire et complexée, Fanny décide de laisser ses rêves de romance au placard et de ne plus vivre que des aventures d’un soir. Elle expérimente sa nouvelle vie de séductrice sur Paul, son collègue de bureau. Malgré une minutieuse préparation et une assurance de surface fièrement affichée, la soirée est loin de se passer comme prévu et ces deux-là auront bien du mal à cacher leur maladresse, leur sentimentalité, mais aussi leur solitude. C’est très drôle, mais c’est aussi touchant. Est-il possible de rencontrer l’autre lorsque l’on est mal avec soi-même ? En séduction, les parts masculines et féminines de chacun se combattent et tentent d’entrer en dialogue… Mais jusqu’où sommes-nous prêts à prétendre pour rentrer dans les cases établies et se sentir à notre place ? Théâtre • Prix : 12 € adultes / 10 € autres / art. 27 et carte 3 CC acceptés. • Réserv. : Centre culturel - 081 / 61 38 38 - www.centreculturelgembloux.be tout public 19 Spectacles Saltaris Spectacle musical et théâtral Le Centre culturel vous propose son dîner spectacle en ouverture de l’année 2017. Un moment convivial permettant à notre public de rencontrer l’ensemble du personnel du Centre culturel en pleine action et de se transmettre les bons vœux dans la bonne humeur. Formule "Dîner-Spectacle" à 19h Juste le spectacle : Entrée à 20h30 Voyage à travers l’Europe musicale De et avec Aurélie Goudaer, Monique Gelders et Virginie Pierre Ces trois femmes, à la fois musiciennes, chanteuses et danseuses, vous proposent de monter à bord d’un train qui vous fera découvrir, le temps d’un spectacle, les vastes horizons musicaux européens. Au son de leurs voix, du violon, de l’accordéon et des percussions, elles briseront les frontières et vous feront vibrer sur des airs celtiques, méditerranéens, balkaniques, tziganes ou andalous. Un spectacle empreint de bonne humeur, humour et légèreté pour faire rêver petits et grands. Théâtre - Musique • Formule dîner/spectacle : 24 € adultes / 22 € autres. • Formule spectacle : 11 € adultes / 9 € autres / art. 27 et carte 3 CC acceptés. • Réserv. : Centre culturel - 081 / 61 38 38 - www.centreculturelgembloux.be Tél. : 081 / 61 15 10 Fax : 081 / 61 39 50 Sam. 21/01 à 20h30 au Foyer Communal Tout public u 1h15 [email protected] www.eurodago.be Av. de la Station 117, 119 - 5030 Gembloux Du lundi au vendredi de 7h30 à 18h00 / Le samedi de 10h30 à 15h30 Spectacles 20 tout public Un spectacle à vivre en amoureux à la veille de la St Valentin. Un vrai suspens érotique. Tuyauterie Une comédie tendre et romantique Texte et mise en scène de Philippe Blasband Avec Tania Gabarski et Charlie Dupont Sam. 11/02 à 20h30 au Cinéma Royal Public : à partir de 12 ans u 1h10 Cela commence… comme une scène classique d’un certain genre de film pour adultes. Un plombier a terminé son travail et sa cliente veut le payer en nature. Le plombier ne dit pas non ! Mais avant de recevoir son dû, il veut qu’elle réponde à une question : "Pourquoi ?" Un pourquoi en amenant un autre, ils se mettent à parler de Dieu, de clé allen, de divorce, de la vie envisagée comme un échec absolu… Théâtre • Prix : 12 € adultes / 10 € autres / art. 27 et carte 3 CC acceptés. • Réserv. : Centre culturel - 081 / 61 38 38 - www.centreculturelgembloux.be tout public 21 Spectacles Le rendez-vous spectacle de tous les amoureux du vélo et des grandes courses cyclistes. Porteur d’eau Révérence aux oubliés du peloton De et avec Denis Laujol Mise en scène de Lorent Wanson Coproduction de la Charge du Rhinocéros Avec le soutien des tournées ASSPROPRO En cyclisme, les porteurs d’eau sont ces coureurs de l’ombre, sacrifiés pour la victoire -et parfois les caprices- du reste de leur équipe. Pour ses exploits au Tour de France, sa ténacité, mais aussi sa légendaire malchance, Florent Mathieu, porteur d’eau de l’immédiat après-guerre, fut porté en véritable héros dans son petit village natal de Quaregnon. Son histoire inspire aujourd’hui Denis Laujol, cycliste reconverti au théâtre, dans un spectacle lui donnant l’occasion de porter son vélo et leurs deux histoires à la scène. Dans un constant va-et-vient temporel, les anecdotes drôles et tendres se succèdent, mêlant le destin de deux hommes très différents, unis par leur passion du cyclisme. A travers l’humour et la légèreté de sa plume, Denis Laujol mène une réflexion sur le travail, l’héroïsme, la victoire, l’échec, l’humilité, et la quête d’identité. Théâtre • Prix : 12 € adultes / 10 € autres / art. 27 et carte 3 CC acceptés. • Réserv. : Centre culturel - 081 / 61 38 38 - www.centreculturelgembloux.be Sam. 25/02 à 20h30 au Cinéma Royal Public : à partir de 10 ans u 1h10 Danse. La passion au cœur de l’être et de l’existence. Só20 La mémoire au cœur de la création De et avec Claudio Bernardo Coproduction de Charleroi-Danses et le Centre Chorégraphique de la Fédération Wallonie-Bruxelles Pour ce chorégraphe d’origine brésilienne, la danse s’est longtemps substituée à une langue étrangère qu’il ne pouvait maîtriser. Aujourd’hui, alors que sa compagnie As Palavras ("Les Mots") fête ses 20 ans, il monte un nouveau spectacle qui, cette fois, le raconte. L’artiste nous propose une réflexion sur la mémoire, la création et son parcours à travers les archives de ses recherches, répétitions, et diverses sources d’inspiration. Dans ce seul-en-scène, sans costume ni décor, Claudio Bernardo partage ses méthodes de création, dont il rejoue les moments les plus forts. Avec une touche de didactisme et une passion certaine, il nous révèle surtout la raison qui l’anime, littéralement, depuis plus de 30 ans : la danse. Danse • Prix : 11 € adultes / 9 € autres / art. 27et carte 3 CC acceptés. • Réserv. : Centre culturel - 081 / 61 38 38 - www.centreculturelgembloux.be Sam. 11/03 à 20h30 au Cinéma Royal Public : à partir de 10 ans Spectacles Virginie Ancart Animatrice Spectacles jeune public virginie@ centreculturelgembloux.be 22 Enfants/Famille Quand les enfants sortent leurs parents ! Le temps d’une après-midi, les familles se retrouvent pour partager un moment spectacle spécialement adapté aux plus jeunes et un délicieux goûter ! Des spectacles qui font le bonheur des petits, mais aussi des grands : Le plaisir de découvrir le théâtre et la musique. La joie de partager des émotions en famille. La rencontre des artistes avec le jeune spectateur dans la justesse de l’accompagnement des adultes présents. Jamais trop grand, parfois trop petit. Nous vous invitons à vous référer aux âges conseillés afin de sélectionner les spectacles adaptés à votre enfant. Toute notre équipe sera heureuse, cette saison encore, de compter sur votre présence pour que le spectacle continue. Après le spectacle nous vous invitons à rester : Nous aimons prolonger la magie du moment en vous offrant un goûter. C’est le temps où les familles se retrouvent. Où l’on parle de ce que l’on a vu, de ce qui nous a fait rire ou peut-être peur… C’est le moment aussi de feuilleter un album illustré proposé par Bibloux, le Réseau de lecture public de Gembloux. Pour chaque rendez-vous enfants / famille, l’animatrice sélectionne une série d’ouvrages en lien avec le spectacle du jour. Atelier "Duo-Art" C’est maintenant au tour de vos mains et des mains de votre enfant de s’exprimer. Un atelier ludique et créatif où les animatrices jouent la carte de la complicité entre le parent et l’enfant pour réaliser un bricolage aux couleurs du spectacle visionné. PAF : 5€ par enfant inscrit Réservation obligatoire - atelier organisé sous réserve de 5 duos inscrits. Enfants/Famille 23 Spectacles Radio des bois par la Cie Lézards Cyniques Projet musical développé par le WWF Distribution : Gaëlle Swan, Gabriel Sesboué, Jean-Sébastien Wasmes et Céline Chappuis Parler de l'environnement, des animaux d'ici et d'ailleurs et de certaines menaces qui pèsent sur la biodiversité, en chansons et musique ! "Radio des Bois" c'est un concert où quatre musiciens et chanteurs interprètent pour le public les 14 chansons du CD éponyme. Un univers déjanté où les manchots empereurs attendent leurs femmes tandis que l'hippopotame fait du hip-hop. Vous apprendrez que votre propre jardin est une jungle, et que les bonobos font la fête par tous les temps. Vous vous déchainerez sur la chanson des arbres en colère et vous vous apaiserez sur la berceuse des animaux. Musique • Prix : 14 € adultes / 12 € autres-enfants / art. 27 et carte 3CC acceptés. Dim. 25/09 à 15h au Cinéma Royal Pour enfants de 5 à 12 ans u 60 minutes T'en fais une tête ! par les Babeluttes Création : Olivia Auclair - Composition musique : Nicholas Yates - Distribution : Olivia Auclair (chant) - Nicholas Yates (multi instruments) Les Babeluttes reviennent à Gembloux avec un spectacle pour les petits enfants où sont abordées, de façon ludique, nos petites humeurs passagères. "C'est mieux de sourire que de faire la tronche !" "T'en fais une tête !" parle de la peur de l'eau, l'envie de garder son doudou tel qu'il est avec son odeur, quel mot dire et quel mot ne pas dire, comment faire quand on n'a pas trop le moral, comment changer de tête pour quitter notre côté boudeur et retrouver le sourire ? Comment mettre de la couleur dans un anniVERTsaire ? Dans une même journée, on peut avoir des humeurs qui nous traversent, des émotions qui nous font sourire ou nous rendent tristes. Même si tout le monde préfère être joyeux que triste ! Musique • Prix : 10 € adultes / 8 € autres-enfants / art. 27 et carte 3CC acceptés. Sam. 22/10 à 15h au Cinéma Royal Pour enfants de 3 à 7 ans u 45 minutes Spectacles 24 Amarante Enfants/Famille par les Vaches Aztèques Mise en scène : Michel Kacenenlenbogen Distribution : Thierry Vassias (texte, compo, guitare), Bénédicte Chabot (texte, chant), Johanne Samek (claviers, violon alto) et Philippe Rygaert (batterie) Dim. 30/10 à 15h au Cinéma Royal Pour enfants de 4 à 10 ans Sur scène, retrouvez quatre artistes, une belle ambiance électro-pop et une scénographie alliant projection vidéo, lumière et son. Un univers drôle, sensible et tonique pour toute la famille ! Amarante en a marre, tout ce qu'elle fait, tout ce qu'elle dit, c'est jamais bon… Alors elle part. Elle rejoint le pays de ceux qui lui ressemblent. Un pays peuplé d'ogres, de squelettes, de sorcières et de fées. Depuis cet univers funèbre et drôle, elle pose un regard neuf sur la vie. Musique • Prix : 14 € adultes / 12 € autres-enfants / art. 27 et carte 3CC acceptés. u 65 minutes Hansel et Gretel, amis du jour et de la nuit par La Vivre en fol Cie Texte et chansons : Barnabé Henri - Scénographie et marionnettes : Manon Romain et Astrid Lambeaux Distribution : Jérémy Boosten, Barnabé Henri et Manon Romain Dim. 04/12 à 15h au Cinéma Royal Pour enfants de 5 à 12 ans u 55 minutes "La Vivre en fol Cie" a fait le buzz au Centre culturel de Gembloux lors des représentations de leurs deux premières créations. Après avoir revisité "Les trois petits cochons" et "Le Petit Poucet" la compagnie vous propose cette fois une comédie (presque) musicale adaptée du conte "Hansel et Gretel" des frères Grimm. C'est l'histoire de Gretel et de son bougon de petit frère, Hansel, perdus dans la forêt. C'est l'histoire d'une maison en pain d'épice. C'est l'histoire d'un crapaud qui rêve d'être un poète. C'est l'histoire d'une sorcière qui s'ennuie. C'est l'histoire d'un cache-cache entre la lune et le soleil. Wil Jacob Grim, mécanicien royal, bavard et maladroit vous invite à vivre une aventure passionnante pleine de chansons, de marionnettes, de trompettes... et de boulons ! Comédie (presque) musicale • Prix : 9 € adultes / 7 € autres-enfants / art. 27 et carte 3CC acceptés. Enfants/Famille 25 Spectacles Adeline Plume et son orchestre Projet musical d'Yves Barbieux Distribution : Aline Janssens (chant), Yves Barbieux (clavier), Greg Chainis (guitare) et Didier Fontaine (batterie) Un spectacle funky pour les enfants, par le créateur du groupe "Les Déménageurs" et de "Léon accordéon". Adeline Plume est une chanteuse qui aime partager son énergie avec son public. Ses musiciens l'accompagnent sur le rythme très funky et disco des chansons de son répertoire. Dans une ambiance musicale seventies "Adeline Plume et son orchestre" nous chantent des moments d'enfance comme le besoin de danser, le grand dilemme du rose pour les garçons ou encore la colère de ne pas pouvoir jouer au lieu d'aller se brosser les dents. Chansons jeune public • Prix : 14 € adultes / 12 € autres-enfants / art. 27 et carte 3CC acceptés. Dim. 11/12 à 15h au Cinéma Royal Pour enfants de 3 à 8 ans u 60 minutes Toutouwii par la Compagnie Imaginerie asbl Mise en scène : Mira Vanden Bosch Création et interprétation : Tania Malempré, Edith Martens et Zoé Mullenders Un spectacle vibrant et joyeux qui parle au corps, au cœur, à l'âme. Le Son est vibration. La Vibration est l'essence de la matière et toute la Vie est vibration. Toutes les traditions le disent, le Son participe à la création de l'Univers, il est notre Nature fondamentale. Un voyage dans différentes cultures, avec la douceur des voix qui s'accordent dans un trio complice, nous ravit les oreilles. La simplicité, la créativité et la beauté de "Toutouwii" créent la magie d'un moment partagé avec humour, tendresse et générosité. Chansons jeune public • Prix : 10 € adultes / 8 € autres-enfants / art. 27 et carte 3CC acceptés. Dim. 08/01 à 15h au Cinéma Royal Pour enfants de 2,5 à 7 ans u 40 minutes Spectacles 26 Enfants/Famille Post-scriptum par Le Théâtre du Sursaut Ecriture, scénographie et interprétation : Hélène Pirenne (comédienne) dans le rôle de Lorgnette Dim. 05/03 à 15h au Cinéma Royal Pour enfants de 7 à 12 ans Un spectacle visuel absurde et décalé. Où Lorgnette entretient avec ses hôtes une relation bien particulière, teintée de tendresse, d'exigence et de complicité. Pour décor, une palissade truffée de trouvailles. Pour scénario, un "Petit Chaperon Rouge" désarticulé. Et voilà Lorgnette qui jubile. Elle joue à s'étonner, à nous plonger dans son univers bricolé d'inventions, de babioles et de sautes d'humeur… Si Chaperon Rouge est capricieux et Mère-Grand peu commode, l'essentiel est le Loup, Lorgnette a tout investi pour nous l'offrir féroce à souhait… Théâtre • Prix : 10 € adultes / 8 € autres-enfants / art. 27 et carte 3CC acceptés. u 40 minutes Fraise au balcon par Les Royales Marionnettes Ecriture, mise en scène, marionnettes : Didier Balsaux Interprétation : Didier Balsaux (comédien - marionnettiste) et Julien Collard (comédien) ou Jean Dominique Kérignard (comédien) Pour tous à partir de 6 ans Conte décalé pour amoureux de tous bords ! Selon la clémence de la météo, ce moment vous sera proposé dans sa version rue ou salle. L’amour rend aveugle ! Les enfants, je sais que c’est parfois difficile à croire mais… Il était une fois, vos parents qui se sont aimés aveuglément… Pour vérifier l’adage et avec leur délicatesse légendaire, les Royales Marionnettes vont vous présenter l’histoire de Fraise. Infortunée héroïne séquestrée tout là-haut dans une tour ! u 45 minutes Théâtre de marionnettes • Prix : 10 € adultes / 8 € autres-enfants / art.27 et carte 3CC acceptés. Dim. 09/04 à 15h Clos de l'Orneau ou École de Cirque (météo) Petit tour 27 Spectacles Circulez, y a plein à voir ! 18 spectacles, 3 lieux différents, 2 formules d’abonnement ! Les Centres culturels de Perwez, de Gembloux et d’Eghezée vous proposent une sélection de spectacles dans deux abonnements communs : le Petit Tour et le Grand Tour. Une occasion unique de profiter du meilleur de la programmation des trois Centres culturels, de découvrir de nouveaux lieux et de nouvelles ambiances. Que vous soyez Petit ou Grand Tour, composez votre sélection (un spectacle par Centre culturel) en fonction de vos goûts (théâtre, musique, comédie, …) et voyagez ! Retrouvez le descriptif des spectacles sur nos sites Internet : www.centreculturelgembloux.be www.foyerperwez.be www.centrecultureldeghezee.be Sélectionnez votre Petit Tour parmi les offres ci-dessous Sweet and Swing - Théâtre de la Guimbarde Dim. 25/09/16 - 11h et 16h Cc Eghezée - Théâtre visuel - Dès 2,5 ans - 45 min. Radio des Bois - Cie Lézards Cyniques Dim. 25/09/16 - 15h Cc Gembloux - Musique - De 5 à 12 ans - 60 min. Amarante - Les Vaches Aztèques Dim. 30/10/16 - 15h Cc Gembloux - Musique - De 4 à 10 ans - 65 min. Mon ami le Monstre - Clair de lune Théâtre Mer. 02/11/16 - 15h30 Cc Perwez - Théâtre - Dès 5 ans - 50 min. Adeline Plume et son orchestre Dim. 11/12/16 - 15h Cc Gembloux - Musique - De 3 à 8 ans - 60 min. Mange tes Ronces- Cie Brigand Rouge / Boîte à clous Dim. 18/12/16 - 11h et 15h30 Cc Perwez - Théâtre - Dès 5 ans - 50 min. L’Enfant Racine - Compagnie Bulle à sons Dim. 22/01/17 - 16h Cc Eghezée - Conte musical - Dès 5 ans - 45 min. Léon Kamae Mer. 01/03/17 - 15h30 Cc Perwez - Théâtre - Dès 8 ans - 50 min. Stoel - Compagnie Nyash Dim. 02/04/17 - 16h Cc Eghezée - Danse contemporaine - Dès 3 ans - 40 min. Abonnement 3 spectacles : 24€ Réservez votre Petit Tour de 3 spectacles dans un des 3 Centres culturels au prix de 24 € Spectacles 22 28 Enfants/ Grand tour Famille Composez votre Grand Tour de trois spectacles parmi la sélection ci-dessous. N’oubliez pas de choisir un spectacle par lieu. Réservez votre Grand Tour de 3 spectacles dans un des 3 Centres culturels.Votre prix est calculé sur base de l'addition des 3 prix d'entrée. Dim. Dim. à à 15h 15h au au Cinéma Cinéma Royal Royal Pour enfants de 7 à 12 ans u 40 minutes Constellations - Théâtre Le Public et Théâtre de Namur Ven. 30/09/16 - 20h15 CC Eghezée - Théâtre - Dès 14 ans - 1h15 16€ Cumali Trio Sam. 08/10/2016 - 20h30 CC Perwez - Musique 8€ Ben Mazué Jeu. 10/11/16 - 20h CC Perwez - Chanson 8€ Féminines Prouesses - Les Swingirls Ven. 09/12/16 - 20h15 CC Eghezée - Spectacle musical - Dès 14 ans - 1h15 12€ Entre deux verres - Cie Lazzi Sam. 17/12/16 - 20h30 CC. Perwez - Théâtre 8€ Tuyauterie Sam. 11/02/17 - 20h30 CC. Gembloux - Théâtre - Dès 12 ans - 1h10 11€ adultes / 9€ autres Porteur d’eau - La Charge du Rhinocéros Sam. 25/02/17 - 20h30 CC. Gembloux - Théâtre - Dès 10 ans - 1h10 11€ adultes / 9€ autres Dim. 09/04 à 15h Clos de l'Orneau ou au Cinéma Royal (météo) Pour tous à partir de 6 ans u 45 minutes Só20 - Charleroi-Danses et centre Chorégraphique de la Fédération Wallonie-Bruxelles Sam. 11/03/17 - 20h30 CC. Gembloux - Danse - Dès 10 ans 10€ adultes / 8€ autres T.I.N.A, une brève histoire de la crise Compagnie Cassandre Ven. 21/04/17 - 20h15 CC. Eghezée - Comédie documentée - Dès 14 ans - 1h20 15€ Le prix de votre abonnement au Grand Tour sera calculé en fonction des spectacles choisis. 29 Cafétéria Associations 30 Créations / diffusions associatives En dehors de son programme de diffusion, le Centre culturel accueille en location ou en collaboration un agenda de spectacles créés ou interprétés par des talents locaux ou régionaux. Ce programme de diffusion témoigne d’un dynamisme artistique et associatif porté à bout de bras par des passionnés de la scène et de l’action associative. Nous ne pouvons que les féliciter et vous encourager à venir découvrir leurs talents. Sam. 17/09 de 10h à 16h dans les locaux de l'École de Cirque École dE Cirque de Gembloux Portes ouvertes le 17 septembre 2016 de 10h à 16h + spectacle Reprise des ateliers le 19 septembre 2016 Grande création les 28 et 29 janvier 2017 Piste ouverte aura lieu en même temps que notre grande création Stages à carnaval, à Pâques et en été Fête de fin des ateliers le 20 mai 2017 Infos : Didier LEROY, Coordinateur - 081 / 61 00 06 [email protected] www.ecoledecirquedegembloux.be Chaussée de Wavre, 47 - 5030 Gembloux Créations / diffusions associatives 31 Jazz9 Jazz9 explore le jazz sous toutes ses coutures, du plus classique au plus expérimental, du plus swing au plus free, avec les tout grands noms de la scène belge. Et ce, depuis plus de 20 ans. Dès le 24 septembre à Mazy et dès le 28 août sur le territoire de la Province de Namur, la saison reprendra vigoureusement. Il y aura du jazz chanson française, du jazz en tournée, du jazz estival au cœur de l’hiver, du jazz musique du monde. Plein d’artistes belges et voisins passeront à quelques encablures de Gembloux, sur l’ancien site industriel des carrières du marbre noir. Associations Saison 2016/2017 Rue de l’Usine, 9a 5032 Mazy Infos : 081 / 75 11 18 [email protected] Music 4 a while Greg Houben, un Belge à Rio, Tournée Asspropro Jérémy Dumont Quartet, Résurrection, Jazz Tour Olivier Collette Quartet, Jazz Tour Fabien Degryse, Summertime Double concert : Nathalie Loriers, avec Tineke Postma et Nicolas Thys, Le peuple des silencieux, Jazz Tour / Schntzl avec les Jazz Lab Series Michel Mainil new 4tet Lorenzo Di Maio Quintet, Black Rainbow Laurent Doumont Soul Quartet, Papa Soul Talkin', Jazz Tour Sam. 24/09 à 21h Sam. 01/10 à 21h Sam. 22/10 à 21h Sam. 12/11 à 21h Sam. 19/11 à 21h Ven. 02/12 à 21h Joachim Caffonnette Quintet, Simplexity, Jazz Tour Mimi Verderame Quartet, Flying Zone, Jazz Tour Drifter, Flow, Jazz Tour Higham, Castellucci Quintet, Jazz Tour Manu Baily, Night Stork Mais encore beaucoup de concerts et surprises, à découvrir en cours de saison sur notre site www.jazz9-mazy.org Sam. 18/02 à 21h Sam. 11/03 à 21h Sam. 25/03 à 21h Sam. 06/05 à 21h Sam. 20/05 à 21h Sam. 17/12 à 21h Sam. 14/01 à 21h Sam. 28/01 à 21h Associations 32 Créations / diffusions associatives Sam. 17/12 à 20h Église de Lonzée Rés. :Théâtre du Tumulte 0477 / 52 67 96 Concert • Prix : 10 € adultes / 8 € autres / 4 € enfants (- de 12 ans) 4 matchs d'impro à découvrir au Cinéma Royal Rés. : 081 / 61 38 38 Créations / diffusions associatives 33 La troupe de Théâtre des Faisans de Corroy-le-Château vous fixe rendez-vous pour son spectacle de fin d'année: - le 31 décembre en avant soirée du Réveillon de Nouvel An. Après la représentation, il vous sera possible de poursuivre la soirée avec nous pour un Réveillon villageois dans la salle des Faisans de Corroy. - le 4 janvier à 20h au profit de l'ASBL Télévie. Plus d'infos sur le titre de la pièce et les modalités de réservation dans la presse locale fin 2016. Infos : [email protected] - Bernard Bolle La troupe de Théâtre des Faisans de Corroy-le-Château vous fixe rendez-vous pour deux représentations dédiées au théâtre comique: - le samedi 25 mars à 20h au profit des actions du Rotary-Club de Gembloux. - le dimanche 26 mars à 15h. Plus d'infos sur le titre de la pièce et les modalités de réservation dans la presse locale début 2017. Réservation Samedi : www.rotary-gembloux.be Réservation Dimanche : Marie Dekeukelaere - 081 / 63 39 43 ou [email protected] Associations Infos : lesfaisans@ gmail.com Sam. 31/12 au Cinéma Royal Sam. 04/01 au Cinéma Royal Sam. 25/03 au Cinéma Royal Dim. 26/03 au Cinéma Royal Académie Réservation : 081 / 62 63 76 ou academie@ gembloux.be Sam. 15/10 à 20h30 Sam. 15/10 au Cinéma à 20h Royal au Cinéma Royal Sam. 04/02 à 19h30 au Cinéma Royal Sam. 18/02 à 19h au Cinéma Royal Sam. 01/04 à 20h au Cinéma Royal Sam. 29/04 à 19h30 au Cinéma Royal Créations / 34 diffusions associatives Saison 2016 - 2017 Direction : Françoise Belot À DEUX de Johann Corbard L'histoire : une troupe de théâtre répète sa pièce. Entre le directeur intarissable, son assistante survoltée, les comédiens désinvoltes et dissipés, le metteur en scène désespéré, des spectateurs hystériques, le technicien disjoncté, l'auteur de la pièce marginal, aucun des protagonistes ne vous laissera indifférent ! Une comédie dans laquelle humour et émotion se marient et vous promettent un bon moment de détente ! Mise en scène par Maria B.NAGY, professeur à l’académie "Victor De Becker" Spectacle des ateliers créatifs avec la classe de Sylvie Maddison Brèves de trottoirs de Jean-Pierre Martinez Brèves de comptoirs de Jean-Michel RIBES Histoires drôles, cocasses, avec d’innombrables personnages des plus insolites sur un trottoir ou autour d’un comptoir. Mise en scène par Maria B.NAGY, professeur à l’académie "Victor De Becker" poisson Spectacle créé par l’ensemble du corps professoral de l’académie "Victor De Becker" et les élèves, nos graines d’artistes… L’humour aquatique, connaissez-vous ? Alors venez nous rejoindre au Ciné Royal pour passer un moment dans lequel vous serez immergés dans un monde englouti de couleurs et d’émotions extraordinaires. Cartoons Caberet Classe d’arts parlés et l’ensemble sax/clarinettes de l’académie "Victor De Becker" se réunissent à nouveau pour réinventer les cartoons avec sketches, danses, chants et musiques qui vous entraîneront dans un monde drôle et fou. Mise en scène par Maria B.NAGY, professeur à l’académie "Victor De Becker" • Prix : 8 € adultes / 6 € autres / 4 € enfants de - de 12 ans 35 Édito Ciné Que ce soit autour d’un film, autour de la table lors d’une réunion, en atelier collectif en rue avec une caméra à la main, la richesse des rencontres vécues en 2015 a été remplie de joie. Pour illustrer ces moments partagés, voici quelques données : • 1873 spectateurs ont assisté à 31 séances les mardis d’auteurs. • 2126 spectateurs ont assisté à 24 séances familiales et grand public les vendredis. • 807 spectateurs ont assisté à 9 séances d’autres jours de la semaine dont le mercredi après-midi. • 2498 élèves ont assisté à 19 séances scolaires. • Vous avez été 7304 spectateurs à passer les portes du Centre culturel pour vivre un moment cinéma en 2015. En parallèle et à côté de ces séances, des projets de médiation et de transmission culturelles ont été construits et vécus dans une légitimité d’action avec de nombreux partenaires et participants. Cinéma Xavier Joachim Animateur cinéma xavier@ centreculturelgembloux.be Philippe Jandrain Projectionniste passionné Votre cinéma de quartier et de proximité vous ouvre à nouveau ses portes pour une nouvelle saison cinéma qui débutera le vendredi 9 septembre. Au programme des soirées cinéma variées, culture oblige ! Et des rendez-vous clairs et précis pour amateurs de cinéma et de grand écran. • Les mardis films d’auteur. • Les vendredis films grand public. • Un mercredi par mois ciné familles et enfants. En dehors de ces rendez-vous, 3 soirées cin’évènements vous seront proposées. En écho à certaines demandes associatives, des séances pourront s’ajouter les autres jours de la semaine. Restez attentif à l’édition de nos programmes en cours de saison, c’est dans nos accordéons imprimés, sur notre site internet, sur Facebook et dans notre newsletter que vous les découvrirez. Prix : 5,50 € adultes / 5 € autres / 4,50 € enfants (- de 12 ans) Art.27 et carte 3CC acceptés Abonnement pour 10 séances : 40 € Hermine Jandrain Accueil Cinéma 36 Cin'évènements Cette saison nous avons pensé 3 soirées autour du thème de "la résistance". Chaque séance sera suivie d’un moment permettant à chacun d’aller plus loin, avec des invités, des analyses, des échanges d'idées. 3 films pour 3 questions liées aux domaines du sport, de l’art et de la militance ! Courir ! Un engagement militant ? Free to Run Jeu. 06/10 à 20h au Cinéma Royal Pierre Morath Documentaire - 1h39 - VO Nous sommes chaque année des millions à courir. Pourtant, il y a à peine 50 ans, cette pratique était uniquement réservée aux hommes, cantonnée aux stades, avec des règles strictes, rétrogrades et sexistes. Free to Run raconte pour la première fois la fabuleuse épopée de la course à pied, acte marginal et militant devenu passion universelle. Un documentaire tout aussi passionnant qu’étonnant avec des images d’archives et des témoignages qui nous éclairent sur une démarche qui au-delà du sport nous fait découvrir que la course dans son principe fondamental à été une prise de liberté et une résistance face aux idées reçues. Une soirée partenariat organisée par "Je cours pour ma forme" et le Groupe athlétique de Gembloux, avec le Centre culturel. 37 Cinéma Quelle est la place de l’art dans la société ? Créer est-il un acte de résistance ? Le Week-End du Doc Culture en Péril (Ceci n’est pas un statut) Marc-Olivier Picron Documentaire - 0h52’ - VO La politique d'austérité mise en place depuis deux ans en Belgique par le gouvernement provisoire a bousculé le monde culturel francophone. Ce film donne la parole aux artistes sur leur situation en Belgique. Il pose aussi plus globalement la question de la place de l’artiste dans la société. Jeu. 17/11 à 20h au Cinéma Royal Militance et acquis sociaux, quelle Histoire pour quel futur ? I, Daniel Blake Ken Loach Drame - 1h37 - VO - Palme d’Or à Cannes Pour la première fois de sa vie, Daniel Blake, un menuisier anglais de 59 ans, est contraint de faire appel à l’aide sociale. Mais bien que son médecin lui ait interdit de travailler, il se voit signifier l'obligation d'une recherche d'emploi sous peine de sanction. Il croise alors Rachel, mère de deux enfants. Pris tous deux dans les filets des aberrations administratives de la Grande-Bretagne d’aujourd’hui, ils vont tenter de s’entraider… Jeu. 09/02 à 20h au Cinéma Royal Cinéma 38 Déjà au programme… Pour les fêtes de la Fédération Wallonie-Bruxelles le cinéma est gratuit ! Mar. 27/09 à 20h au Cinéma Royal Les premiers les derniers Bouli Lanners Comédie dramatique - 1h37 - VF Dans ce film plein de sensibilité, de poésie, d’inattendu et d’humour, Cochise et Gilou, deux inséparables chasseurs de primes, sont à la recherche d’un téléphone volé, au contenu sensible. Leur chemin va croiser celui d’Esther et Willy en cavale. Et si c’était la fin du monde ? Dans cette petite ville perdue où tout le monde échoue, retrouveront-ils ce que la nature humaine a de meilleur ? La PAC, c’est quoi pour vous ? Soirée ciné conférence : la Politique Agricole Commune et ses impacts Jeu. 10/11 à 20h au Cinéma Royal Les petits gars de la campagne Arnaud Brugier Documentaire - 1h20 - VF Ce film permet de mieux comprendre les changements radicaux qui ont eu lieu suite à l’application de la PAC, impliquant bouleversements agricoles, alimentaires, territoriaux, économiques et sociaux de la France et de l'Europe. Comment se projeter dans un avenir qui se dessine mal au vu de la dernière réforme en date qui contribuera à réduire encore le nombre d'agriculteurs en France ? Le film sera accompagné d'un moment organisé par les étudiants du Cin'Agro, en collaboration avec Aide au Développement Gembloux et le Centre culturel. 39 Cinéma Tels Quels Festival Pour sa 30ème édition le Tels Quels Festival se décentralise à Gembloux, en tout public et en scolaire ! Quand on a 17 ans André Téchiné Drame - 1h54 - VF Damien, 17 ans, fils de militaire, vit avec sa mère médecin, pendant que son père est en mission. Au lycée, il est malmené par un garçon, Tom. La violence dont Damien et Tom font preuve l'un envers l'autre va évoluer quand la mère de Damien décide de recueillir Tom sous leur toit. Mar. 18/10 à 20h au Cinéma Royal en tout public Mar. 18/10 à 13h30 au Cinéma Royal en scolaire Depuis juillet 2012, l’Education à la Vie Relationnelle, Affective et Sexuelle (EVRAS) est inscrite dans les missions obligatoires de l’enseignement. En partenariat avec : Tels Quels, Arcen-ciel Wallonie, GrIS Wallonie (bénévoles gays, lesbiennes et bisexuelle-s, formé-e-s par des professionnels de l’animation jeunesse), CHEFF (une Organisation de jeunesse LGBT) et le Centre culturel, des animations seront données dans les écoles afin de sensibiliser et informer les élèves aux thématiques liées à la diversité des orientations sexuelles, afin que chacun trouve sa place dans la société, dans le respect de sa personne et de son identité. The Danish Girls Tom Hooper Biopic - 1h59 - VO The Danish Girl retrace la remarquable histoire d'amour de Gerda Wegener et Lili Elbe. Née Einar Wegener, l'artiste danoise connue comme la première personne à avoir subi une chirurgie de réattribution sexuelle en 1930. Un partenariat Tels Quels / Centre culturel. Tels Quels est une association pluraliste qui a pour objet l’information homosexuelle et la défense des lesbiennes, des gays, des bisexuelle-s et des transgenres (LGBT) - www.telsquels.be Ven. 21/10 à 20h au Cinéma Royal Cinéma 40 La Caravane du Court Mar. 14/03 à 20h au Cinéma Royal Mar. 14/03 en après-midi au Cinéma Royal Congé de Toussaint : du Mardi 1er au vendredi 4/11 au Cinéma Royal Cette année encore, nous serons heureux d’accueillir la Caravane du court métrage pour sa 3ème édition. Initiée par le Festival International du Film Francophone de Namur et par Clap, la Caravane partira sur les routes des Provinces de Namur, Liège et Luxembourg afin de présenter une sélection de courts métrages belges. C’est en présence des équipes de tournage des films que nous passerons une soirée agréable à la découverte des talents belges du court métrage contemporain. Le court métrage est riche car souvent réalisé par des étudiants en recherche, mais pas seulement. Des professionnels du milieu du cinéma choisissent aussi ce mode d’expression car il est plus direct et moins lourd que la réalisation d’un long métrage. Même si souvent, il sert de tremplin à la réalisation d’un long métrage, le court métrage est riche et mérite d’être défendu ! Dans une démarche d’accès de cet art en milieu scolaire, une séance sera également proposée en après-midi pour les écoles de Gembloux. Stage créatif de vidéo pour les 14 - 18 ans Ce stage c’est l’occasion pour toi de te confronter au métier du cinéma et apprendre en t’amusant à réaliser un court métrage. En quatre jours et dans une ambiance sympa, en s’appuyant sur les langages du cinéma, nous allons, par la pratique, créer à partir de ces questions passionnantes : • Comment réaliser un court métrage ? • Comment un scénario est-il construit, qu’avons-nous envie d’exprimer ? • Comment tourner une séquence, composer des plans ? • Comment utiliser une caméra, un logiciel de montage ? Tu es libre pendant les vacances de Toussaint, inscris-toi dès maintenant auprès de l’animateur de l’Atelier : Xavier Joachim [email protected] ou au 081 / 61 38 38 Horaires : 9h30 – 16h45 Prérequis : aucun prérequis nécessaire. Inscription : 40€ 41 Cinéma En mai, le Cinéma fait ce qu’il lui plaît ! En mai 2016 Nous étions à la gare de Gembloux, à la maison de retraite de la Charmille, à l’Espace Grand-Leez, au Centre culturel ! Avec un cinéma qui a fait ce qui lui a plu ! Photo gare : Canal Zoom En mai 2017 Le cinéma remet ça ! Les codes et langages du cinéma se déploieront, réel et irréel s’entremêleront, les séances de cinéma se réinventeront dans des espaces-temps nouveaux, des architectures autres et en salle de cinéma ! Les projets seront construits en partenariat et en cours de saison. Le programme complet vous sera communiqué avant l'événement. 42 Exploration du Monde Saison 2016 - 2017 Chers explorateurs, vous profiterez d'un très beau programme pour cette saison 2016 - 2017, puisque vous aurez le plaisir de voyager... Virginie Ancart Animatrice Coordinatrice de projet Vos destinations : le Danube, le Guatemala, le Congo, l'Italie, la Californie et les Peuples des mers du Sud. À l'entracte, nous vous offrirons une petite dégustation de produits du pays visité. virginie@ centreculturelgembloux.be Olivier Fable Accueil public Exploration du Monde + dégustation • Prix : 10 € adultes / 8€ autres / 6€ enfants (- de 12 ans) • Abonnement pour les 6 séances : 48 € adultes / 36 € autres / 30 € enfants 43 Danube, la voie impériale par Michel DRACHOUSSOFF Sam. 17/09 à 16h au Cinéma Royal 3000 kilomètres de voyage, d’histoire, de légendes et de poésie. De la source en Forêt Noire à la frontière bulgare, le film nous fait traverser 10 pays et nous emmène dans des villes chargées d’histoire et de culture. Au terme du voyage, nous bifurquerons vers notre destination finale, Constantinople, en revivant la fabuleuse aventure de l’Orient-Express. Guatemala, terre maya par U. MONTICONE / J. CORBEIL Cette incursion à la fois festive et spirituelle vous fait parcourir l’un des plus anciens territoires de la civilisation maya, le Guatemala. Voyagez au cœur de la capitale Guatemala City, des parcs nationaux, de l’île de Flores et suivez le cours du Río Dulce jusqu’à Livingston, à l’extrême Est du pays. Sam. 15/10 à 16h au Cinéma Royal 44 Sam. 19/11 à 16h au Cinéma Royal Congo, les berges d'un fleuve par T. DUMORTIER / Ph. LAMAIR Après "Les Trésors de l’Est", Philippe Lamair et Tanguy Dumortier nous invitent à découvrir la vie quotidienne le long des rives du majestueux fleuve Congo. Un documentaire où l’Homme et la Nature cohabitent et s’opposent le long d’un fleuve qui depuis toujours dicte sa loi. Sam. 07/01 à 16h au Cinéma Royal Italie, bella Italia, les grands lacs du Nord par Mario INTROIA La nature célèbre souvent de somptueuses noces : celles des grands lacs du nord de l’Italie n’ont jamais cessé d’enchanter le voyageur. Au pied des Alpes, les 3 plus grands lacs italiens exercent un fantastique pouvoir d’attraction. Un vertige émotionnel et passionnant où l’art de vivre reste un enchantement. Bella Italia. 45 Californie, un film présenté par Eric COURTADE Sam. 18/02 à 16h au Cinéma Royal Une plongée vertigineuse au cœur de ce qui fait le mythe américain. Grands espaces, déserts arides, montagnes éternelles, océan impétueux, Route 66 ou mégapoles… tous les ingrédients réunis à travers la caméra d’Eric Courtade pour nous téléporter en "Californie, sur la route du mythe…". Peuples des mers du Sud, un film présenté par Patrick BERNARD Des Andamans à l’Australie, en passant par les archipels indonésiens, océaniens et la Papouasie-Nouvelle-Guinée, les îles des mers du Sud abritent encore quelques-unes des sociétés traditionnelles les plus singulières. L’ethnographe Patrick Bernard et son équipe Anako ont rencontré au cours des dernières années les peuples les plus isolés des mers du Sud. Sam. 04/03 à 16h au Cinéma Royal Arts plastiques 46 Accueillir la nouveauté ! Ephém’Art - Espace expo Virginie Ancart Animatrice Arts Plastiques virginie@ centreculturelgembloux.be Depuis novembre 2015, ce nouvel espace d’exposition s’est développé de façon inattendue. En quelques mois à peine, Ephém’Art a accueilli 1836 personnes lors de 8 expositions. 26 artistes y ont présenté leurs travaux et y ont accueilli le public avec bonheur et générosité. A l’heure où nous écrivons ces lignes, une exposition doit encore se tenir avant les vacances d’été. Dès septembre, ce projet poursuivra son chemin et continuera à se développer dans ses objectifs de dynamisme du Centre-Ville et d’espace de rencontre et de découverte entre les artistes plasticiens et le public. Si vous passez par la rue Notre-Dame, arrêtez-vous au numéro 12 et n’hésitez pas à pousser la porte, à franchir le seuil et à entrer dans l’espace expo Ephém’Art ! 47 Art & Science Le projet porté par le partenariat entre l’Atelier Sorcier, Gembloux Agro-Bio Tech ULg et le Centre culturel de Gembloux a, encore, développé cette saison des activités mettant en lien l’Art & la Science afin d’améliorer la connaissance du public dans ces deux domaines. L’exposition "Cœur, papier, ciseaux !" proposée en mars 2016 nous a permis de diffuser les travaux menés lors des ateliers hebdomadaires à l’Atelier Sorcier en 2014 - 2015 et de présenter au public gembloutois les travaux de l’artiste contemporaine, Laurence Dervaux (sculpture / installation). Un projet d’atelier d’expression artistique dans les classes de 3ème et 4ème primaire de l’École communale de Gembloux II implantation de Bossière, a permis à 30 élèves d’accéder, de s’initier, de dire, de créer et de partager autour du thème "Émotions, pulsions, impulsions" (cœur et sang). Après un éveil à la thématique par une animation en écriture (Christelle Peeren - Centre culturel) et des découvertes scientifiques (Violaine Leleux - Gembloux Agro-Bio Tech), les enfants ont travaillé avec des animatrices en arts plastiques (Marie-Constance Decueper et Natacha Malevé - Atelier Sorcier) et une danseuse contemporaine (Coline Zimmer). Le résultat de leur recherche et de leur expérimentation a été présenté aux 1071 visiteurs de l’exposition du Printemps des Sciences "Cœur, papier, ciseaux !". Une journée de formation proposant une initiation à la méthodologie de créativité "Art & Science" ainsi qu’une visite guidée de l’exposition a regroupé 12 participants, parmi lesquels, des enseignants en science et en arts plastiques, des citoyens gembloutois, des artistes et des travailleurs du secteur socioculturel et artistique. " Mon cer veau n’en fait qu’à sa tête" nous a permis de collaborer avec le Ressort (Centre pour personnes cérébrolésées) autour de cette nouvelle thématique. Notez déjà dans vos agendas que l’exposition Art & Science sur le cerveau se déroulera du 13 au 30 mars 2017. Arts plastiques À l'école 48 Spectacles à l’école Virginie Ancart Animatrice Spectacles et Ateliers à l'école virginie@ centreculturelgembloux.be Accéder et s’initier aux arts de la scène, rencontrer les artistes et découvrir leur univers et leur créativité sont les leitmotivs de la programmation théâtrale et musicale à destination de l’enseignement fondamental. Cette saison, 8 spectacles ont été proposés et pas moins de 3474 enfants de 2,5 ans à 12 ans ont pu apprécier des spectacles professionnels. Au programme de notre saison 2016 - 2017 : • Panthère et Vautour Chouak Théâtre (2ème, 3ème et 4ème primaires) / accueil en création • Hansel et Gretel, amis du jour et de la nuit Vivre en Fol Cie (toutes les années du primaire) / accueil en création • La Balle rouge Cie Balle Rouge (2ème, 3ème maternelles et 1ère, 2ème, 3ème primaires) / Jeunesses musicales • Sweet and Swing Théâtre de la Guimbarde (accueil, 1ère, 2ème et 3ème maternelles) / Spectacles à l’école • Chuuuuuuut ! AkroPercu (toutes les années du primaire) / Jeunesses musicales • Cyberchute Cie des Mutants et Ensemble Leporello (3ème, 4ème, 5ème et 6ème primaires) / Spectacles à l’école Spectacles à l’école, c’est aussi des propositions pour le secondaire. Cette saison, Don Juan, Jihad et La Théorie du Y. Cinéma à l'école Xavier Joachim Animateur cinéma xavier@ centreculturelgembloux.be Les séances de cinéma proposées à destination des écoles fondamentales et secondaires s’inscrivent, tout comme les spectacles, dans une démarche de diffusion, d’accès et d’initiation au cinéma. Nous participons au réseau Ecran Large sur Tableau Noir, coordonné par les Grignoux, qui répond à notre volonté de développer une relation entre pédagogie et cinéma. Les axes de médiation et de transmission sont également développés au niveau du fondamental. Lors de projets culture-enseignement construits transversalement avec les écoles, entres animateurs du Centre culturel, animateurs du CEC Atelier Sorcier et artistes. Les élèves ont pu dire et créer, refaire corps et partager. 49 Ateliers d’expression artistique à l’école Créer le moment artistique en classe, développer le partenariat entre l’enseignant et l’artiste, prendre le temps de vivre un processus singulier, amener l’élève à exprimer et partager son regard sur le monde. La saison 2015 - 2016 a été riche de ces projets puisque 127 élèves ont vécu un processus d’ateliers avec des artistes. Trois ateliers de l’Opération Art à l’École, initiée par le Centre Dramatique de Wallonie pour l’Enfance et la Jeunesse, sur le territoire de Gembloux ! Les classes de 3ème maternelle de Miss Ana Martin (Athénée Royal de Gembloux - Porte d’en Haut), de 1ère primaire de Madame Sandrine Jacky (École communale de Gembloux II - Bossière) et de 1ère et 2ème primaire de Madame Anne-Françoise Chantraine (École Saint-Laurent - Mazy) étaient en partenariat avec Isabelle Colassin (comédienne), Julie Annen (comédienne, metteur en scène) et Coline Zimmer (danseuse contemporaine). Un projet Art & science "Émotions, pulsions et impulsions" dans les classes de 3ème et 4ème primaire de Madame Marie-Dominique Josis et Madame Hermand (École communale de Gembloux II Bossière). Mais aussi le projet "Mais, qu’est ce qui t’agite ?", soutenu par la Cellule Culture-Enseignement qui a permis à deux classes de 5ème et 6ème primaire de Madame Nathalie Olivier (École communale de Gembloux I - Lonzée) et de Madame Séverine Trefois (Gembloux II - Les Isnes) d’expérimenter leur liberté, leur passion mais aussi les contraintes et la raison pour l’art plastique, la danse contemporaine, le théâtre et le cinéma. À l'école Annuaire 50 Partenariat Les 3 Clés au Tiers Monde Danse a.s.b.l. École communale de Sauvenière Rue Elveau, 18 Place du Sablon, 1 5140 SOMBREFFE 5030 SAUVENIÈRE Portes ouvertes vendredi 16/09 dès 19h45 Cours à l'année de septembre à la fin mai Danse en couple : • Danse de salon (10 danses), vendredi • Entraînement, dimanche • Salsa cubaine, mercredi Danse individuelle : • Danse en ligne, mardi • Danse orientale, mercredi • Danse orientale junior (9 à 14 ans), jeudi • Hip Hop, jeudi Stages divers en couple, dimanche Infos : 081 / 64 00 68 - [email protected] - www.danse3cles.be Académie des Arts du Bailli Envie de couleurs ? Salle Chez Nous Rue Henri de Leez, 22 5031 Grand-leez Nos ateliers s'articulent autour de différentes techniques comme le dessin, le pastel, l'acrylique, l'aquarelle, l'huile et l'encre. Accessibles à partir de 16 ans Quand ? Le lundi de 18h30 à 21h Reprise des cours le lundi 19/09 Infos : Christine Hallaert - 081 / 61 29 01 L'Acte 3 Compagnie théâtrale Rue de Perwez, 52 5031 GRAND-LEEZ Nous proposons un spectacle théâtral par an dans le courant du mois d'avril. (style comédie) Infos : Christelle Detrain, secrétaire - 081 / 24 18 31 - [email protected] 51 Agrophot découvrez, apprenez, perfectionnez-vous en photographie Annuaire Cinéma Royal Rue du Moulin, 55b 5030 Gembloux Qu’il s’agisse d’images numériques couleurs ou noir et blanc, d’images argentiques, de diapositives, le club est tout indiqué pour exercer l’art photographique avec plaisir. Ateliers : reprise le mercredi 14/9, puis tous les 2èmes mercredi du mois à 20h au Centre culturel. Venez nous rejoindre pour discuter, avoir des contacts avec d’autres photographes, obtenir aide, conseils et astuces en cas de problèmes techniques, participer à des expositions : Salon des Oiseaux, exposition de l’Entente Namuroise, exposition sur les ateliers de cirque… Des séances de vulgarisation permettront à chacun d’améliorer sa technique et d’obtenir de meilleurs résultats. Infos : 081 / 61 15 67 ou 081 / 63 49 48 ou 081 / 60 02 94 - [email protected] Ami, entends-tu ? Rue Hambursin, 18 5030 Gembloux • Lundi 17 octobre 2016 à 18h : vernissage des expositions "Théories du complot : Résistons!" et "Interbellum" avec conférences et spectacle, en partenariat avec l'École de Cirque de Gembloux, l'IV-INIG et avec le soutien de l'Association Patriotique Gembloutoise. Au Foyer Communal de Gembloux, place Arthur Lacroix à Gembloux. • 18,19 et 20 octobre 2016 de 9h15 à 16h : Journées d'analyse des médias et de décryptage des discours à destination des écoles secondaires avec projection de films, témoignages, débats, découverte des expositions et ateliers de résistance créative autour du thème, en collaboration avec le Centre culturel de Gembloux. • Première semaine d'avril 2017 : voyage en Italie à destination des professeurs, acteurs sociaux et associations : "Voyage aux sources du fascisme et de la Résistance au fascisme". Infos : Erika DONIS - 0476 / 24 50 94 - [email protected] - www.amientendstu.be Annuaire 52 Amnesty International AIBF 26 Gembloux-Sombreffe Rue du Village, 34 5030 Gembloux Défense des droits humains : via des dossiers en faveur d’individus en danger (Mexique, Brésil, ...), le relai des campagnes d’Amnesty International : peine de mort, torture, droits des femmes... ; des actions spécifiques d’éducation aux droits humains (EDH) entre autres avec le Centre culturel de Gembloux, au niveau local : Gembloux Ville-lumière, vente de bougies en décembre, stand partenariat avec d’autres associations en fonction des évènements. Nous nous réunissons le 3ème jeudi du mois, tout le monde y est le bienvenu. Infos : Anne-Marie Léonard - 081 / 61 22 64 - [email protected] Apecs Association des parents de l'école de École communale de Sauvenière Place du Sablon, 1 Sauvenière 5030 SauveniÈre 20/10/16 : Conférence "On va où quand on meurt ?" 13/11/16 : Bourse aux jouets de 9h à 14h 20-21/05/2017 : Fête de l’école (portes ouvertes) et brocante le dimanche Nous vous y attendons très nombreux, merci. Infos : Céline Stéphenne, Présidente, 0496 / 71 87 61 - [email protected] [email protected] www.ecoledesauveniere.skynetblogs.be Astroclub Véga Club d'astronomes amateurs Ouvert à tous les curieux du ciel : conférences, visites et observations du ciel. Réunions : 2ème et 4ème mardi du mois à 20h à l’hôtel "Les 3 Clés" L'Astroclub Véga fête ses 40 ans cette année. Infos : Charles Lelubre - 081 / 61 10 72 - [email protected] Avenue Monseigneur Heylen, 2 à 5030 GEMBLOUX ou Raoul Lannoy, Président - 0486 / 89 24 61 - www.astrovega.be Hôtel "Les 3 Clés" Chaussée de Namur, 17 5030 Gembloux 49 53 L'Atelier Guy Ness Stages Annuaire Rue de l'Usine, 9a 5032 MAZY L'Atelier Guy Ness organise des stages pour adolescents de 13 à 15 ans : • Atelier créatif et atelier théâtre. • Rythme / diabolo et atelier théâtre. Infos : Patrice Chauvaux - 081 / 73 63 07 ou 0473 / 66 84 75 [email protected] De plus chaque dernier vendredi du mois, en collaboration avec "Jam à Mazy", nous proposons des rencontres musicales. Infos : Laurent Eeckhout - 0472 / 22 03 26 - www.bluegrassjam.be Les Ateliers de Kro+ Stages Stages d’infographie - création artistique - photo Les Ateliers de Kro+ proposent des stages d’infographie destinés aux enfants et adolescents, par groupes de 4 participants. A l’aide d’appareils photos, d’ordinateurs et de diverses techniques artistiques ils sont amenés à partager leurs images sur le web, en toute sécurité, tout en étant fiers de leurs créations ! Stages organisés durant les vacances scolaires. Pour en savoir plus, prenez contact avec Caroline Sheid. Infos : 0476 / 43 92 91 - [email protected] - atelierskro.blogspot.be Rue de la Goyette, 11 5030 LONZÉE Annuaire 54 Atelier Sorcier Centre d'expression et de créativité Centre d'expression et de créativité Rue de l'Église, 42 5030 Lonzée L’Atelier Sorcier, Centre d’Expression et de Créativité vous accueille pour développer des activités en arts plastiques et visuels. Nous menons de nombreux projets de partenariats avec les écoles, facultés universitaires, communes, Centres culturels, bibliothèques, groupes Alpha, associations pour personnes handicapées, CPAS, … ainsi que des formations pour enseignants, animateurs, bibliothécaires. Ateliers hebdomadaires : de septembre 2016 à fin mai 2017 • Ateliers pour enfants de 4 à 7 ans et de 8 à 12 ans (dessin, peinture, sculpture, modelage) les mercredis de 13h30 à 15h ou de 15h30 à 17h • Ateliers pluridisciplinaires pour adolescents et adultes les jeudis de 18h à 19h30 • Ateliers pour adolescents de 13 à 18 ans (dessin, peinture, 3D et multi-média) les vendredis de 17h à 18h30 Stages : vacances de carnaval, de printemps et d’été Découvrez toutes nos activités sur notre site et inscrivez-vous en ligne Infos : www.ateliersorcier.be - 081/61 38 86 - [email protected] 49 55 BC 3 Clés Jouer au bridge "BC 3 Clés" à Gembloux est un jeune cercle où l’on pratique le bridge. Il a été créé en 2001 sous forme d’association ayant son siège social à l’hôtel "Les 3 Clés". Le cercle se réunit chaque lundi soir à 19h30 dans une salle mise à sa disposition par l’hôtel. Infos : Michel Mehagnoul 071 / 88 85 69 ou 0476 / 06 44 09 [email protected] www.bc3cles.be Annuaire Hôtel "Les 3 Clés" Chaussée de Namur, 17 5030 Gembloux Annuaire 56 Bibloux Réseau de lecture publique de la Ville de Gembloux 3 bibliothèques Gembloux Bossière Des livres, des bandes dessinées, des revues, des livres numériques, l’accès gratuit à Internet… n’attendent que vous Les bibliothèques sont ouvertes à tous avec la gratuité de l’inscription et du prêt pour les personnes de moins de 18 ans. Pour les lecteurs de plus de 18 ans, l’inscription annuelle est de 2,50€ et le prêt est de 0,50€ par livre pour une durée de 3 semaines avec une possibilité de renouvellement. Vous pouvez également nous demander des livres en prêt inter-bibliothèques. Animations Laissez-vous bercer, petits comme plus grands, dans "Les petits quatre heures", ces contes se déroulent le mercredi après midi à 16h et sont hautement menés par une conteuse, une bibliothécaire ou nos grand-mères conteuses… Bibliothèque A. Sodenkamp : 07/09, 05/10, 02/11, 07/12. Bibliothèque A. Hénin : 21/09, 19/10, 16/11, 21/12. Pour les tout-petits de 1 à 3 ans. Venez écouter, chanter, fredonner lors de nos contes musicaux "P’tits quatre heures musicaux". Bibliothèque A. Sodenkamp : 28/09, 26/10 et 30/12 à 16h. "La fureur de lire" aura lieu du 09 au 13 octobre dans toute la Communauté française www.fureurdelire.cfwb.be Toutes les activités du réseau sont réalisées avec le soutien de la Fédération WallonieBruxelles et du service de la culture de la Province de Namur. • Bibliothèque communale "Andrée Sodenkamp" Rue des Oies, 2a - 5030 Gembloux Le mardi de 10h30 à 12h et de 14h30 à 19h, le mercredi de 13h30 à 18h30, le jeudi de 14h30 à 17h30, le vendredi et le samedi de 9h à 13h. Infos : 081 / 61 63 60 - [email protected] • Bibliothèque "André Henin" Avenue de la Faculté d’Agronomie, 57 - 5030 Gembloux Le lundi et vendredi de 15h à 19h et le mercredi de 14h à 18h. Infos : 081 / 61 38 80 - [email protected] • Dépôt communal de Bossière Rue Bon Dieu Cauwère, 17 - 5032 Bossière Le vendredi de 15h à 18h. Infos : 081 / 61 63 60 ou 081 / 40 32 17 Rejoignez-nous sur facebook : www.facebook.com/Bibloux ou visitez notre site Internet : www.gembloux.be/loisirs/culture/bibloux 49 57 CEDEG Pour demandeurs d’emploi et particuliers Annuaire Avenue des Combattants, 95 5030 GEMBLOUX • 6 jours de formation pour découvrir les bases de l’informatique, Internet, Word, Excel • Formation "Assistant Administratif" • Cours particulier en informatique selon vos besoins • Création de site WEB et d’applications Infos : Joachim Beilharz - 081 / 61 33 74 [email protected] - www.cedeg.be Cercle royal Art et Histoire de Gembloux Maison du Bailli Parc d'Épinal 5030 GEMBLOUX L'histoire locale vous intéresse ? Alors le Cercle royal Art et Histoire de Gembloux vous intéresse aussi ! Il propose : • un bulletin trimestriel pour découvrir l'histoire locale • une section généalogie • un centre d'archives bourré de documents inédits • un musée de la coutellerie • une bibliothèque historique • des conférences • une excursion et un souper pour se retrouver Activités permanentes* à la Maison du Bailli, parc d'Epinal : • 1er samedi du mois de 14h à 17h. Ouverture du Musée de la Coutellerie • 1er et 3ème samedi du mois de 14h à 17h. Permanence de la section "Généalogie" • 4ème samedi du mois de 14h à 17h. Travaux de la section "Archives" * Excepté jours fériés - Fermé en juillet-août CALENDRIER DES ACTIVITES 2016 Du samedi 15 au dimanche 30 octobre 2016 : Exposition "14-18, le grand brassage des populations. Les déportations dans le canton de Gembloux en 1916". Caves de la Maison du Bailli - Parc d'Epinal - 5030 Gembloux. Le vendredi 21 octobre 2016 à 19h30 : Conférence en collaboration avec le cercle historique SAMARAVIA de Sombreffe : "Les déportés du canton de Gembloux en 1916. Contexte économique, enjeux et représentations", par M. Axel Tixhon, professeur à l’Université de Namur (UN). Salle du complexe sportif de Sombreffe, Allée de Château Chinon 6 - 5140 Sombreffe. Infos : 081 / 61 33 01 - [email protected] - www.crahg.be 081 / 61 26 04 - [email protected] - www.gemblouxgenealogie.be Annuaire 58 Cercle royal dramatique Concordia Théâtre wallon Rue Jennay, 141 5032 LES Isnes Théâtre wallon le 3ème week-end de novembre 2016 et un week-end en mars 2017. Infos : Claude Marneffe - 081/ 56 00 30 ou 0497 / 71 67 83 [email protected] ou [email protected] Cercle royal Philatélique de Gembloux Salle La Sapinière Rue Chapelle Marion, 1 5030 GEMBLOUX Réunion mensuelle du Cercle royal Philatélique de Gembloux • Mardi 13 septembre 2016 à 19h30 • Mardi 11 octobre 2016 à 19h30 • Mardi 08 novembre 2016 à 19h30 • Mardi 13 décembre 2016 à 19h30 Bourse d’échanges (toutes collections, 100 m de tables) du Cercle royal Philatélique de Gembloux, exposition, vente sur offres. Locaux restaurants de l’Institut horticole de la Communauté Française Rue Entrée Jacques - 5030 Gembloux • Dimanche 09 octobre 2016 de 9h à 15h Infos : W. MONFILS - 010 / 65 95 06 - [email protected] Clés d'SEL Association d'échanges 5030 SAUVENIÈRE 5030 GEMBLOUX Clés d’SEL est une association qui permet l’échange gratuit et libre, de services, objets, savoir-faire entre ses membres en échange de "Clés" (unité de mesure du temps consacré aux activités échangées, 1clé = 1heure). Elle organise les échanges entre les membres, ainsi que de nombreuses activités collectives conviviales, à l'initiative de ceux-ci. Ces activités sont renseignées sur le site internet. Infos : Marie-Thérèse Struys, Secrétaire, Rue de Fleurus, 110 à SAUVENIERE (0497 / 92 05 60) et Jean-Philippe Habran, chargé des liens avec les autres associations, Rue Gustave Masset, 58 à GEMBLOUX (0497 / 07 00 90) [email protected] - www.clesdesel.be 49 59 CNB La Salamandre Annuaire Section gembloutoise des Cercles des Naturalistes de Belgique Place Rabanère, 6 5030 GEMBLOUX Liste des activités : - promenades commentées par des guides-nature brevetés dans et autour de l'entité de Gembloux. - participation à des actions de sensibilisation à la protection de l'environnement, en partenariat avec la Commune de Gembloux. Infos : Anne-Marie MEIRLAEN - 081 / 61 60 46 - [email protected] - www.cnbgembloux.sitew.com Confrérie des Chevaliers de la Coutellerie de Gembloux Rue Lucien Petit, 44 5030 GEMBLOUX La Confrérie des Chevaliers de la Coutellerie de Gembloux vous fait part de ses activités pour 2016 : • 1er week-end d’août : braderie • 10-11 novembre : journée de la BKS • Fin décembre : marché de Noël Infos : Marie-Paule WANNEZ-DELVAUX Grand Maître de la Confrérie des Chevaliers de la Coutellerie 081 / 61 25 77 ou 0477 / 55 32 49 - [email protected] Copin'Age Seniors Rue des Anémones, 12 5030 GEMBLOUX Copin’Age a.s.b.l. s’adresse essentiellement aux seniors. Depuis plus de 25 ans, l’association organise des conférences, des excursions, des sorties spectacles, des voyages, des petites marches et bien d’autres rencontres conviviales. Infos : Ewald TELLER - 081 / 61 35 41 - [email protected] - www.copin-age.be Annuaire 60 Dance Factory Cours de danse Rue à l'Eau, 1 5030 GEMBLOUX Nos élèves peuvent s’épanouir et développer leurs capacités à leur rythme. S’ils souhaitent cependant aller plus loin nos professeurs les mèneront là où ils le veulent. Nous essayons de "faire bouger la danse" en proposant régulièrement de nouveaux cours, souvent exclusifs dans l’entité gembloutoise et des services innovants. Nous dispensons des cours et services de qualité tout en proposant des tarifs accessibles à tous. Visitez notre site internet pour des infos exhaustives, nos galeries multimédias ou venez tout simplement essayer un cours (cours d’essai gratuit). Cours enfants : • Hip hop 6 - 8 ans et 8 - 12 ans. • Urban Dance Kids 8 - 12 ans. • Break dance 8 - 12 ans. Cours ados/adultes : • Jazz Fusion, Contemporain, Hip hop, Girly, Lady Styling, Ragga, Dancehall, Break dance, Afro, Salsa… Nos cours sont donnés principalement au Centre Sportif de l’Orneau : Chaussée de Namur 28 (Nationale 4) - à côté du terrain de football Entrée dans le sens vers Namur - Vaste parking Gratuit Les cours sont donnés dans la salle polyvalente au sous-sol (parquet & miroirs) D’autres cours sont donnés au Complexe Sportif de Chapelle Dieu (piscine) : Rue Chapelle Dieu , 48 - Entrée piscine - salle de danse au 1er étage Infos : 0470 / 62 88 13 - [email protected] - www.dance-factory.be 49 61 Centre Dopamine Dopamine Écoute et éveil du corps Écoute et éveil du corps Annuaire Chaussée de Charleroi, 193 5030 GEMBLOUX Liste des activités : cours de yoga, gymnastique douce, soul’n body, tai-chi, eutonie Gerda Alexander, Kundalini Yoga, chant polyphonique, biodanza et location de la salle pour séminaire ou atelier. Infos : directement chez l’enseignant en charge du cours dont les coordonnées se trouvent sur le site www.centredopamine.be Location de la salle : Fabienne Denis 0495 / 12 25 53 - [email protected] Centre Chaussée de Charleroi, de Wavre,193 47 ÉcoleDopamine de Cirque de GemblouxChaussée Centreet d’expression de créativité Écoute éveil duetcorps 5030 GEMBLOUX L’école de cirque de Gembloux propose différents types d’ateliers qui permettent aux participants de développer leur créativité et leur capacité d’expression. Les créations collectives, le respect du rythme de chacun et la convivialité sont au centre du projet pédagogique. Ateliers hebdomadaires : Cirque-théâtre, cirque pluridisciplinaire (jonglerie, diabolo, monocycle, équilibre …), circomotricité, handicirque, percussions, aérien (trapèze, tissus, mât chinois) et acrobatie. Reprise des ateliers la semaine du 19 septembre 2016 Stages - Anniversaires - Projets … Infos : www.ecoledecirquedegembloux.be - 081 / 61 00 06 - [email protected] Annuaire 50 62 Ekikrok L’alimentation saine et durable Rue du Bon Dieu Cauwère, 13 5032 Bossière L’asbl Ekikrok a pour buts, d’informer et de sensibiliser les citoyens à une consommation durable et en particulier, d’agir pour le maintien et le développement d’une alimentation saine et durable. L’asbl est portée aujourd’hui par des bénévoles et est gérée de manière participative, le CA est composé de 7 personnes. Ekikrok se mobilise suivant 3 axes stratégiques : • la sensibilisation par le biais d’ateliers, cours, stages, conférences,… • la gestion d’un jardin-potager, lieu d’éducation à l’environnement et à la santé et lieu d'accueil. • le soutien aux circuits courts et à l’accessibilité pour tous aux produits "sains et durables" (épicerie accessible aux membres). Ekikrok a trouvé un slogan qui la caractérise pleinement : l’alimentation saine et durable, de la théorie à la pratique ! C’est pourquoi, nous mettons très souvent la main à la pâte chez Ekikrok, nous cultivons, nous préparons, nous dégustons ! Infos : Frédérique Dehaye (Déléguée à la gestion journalière) et Jean-Philippe Habran (Administrateur) - 0476 / 27 14 04 - [email protected] - www.ekikrok.be Énéo Gembloux Rue du Village, 82 5030 GEMBLOUX Groupement local de Gembloux Enéo offre un ensemble de services pour et par les aînés : Loisirs actifs (sports seniors), activités très diversifiées (de la peinture à l’informatique), informations sur les droits (pension, fiscalité, hébergement), défense d’intérêts individuels, etc. Infos : Michel Henry - 081 / 60 13 14 - [email protected] - www.eneo-Gembloux.be Énéo Gembloux Cyber Seniors MRS La Chanterelle Avenue des Combattants, 94 5030 GEMBLOUX Cyber Seniors de Gembloux propose au public un espace à vocation non lucrative, pour favoriser l’accès, l’initiation et l’appropriation de l’outil informatique avec un ensemble de 6 ordinateurs et d’une imprimante couleurs, chaque jeudi de 14h à 16h. Infos : Christian Campion, Rue Buisson St Guibert, 27A, Bte 12 - 5030 Gembloux - 081 / 61 33 35 [email protected] - www. agedorgbx.be - cliquer sur infos - cyber seniors 49 63 Groupe Alpha Gembloux Annuaire Rue Chapelle Marion, 13 5030 Gembloux Organisation d'activités d'alphabétisation : français et calcul, cours en groupe, remises à niveau, service écrivain public, etc... Infos : Robert Brackman - 081 / 60 06 09 [email protected] - www.alpha-gembloux.be Cefag Gembloux Rue Sainte Adèle, 15 5030 GEMBLOUX Centre d'enseignement du français pour allochtones gembloutois. Enseignement du français langue étrangère, apprentissage du français par le chant, etc. Cours collectifs pour tous les niveaux, du débutant au perfectionnement. Infos : Julia Malimon - 081 / 60 06 09 [email protected] - www.alpha-gembloux.be Les Gemblourdes Improvisation théâtrale Gembloux Agro Bio-Tech 5030 gembloux Rattachée à la faculté de Gembloux Agro Bio-Tech, l’équipe d’improvisation théâtrale des Gemblourdes est exclusivement constituée de jeunes étudiants qui partagent la même passion, celle d’amuser leur public et de l’amener dans leur imaginaire en racontant des histoires rocambolesques suivant les désidératas d’un arbitre souvent mal luné. Nos spectacles sont ouverts à toutes et tous, étudiants ou non, et ont lieu tantôt au Centre culturel de Gembloux, tantôt dans des auditoires de la faculté. Si d’aventure l’envie vous prenait de partager avec nous un moment dont personne ne connait à l’avance le déroulement, nous vous convions à l’un des événements suivants : • La "Coupe des 3 Clés", championnat local organisé par l’ASBL "l’Art de Rien" • Des matchs dans le cadre du championnat interuniversitaire organisé par la FBIA • Des matchs amicaux avec d’autres équipes belges • Des spectacles improvisés (en collaboration avec la Sélection Nationale Universitaire) • Des événements internationaux (Belgo-québécoise, coupe du monde francophone, FRITE festival, etc.) •… PAF : entre 4€ et 8€ suivant les évènements (indicatif). Pour toute question, ou pour être tenu au courant de nos activités futures, nous vous invitons à liker notre page Facebook (Les Gemblourdes) ou à nous écrire à l’adresse [email protected] Annuaire 50 64 La Kavalerie Centre de recherche et de création artistique Rue des Grands-Ha, 39 5032 Gembloux La Kavalerie est une association sans but lucratif dévouée à l'expression artistique trans-disciplinaire. Son objectif est de stimuler et de promouvoir la recherche de nouvelles formes artistiques. Dans ce sens, la conception de la salle de création permet de travailler diverses formes hybrides telles que les arts numériques, la vidéo, la danse, la performance et le théâtre. La costumerie-loge et l'atelier de scénographie permettent aux artistes et aux techniciens de travailler sur toutes les facettes pratiques d'une forme artistique. C'est une véritable petite boîte à création… Ce lieu familial est inscrit dans un cadre privilégié de nature. Les oiseaux chantent, les chevaux galopent et les abeilles nous offriront bientôt leur délicieux nectar. Nous offrons la résidence une fois par an à un artiste ou une compagnie. L'espace de la Kavalerie peut aussi être loué pour des répétitions, des stages et des formations. N'hésitez pas à nous contacter pour obtenir de plus amples informations. Infos : Koraline de BAERE, Administratrice déléguée 0496 / 10 10 94 - [email protected] - www.lakavalerie.be La Ligue des Familles Citoyen Parent Foyer Communal Place Arthur Lacroix 5030 GEMBLOUX Les enfants changent, les parents changent. Et le monde change à une vitesse qui nous bouleverse dans notre quotidien. Ouverte à tous, la Ligue des Familles est le Mouvement des Citoyens Parents qui veulent partager leurs expériences, être davantage écoutés, mieux informés, plus soutenus, plus solidaires et toujours citoyens. A Gembloux, l’équipe des bénévoles propose chaque année deux bourses aux vêtements : Hiver 2016, le 8 octobre et Printemps 2017, le 11 mars. une bourse aux jouets le dimanche 6 novembre 2016 de 14h à 16h30. Infos : [email protected] - www.citoyenparent.be Maison Croix-Rouge Gembloux Rue des Fabriques, 1 5030 GEMBLOUX • Prêt de matériel sanitaire • Don de sang • Transport de personnes (milieux médicaux) • Transport de produits sanguins • Jeunesse (stages et benjamin secouriste dans les écoles) • Formation (beps, secourisme, réa bébé, bosses et bobos, 3 minutes pour une vie) • Droit international humanitaire et aide aux réfugiés • Visite aux isolés • Aide aux maisons de repos • Aide à la petite enfance précarisée • Urgence sociale Infos : Hervé Vandenbempt - 081 / 61 49 64 - [email protected] 49 65 Magasin du Monde Oxfam Epicerie, artisanat équitable, vêtements de 2ème main Annuaire Rue Léopold,17-19 5030 GEMBLOUX "L'accès à la terre" est la campagne internationale d'Oxfam. L'agriculture familiale, au Nord comme au Sud et la souveraineté alimentaire sont en crise. Ces problématiques nous concernent tous. Avec le commerce équitable, travaillons ensemble à l'égalité hommes-femmes. Rendez-vous dans le magasin pour s'informer et participer aux activités futures. Nous organisons des activités en collaboration avec ADG. Semaine du commerce équitable : du 05/10 au 16/10. Le petit déjeuner Oxfam : le 09/10. Infos : 081 / 60 15 54 - Chantal Béthume - 0495 / 65 11 58 M. Jo Strepenne - 081 / 63 38 07 - [email protected] [email protected] - www.omdm.be Partenariat au auTiers TiersMonde Monde Gembloux a.s.b.l. L’asbl "Partenariat au Tiers Monde Gembloux" est l’association qui commercialise tout au long de l’année le Café Maya au profit des paysans de Malacatan au Guatemala. Grâce à la vente du café guatémaltèque, l’association a pu reverser 12.000 € en quatre ans à la coopérative des producteurs de café de Malacatan. Tous les membres bénévoles de l’association remercient les acheteurs de café et les assurent de poursuivre leur action, avec eux et sans intermédiaire, pour continuer à rendre dignité et espoir à des "partenaires" moins favorisés. Infos : 081 / 61 15 67 Ephém'Art, espace d'exposition et de lien autour des Arts Plastiques. Une initiative du Centre culturel en coopération avec les artistes qui le souhaitent. Rue Notre-Dame à Gembloux Contact : 081 / 61 38 38 Rue Elveau, 18 5140 SOMBREFFE Annuaire 50 66 La Pierre Vivante Une maison spirituelle Chaussée de Charleroi, 136 5030 GEMBLOUX Liste des activités : • Réunions dominicales (conférences publiques) : tous les dimanches matin de 10h à 12h. • Réunions occasionnelles : conférences destinées aux couples, réunions du groupe des jeunes, fêtes de noël, concerts gospel, rencontres à thèmes destinées au public féminin. Infos : Joseph Kasongo Bondo - 081 / 34 09 91 ou 0473 / 38 59 92 [email protected] - www.lapierrevivante.net Resto du Coeur Gembloux Rue de Mazy, 4 5030 Gembloux L'asbl Resto du Cœur de Gembloux vous propose : • de déguster, dans une ambiance agréable, un repas complet deux soirs par semaine de septembre à avril. Quand? Mardi à 18h / Jeudi à 18h Où? rue Gustave Docq - collège Saint Guibert enseignement primaire à 5030 Gembloux Prix : 0-6 ans : 0€ / 7-12 ans : 0,50€ / 13 ans et plus : 1,5€ • une distribution de colis alimentaire en juillet et en août. Quand? Mercredi à 10h Où? place Saint-Guibert, 4 - collège Saint-Guibert enseignement primaire à 5030 Gembloux Prix : 0-6 ans : 0€ / 7-12 ans : 1€ / 13 ans et plus : 2€ • les services d'un magasin de seconde main Quand? Mardi de 9h à 12h / Vendredi de 9h à 12h Où? Rue Chapelle Marion, 13 (à l'arrière du bâtiment) à 5030 Gembloux Infos : Sandra Bifarella, coordinatrice - 0499 / 14 68 10 - [email protected] Le Réveil Tillycien Ensemble instrumental Liste des activités 2016 • 30/10/16 : organisation de la randonnée VTT de Villers-la-Ville • 05/11/16 : concert annuel au Cinéma Royal de Gembloux "le tour du monde des grandes villes" Infos : Julien LENTZ, Chef de musique Karl DEROY, Président du comité Mathieu DELBRASSINNE, Secrétaire du comité 0475 / 86 23 26 - [email protected] www.facebook.com/ensembleinstrumentallereveiltillycien Rue de l'Épine, 3 1495 TILLY 49 67 Sapna Espace culturel indien Annuaire Avenue des Combattants, 70 5030 Gembloux Un espace culturel dédié à l’Inde et à cette part d’Orient qui est en chacun de nous… • Cours de yoga les lundis et mardis • Ateliers de yoga les samedis • Cours de danse indienne pour enfants les dimanches • Massage ayurvédique et bien-être sur rendez-vous uniquement au 0486 / 83 53 57 Infos : 081/61 23 98 - www.espacesapna.com. Service Entraide Migrants SEM Rue Chapelle Marion, 13 5030 GEMBLOUX Le SEM vise l'intégration sociale, culturelle et professionnelle des personnes étrangères / d'origine étrangère dans une optique de lutte contre la précarité et la discrimination. • Accueil des nouveaux migrants • Aide à l'insertion socio-professionnelle • Visites culturelles (réservées aux membres) • Groupe de paroles et d'art-thérapie, ouvert à toutes les femmes • Sensibilisation à la diversité (conférence, atelier cuisine, soirée, repas partagé) Infos : Urinda Hernandez, Présidente Marie-Pierre François, Coordinatrice - 0495 / 38 99 73 [email protected] - www.semigrants.be Société Royale Horticole de Gembloux Passage des Déportés, 2 5030 GEMBLOUX Liste des activités : Afin de vous aider à cultiver votre potager et embellir votre jardin, la Société Royale Horticole de Gembloux vous propose pour 10 € : • Son journal l'Horticole • Ses offres avantageuses sur les semences, engrais, terreau, etc. • Ses cours et conférences pour vous perfectionner • Ses excursions en Belgique et à l'étranger • Ses conseils et ses réponses à vos demandes de renseignements • L'aide bénévole de ses délégués locaux pour vous fournir vos commandes • L'initiation des enfants à la permaculture à la demande des enseignants Infos : Eugène LAHY, Président - 081 / 56 71 06 ou 081 / 61 24 43 [email protected] - www.srhgx.be 50 68 Annuaire Équipe Saint-Vincent de Paul Avenue Monseigneur Heylen, 2 5030 GEMBLOUX de Gembloux L’équipe a pour vocation de soulager "en toute discrétion les détresses humaines cachées" et visite les personnes âgées. Infos : Charles LELUBRE - 081 / 61 10 72 - [email protected] Sympa Dance Club Gembloux Salle La Sapinière Rue Chapelle Marion, 11 5030 Gembloux 1985 - 2016 : 31 ans d'existence ! Disco, rock, tango, valse, salsa, cha-cha, ... n'auront bientôt plus de secret pour vous. Les cours sont donnés par un couple de professeurs qualifiés et notre club s'adresse aux personnes de tout âge. Rendez-vous le jeudi 15 septembre à la Salle La Sapinière (près du CPAS) pour une soirée d'information et de démonstration. Cours : le jeudi. Entrainement : le lundi. Reprise des cours le jeudi 22 septembre. Le premier cours est gratuit. Infos : 0494 / 77 42 35 - [email protected] - www.club-sympa-dance.be Talìa asbl Théâtre des Deux Marronniers Rue des Marronniers, 7 5032 corroy-le-château Talìa asbl est une association à vocation artistique fondée en 1999. Ses objectifs principaux sont l’aide à la création et la diffusion, le dialogue interculturel et une approche pluridisciplinaire. L’association s’est investie dans la rénovation du Théâtre des Deux Marronniers, à Corroy-le-Château, devenu un lieu de résidences, de créations musicales et théâtrales et de diffusion artistique. Environ une fois par mois, le Théâtre des Deux Marronniers accueille un concert ou spectacle théâtral dans une formule spectacle/table d’hôtes. L’ambiance y est très chaleureuse et permet de passer un moment convivial au plus près des artistes. Talìa asbl c’est aussi le label AZ Productions qui a publié depuis 2001 plus de 30 disques d’artistes belges. Dans son aide à la diffusion Talìa asbl s'occupe de Pierre Vaiana (La Catastròfa le 8/10 au Cinéma Royal), du Brussels Vocal Project (sextet a cappella), de Blue Monday People (souljazz) et de la compagnie théâtrale Les plaisirs chiffonnés (Roméo et Juliette). Infos : www.taliasbl.be 49 69 Partenariat au Tiers Monde Télévie a.s.b.l. Grand Gembloux Annuaire Rue Omer RuePierard, Elveau,137 18 5140 5030SOMBREFFE gembloux L'asbl Télévie Grand Gembloux est une œuvre caritative ayant pour but la récolte de fonds en argent destiné au fonds National pour la Recherche Scientifique (F.N.R.S.). Infos : José Kekenbosch - 081 / 61 26 73 ou 0497 / 05 33 19 [email protected] Unicef Partenariat au Tiers Monde Gembloux a.s.b.l. Chaussée deRue Charleroi, Elveau, 71/8 18 5140 5030SOMBREFFE gembloux En 2016, l'Unicef fête ses 70 ans d'existance ! Ce sont principalement les activités de sensibilisation (braderie) et d’animation (différentes occasions initiées par la commune. Exemples : fête vos jeux, place aux enfants). En collaboration avec le Centre culturel, un spectacle par an. Éventuellement proposition d’une activité pour le scolaire. Collaboration avec l’Art de rien, un match d’impro par an, dédié à l’Unicef : en 2015 c’était l’exposition "Né quelque part..." qui mettait en lumière et en parallèle la vie des enfants au moyen âge et de nos jours sous l’angle des droits des enfants; l'organisation de cette exposition commémorait les 25 ans de la déclaration des droits des enfants. Infos : Lenka Roubinkova - 081 / 61 31 79 UnisVersCiel Belgique - RDC Rue Try d’Alaude, 28 5032 BOSSIÈRE Activités pour améliorer le sort des femmes et des enfants à Mont Ngafula, un quartier très pauvre de Kinshasa. L' a.s.b.l. soutient des projets destinés à améliorer la vie au quotidien des femmes et des enfants. Une douzaine de dames cultivent déjà, pour leur propre compte, une partie d'un terrain appartenant à l'association. Un second projet de plantation d'arbres et d'arbustes pour former une clôture naturelle et stopper l'érosion est en cours de réalisation. Un troisième projet de construction d'une école primaire de six classes est en bonne voie de réalisation tout comme l'octroi de microcrédits à une dizaine de personnes. Infos : Monique DHEUR - 081 / 63 35 74 [email protected] - www.ch1485.magix.net/public Annuaire 50 70 Vie Féminine Grand Manil Avenue Général Mellier, 44 5030 Gembloux Programme: • 12 - 19 - 26 avril : cours de couture • 3 mai : découverte des usages des huiles essentielles; comment les doser sans risque • 17 mai : goûter annuel • 24 mai : visite guidée du château de Corroy • 31 mai, 7 - 14 - 21 juin : cours de patine - donner une autre vie à de vieilles choses • 16 juin : excursion à Pairi Daiza Tous les cours se déroulent les mardis, salle Ste Thérèse à Grand Manil Infos : Michèle Bourguignon - 081 / 61 01 90 - [email protected] Vie Féminine Mazy Rue de la Salamandre, 7 5032 Mazy Vie Féminine, c’est un mouvement féministe d’éducation permanente qui rassemble des femmes de cultures et d’âges différents autour des valeurs d’égalité, de justice sociale, de solidarité et de démocratie. La section Vie Féminine de Mazy organise (sauf congés scolaires) : • Tous les mardis : La marche, départ à 14h, près de l’église de Mazy • Tous les mercredis : Yoga, à 19h45, salle du Ranil à Mazy • Tous les jeudis : Gymnastique douce à 10h30, salle du Ranil à Mazy • La débrouille de 13h30 à 16h30, au local de VF Mazy, Chaussée de Nivelles (près de l’église) • A partir du vendredi 15 avril : atelier couture à 19h30 au local de VF Mazy Infos : Marie-Berthe Gys 081 / 63 38 76 ou 0479 / 97 26 37 - [email protected] Gembloux Agro-Bio Tech VivaSciences Avec VivaSciences, Gembloux Agro-Bio Tech souhaite promouvoir les sciences et leurs applications auprès des élèves et du grand public. Les différentes activités proposées (expositions, conférences, visites, etc.) permettent de sensibiliser le grand public à des questions de société importantes et de faire connaître les métiers scientifiques et les domaines de recherche et d’enseignement de la Faculté. Infos : 081 / 62 22 66 [email protected] - www.vivasciences.be Université de Liège Passage des Déportés, 2 5030 GEMBLOUX 71 S'abonner Demande de réservation d'abonnement saison 2016 - 2017 Nom ………………………………………………………….. Prénom ………………………………………………………….. Adresse ………………………………………………………….. ………………………………………………………….. Téléphone / GSM ………………………………………………………….. Adresse courriel ………………………………………………………….. Spectacles enfants / famille Abo A (3 spectacles) Abo B (4 - 8 spectacles) Cochez les spectacles de votre choix Adultes * Autres * Adultes * Radio des bois T'en fais une tête ! Amarante Hansel et Gretel Adeline Plume ... Toutouwii Post-scritum Fraise au balcon 13,00 € 9,00 € 13,00 € 8,00 € 13,00 € 9,00 € 9,00 € 9,00 € 11,00 € 7,00 € 11,00 € 6,00 € 11,00 € 7,00 € 7,00 € 7,00 € 12,00 € 8,00 € 12,00 € 7,00 € 12,00 € 8,00 € 8,00 € 8,00 € Autres * 10,00 € 6,00 € 10,00 € 5,00 € 10,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € Total à payer : ……………………… € Séances Exploration du Monde Cochez l'abonnement de votre choix Abo (6 spectacles) Adultes * Abonnement pour les 6 séances : 48,00 € Danube Guatemala Congo Italie Californie Peuples des mers du Sud Total à payer : ……………………… € * Indiquez le nombre de personnes dans la case. Autres * 36,00 € Enfants * 30,00 € S'abonner 72 Demande de réservation d'abonnement saison 2016 - 2017 Nom ………………………………………………………….. Prénom ………………………………………………………….. Adresse ………………………………………………………….. ………………………………………………………….. Téléphone / GSM ………………………………………………………….. Adresse courriel ………………………………………………………….. Date de naissance pour abonnement spécial jeune à 15€ ........................... Spectacles tout public Cochez les spectacles de votre choix Je déteste le cirque Enola Caminho - De Bagdad ... La catastrofa Une fille qui ne tourne pas ... Constellations El bourjwès djintilome T'ènonde nén, Popo Li Cint'naire si marîje J'me sens pas belle Saltaris Saltaris - Formule dîner/Spectacle Tuyauterie Karim Baggili Porteur d'eau Só20 Abo A (3-5 spectacles) Abo B (6-15 spectacles) Adultes * Autres * Adultes * 10,00 € 11,00 € 11,00 € 9,00 € 13,00 € 9,00 € 9,00 € 9,00 € 11,00 € 10,00 € 23,00 € 11,00 € 11,00 € 11,00 € 10,00 € 8,00 € 9,00 € 9,00 € 7,00 € 11,00 € 7,00 € 7,00 € 7,00 € 9,00 € 8,00 € 21,00 € 9,00 € 9,00 € 9,00 € 8,00 € 9,00 € 10,00 € 10,00 € 8,00 € 12,00 € 8,00 € 8,00 € 8,00 € 10,00 € 9,00 € 22,00 € 10,00 € 10,00 € 10,00 € 9,00 € Autres * 7,00 € 8,00 € 8,00 € 6,00 € 10,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 8,00 € 7,00 € 20,00 € 8,00 € 8,00 € 8,00 € 7,00 € Total à payer : ……………………… € * Indiquez le nombre de personnes dans la case. Autres : enfants (- de 12 ans) / senior/ demandeur emploi Abonnement spécial jeune entre 12 et 20 ans. Tu as entre 12 et 20 ans. Profite de ton abonnement à 15€ et choisis 3 spectacles qui t’éclatent.