Document: trina-solar-honey-2012

Présentation
TSM-PC/PA05A
Clause de non-responsabilité et dispositions exonératoires
Cette présentation ne constitue pas une offre de vente ou d'émission ou une sollicitation d'offre d'achat ou
d'acquisitions d'actions de Trina Solar Limited (la "Société") dans quelque juridiction que ce soit ou un moyen d'incitation
à exercer une activité d'investissement, pas plus qu'elle n'est à la base ou n'est lié, en partie ou en totalité, à aucun
contrat ou engagement s'y rapportant.
Les informations contenues dans ce document ont été préparées par la Société uniquement pour être utilisées dans
cette présentation. Aucune déclaration ni aucun engagement, express ou implicite, n'est donné à leur égard, et aucune
certitude ne doit être accordée sur l'exactitude, la sincérité, la précision et l'exhaustivité des informations ou opinions
contenues dans cette présentation. Ni la Société, ni aucun de ses affiliés, conseillers ou représentants ne peuvent voir
leur responsabilité engagée pour une quelconque négligence ou pour tout préjudice pouvant résulter de l'utilisation de
cette présentation ou de son contenu ou de tout ce qui leur est relatif.
Ce communiqué contient des déclarations prospectives au sens des dispositions exonératoires de la Private Securities
Litigation Reform Act de 1995. Toutes les déclarations autres que celles de nature rétrospective mentionnées dans ce
communiqué sont des déclarations prospectives, y compris, mais sans s'y limiter, la capacité de la Société à réunir des
capitaux supplémentaires pour financer ses activités ; l'efficacité, la rentabilité et la qualité marchande de ses produits ;
la négociation future des titres de la Société ; la période pendant laquelle les liquidités actuelles de la Société lui
permettront de financer ses activités ; la conjoncture économique et commerciale ; la volatilité des résultats
d'exploitation de la Société et sa situation financière ; et les autres risques énoncés dans les rapports de la Société
déposés auprès de la Securities and Exchange Commission (Commission des valeurs mobilières des États-Unis).
Ces déclarations prospectives impliquent des risques connus et inconnus et des incertitudes, et reposent sur les
attentes, hypothèses, estimations et projections actuelles sur la Société et l'industrie dans laquelle elle exerce son
activité. La Société n'est pas tenue de mettre à jour les déclarations prospectives pour tenir compte d'événements ou de
circonstances ultérieur(e)s, ou d’évolutions de ses attentes, sauf lorsque la loi l'exige. Bien que la Société juge
raisonnables les attentes exprimées dans les présentes déclarations prospectives, elle ne peut garantir que ces attentes
se révèleront exactes, et la Société met en garde les investisseurs contre le fait que les résultats réels sont susceptibles
de différer sensiblement de ceux attendus.
2
Présentation de TSM – PC/PA05A
Nouvelle cellule Honey
Logo et fiche technique
Références
Nouveau module de la série Multi : TSM-PC/PA05A
équipé des nouvelles cellules
TSM-PC/PA05
TSM-PC/PA05A
TSM-PC/PA14
Disponibilité
T1/2012
4
Un digne successeur – Honey TSM-PC/PA05A
Coût total de système réduit
Garantie de puissance linéaire
Garantie de fabrication
Rendement du module 15,9
%
25 ans
Plage de puissance : 245-260 W
10 ans
10 % d'énergie en plus
Excellent temps de réponse sous
irradiation à courte longueur
d'onde
Même garantie, rendement plus élevé et puissance accrue
5
Record mondial de puissance
Classement par puissance des
modules 60 cellules 15 cm²
1. Trina Solar
PC05A = 274,3 W
Courbe I/V du PC05A 274 W
2. Schott Solar –
60 cell = 268 W
3. Qcells –
Q.antum = 268 W
6
Source : Rapport officiel du TÜV Rheinland – septembre 2011
Présentation du TSM – PC/PA05A
Nouvelle cellule Honey
Logo et fiche technique
Références
Honey, c'est
plus d’efficacité
Nouvelle technologie de wafers
Métallisation spéciale
Traitement de surface optimisé
8
Nouvelle technologie de wafers
Nouvelle cellule Multi (AGRANDIE)
Cellule Multi normale
Densité de joints réduite
Densité de dislocation réduite
Durée de vie de porteur minoritaire plus longue
Production de puissance plus fiable
Efficacité de cellule accrue
9
Traitement de surface optimisé
Surface active plus grande
grâce au traitement spécial
Plus de surface active = Plus
de lumière
Méthodes de traitement à l'acide classiques
Réflectivité de surface
réduite de 23% à 4%
Les cellules captent plus de
lumière
Méthodes de traitement de surface optimisé
Trina Solar
Rendement de cellule
augmenté de
0,3 à 0,5 %
10
Métallisation spéciale
Dopage sélectif :
Meilleure réponse spectrale à la lumière
Moins de porteurs chauds
Meilleures performances à faible
luminosité
Structure de cellule
normale
Dopage fort
Efficacité de cellule accrue
Structure de cellule
spéciale
11
réduit les coûts
BOS Costs
Module Efficiency
$1.30
18.00%
$1.25
$1.20
240 W
14.4%
250 W
15.3%
260 W
15.9%
14.00%
$1.15
$1.10
$1.00
16.00%
15.00%
$1.15
$1.05
17.00%
13.00%
$1.11
$1.09
Baisse du coût d'installation et des fournitures de $ 0,06-0,10/W
avec 1,5 % d'efficacité en plus
235
Efficacité du
module accrue
250
Coûts
d’installation et
de fournitures
réduits
12.00%
11.00%
10.00%
260
Meilleur
RSI
Note : les données ci-dessus varient selon le type de système et l'application
Source : Estimations internes. Modèle basé sur un projet de centrale de 20 MW posée au sol.
Honey, c'est
plus de puissance
Des barres-bus plus fines
Des matériaux optiques optimisés
13
Des barres-bus plus fines
Section transversale des barres-bus
Barre-bus
Cellule
Des barres-bus plus fines :
Une surface active plus grande,
Moins de résistance
Cellule Multi normale
Surface active plus importante
grâce aux barres-bus plus fines
Barre-bus
Cellule
Cellule Multi
Plus de puissance
Des matériaux optiques optimisés
1 Verre haute transmission
2 EVA 99 % haute transmission
(EVA 97 % pour cellule normale)
3 Panneau de cellules Honey
4 EVA haute réflexion
5 Film arrière
Réflexion réduite, meilleure transmission
durée de vie du film arrière plus longue
Plus de puissance
Présentation du TSM – PC/PA05A
Nouvelle cellule Honey
Logo et fiche technique
Références
Logo officiel Honey
17
Fiche technique officielle
18
Présentation du TSM – PC/PA05A
Nouvelle cellule Honey
Logo et fiche technique
Références
Comparatif des caractéristiques électriques (I)
Type
Multi
Multi
Mono
N° modèle
Puissance STC (Wc)
Puissance –
NOCT (Wc)
Tolérance
Rendement du
module (%)
Coefficient de température
(%/°C)
Pmax
Voc
Isc
-0.41
-0.32
0.053
PC/PA05A
TSM-245
245
180
0/+3%
15.00
PC/PA05A
TSM-250
250
183
0/+3%
15.30
STP-PLUTO
245-Wdm
245
180
0/+5%
14.80
-0.40
-0.314
0.051
YGE 245
YL245P-29b
245
177.9
0/+5W
15.00
-0.45
-0.37
0.06
LDK
245P-20
245
178
+/-3%
15.01
LDK
250P-20
250
181
+/-3%
15.32
-0.47
-0.34
0.06
STP
245S-20/Wd
245
180
0/+5%
14.80
STP
250S-20/Wd
250
183
0/+5%
15.20
-0.45
-0.34
0.05
Yingli PANDA
YL245C-30b
245
177.9
0/+5W
15.00
Yingli PANDA
YL250C-30b
250
181.6
0/+5W
15.30
-0.45
-0.33
0.04
LDK
245D-20
245
178
0/+3
15.01
LDK
250D-20
250
181
0/+3
15.32
-0.47
-0.34
0.06
Honey affiche un meilleur rendement, une plus grande
puissance (NOCT) et une plus grande puissance nominale
(Pmax) que d'autres modules mono- et polycristallins similaires
20
Comparatif des caractéristiques électriques (II)
Type
N° modèle
PC/PA05A
TSM-245
PC/PA05A
TSM-250
Poly
STP-PLUTO
Poly
Mono
YGE 245
Dimensions
(mm)
Poids
(kg)
Boîte de
connexion
Longueur de câble
Connecteur
Calibre de
fusible en
série
maximal (A)
1650 × 992 × 40
19.5
IP65
4 mm² , 1000 mm
MC4 / H4
15
Connecteurs de
blocage intégrés
RADOX® SOLAR
MC4 / IP67 ou
Amphenol H4 / IP68
1640 × 992 × 50
19.8
IP67
4 mm² , 1000 mm
YL245P-29b 1650 x 990 x 50
19.5
IP65
4 mm² , 1 200mm
20
IP65
4 mm² , 1 000mm
Connecteurs MC4 ou
compatibles
20
20
245-Wdm
LDK
245P-20
LDK
250P-20
STP
245S-20/Wd
STP
250S-20/Wd
Yingli PANDA YL245C-30b
Yingli PANDA YL250C-30b
LDK
245D-20
LDK
250D-20
1642 x 994 x 40
20
15
1640 × 992 × 50
19.8
IP67
4 mm² , 1 000mm
Connecteurs de
blocage intégrés
RADOX® SOLAR
1650 x 990 x 50
19.5
IP65
4 mm² , 1 200mm
MC4 / IP67 ou
Amphenol H4 / IP68
20
1642 x 994 x 40
20
IP65
4 mm² , 1 000mm
Connecteurs MC4 ou
compatibles
20
Honey PC/PA05A offre plus de puissance et de rendement,
tout en étant plus léger et plus facile à manipuler.
21
Comparaison de centrales PV (245 W et 250 W)
Wattage vs. Yield (kWh/kWp)
Wattage vs. Performance Ratio
1100
84.0%
83.0%
1080
82.0%
1060
81.0%
80.0%
1040
79.0%
1020
78.0%
240
245
250
Suntech Pluto
Trina PA05A Honey
Yingli Panda
Suntech BlackPearl
255
1000
240
245
250
Suntech Pluto
Trina PA05A Honey
Yingli Panda
Suntech BlackPearl
255
Le module Honey PA05A n'a pas d'équivalent en terme de rapport
prix/performance et de rendement d'une centrale photovoltaïque
* Basé sur une simulation interne réalisée avec une centrale PV de 1 MW installée à Shanghai
22
CHINE
JAPON
CORÉE
ÉTATS-UNIS
AUSTRALIE
SUISSE
ALLEMAGNE
ITALIE
ESPAGNE
www.trinasolar.com