la sorepim bientôt à pied d`œuvre
Transcription
la sorepim bientôt à pied d`œuvre
EMPLOI DANS LE MONDE ARABE TAYEB LOUH EXPOSE L’EXPÉRIENCE ALGÉRIENNE Lire en page 2 PRÈS DE 15.000 ENFANTS PRIS EN CHARGE Page 2 TIZI-OUZOU ISSN : 1112-7449 KAFALA EN ALGÉRIE UN TERRORISTE ABATTU À MAATKAS L’info, rien que l’info Q U O T I D I E N N AT I O N A L D ' I N F O R M AT I O N N° 658 Dimanche 10 mai 2009 - Prix : 10 DA • www.lemidi-dz.com Page 4 RESTRUCTURATION DES EPLF LA SOREPIM BIENTÔT À PIED D’ŒUVRE Amine Ch. Midi Libre Lire en page 3 UNE CLIENTÈLE AU MILIEU DES RUINES Lire en page 7 RÉVÉLATION DE SOUHILA BELBAHAR À LA GALERIE MOHAMED-RACIM D. R. Fouzi Boudiaf Midi Libre RÔTISSERIES DU CHEMIN DES FUSILLÉS NOUVELLE EXPOSITION, NOUVEL IMAGINAIRE Lire en page 14 2 EVENEMENT MIDI LIBRE N° 658 | Dimanche 10 mai 2009 EMPLOI DANS LE MONDE ARABE Tayeb Louh expose l’expérience algérienne Tayeb Louh a évoqué les grands chantiers infrastructurels, lancés par l’Algérie, pour la réalisation d’infrastructures importantes. Infrastructures de base à l’exemple du projet de l’autoroute Est Ouest, qui a permis la création de dizaines de milliers de postes d’emploi. a crise mondiale qui secoue les économies de la plupart des pays n’a pas, à l’évidence, épargnée le monde arabe. Lors du sommet qui s’est tenu au Koweït, au cours du mois de janles dirigeants vier dernier, arabes ont mis en œuvre une charte de travail pour la période allant de 2010 à 2020. D’autres résolutions ont aussi été prises dans l’objectif d’augmenter le taux de croissance économique et la diminution, de moitié, du taux de chômage. C’est dans l’optique de mettre en œuvre ces résolutions mais aussi de préparer le 98e Congrès international L Ph / Midi Libre PAR KAMAL HAMED Tayeb Louh ministre du Travail et des Affaires sociales du travail, qui se tiendra du 3 au 19 juin prochain à Genève, que s’est tenue hier, à Alger, la 71e session du conseil d'administration de l'OAT (Organisation arabe du travail). Dans son allocution d’ouverture des travaux, le ministre du Travail, de l’Emploi et de la Sécurité sociale a fait un exposé succinct sur l’expérience algérienne en matière d’emploi et de lutte contre le chômage. «Plus il y a d’investissements, plus il y a création d’emplois», a déclaré Tayeb Louh, lors d’une confé- rence de presse animée conjointement avec le directeur général de l'OAT, Mohamed-Ahmed Lokmane. A ce titre le conférencier a fait état des dernières mesures incitatives, prises par le gouvernement algérien, en vue de favoriser les investissements et réduire au maximum le chômage, qui touche essentiellement les franges juvéniles. Tayeb Louh a aussi évoqué les grands chantiers infrastructurels lancés par l’Algérie pour la réalisation d’infrastructures importantes. Infrastructures de base à l’exemple du projet de l’autoroute Est-Ouest, qui a permis la création de dizaines de milliers de postes d’emploi. Dans ce même contexte M.Louh a cité la politique d’encouragement à la création de micro-crédits au profit des jeunes avec en prime, moult avantages fiscaux et parafiscaux. Mais le gouvernement algérien compte aussi introduire, à la faveur de la loi de finances complémentaires 2009, une autre batterie de mesures incitatives en direction des chefs d’entreprise lesquels, à mesure qu’ils contribueront à la réduction du chômage, par la création de nouveaux postes d’emploi, se verront gratifier de nombreux avantages en matière d’impôts. En d’autres termes, ils payeront moins d’impôts comparativement aux patrons qui ne contribueront pas à la réussite de cette politique. MohamedAhmed Lokmane a abondé dans le même sens que le ministre du Travail puisqu’à son tour, il mettra en exergue la nécessité pour les gouvernements arabes de mettre en œuvre de nouvelles mesures, faute de quoi, a-t-il indiqué, «le chômage ira crescendo». Il a annoncé que les pays arabes vont exposer leurs préoccupations communes à l’occasion du 98e Congrès international de travail. Le conférencier, a par ailleurs, reconnu que la main d’œuvre arabe travaillant dans les pays du Golfe notamment, qui était de l’ordre de 75% dans les années 70, a baissé pour ne représenter actuellement que presque 20%. Mohamed Lokmane a expliqué cette régression, alors que les pays du Golfe importent la main d’œuvre des pays asiatiques, par le fait que la main d’œuvre arabe qualifiée préfère s’installer dans les pays européens. Mais il n’a pu s’empêcher de reconnaître que des blocages persistent et entravent la libre circulation entre les pays arabes, tout en révélant que les ministres arabes de l’Intérieur planchent, actuellement, sur les mesures à prendre pour faciliter la circulation de la main d’œuvre entre les pays arabes. Sur un autre plan Tayeb Louh a indiqué que le gouvernement algérien n’a jamais favorisé les étrangers par rapport aux Algériens. Il a ainsi soutenu que l’Algérie, qui souffre d’un manque flagrant en matière de main d’œuvre qualifiée dans certaines spécialités comme c’est le cas dans le BTPH, a conclu un accord avec les entreprises étrangères afin qu’elles forment, sur sites, les Algériens travaillant sur les grands chantiers. Le ministre du Travail a annoncé que le nombre de travailleurs étrangers «importés» dans le cadre de la réalisation des grands projets ne dépasse pas 45 000. K.H. POUR LEUR APPRENDRE À NE PLUS DONNER DE RDV CLANDESTINS À LEUR AVENIR KAFALA EN ALGÉRIE 60 JEUNES «HARRAGA» BÉNÉFICIERONT D’UNE FORMATION AU SUD Près de 15.000 enfants pris en charge PAR CHAFIKA KAHLAL pprendre aux jeunes Algériens, ayant déjà tenté une tentative d’émigration clandestine, que «le rendezvous avec l’avenir n’est pas un rendezvous clandestin», est l’objectif principal de l’Association «La Passion du djanoub» qui a préparé un riche programme en faveur des «ex-harraga». Dans une conférence de presse, qu’elle a animée, hier, à Alger, Zohra Sahli, membre fondateur de cette association, chercheur en anthropologie et membre dans plusieurs commissions européennes, est longuement revenue sur cette initiative. «Notre association aspire à prendre soin de la jeunesse maghrébine et algérienne en particulier, en essayant de comprendre et surtout de trouver des solutions concrètes aux problèmes», affirme-telle. Parlant justement de ce programme, la conférencière explique qu’il s’agit de l’organisation d’une formation, fruit d’une année de travail, scindée en quatre phases de travaux collectifs, encadrée en résidentiel, pour permettre à ces jeunes de «se développer personnellement, d’apprendre à gérer les crises et élaborer un projet individuel d’insertion socioprofessionnelle». Ils sont, justement, 60 jeunes à avoir été sélectionnés pour bénéficier de ce programme, en répondent aux critères exigés dont le plus important était leur «tentative, A au moins deux fois, de l’émigration clandestine». Ces jeunes, dont la tranche d’âge oscille entre 15 et 25 ans, seront encadrés par une équipe constituée d’étrangers. Toutefois, Mme Sahli a tenu à faire appel aux formateurs algériens, voulant «participer à enrichir cette expérience au profit des jeunes Algériens, à prendre attache avec l’association». Les jeunes seront les hôtes de Taghit, dans la wilaya de Béchar, durant une année, pour apprendre qu’à partir de «n’importe quel point de départ, ils peuvent toujours progresser. Qu’ils sont responsables de leur destin, qu’ils peuvent et doivent donner des ailes à leurs rêves et qu’avec d’autres jeunes, ils peuvent réellement changer les choses». Mme Salhi a terminé son intervention en précisant que la question de l’avenir de la jeunesse en Algérie ou dans le reste du monde relève d’une approche des Etats concernés par cet enjeu. Le principal vecteur qui poussent les jeunes à fuir est la «recherche de pays industrialisés pour fuir les terres à vocation agricole qui prédomine dans leur pays». Ce programme est, signalons-le, élaboré par «La Passion du Djanoub» en collaboration avec la Commission européenne, des ONG et le ministère de la Solidarité nationale. C. K. AÏN TEMOUCHENT 21 candidats à l’émigration clandestine interceptés e Les gardes-côtes d’Oran, relevant de la façade maritime ouest de la 2 région militaire ont intercepté, vendredi passé, 21 candidats à l’émigration clandestine par voie maritime dans la localité de Bouzedjar, dans la wilaya de Aïn Temouchent. Dans un communiqué rendu public, hier, le commandement des forces maritimes explique que les «harraga» dont l’âge varie entre 20 et 34 ans, ont été transférés vers le port d’Oran où ils ont subi des visites médicales et sont présentement en «très bonne santé». Selon le groupement de la Gendarmerie nationale de Aïn Temouchent, aucune tentative d’émigration de nationaux par la mer n’a été enregistrée depuis début 2009 dans la wilaya. Cinq citoyens de pays subsahariens avaient tenté, vainement, en avril dernier de rejoindre la rive nord de la Méditerranée depuis cette wilaya. Leurs I. A. corps ont été, malheureusement, rejetés par la mer. Près de 15.000 enfants, privés de familles, ont été pris en charge dans le cadre de la kafala en Algérie, a indiqué, hier, le ministre de la Solidarité nationale, de la Famille, et de la Communauté nationale à l’étranger, Djamal Ould Abbès. Ainsi, «sur les 30.000 enfants privés de famille durant les dix dernières années, dont des enfants nés hors mariage, près de 15.000 ont été pris en charge dans le cadre de la kafala par des familles en Algérie et plus de 2.000 autres par la communauté nationale à l’étranger», a déclaré M. Ould Abbès à la presse en marge de la rencontre sur le système de la protection de l’enfance. Il a ajouté que l’Etat prend en charge le reste de cette catégorie de la société au niveau des centres spécialisés, soulignant qu’il s’agit d’enfants présentant un handicap congénital. A cet effet, un projet de refonte du dispositif lié à la protection de cette frange de la société est en cours d’élaboration avec les secteurs concernés visant à améliorer la prise en charge de cette catégorie, a-t-il dit. APS 3 EVENEMENT MIDI LIBRE N° 698 | DImanche 10 mai 2009 RESTRUCTURATION DES EPLF L’exécutif entend ainsi mener cette opération en préservant les droits des travailleurs, malgré les pléthores d’effectifs, ceux des acquéreurs dont les programmes de construction sont en cours ainsi que ceux des prestataires des EPLF. L’EPLF sera bientôt absorbée par la nouvelle société SOREPIM PAR MALEK MEROUANI a société de réalisation et de promotion immobilières, par abréviation SOREPIM, sera la nouvelle entité dans laquelle se fondront bientôt les entreprises de promotion du logement familial (EPLF), a appris le Midi Libre auprès de sources proches du dossier. Par ailleurs, les représentants syndicaux des EPLF s’ap- L prêteraient à tenir une rencontre extraordinaire ce mardi durant laquelle un «plan social» sera débattu. Ceci en dépit des assurances du ministre de l’Habitat et de l’Urbanisme, M. Nourredine Moussa excluant tout recours à un licenciement des employés. «Aucun licenciement n’aura lieu» avait clairement signifié M. Nouredine Moussa en marge de la cérémonie inaugurale du 12e salon Batimatec qui s’est déroulé du 13 au 17 mars dernier à Alger. C’est justement durant ce même rendezvous que le premier responsable du logement en Algérie avait annoncé l’entrée en fonction de la nouvelle société, soit avant la fin du mois de mars. Pourtant, il n’en fut rien et deux mois plus tard, les EPLF demeuraient en attente. Mais le processus qui languit depuis pratiquement une année semble, cette fois-ci, parvenir à son terme non sans difficultés. Le projet a, en effet, croisé sur son chemin d’inombrables obstacles mais l’in- Ph/Amine CH./Midi Libre La SOREPIM bientôt à pied d’œuvre tervention récente du Premier ministre semble faire accélérer les choses. D’après le Quotidien d’Oran, M. Ahmed Ouyahia aurait instruit les directoires des sociétés de gestion des participations de «diligenter» ladite transformation. La primature veut à tout prix que la nouvelle société devienne opérationnelle avant le 30 juin prochain, date à laquelle les mandats des assemblées générales, donc des responsables et des commissaires aux comptes, arrivent à échéance ce qui fait craindre le basculement dans un interminable intérim alors que les directions actuelles, ellesmêmes, n’expédient que les affaires courantes. Aux SGP Indjab centre, est, ouest et sud, le Premier ministre a souligné la nécessité de boucler l’évaluation du patrimoine des différentes EPLF dont héritera la Sorepim. Pour ce faire, un assainissement de la situation financière est nécessaire. L’exécutif entend ainsi mener cette opération en préservant les droits des travaillerurs malgré les pléthores d’effectifs ; ceux des acquéreurs dont les programmes de construction en cours ainsi que ceux des prestataires des EPLF. Si l’exécutif appelle au bouclage de ce dossier, c’est aussi parce que la SOREPIM sera appelée à jouer un rôle de première importance dans la politique nationale du logement. A la veille de l’adoption du programme du gouvernement inspiré du programme électoral du président de la Républqiue, il est primordial que les instruments d’exécution soient au diapason des objectifs qui seront assignés au secteur de l’habitat. Le département de Nouredine Moussa a entrepris depuis plusieurs mois une réflexion sur les formules d’accès au logement existantes. Un travail qui vise à améliorer les différentes offres et apporter les correctifs qui s’imposent. Il est, à ce titre, quasiment certain que la formule locationvente financée sur concours du Trésor public ne restera pas dans sa forme actuelle. Idem pour le LSP et la gestion du parc locatif qui doivent revenir aux plus nécessiteux. Des mesures cœrcitives sont, par ailleurs, annoncées. M. M. NOUREDDINE MOUSSA À PROPOS DU LOGEMENT PUBLIC LOCATIF «De nouvelles formules sont à l’étude» PAR RABAH NOUARI ne évaluation de toutes les formules d’accès au logement sera faite et nous sortirons dans un futur proche avec des formules améliorées». Une annonce du ministre de l’Habitat et de l’Urbanisme qui n’a pas voulu se prononcer clairement sur la question de l’avenir de la formule location vente. Mais il semblerait que la reconduction de cette dernière ne soit pas pas envisagée. Il rappellera hier sur les ondes de la Chaîne III que la demande pour cette formule a été très importante. Estimée à 300.000 dont 180.000 uniquement pour la région d’Alger, une demande à laquelle le ministère ne peut pas répondre au niveau de la capitale, “mais ces mêmes personnes ont postulé à un logement dans le cadre du LSP et ont vu leur demande satisfaite” dira le ministre. On apprendra ainsi que 65.000 logements sont en cours de réalisation par la CNEP pour des listes communes CNEP-AADL et que les logements AADL (55.000) seront totalement livrés cette année. «U Le logement public locatif pour les nécessiteux Une évaluation du décret qui régissait depuis 10 ans ce type de logement a été opérée. « C’est un dispositif qui a fait son temps, cette action a été faite pour le faire évoluer » c’est ainsi que le ministre du secteur présente les choses, indiquant que ce type de logement financé par les ressources de l’Etat est une propriété du domaine national. «Désormais, ce logement ira aux véritables nécessiteux. Ne peut bénéficier de ce logement que la personne qui réside depuis 5 ans dans la commune de sa résidence et dont le salaire mensuel ne dépasse pas les 24.000 DA ». L’autre précision apportée par le ministre est relative à la caution qui existe d’ailleurs depuis 1998. «Elle est de 10.000 DA par pièce et sert à couvrir les frais d’entretien et de réparation si la personne quitte le logement mais également à couvrir les loyers éventuellement impayés ». Interpellé sur la vente des logements mis en exploitation avant le 31 décembre 2004, le ministre dira que « l’opération a fait son chemin, l’évaluation se fait actuellement ». Le ministre promet des chiffres sur cette opération pour plus tard. Plan d’action quinquennal : améliorer la qualité du bâti Le plan d’action du secteur de l’habitat sera examiné en conseil des ministres mardi prochain. Un plan axé certes sur la construction d’un million de logements, une des promesses du président de la République. Mais il s’agit aussi, selon le ministre du secteur, d’entreprendre une amélioration de la qualité de la construction. « Le processus d’amélioration qualitatif du cadre bâti est nécessaire, la participation de toute la société est requise ». Le ministre ne manquera pas de rappeler que le décret du mois de mai 2008 interdit le droit de notifier des logements non viabilisés. Faisant un bilan chiffré des réalisations de son secteur, le ministre a indiqué entre autres que 869.000 logements seront construits à la fin de ce mois. Tension sur les matériaux de construction : le ministre rassure Intervenant sur la question des matériaux de construction, le ministre rappellera que cela dépend de la loi de l’offre et de la demande. Il a indiqué que pour le ciment, l’effort est consenti pour discipliner les entrepreneurs. Il précisera par ailleurs qu’«il ne sera plus question de faire du béton de structure pour la stabilité des bâtiments à partir du sac de ciment. Le processus est long, mais il sera mis en œuvre ». Pour ce qui est de l’acier qui a atteint il y a quelque temps les 10.000 DA sur le marché, Noureddine moussa a annoncé que suite à la chute des prix sur le marché international, les choses vont dans le bon sens avec un prix qui varie depuis la semaine dernière entre 4.000 et 5.000 DA. Vente d’appartements appartenant à la collectivité : la loi sera appliquée Mettre en vente un logement qui appartient à la collectivité correspond, selon le ministre de l’Habitat, qui reconnaît l’exagération, « à dévaliser une banque ». C’est dire que la loi sera appliquée pour ces personnes. Le décret du mois de mai 2008 renvoie, dans un de ses textes, au droit commun qui prévoit les sanctions nécessaires selon le ministre de l’Habitat qui a indiqué par ailleurs que toute personne ayant bénéficié d’un logement ou d’un terrain sera poursuivie dans le cas où elle souscrit pour une autre demande de logement. Enfin, le ministre a annoncé que tous les textes d’application relatifs à la mise en conformité des constructions en vue de leur achèvement sont passés et sont publiés. Le ministre de l’Habitat a tenu à apporter cette précision. Se réjouissant de la réaction positive des citoyens, pour Noureddine Moussa, la sensibilisation doit continuer. R. N. REFUSANT QUE LEUR AVENIR SOIT PRIS EN OTAGE Les étudiants en médecine appellent à l’intervention de Harraoubia PAR SAID ZENTAR ans une lettre adressée au ministre de l’Enseignement supérieur et de la recherche scientifique, dont le Midi Libre détient une copie, les étudiants de la faculté de médecine appellent M.Harraoubia à «intervenir pour mettre fin au calvaire que vivent les étudiants depuis plus de deux mois». «Nous vous invitons, M. le ministre à user de votre sagesse et de votre autorité pour mettre un terme à nos souffrances». C’est en ces termes que les étudiants interpellent le ministre, à qui ils demandent de «prendre des décisions, le plus vite possible, pour mettre fin à une situation qui perdure et pénalise les étudiants qui ont peur, que cet état de fait ne conduise à une année blanche». «Les conflits inhérents font planer sur nous le spectre de D l’année blanche», peut-on lire dans la même lettre, dont une copie sera adressée aux syndicats des hospitalo-universitaires, au doyen et aux comités pédagogiques. Par ailleurs, pour exprimer leur colère quant à cette situation de blocage, les étudiants en question ont organisé, dans la matinée d’hier, un sit-in devant l’entrée principale de la faculté de pharmacie et de chirurgie dentaire (ex Laperine). Des étudiants représentant toutes les spécialités de médecine, pharmacie, et chirurgie dentaire de tous les niveaux de la 1er à la 6ème année, étaient présent. «SOS étudiants en détresse», «Blouses blanches contre année blanche», sont autant de slogans scandés inlassablement par les futurs médecins. Approchés par Midi Libre, bon nombre d’entre eux, ont fait part de leur «ras le bol», et surtout de «leur refus catégorique d’aller vers une année blanche». Il semble d’ailleurs que les étudiants ne soutien- nent plus leurs aînés, comme c’était le cas au début de la protesta. C’est du moins ce qui ressort de la déclaration du porte-parole des étudiants, qui, aux nom de ses camarades, «invite l’ensemble des professeurs et maître assistants grévistes, à trouver un autre mode de protestation et mettre fin au boycot des examens». «Nous ne voulons pas que notre avenir soit pris en otage», décrient-t-ils. Contacté par Midi Libre, le Pr Djidjeli, secrétaire général du Syndicat National des Professeurs et Docents en sciences Médicales (SNPDSM), principal initiateur du mouvement, confie que «la forme de protestation ne changera pas, et le boycot des examens continuera jusqu'à la satisfaction totale de nos revendications» a-t-il déclaré. Il confirme également le maintien de la grève de trois jours prévue à partir de demain dans les hôpitaux et qui avait été décidé lors de l’assemblée générale du 27 avril écoulé. S. Z. 4 EVENEMENT UTILISATION RATIONNELLE DES TERRES AGRICOLES EN JACHÈRE LES RECOMMANDATIONS DE RACHID BENAISSA Rachid Benaissa a révélé que ses services ont lancé, récemment, une étude devant permettre une meilleure utilisation des terres en jachère dont la superficie totale est estimée à trois millions d’hectares. e ministre de l’Agriculture et du Développememnt rural a annoncé, hier, l’initiation prochaine d’une nouvelle démarche pour une utilisation rationnelle des terres en jachère. Rachid Benaissa, a, en effet, révélé que ses services ont lancé, récemment, une étude devant permettre une meilleure utilisation des terres en jachère dont la superficie totale, a-t-il indiqué, est estimée à trois millions d’hectares. Le ministre de l’Agriculture, qui s’exprimait lors d’une conférence de presse tenue en marge d’une réunion des cadres du secteur, dira que cette étude «va nous permettre de voir L Rachid Benaissa ministre de l’agriculture comment utiliser ces superficies dont nous disposons pour résorber les terres en jachère. Il s’agit d’utiliser rationnellement ces parcelles de façon à établir un équilibre entre les terres agricoles et celles restées en jachère». Benaissa dira encore que le vrai problème a trait à la résorption de ces terres dont une grande partie est consacrée à la production de l’aliment de bétail. Ainsi, a-t-il affirmé, «un grand nombre d’agriculteurs préfèrent alterner entre la production agricole, par exemple les céréales et la production de l’aliment de bétail dont les besoins actuels sont estimés à 6 milliards d’unités fourragères et devraient atteindre, à moyen terme, quelque 10 milliards d’unités». De ce fait et afin de remédier à cette situation, le ministre a lancé un appel en direction des agriculteurs pour constituer des stocks d’aliments de bétail afin de mieux les convaincre d’adhérer à cette politique. Il a annoncé qu’il y a des possibilités de financements dans ce sens, à travers des crédits de campagne et des crédits fournisseurs. Très optimiste Ph / Fouzi B. PAR KAMAL HAMED quant à la réussite de cette démarche, il a souligné que cette année sera l’année idéale pour «permettre la mise en place d’un système de sécurisation de l’alimentation animale, à la faveur d’une bonne pluviométrie». Par ailleurs il a précisé que la Superficie agricole utile (SAU) est estimée à 8,5 millions d’hectares alors que les forêts couvrent 4 millions d’hectares, tandis que les steppes s’étendent sur 32 millions d’hectares. Sur un autre registre Rachid Benaissa s’est dit attendre une bonne production ceréalière allant même jusqu’à prédire qu’elle «sera exceptionnelle» et ce grâce à une bonne pluviométrie. il a prévu des rendements de l’ordre de 60 quintaux/ha dans certaines régions. Pour ce faire il a rassuré les agriculteurs car, dira-t-il, «nous avons les moyens de stockage (silos) que possèdent les coopératives ceréalières». Enfin le ministre de l’Agriculture a déclaré que l’Etat continuera à maintenir son dispositif de soutien des prix du blé dur et tendre. K.A. ENTREPRISES IMPORTATRICES ÉTRANGÈRES INSTALLÉES EN ALGÉRIE UN DÉLAI POUR SE CONFORMER AUX NOUVELLES DISPOSITIONS PAR SADEK BELHOCINE es entreprises importatrices étrangères, installées en Algérie, ont jusqu’au 31 décembre 2009 pour se conformer au décret interministériel qui est entré en vigueur», a indiqué hier, le ministre du Commerce, El Hachemi Djaaboub, en marge de sa visite d’inspection aux frontières de la Direction du commerce de la wilaya d’Alger, au port d’Alger. Les mesures prévues par ce décret exécutif stipulent que les sociétés étrangères commerciales devront associer des entreprises importatrices algériennes à hauteur de 30% au minimum dans leur capital. Le premier responsable du secteur du commerce avertit les entreprises étrangères à se conformer à ce décret et que si elles faillissent à ces dispositions «au-delà du 31 décembre 2009, elles ne pourront plus exercer leurs activités en Algérie en solo». En terme L « plus clair, El Hachemi Djaaboub explique que «s’ il n’existe pas d’associés algériens, elles seront interdites d’activité». Ceci, pour dire que pour les nouvelles entreprises qui seront créées après la promulgation de ce décret, elles, seront tenues de se conformer à ces dispositions dès la date de leur entrée en activité. Selon les chiffres du ministère du Commerce, sur les 23.500 entreprises importatrices pour la revente en l'état, et opérationnelles en Algérie, 1.600 sont étrangères. Ces entreprises interviennent dans des créneaux porteurs, automobile, produits pharmaceutiques et équipements industriels, entre autres, et détiennent une part importante du commerce extérieur. Il est attendu, à travers ces mesures, un meilleur assainissement des activités de commerce extérieur, et dans la même veine, le ministre du Commerce, annonce «un partenariat technique avec les conces- sionnaires automobile», pour barrer la route aux pièces détachées contrefaites qui font, avoue le ministre «des ravages sur nos routes ». Pour ce faire, «une liste des constructeurs de véhicules à travers le monde, sera dressée et les pièces détachées qui ne proviennent pas ces usines seront refoulés », a averti également le ministre du Commerce. Concernant la qualité des produits importés, le premier responsable du secteur, indique qu’ «en l’absence d’un laboratoire de contrôle de la qualité, le ministère du Commerce se fie aux normes européennes qui sont, selon lui « fiables » et annonce la réalisation d’un laboratoire national de contrôle de la qualité qui sera implanté à Mahelma. Sur ce registre toujours, El Hachemi Djaaboub, assure que «les effectifs des contrôleurs sera particulièrement renforcé par l’apport d’universitaires », de même que les sièges des inspections qui seront doublés. Au cours de sa visite, menée au pas de charge, qui l’a conduit à assister à la phase de contrôle des marchandises des conteneurs, le ministre du Commerce a instruit les responsables de l’inspection de la direction du commerce de la wilaya d’Alger d’adopter une nouvelle organisation du travail. Il s’agit d’exercer tous les jours de la semaine, y compris le jeudi et vendredi. Aussi El Hachemi Djaaboub n’a pas manqué d’inviter les importateurs à accomplir leurs formalités durant le week-end où il y a moins d’affluence. Il faut savoir que l’inspection du port d’Alger traite entre 300 et 350 dossiers par jour. «L’essentiel du commerce extérieur passe par le port d’Alger», explique le ministre du Commerce. S. B. MIDI LIBRE N° 658 | Dimanche 10 mai 2009 TIZI-OUZOU, JUSTICE Ouverture du procès de l’assassin de Aïssat Rabah Le présumé assassin de Aïssat Rabah président de l’APW de Tizi Ouzou, assassiné le 12 octobre 2007, s’est ouvert hier à la cour de Tizi Ouzou. Sur un groupe de 13 prévenus, 10 étaient présents au box des accusés pour répondre des chefs d’inculpation d’appartenance à groupe terroriste armé, homicide volontaire avec préméditation, soutien au terrorisme, détention d’explosifs et destruction de biens publics. Selon l’arrêt de renvoi, le même groupe est également derrière les attentats à la bombe de la gare routière de Tizi Ouzou, le 06 juin 2007, qui a fait un mort parmi les policiers et blessé plusieurs voyageurs, et celui qui a ciblé la garde communale de Aïn Zaouia, faisant 3 blessés. Les commanditaires de ces attentats et l’assassin de Aïssat Rabah sont en fuite et ont été donc jugés par contumace. Quant aux accusés présents, dont le frère de Kadour Hamid, qui aurait tué le P/APW, ils ont nié en bloc les faits retenus contre eux. Dans son réquisitoire, le procureur a souligné que lors de l’instruction, les accusés avaient fourni beaucoups de détails sur les affaires pour lesquelles ils sont poursuivis, ce qui confirme leur implication. Il a requis la peine capitale contre B. Nassim (détenu) et Kadour Hamid (en fuite), la perpétuité contre M.N., M.H. et A.R., 20 ans de prison contre S.R., B.B. et B.R. et une année ferme contre Y.M. pour non dénonciation. Le verdict sera rendu aujourd’hui. Zahra Hamou Un terroriste abattu Un quatrième terroriste a été abattu, hier, dans la forêt d’Amedjoudh, dans la région de Maatkas où une, opération de ratissage est menée par les forces combinées de l’armée, depuis mercredi passé. «Une Kalachnikov aurait été récupérée par l’ANP» ajoute notre source. Pour rappel, jeudi passé trois terroristes ont été abattus dans la même région, entre la forêt de Guergour et celle d’Amedjoudh au moment où Ils tentaient de fuir la zone ratissée, trois Kalachnikovs ont été récupérées. L’opération de ratissage se poursuit toujours sur les lieux alors que l’identification des terroristes abattus est en cours. Notons, par ailleurs, que dans la région d’Iflissen une bombe a explosé près du du poste de surveillance de la Garde communale occupé par l’ANP, un militaire a été blessé durant la déflagration qui a eu lieu, hier, vers 8h du matin. Z. H. EL-KALA, APC Retrait de confiance au président de l’assemblée Dans une longue correspondance adressée hier au wali de la wilaya d'El Tarf, 9 membres de l'APC de la municipalité d'El Kala ont exprimé le souhait d'un retrait de confiance au maire. Les expéditeurs ont dénoncé avec force vigueur les agissements de cet élu du peuple qui, depuis son installation à la tête de l'APC, mène en solo les affaires des citoyens. En outre, les signataires lui reprochent les absences répétées au niveau de la daira, des décisions prises sans consultation des membres, la mise à l’écart de certains d'entre eux et plusieurs autres griefs. Dans la correspondance, les motifs qui ont poussé les membres de cette APC à dominance RND ont été clairement explicités au premier responsable de la wilaya seul juge pouvant prendre les décisions qui s'imposent pour «sauvegarder cette commune balnéaire en état de déliquescence». . Enfin, ils dénoncent l’absence de stabilité à l’intérieur de l’APC et dans ses divers services. Notons que le désaccord au sein de cette assemblée a commencé depuis l'année passée. Le deuxième viceprésident d'obédience FNA avait, à cette époque, jeté l'éponge et deux membres de la formation de Touati avaient suivi pour les mêmes causes. Mais comme ils étaient minoritaires, ils n'ont rien pu faire. Mourad Saber 5 EVENEMENT MIDI LIBRE N° 658 | Dimanche 10 mai 2009 FORTE CROISSANCE DES CRÉDITS À L’ÉCONOMIE ET DE L’ÉPARGNE BUDGÉTAIRE EN 2008 ARCELOR MITTAL LES INDICES OPTIMISTES DE LA BANQUE D’ALGÉRIE Conflit intersyndical et production en baisse PH /FOUZI B./MIDI LIBRE L’évolution des crédits à l’économie en 2008 confirme la poursuite de la tendance haussière des crédits à moyen et long termes qui sont passés à 52,62% à fin 2008 contre 51,26% à fin 2007. PAR INES AMROUDE es crédits à l’économie et l’épargne budgétaire ont enregistré une forte hausse durant l’année 2008 qui a été marquée également par une stabilité financière externe et une accumulation des réserves de change. C’est ce qui ressort du dernier bulletin de conjoncture de la Banque d’Algérie qui précise que les crédits à l’économie ont augmenté de 17,84% en 2008 pour s’établir à 2.615,51 milliards DA dont la plus grande part a été allouée au secteur privé avec 52,14%. L’évolution des crédits à l’économie en 2008 confirme la poursuite de la tendance haussière des crédits à moyen et long termes qui sont passés à 52,62% à fin 2008 contre 51,26% à fin 2007. La Banque d’Algérie signale également que les créances sur l’Etat sont en baisse sous l’effet du désendettement progressif du Trésor dont une partie par anticipation et de l’accumulation d’épargnes financières par ce dernier. «Avec les res- L 2008 aura été marquée par une stabilité financière externe. sources accrues du Fonds de régulation des recettes, le Trésor public est devenu, depuis fin 2004, le créancier net de l’ensemble du système bancaire», note-t-on dans le rapport repris par l’APS. Cette créance nette est de 3.627,3 milliards DA à fin décembre 2008 contre 2.889,4 milliards DA à fin 2007. Une situation qui, commente la Banque, contribue à «la liquidité du système bancaire dans son ensemble et matérialise le caractère structurel de l’excès de liquidité sur le marché monétaire’’. L’encours de la liquidité bancaire est monté à 2.597,8 milliards DA à fin décembre 2008 contre 2.001,2 milliards DA à fin 2007. «Le rôle de la politique monétaire dans la régulation du marché monétaire doit être accompagné par un progrès de la part des banques sur la gestion du risque de liquidités, sachant que la persistance du contexte d’excès de liquidités en Algérie contraste avec l’acuité de la crise de liquidités qui a été la première manifestation de la crise financière internationale dès 2007», relève le rapport. Les recettes budgétaires réalisées ont, quant à elles, largement dépassé les prévisions de la loi de finances complémentaire 2008 pour atteindre 5.110,7 milliards DA contre plus 3.679 milliards DA L’excédent global du Trésor en 2008 représente, quant à lui, 7,6% du PIB contre 4,9% en 2007. La Banque d’Algérie indique, plus loin, que l’encours global des dépôts du Trésor auprès de la Banque d’Algérie a atteint 4.359,8 milliards DA à fin 2008 contre 3.295,2 milliards DA à fin 2007. Pour ce qui est des finances extérieures, l’institution relève que les exportations hors hydrocarbures en 2008 demeurent «très faibles». I. A La dette extérieure réduite à 4,282 milliards de dollars L’encours de la dette extérieure à moyen et long termes, a encore reculé à la fin 2008 pour atteindre 4,282 milliards de dollars contre 4,889 milliards de dollars à fin 2007, selon la Banque d’Algérie. Elle note également que les acquis résultant de la stratégie de désendettement extérieur conduite entre 2004 et 2006 se sont matérialisés, dès le second semestre 2008, par un excédent du compte capital et opérations financières. I. A. Plus de 143 milliards de dollars de réserves de change es réserves de changes de l’Algérie ont atteint un montant de 143,102 milliards de dollars à fin décembre 2008, soit une augmentation approximative de 33 milliards de dollars par rapport à 2007, durant laquelle ces réserves étaient arrêtées à 110,18 milliards de dollars. Cependant, et en raison de l’emballement des importations des biens et services en 2008, la période de couverture de ces dernières, par les réserves de change, n’est que de près de 36 mois contre un pic de l’ordre de 40 mois en 2007, selon le bilan rendu public, hier, par la Banque d’Algérie. Sur les trois dernières années, l’encours des réserves officielles de change est passé de 77,781 milliards de dollars à fin 2006 à 110,18 milliards de dollars à fin 2007 et à 133,235 milliards de dollars à fin juin 2008. Par ailleurs, et selon ce même bilan L repris par l’APS, le montant des investissements directs étrangers nets engagés en Algérie a enregistré une hausse certaine en 2008 pour atteindre 2,31 milliards de dollars. Ce chiffre indique, précise-t-on encore, le montant des investissements directs étrangers (IDE) nets, effectivement mobilisés dans le pays. Durant l’année 2008, les IDE nets réellement engagés ont été de 590 miler lions de dollars au cours du 1 trimestre, e de 480 millions de dollars au 2 tri-e mestre, de 240 millions de dollars au 3 trimestre et de un milliard de dollars au e 4 trimestre. Ainsi, en termes de montant des IDE, l’année 2008 a enregistré une nette hausse par rapport à celle de 2007 durant laquelle ceux-ci s’étaient chiffrés à 1,37 milliard de dollars. Il faut dire qu’au cours des quatre dernières années, l’Algérie a bénéficié de la flambée du prix du brut, qui avait flirté, durant une certaine période, avec les 90 dollars le baril en moyenne. D’ailleurs, même la crise financière qui secoue le monde depuis la fin de l’année écoulée, ne semble pas avoir des répercussions directes sur l’économie nationale. Cette crise avait notamment, été à l’origine d’une sensible baisse du prix du pétrole. Ce n’est que vendredi dernier que le cours du baril a réussi à atteindre 58 dollars, pour la première fois depuis 6 mois, après que le brut ait gagné environ 5 dollars, en moins d’une semaine, à Londres comme à New York. Cette embellie, traduite par la hausse des réserves de change, permettra donc à l’Algérie, selon plusieurs observateurs, de disposer d’une manne financière, non négligeable, à même de permettre d’assurer une fiabilité à la mise en œuvre de la politique économique prévue pour le prochain quinquennat. I .A. «Nous nous fixons, environ, 1 million de tonnes comme objectif à réaliser pour 2009, c’est à notre portée, il faut y croire, et chacun de nous doit y apporter son énergique contribution, c’est-à-dire que toutes les fonctions de l’entreprise et notre partenaire social doivent travailler en étroite communication et collaboration…» que reste-t-il , sommes nous aujourd’hui tentés de nous interroger, de ce message plein d’optimisme et d’entrain de l’ex-manager en chef du complexe Arcelor Mittal Annaba, Bernard Bousquet lequel vient de céder son poste à un autre cadre dépêché de Luxembourg début mai,. L’affrontement ouvert entre les frères ennemis du syndicat d’entreprise, divisé en deux clans, l’un roulant pour le puissant Menadi et l’autre partisan de Smaïn Kouadria, l’actuel secrétaire général du bureau syndical par intérim, risque, de l’avis général, de compromettre sérieusement le programme de production mis en place par la direction qui table, au bas mot, sur une production de 1 million de tonnes d’acier pour l’année 2009. Les deux factions rivales se déchirent, sans ménagement, pour le contrôle du bureau syndical dont le mandat sera renouvelé d’ici mercredi. Selon des sources proches de l’UGTA Annaba, une délégation de cadres syndicaux, issus de la fédération sera présente, ce mercredi, afin de superviser l’opération de l’élection du nouveau bureau syndical. C’est, paraît-il Sidi Saïd en personne qui aurait pris cette décision pour garantir la «sincérité et la transparence de l’opération» et afin de mettre fin également à un bras de fer intersyndical, qui ne peut profiter qu’aux adversaires de l’UGTA, lesquels guettent le moment propice pour faire main basse sur la tutelle syndicale…» ajoute-t-on. En attendant, le complexe d’El Hadjar fonctionne au ralenti à cause, explique-t-on du côté de la direction, d’une panne déclarée au niveau du HF2 (Haut fourneau numéro 2). Rafraf Mohamed N° 658 | Dimanche 9 mai 2009 EL HARRACH, STRUCTURES POUR LA JEUNESSE EL MARSA, LES CITOYENS DÉNONCENT Six stades de proximité et une salle omnisports prochainement LE P/APC EXPLIQUE RÔTISSERIES DU CHEMIN DES FUSILLÉS Une clientèle au milieu des ruines Existe-t-il réellement un problème de communication entre l’exécutif et les administrés au sein de la commune d’El Marsa. Tout semble le prouver, vu l’incompréhension qui régne entre les deux parties. PAR YAZID BOULAOUCHE L es résidants d’El Marsa, une commune côtière à l’ouest d’Alger et connue pour ses attraits touristiques, se plaignent d’un manque flagrant de communication entre eux et leurs élus à l’Assemblée populaire. Selon les protestataires l’exécutif leur accorde rait un seul jour par semaine, le dimanche, pour venir leur exposer leurs problèmes. Selon les citoyens, cela démontre le peu d’importance, accordé par les élus, à la communication avec leurs administrés. Pire ces derniers déplorent le fait que même ces dimanches ils trouvent portes closes puisque les responsables, censés les recevoir, seraient absents pour eux. «…Et si on arrive à être reçu par l’un des supposés responsables, c’est pour nous entendre dire que le P/APC n’est pas là et que ne eux ne peuvent prendre aucune décision», déplorent les citoyens. Les habitants de cette commune côtière nous diront qu’ils ne cessent de signaler des problèmes et des insuffisances, cela depuis plus de dix ans, sans que les services concernés ne daignent y remédier. La liste de ces manques est très longue : absence du gaz de ville, défaillance du courant électrique et de l’éclairage public, alimentation aléatoire en eau potable, détérioration du réseau rou- Fouzi Boudiaf Midi Libre Le P/APC d’El Harrach et après plusieurs réalisations touchant tous les domaines sensibles, consacre à présent tous ses efforts au secteur de la jeunesse. En effet il a mis en chantier de grands projets concernant ce secteur et s’est engagé à moderniser et renforcer ce secteur. l’APC envisage de grands projets visant la réalisation - une première- concernant les communes d’Alger, de six stades de proximité et d’une salle omnisports. Les heureux bénéficiaires de ces infrastructures sont les quartiers Mohamed-Bourouba, Boumaâti, Trois Dahalise 1, Trois Dahalise 2, Kourifa et enfin Sidi M’barek. La salle omnisports sera, à leur grand bonheur, pour les jeunes de la cité Ben Youcef Ben Khetab. L’APC d’El Harrach dans ses multiples réalisations vise, avant tout, le bien-être de ses administrés et estime qu’il est temps de se consacrer à la jeunesse. La nouvelle assemblée veut redonner à cette commune, l’une des plus importantes d’Alger son faste d’antan et compte tout mettre en œuvre pour réussir son pari. Signalons que dans ce programme ambitieux figure, également, le réaménagement des stades et des salles déjà existants dans la commune. Les citoyens, quant à eux, ils affichent leur satisfaction face à l’engagement, sans faille, de leur président et assurent à qui veur bien les entendre qu’ils ont tiré le bon numéro en élisant leur édile. Y. B. 7 Les portes des bureaux des P/APC sont le plus souvent closes pour les citoyens. tier... Les résidants de la cité Mohamed-Boudiaf et ceux de la cité du 20-Août dans la même commune ont tenu, eux aussi, à nous faire part de leurs problèmes. Selon leurs aveux, leurs cités ne seraient même pas raccordées au gaz de ville. «Une commune située à quelques encablures du centre-ville d’Alger, de plus classée zone touristique et qui n’est pas reliée au réseau du gaz naturel, cela ne s’exlique pas... sans parler des autres manques !»,nous dira l’un des résidants de ces cités. Par souci d’équité nous nous sommes rapprochés du P/APC de ladite APC, Khaled Abbid, lequel démentira, catégoriquement, les assertions des citoyens du moins en ce qui concerne les jours de réception. Il avoue néanmoins qu’il y a eu, bien entendu, une certaine perturbation durant la campagne et l’aprèscampagne présidentielle mais depuis tout serait rentré dans l’ordre. Il nous affirmera : «Nous sommes au service et à l’écoute de tous nos administrés à n’importe quels moment et lieu». S’exprimant sur son programme, le P/APC nous dévoilera plusieurs projets prévus pour l’amélioration des conditions de vie dans sa commune. Pour lui, les priorités de l’APC sont l’assainissement et le réseau routier. Il veut mettre fin à ces deux problèmes, sur ce point il se montre clair, à l’instar de la commune de Bordj El-Bahri, El Marsa chaque hiver est confrontée à des éboulements de terrain dus à l’absence d’avaloirs et au non revêtement des routes. Il nous affirmera que les autres problèmes ne seront pas négligés en dehors de ces priorités. Il citera les projets en cours, telles les réalisations d’aires de jeu, de locaux commerciaux, d’établissements scolaires et enfin l’attribution de bus pour le transport scolaire, ce qui certainement fera le bonheur des petits écoliers et de leurs parents. Y. B. COMMÉMORATION DU 8 MAI 1945 À OUED SMAR Inaugurations et recueillement Trois ou quatre rotisseries continuent d’exercer contre vents et marées au chemin des fusillés, auparavant rebaptisé, par les citoyens, «Quartier des rôtisseurs». Ces derniers «chouaillines» à faire de la résistance sont en fait des survivants de l’opération qui a concerné la démolition des infrastructures pour la réalisation de grands projets : tramway, métro, gare modale, pont, etc. Ces gargotes présentent un spectacle plutôt insolite perdues au milieu d’un paysage apocalyptique, elles continuent de recevoir leur clientèle dans des conditions environnementales plus que discutables étant cernées, de toutes parts, de grands chantiers bruyants et surtout générant des tonnes de poussière. Le plus incroyable c’est que ces restaurants connaissent un afflux considérable de clients qui y accèdent en slaloment entre les ruines environnantes pour pouvoir enfin accéder au bonheur suprême de déguster des brochettes à la ...poussière. Y. D. PAR SOFIANE BAYOU a commune de Oued Smar était au rendez-vous, vendredi dernier pour commémorer les tragiques massacres du 8 Mai 45. Les festivités se sont déroulées en présence du SG de la wilaya d’Alger, de M. Zitouni P/APW d’Alger-Centre, du wali délégué de la circonscription d’El Harrach ainsi que de plusieurs invités entres responsables et anciens moudjahidine, parmi eux beaucoup ont vécu l’époque coloniale. Cette occasion a été choisie pour l’inauguration du nouveau centre culturel de Oued Smar, baptisé du nom du regretté comédien «l’inspecteur Tahar», Hadj Abderrahmane. «Cette L baptisation est un hommage rendu par la commune de Oued Smar et la circonscription d’El Harrach pour leur fils», nous dira Belkacem Djitli, P/APC de Oued Smar . Pour rappel feu Hadj Abderrahmane est né à Télémly mais a passé son enfance et son adolescence à El-Harrach. Dans le cadre du tournage de ses films , il a parcouru d'est en ouest l’Algérie avant sa mort le 5 octobre 1981 à Paris. Le centre culturel «commencera ces activités très prochainement, au plus tard dans une vingtaine de jours. Nous attendons que le ministère de la Jeunesse et des Sports nous envoie du personnel qualifié, sinon tout est prêt pour l’ouverture». Par ailleurs l’école primaire 11- Décembre composée de six classes, qui a ouvert ses portes aux élèves depuis une année déjà, a été également rebaptisée du nom du moudjahid Témmache. Dans le même contexte la commune de Bachdjerrah a bénéficié d’une bibliothèque municipale, inaugurée par la même délégation. Des activités sportive et culturelles se sont également tenues dans la salle omnisports de Beaulieu à Oued Smar. Des conférences ont été également animées par des invités d’honneur (anciens moudjahiddine et historiens), afin de transmettre aux nouvelles générations l’histoire glorieuse de leurs ancêtres. S. B. 8 N° 658 | Dimanche 10 mai 2009 CHAIBA (TIPASA) CHLEF, COMMUNE DE SENDJAS Programme de 700 logements LE GAZ DE VILLE POUR 880 FOYERS MEDEA Evacuation des eaux usées Un projet pilote portant reprise et modernisation du système d'évacuation des eaux usées domestiques vient d'être lancé au niveau de la cité Beziouche, au centre ville de Médéa, dans le cadre d'un programme de réhabilitation du patrimoine immobilier de l'office de promotion et de géstion immobilière (OPGI) local. Le plan d'intervention cible en priorité l'ancien système d'évacuation, réalisé par des entreprises étrangères, au début des années 80, «à l'origine, de la dégradation des conditions d'hygiène au sein des immeubles en question, avec, notamment, une prolifération inquiétante de moustiques et autres parasites nuisibles à la santé des locataires». BOUMERDES Routes et trottoirs dégradés Sonelgaz a procédé, au cours de la semaine dernière, à la mise en service du réseau d'approvisionnement en gaz naturel au profit de 880 foyers dans la commune de Sendjas, située à 20 km au sud du chef-lieu de wilaya. PAR BENCHERKI OTSMANE l faut dire que l'évènement a été célébré comme il se doit par les habitants qui ont beaucoup souffert de l’absence de cette énergie vitale. La situation était intenable particulièrement en période d'hiver où la demande en gaz butane atteingnait son paroxysme. Cette opération, pour laquelle le wali a tenu être présent pour son inauguration, indique-t-on auprès de la Direction des mines et de l'énergie, a nécessité 10,5 km de réseau de transport, 19,7 km de réseau de distribution, un poste de détente et enfin 880 branchements. Toutefois, il est à noter le peu d'empressement de la part de certains habitants à prendre contact avec les services de Sonelgaz pour entre- I Ph : DR. Chaiba n'était avant 2000 qu'un village avant d'être érigée en chef lieu. Eloignée de la daïra de Koléa de 03 kilométres, elle bénéficie de 300 logements ruraux, de 52 logements participatifs de type R+2 s'étalant sur 10 blocs et de l'aménagement de la nouvelle placette pour un montant de plus de 12 millions de dinars. Toujours pour la ville de Chaiba, le programme de 400 logements démarre dont un 1er site comportera 65 logements et occupera une assiette de près de 3.500 métres carrés.Tandis que pour le programme des 300 logements, 30 logements sont en construction sur un site de près de 1.900 métrres carrés. K. A. Des compteurs sont installés dans chaque maison. prendre les démarches nécessaires pour s'alimenter en gaz naturel. La raison principale demeure le montant de la quote-part jugé onéreux par certaines familles aux maigres revenus, malgré que cette participation financière peut s'échelonner sur plusieurs mois. En effet, pour bénéficier du gaz, le citoyen doit réaliser à ses frais l'installation intérieure, la pose de la grille d'aération, l'achat du flexible normalisé, la conversion des appareils d'utilisation et surtout verser un million de centimes représentant la participation forfaitaire des frais de branchement. C'est cette somme d'argent qui pose problème et les citoyens souhaiteraient que celle-ci soit prise en charge par l'Etat, particulièrement pour les familles qui ne disposent d'aucune source de revenu. B. O. AÏN DEFLA, COMMÉMORATION DU 8 MAI 1945 Les militants de la région se souviennent… PAR CHEMS-EDDINE MOURAH es cérémonies de recueillement devant les stèles commémoratives en hommage aux victimes du 8 Mai 1945 se sont déroulées à travers toutes les daïras. A Aïn Defla, le wali, accompagné des autorités civiles et militaires, s’est rendu au cimetière des chouhada pour déposer une gerbe de fleurs et se recueillir devant la stèle à la mémoire de ceux qui sont morts pour la liberté et l’indépendance du pays. Ensuite, le chef de l’exécutif a présidé, à la cité Mazouni, la cérémonie de distribution de 60 logements LSP. Les déménagements pour occuper les nou- D velles demeures se sont déroulés dans une ambiance de fête. Ainsi, H. R., père de 6 enfants s’exclame : «Je remercie toutes les autorités qui ont pensé à nous et aujourd’hui, nous avons oublié le cauchemar vécu depuis de longues années ». A Miliana, nous avons rencontré un témoin de la tragédie du 8 Mai 1945, M. Bouchouka, 79 ans, qui relate ses souvenirs : «Nous étions mobilisés car nous avions reçu l’ordre de défiler à Alger le 3 mai pour une manifestation pacifique. Mais les services de police ont chargé et 3 Algériens ont été tués. Pour la première fois, un jeune a ouvert la voie, emblème national à la main. Ce drapeau a été confectionné par Khalti Aouaïche, une militante de l’organisation qui habitait au quartier des Anassers, à la sortie de la ville. On peut dire que le 8 mai a été le point de départ qui a abouti au déclenchement de la lutte armée le 1er Novembre 1954». Ici à Khemis Miliana, Ami Embarek, doyen de la région, (110 ans) nous a revelé avant sa mort, il y a 3 ans, que de nombreux militants ont rejoint la manifestation et plusieurs ont été arrêtés et emprisonnés. Par la suite, à leur sortie de prison, un grand nombre a participé à la formation de petites unités de l’ALN à travers le Zaccar et l’Ouarsenis. C.-E. M. PRODUCTION DE LAIT Le volume de collecte en net recul La majorité des trottoirs et routes de la wilaya de Boumerdès se caractérise par un état de dégradation avancée qui se répercute négativement sur la vie des citoyens, selon le constat d’une commission de l’APW sur la situation de ce secteur. Lors d’une session de l’APW élargie, le chef de daïra de Boudouaou a confirmé cet état de faits en signalant l’existence dans sa circonscription de pas moins de 18 sites (routes) très endommagés au niveau de cités, boulevards et routes secondaires en citant, à ce propos, les cités Medjber, Frères Sahraoui, Ben Torkia et au boulevard du 1er-Novembre. APS e volume de collecte de lait cru a enregistré dans la wilaya de Aïn Defla un net recul durant le premier trimestre 2009 atteignant 777.918 litres contre 2,3 millions de litres durant la même période 2008. Selon les données recueillies auprès de la DSA, la wilaya d’Aïn Defla produit annuellement une moyenne de 31 millions de litres, moyenne calculée sur la période allant de 2000 à 2007, alors que l’objectif fixé pour la collecte du lait dans le cadre du contrat de performance pour la présente année est de l’ordre de 23 millions de litres. Le volume de production annuel de lait L collecté au niveau des deux laiteries que compte la wilaya d’Aïn Defla, à savoir "Waniss" et "Giplait" implantées respectivement à Bir Ould Khelifa et Arrib, est de 2.011.760 litres, soit moins de 10% de la production émanant des éleveurs privés qui détiennent un capital bovin laitier estimé à 18.300 vaches laitières. Selon la DSA, la baisse de la collecte enregistrée en 2007 et 2008 avec respectivement 2.200.000 et 2.300.000 litres contre 3.3675.602 litres en 2006 est due principalement à l’exode des éleveurs adhérents aux unités de transformation de lait vers d’autres régions du pays et la vente du cheptel bovin laitier à des éleveurs qui ne font pas partie du réseau de collecte dans le but de s’intégrer dans le nouveau programme d’importation de génisses pleines. Pour leur part, les éleveurs expliquent ce recul du volume de collecte par le manque d’investissements dans la filière, les sécheresses enregistrées durant ces dernières années, la cherté de l’aliment du bétail et les prix pratiqués au niveau des transformateurs, ce qui s’est traduit par la faillite des dizaines de producteurs et éleveurs-producteurs dont le nombre est passé de 132 en 2006 à APS seulement 18 en 2009. N° 658 | Dimanche 10 mai 2009 SKIKDA-PORT, GRIPPE PORCINE SOUK-AHRAS UN DISPOSITIF DE PRÉVENTION MIS EN PLACE Les toilettes publiques font défaut Le premier contact avec les équipages de navires étrangers étant les pilotes des ports, ces derniers sont, désormais, astreints au port de gants et de masques, au même titre d'ailleurs que les gardes-côtes. PAR MOHAMEDI SEGHIR ne cellule de veille, pour prévenir toue introduction sur le territoire national du virus A H1N1 de la grippe d'origine porcine, présidée par la Direction de la santé de la wilaya de Skikda et comprenant l'entreprise portuaire de Skikda (EPS), le service des Douanes et la brigade de la police des frontières maritimes (BPFM), a été installée à l'issue d'une réunion, tenue au Port de Skikda, le 5 mai dernier. A cet effet, un dispositif conséquent visant, principalement, la prévention contre cette maladie, a été adopté. L'accent a été surtout mis sur l'inspection rigoureuse à laquelle devront se soumettre tous les navires dès leur arrivée en rade. Le premier contact avec les équipages de navires étrangers étant les pilotes des ports, ces derniers sont, désormais, astreints au port de gants et de masques, au même titre d'ailleurs que les gardes-côtes. Cette mesure, qui sera progressivement élargie aux douaniers, aux éléments de la police des frontières et à l'ensemble des opérateurs susceptibles d'être en contact direct avec les équipages de navires étrangers, qui devront présenter aux autorités sanitaires un document portant la déclaration de santé dès l'accostage du navire. Un médecin des services de la santé maritime montera à bord pour une inspection, une vérification des documents sanitaires et l'identification d’éventuels Photo :DR. U Les navires entrant dans le port sont soumis à une inspection rigoureuse cas suspects parmi les marins. En cas de suspicion de grippe porcine, le navire sera complètement isolé et les malades seront évacués vers un pavillon spécialement réservé au niveau du nouvel hôpital de Skikda. D'ailleurs, une permanence est assurée au niveau du port par une équipe composée de deux médecins et deux agents paramédicaux qui disposent du matériel médical nécessaire et d'une ambulance médicalisée. Également, des prospectus et des affiches sur la grippe humaine d'origine porcine et sur la conduite à tenir en cas de suspicion, seront disponibles au niveau de la gare maritime, des services de la PAF et de la Douane. M. S. COMMÉMORATION 8 MAI 1945 Dons en équipements informatiques pour les écoles et camions citernes pour les communes Le wali de Skikda, M. Tahar Melizi, a procédé, lors d’une cérémonie organisée hier au siège de la wilaya à l’occasion de la commémoration des massacres du 08 Mai 45, à l’octroi d’un lot de 400 équipements informatiques au profit de 80 écoles primaires des différentes communes de la wilaya, soit 05 équipements avec leurs accessoires pour chaque école. Des aides qui permettront aux jeunes écoliers, des régions enclavées surtout, de se familiariser avec l’outil informatique. D’ailleurs, la direction de l’éducation a assuré une formation en informatique pour de nombreux enseignants à qui échoie la mission d’encadrer les élèves des écoles concernées et ce, au niveau des différents centres de formation professionnelles de la wilaya. Par ailleurs, huit camions citernes ont été attribué, à cette occasion également, aux communes de Ouled Attia, Oued Z’hor, Khenak Mayoun, Cheraia, Zitouna, Kenoua, Ouled H’beba et Ain Bouziane, afin d’assurer l’alimentation en eau potable des populations habitant les hameaux montagneux enclavés et ce, en attendant l’achèvement des travaux de réalisation des différents projets d’AEP lancés à travers la plupart des communes de la wilaya. M. S. GUELMA, TÉLÉPHONES PORTABLES Flexy, la formule qui enthousiasme PAR HAMID BAALI es boutiques spécialisées dans la commercialisation des téléphones portables et de leurs accessoires, poussent comme des champignons au niveau de tous les quartiers de Guelma et de la majorité des communes de la wilaya. Le créneau s’avère porteur et lucratif car tout un chacun possède, désormais, cet appareil utile qui a séduit toutes les couches de la société, à savoir, les pères de familles, les ménagères, les jeunes, notamment, les étudiants, les lycéens, collégiens et même ceux du primaire ! De ce fait, le télépho- D ne fixe, dont les factures salées avaient tellement tourmenté et déplumé bien de familles, est à présent détrôné car le portable qui permet de contacter, à tout moment, son correspondant où qu’il se trouve en Algérie et même à l’étranger. Les magasins ayant pignon sur rue, possèdent une kyrielle de produits dont les prix diffèrent selon les formules choisies par les clients, ravis par la diversité des services proposés et des marques de renom. Chacun gère son propre budget relatif à ses consommations téléphoniques et il prend plaisir à bénéficier de certains avantages offerts par les opérateurs qui se livrent une concurrence acharnée. Outre les abonnements personnalisés et l’achat de cartes pré-payées, les usagers ont l’opportunité d’alimenter leur crédit par le biais de flexy, auprès de ces boutiques et des taxiphones conventionnés avec les opérateurs Mobilis, Djezzy, Nedjma et Allo. Ils leur est loisible d’opter pour un crédit de 100, 200 DA voire, plus. Cependant, certains commerçants exigent indûment le versement d’une commission de dix dinars. Des contrôles impromptus s’avèrent nécessaires pour mettre le holà sur ces dépassements. H. B. 9 Bien que la ville de Souk-Ahras soit très peuplée, certaines commodités indispensables à la vie citadines font défaut à l'image des toilettes publiques. Le problème se pose aux citoyens des deux sex. Par le passé les hommes pressés de faire leurs besoins naturels trouvent dans les cafés et les mosquées leurs refuges, mais à présent la majorité sinon la totalité des toilettes des cafés sont fermées sous prétexte que l'eau pour nettoyer fait défaut, chose qui est en principe contraire à la loi. Les mosquées quant à eux, n'ouvrent les portes qu'aux moments des prières d’où les chaînes humaines interminables devant les portes des water-closets. Si tel est le cas pour les hommes, que dire alors de la gent féminine? Surtout si on sait que le centre ville de SoukAhras constitue un véritable centre commercial pour la majorité des femmes qui descendent des cités dortoirs périphériques lointaines (hama loulou, berral salah, ibn rochd, chaabani, mezguiche, tagtaguia …etc.) pour faire leurs achats surtout en effets vestimentaires et en cosmétiques, ou pour se promener et faire le lèche vitrine. Si toutefois une femme se trouve dans le besoin, elle n'a de solution que de frapper aux portes des maisons et espérer que la propriétaire lui ouvre et lui permet d'utiliser son espace sinon …imaginons un peu la situation désastreuse et l'embarras dans lesquels elle va se trouver. Actuellement il n'existe que deux qui ne servent d'ailleurs qu'aux voyageurs puisqu'elles se trouvent aux deux extrémités de la ville (aux stations taxi inter wilayas à l'ouest et inter communes à l'est), la construction et l'ouverture d'autres toilettes publiques au centre ville est en mesure d'absorber quelques dizaines de chômeurs et de soulager les citoyens. Un acte de civisme qui ne coûte rien, il appartient donc aux élus d'y penser. K. M. FOOTBALL L’ESSA sur le chemin de l’accession L'équipe phare de Souk-Ahras (ESSA) a etrillé son homologue de Hammam Debagh par un score sans appel de 5 buts à 0 au stade du complexe sportif Badji-Mokhtar dans le cadre de la 27e journée du championnat de la régionale une Annaba. Profitant de la chute de l'un des ex-leaders, en l'occurrence Hamra Annaba à Boumahra (Guelma ) sur le score de 1 à 0, les Souk-Ahrassiens ont pris la deuxième place à 1 point du leader El Hadjar vainqueur de la lanterne rouge Tarf par 6 à 0. Le président du club, Ali Rouainia, approché par le Midi libre, n'a pas caché son optimisme et sa confiance en la Ligue nationale pour récupérer 2 autres points et prendre la tête du classement suite aux réserves formulées après le match qui a opposé l'Entente de Souk-Ahras à Heliopolis, terminé sur un score de parité et où l'équipe recevante a fait jouer un élément qui n'avait pas reçu sa lettre de transfert d'El Ittihad de Libye. Le président a, par la même occasion, remercié le wali qui a injecté, il y a quelques jours, 150 million de cts dans le compte du club en attendant d'autres motivations. Les buts de cette journée ont été l'œuvre de Semmar (23') Ahcenjaballah (14' et 30') Ouhiba ( 40') et Tei (63'). Pour rappel, l'ESSA était l'année dernière en inter régions est, avant de rétrograder en division régionale suite à des problèmes financiers. K. M. 10 MONDE MIDI LIBRE N° 658 | Dimanche 10 mai 2009 VISITE DU PRÉSIDENT AMÉRICAIN EN EGYPTE Les Arabes attendent une position claire d'Obama vis-à-vis d'Israël Prudents, les pays arabes attendent du président américain Barack Obama qu'il annonce une position claire vis-à-vis d'Israël lors de sa visite le 4 juin en Egypte qu'il a choisie pour adresser un discours au monde musulman, ont déclaré samedi des responsables et diplomates arabes. PAR MONA SALEM our M. Obama, il s'agit d'honorer la promesse de réparer les relations entre les Etats-Unis et le monde musulman après les crispations causées par l'invasion de l'Irak ou les méthodes de la "guerre mondiale contre le terrorisme" de l'ancien président George W. Bush. Du côté arabe, on dit surtout attendre une nouvelle politique sur le conflit avec Israel. “Nous attendons que le président américain annonce sa nouvelle politique vis-à-vis du conflit israélo-arabe lors de sa prochaine visite en Egypte”, a affirmé à l'AFP M. Hicham Youssef, principal adjoint du secrétaire général de la Ligue arabe Amr Moussa. Quand il arrivera, M. Obama aura envoyé à deux reprises dans la région son émissaire Robert Mitchell et rencontré quatre dirigeants arabes ainsi que le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu, "il pourra donc présen- P Publicité Obama sera-t-il prêt à une confrontation avec Israël? ter sa politique". M. Obama s'est déjà entretenu le mois dernier avec les monarques saoudien Abdallah Ben Abdel Aziz et jordanien Abdallah II. Il doit recevoir avant début juin les présidents palestinien Mahmoud Abbas et égyptien Hosni Moubarak ainsi que M. Netanyahu. Les ministres arabes des Affaires étrangères se sont félicités jeudi au Caire du "soutien de l'administration Obama à une solution à deux Etats". Mais, M. Youssef met en garde contre "un excès d'optimisme qui pourrait naître du nou- veau langage" adopté par Washington. Selon lui, "les Arabes ont informé l'administration Obama des constantes de leur position qui sont très claires: Pas de négociations avec Israël sans un arrêt de la colonisation et des violations israéliennes à Jérusalem, nous n'accepterons pas la politique de petits pas et nous voulons une levée du blocus israélien" imposé à la bande de Ghaza depuis la prise de contrôle de ce territoire par le Mouvement Hamas en juin 2007. Par "violations" à Jérusalem, les pays arabes entendent notamment les travaux enga- gés par Israël près de l'esplanade des Mosquées ainsi que les ordres de destruction de maisons arabes à Jérusalem-est. Si le vice-président Joe Biden a demandé aux Arabes des "gestes significatifs" pour mettre fin à l'isolement de l'Etat hébreu, ceuxci sont prêts à faire "des gestes précis et calculés mais seulement si Israël applique ses obligations, en têtes desquelles l'arrêt de la colonisation en Cisjordanie et des violations à Jérusalem-est", selon M. Youssef. "Les Arabes ne sont absolument pas prêts à des concessions gratuites à Israël alors que son gouvernement adopte des positions extrêmement négatives", a insisté M. Youssef. M. Netanyahu a jusqu'ici écarté la création d'un Etat palestinien, et insiste sur la nécessité de concentrer les efforts sur le renforcement de l'économie palestinienne. Des diplomates arabes expriment en privé des doutes sur une percée rapide au ProcheOrient. "La question est de savoir quand l'administration Obama sera prête à une confrontation avec le gouvernement de Netanyahu et à exercer des réelles pressions sur lui pour l'obliger à changer ses positions", affirme un diplomate arabe. Le président américain "donne des signaux dans ce sens mais quand pourra-t-il vraiment prendre des mesure concrètes comme l'avait fait George Bush père", a-t-il ajouté. Il faisait référence à la décision prise en 1992 par l'ex-président de geler des garanties de crédits à Israël de 10 milliards de dollars pour l'amener à stopper la colonistation en Cisjordanie. M. S. CRISE ÉCONOMIQUE MONDIALE INTERNET LES OPÉRATEURS MOBILES AFRICAINS PAS CONCERNÉS 20.000 ABONNÉS À CONSTANTINE Rubrique composée par Page 12 Page 13 MOBILIS UNE CARTE, UNE CHANCE ET DES CADEAUX ATM Mobilis vient d’organiser une charmante cérémonie de remise de cadeaux aux lauréats de sa promotion spéciale fin d’année 2008 «La Carte Chance» . En présence du premier responsable de Mobilis, M. Lounis Belharrat, 52 gagnants conviés à cet événement sont repartis avec leurs cadeaux, le visage souriant. SAMSUNG B2100 Xplorer, un mobile entrée de gamme solide et costaud APOLLO 2000 Le chargeur solaire écolo et universel Lire en page 13 Lire en page 12 12 13 Rubrique composée par N° 658 | Dimanche 10 mai 2009 N° 658 | Dimanche 10 mai 2009 MOBILIS SAMSUNG B2100 Xplorer, un mobile entrée de gamme solide et costaud Samsung vient d'annoncer son nouveau téléphone portable d'entrée de gamme B2100, présenté au mois de février dernier et désormais connu sous le nom de code Xplorer. Résistant à l’eau, à la neige, au sable et aux chutes, le B2100 signé Samsung est certifié IP57 (norme correspondant à un indice élevé de protection contre les chocs, la poussière et l’immersion sous l’eau jusqu’à 1 mètre pendant 30 minutes). Le B2100 est un terminal monobloc compatible GSM, GPRS, EDGE. Son écran LCD est un modèle 1,77 pouce affichant 262 144 couleurs dans une résolution 120 x 160 pixels. On note également la présence d'un appareil photo numérique 1,3 Mégapixel avec flash, d'un lecteur audio-vidéo multiformat et d'une radio FM compatible RDS pour l'affichage du nom des stations. Pour sa mémoire interne, elle est de 7 Mo et peut être étendue de 8 Go grâce au slot microSDHC et synchronisée via USB ou Bluetooth. Par ailleurs, le constructeur informe que le B2100 s’adapte à des climats de – 20°C à + 60°C. Très robuste, sa coque antichoc et antidérapante, est fabriquée en uréthane, le protégeant ainsi des chutes jusqu’à 2 mètres de hauteur. Il embarque également une batterie longue durée (1000mAh). Le téléphone peut atteindre une autonomie de 600 heures en veille et de 9 heures en communication. Concernant la commercialisation de ce modèle, l’équipementier mobile annonce qu’il sera disponible à partir du mai prochain au prix de 129 euros. CRISE ÉCONOMIQUE MONDIALE Les opérateurs mobiles africains pas concernés La crise économique qui malmène les économies mondiales a frappé de pleins fouets les plus grands équipementiers de la téléphonie mobile et certains opérateurs mobiles. En Afrique, il semblerait que les opérateurs ne sont pas concernés par cette crise, beaucoup d'entre eux réalisent même des croissances notables. Selon le magazine «les Afriques», plusieurs opérateurs mobiles en Afrique se portent plutôt bien, il cite Orascom Télécom, Safaricom, Maroc Télécom, Sudatel, Sonatel, et Zain. Au moment où la bourse mondiale vie une rude crise, ces opérateurs culminent au sommet de leurs marchés respectifs. Selon la même source, l'opérateur qui pourrait réaliser une croissance considérable est Maroc Télécom, avec des prévisions qui tablent sur un chiffre d’affaires de plus de 30 milliards de dollars pour cette année, en hausse de 9,2%. En dépit de la crise, les opérateurs de téléphonie mobile africains sont toujours engagés dans les projets de croissance externe à l’image de Maroc Télécom et d'Orascom Télécom, ce dernier a tout de même chuté de 72% l'année dernière. La société dirigée par Naguib Sawiris a publié un bénéfice net de 276 millions de dollars, alors qu’en 2007, elle a enregistré plus de 708 millions de dollars. INTERNET UNE CARTE, UNE CHANCE ET DES CADEAUX 341 gagnants repartiront avec de supers cadeaux à savoir cinq voitures Nissan XTrail, six scooters, dix voyages pour deux personnes, cent vingt téléphones portables (Pack Gostooya) et deux cent vélos VTT. «Nous avons convié les lauréats des cinq voitures, les gagnants des scooters et une autre partie repartiront avec leur VTT. Le reste des gagnants recevront leurs cadeaux dans l’agence commerciale Mobilis, la plus proche de leur domicile», nous a déclaré M.Mohamed Daas, conseiller auprès du PDG de l'opérateur. Par ailleurs, notre interlocuteur nous a expliqué que la totalité des cadeaux n’a finalement pas été gagnée au grattage des cartes. Les "Cartes Chance" gagnantes qui n’ont pas été découvertes, dont celle de deux voitures, ont été remises en jeu mais par une opération de tirage au sort incluant l’ensemble des abonnés de l’opérateur historique, ces derniers sont conditionnés par l’exécution d’au moins une opération via la carte chance. Le tirage s’est fait en présence d’un huissier de justice qui a supervisé toutes les étapes du jeu depuis son lancement, indique ATM Mobilis vient d’organiser une charmante cérémonie de remise de cadeaux aux lauréats de sa promotion spéciale fin d’année 2008 « La Carte Chance ». En présence du premier responsable de Mobilis, M.Lounis Belharrat, 52 gagnants conviés à cet événement sont repartis avec leurs cadeaux, le visage souriant. a "Carte Chance" lancée en fin d’année dernière pour une période de deux mois avait suscité un réel engouement auprès des abonnés de Mobilis. Elle donnait la possibilité de gagner à coup sûr un cadeau, il suffisait seulement de gratter la carte chance de 200 dinars et l’abonné gagnait à coup sûr l’un des cadeaux mis sur le tapis. Au total, L M.Daas. Notons que Mobilis est sur sa deuxième opération après celle organisée fin 2007 avec la "Carte Chance", une opération qui a consisté à découvrir le cadeau sur la carte chance sans aucun tirage au sort. A l’époque, l’abonné avait une chance sur deux de gagner et c’était appliqué sur les cartes chance de 500 dinars. Mais aujourd’hui, indique M.Daas, Mobilis a ciblé les petites bourses, puisque l’opération concernait les cartes de 200 dinars avec100% de chance de gagner une récompense cette fois-ci. Toutes les «cartes chance» mises sur le marché étaient gagnantes : des voitures, des scooters, des VTT, des voyages, des bonus SMS ou des bonus voix… Par ce genre d’opération, Mobilis adopte une communication de proximité réussie et à chaque occasion la presse est conviée en force afin de relater le bon déroulement des différentes opérations mais aussi pour que le public s'assure qu'il y a réellement des cadeaux à gagner. SÉCURITÉ INFORMATIQUE Cisco propose de nouveaux produits des plus performants la communication à l’extérieur des bureaux, les entreprises se trouvent dans l’obligation de réexaminer la manière dont ces dernières protègent leurs nouveaux périmètres de travail » expliquera Sam Al Kharrat, Directeur Général de Cisco pour la région du Golf et du Pakistan. Il ajoutera aussi que « la flexibilité des applications d’affaires, des médias sociaux, des solutions informatiques et des technologies sans fil incite à une adoption plus large de ces moyens et de modèles d’affaires interactifs, ces mêmes technologies et modèles sont mis en péril par des menaces qui sont tout aussi agiles ». L’annonce faite par Cisco a été bien élucidée lors du discours « Collaborer en toute confiance » tenu par le Le bureau régional de Cisco vient d’annoncer la diversification de son portefeuille de services. En effet, cela aura pour but de mieux soutenir les constituants fondamentaux d’une infrastructure de réseau de sécurité et de livrer des services de sécurité dans les nuages, « cloud security services ». Dans ce cadre, Cisco a souligné l’importance pour les entreprises de pouvoir collaborer avec une plus grande confiance. es nouveaux produits proposés par Cisco ont été spécialement conçus pour intégrer un meilleur système de défense contre les attaques pernicieuses venant des logiciels malveillants (malware) et des botnets (Robots IRC). Ces technologies sont : - Le service de sécurité dans les nuages (Cisco Security Cloud), comprenant les services de protection des courriels dits « Hosted Email Security Services » et les services de Corrélation Globale, dits « Global Correlation Services », une nouvelle technique qui supporte les services de sécurité intégrés. - Le nouvel appareil ASA 8.2 de Cisco, Série 5500, spécialement conçu pour fournir une protection directe aux bureaux de toutes les tailles, améliorant la capacité à identifier et à remédier aux menaces, permettant ainsi aux compagnies de se connecter, de communiquer et d’effectuer leurs affaires de manière beaucoup plus sécurisée. Cette solution intègre un nouveau filtre pour les botnets dit “Botnet Traffic Filter” qui aide à identifier les clients infectés. - Cisco SAFE, qui est une architecture référence de sécurité fournissant des guides valides et descriptifs de design aidant à concevoir les plans d’organisation et employant des solutions de sécurité à travers le réseau comme dans les bureaux universitaires et dans les centres d’information. « Sachant que les tendances de collaboration prolongent L Président et le Directeur Général de Cisco, John Chambers, qui a examiné les tendances de sécurité dans le monde de l’informatique, en soulignant l’importance du réseau de sécurité dans un monde de collaboration. D’ailleurs l’insistance de l’entreprise sur la sécurité est bien évidente, au vu de ses services d’évaluation de la gouvernance, de la gestion des risques et de la conformité aux normes de sécurité en vigueur dans le domaine de la technologie de l’informatique (IT GRC). Ces derniers aident les organisations à établir un seul programme qui renforce la sécurité des informations et réduit le coût de conformité aux normes en alignant les stratégies d’affaires à celles des technologies. 20.000 abonnés à Constantine Le nombre d'abonnés au réseau Internet a atteint 20.000 personnes dans la wilaya de Constantine où activent 226 cybercafés, a rapporté l’APS. En marge de la journée d'étude sur "la jeunesse et l'Internet", le sous-directeur commercial d'Algérie Télécoms, M. Abdellatif Maza a souligné que « la wilaya de Constantine est couverte par le réseau, à hauteur de 90%, en attendant l'extension de cette couverture ». Cette rencontre, initiée par l'association scientifique et culturelle "Ibtikar" de l'université Mentouri de Constantine, a donné lieu à la présentation des résultats d'un sondage effectué auprès d'un échantillon de 336 étudiants (161 étudients et 175 étudiantes), qui a révélé des informations sur les sites préférés et la durée de la navigation. Selon ce sondage, 86% des étudiants consultent régulièrement Internet et 17% ne le font pas, s'agissant des étudiantes, 71% d'entre-elles naviguent sur le web contre 29% qui s'abstiennent d'utiliser Internet. Les sites les plus fréquentés sont, par ordre d'importance, ceux relatifs aux études, à l'art, à la religion, au sport, au commerce, aux jeux et aux loisirs. Enfin, les participants à cette rencontre ont recommandé le contrôle des sites, la sensibilisation et l'éducation des internautes pour les amener à tirer profit de l'apport positif de l'Internet «dont il n'est pas tiré la quintessence», ont-ils estimé. Des professeurs ont également animé, à cette occasion, des conférences sur les aspects psychologiques et sociologiques de l'Internet. MARCHÉ MONDIAL DE LA TÉLÉPHONIE MOBILE Motorola poursuit sa chute libre APOLLO 2000 Le chargeur solaire, écolo et universel n nouveau chargeur solaire vient de faire son apparition, il s’agit de l' « Apollo 2000 ». Un appareil qui permet de recharger des produits technologiques grâce au soleil. Il récupère les rayons du soleil via ses deux panneaux solaires pour les transformer en énergie. L'Apollo 2000 est un chargeur dont la taille est relativement réduite : 122?78x18mm. Il pèse 220 grammes et peut être facilement transporté. Il contient une batterie polymère de 2000 milliampères et 2 panneaux solaires minicristallins de 1.5 watts. Fourni avec 7 connecteurs pour téléphone (mini-B USB Motorola, Blackberry, HTC, Alcatel ..., micro USB, Nokia 2.0 mm, Samsung D800 type, Samsung G600 type, Sony Ericsson K750 type, LG KG800/ KM 990 type). L'Apollo 2000 est compatible avec la plupart des téléphones portables commercialisés sur le marché mondial, ce qui rend ce produit universel. De plus, il y a 2 connecteurs pour les consoles de jeux vidéo PSP et Nintendo DS. Si le soleil ne donne pas assez, l’Apollo 2000 peut être bran- U ché sur une prise électrique classique et recharger l’appareil. Une exposition de 6 heures au soleil ou de 3 heures connecté au réseau électrique permet de le recharger totalement. Le chargeur universel solaire Apollo 2000 est disponible pour environ 60 euros. Caractéristiques techniques : • Dimensions : 122 x 78 x 18 mm • Poids : 220 grammes • Ecran LCD de contrôle avec témoin de charge de la batterie au soleil ou sur le secteur • Pile de type : Li-Polymère, 2000 mAh • 2 panneaux solaires mono cristallins haute densité • Assure 90 heures d’autonomie à un téléphone portable • Chargement direct grâce au port USB • Câble USB avec adaptateur secteur (chargeur allume cigare en option) • Un jeu de 7 connecteurs + une housse de transport. L'équipementier Américain Motorola vient d'annoncer des pertes colossales au premier trimestre 2009 et son chiffre d'affaires a été inférieur aux attentes. Motorola accuse une perte de 231 millions de dollars contre 194 millions de dollars il y a une année. Le groupe Motorola a creusé ses pertes sur tous les plans au premier trimestre. Son chiffre d'affaire est tombé à 5,37 milliards de dollars contre 7,45 milliards au premier trimestre 2008 rapporte l'agence Reuters qui ajoute que le nombre de téléphones mobiles commercialisés pendant la même période a chuté lui aussi à 14,7 millions d'unités contre 27,4 millions un an plus tôt. CULTURE 14 MIDI LIBRE N° 658 | Dimanche 10 mai 2009 PIERRE GUILBERT AU CCF RÉVÉLATION DE SOUHILA BELBAHAR À LA GALERIE MOHAMED-RACIM Le B.A.-BA de la communication en question Nouvelle exposition, nouvel imaginaire “Noubas Printemps” L’Etablissement Arts et culture organise la 6e édition Andaloussiate jusqu’au 29 mai au Complexe Culturel Laadi Flici, sous le thème «Nouba Printemps ». Cette manifestation est une occasion pour laisser la chance aux meilleurs artistes de monter sur scène, un rendez-vous à ne pas manquer. Pour la journée de demain, vous aurez la chance d’assister à partir de 19h30 à un défilé de mode de tenues traditionnelles modernes avec «Hasnia Bouta Mansour» d’Oran. La journée de mardi 12 mai à partir 19 heures sera le tour de l’Association El Dajazairia El Mossilia qui vous charmera avec son répertoire algérois. Puis le mercredi 13 mai à partir de 19 heures Zakia Kara Terki vous entrainera dans le charme de sa voix. travers cette exposition, les amoureux des arts plastiques découvriront la touche fine et délicate de l’une des doyennes de la peinture algérienne féminine. A l’entrée de la galerie, sur notre gauche, une surprenante statuette de femme faite de carton, de plastique et de débris domestiques, nous accueille les bras ouverts, telle la madone au pays des chimères. Puis les tableaux se suivent et ne se ressemblent point. Ces œuvres sont totalement différentes des autres tableaux que Belbahar a l’habitude de nous exposer. Celles-ci sont le fruit de la maturité, de la sagesse et de la longue expérience de la vie.Ces tableaux nous surprennent et nous charment. Ce ne sont plus ces formes de l’art naïf, encore moins ces “femmes-fleurs” ou “femmespétales” que nous avons l’habitude d’apprécier. Avec cette exposition, Souhila Belbahar se découvre et A “Couple rupestre”. nous fait découvrir d’autres talents de son art d’où l’intitulé de l’exposition «Révélation». Un autre imaginaire dont nous ignorions jusque-là le contenu. Elle nous dévoile, avec cette manifestation, un autre tournant de sa carrière. Ces tableaux sont d’une poétique hasardeuse, curieuse, hallucinante et, parfois, provocante, tant le style est inhabituel, vif et démonstratif. Empreinte d’un style contemporain, elle cultive une expression relevant directement de l’abstrait. Et c’est dans cette nouvelle poétique que l’artiste développe un imaginaire Souhila Belbahar. nouveau et une identité picturale insolite, personnelle. Nous apercevons cette contemporanéité à travers cet abstrait qui s’exprime grâce à la dominance des formes façonnées, mûrement pensées, par l’appui des couleurs utilisées. Nous plongeons ainsi dans une nouvelle forme d’expression, inattendue et étonnante. L’artiste se révèle à nous, elle nous ouvre les portes d’une partie de sa personnalité créatrice jamais soupçonnée. Ces œuvres sont d’une intemporalité rare. Elles jouent avec nous en nous transposant des villes dépourvues de réalités physiques. De surcroit, Ghardaïa n’est pas cet endroit que vous avez dans votre imaginaire. C’est une nouvelle ville avec une réalité nouvelle et un imaginaire propre à elle : elle recrée l’espace et le temps. A travers un autre tableau intitulé «Couple rupestre», Souhila nous montre l’imaginaire de deux personnages (femmes) en mouvement comme si elles dansaient et se mouvaient dans des courbes et figures qui l’accompagnent comme les rythmes d’une musique. Enfin, nous comprenons aisément, grâce à ces peintures, le toucher de l’artiste qui avait déclaré plus d’une fois que «l’art m’a appris la liberté de penser, d’exister, d’aimer et d’accepter les autres, le combat en valait la peine et s’il fallait recommencer, je recommencerai». K. H. 10E ÉDITION DU FESTIVAL CULTUREL EUROPÉEN EN ALGÉRIE Habib Koité sur scène jeudi prochain Habib Koité témoin de la chute des barrières culturelles. vec un pied solidement ancré dans le passé et l’autre résolument prêt à évoluer dans le monde actuel, Habib Koité est l’artiste d’une génération qui a été témoin de la chute des barrières culturelles. Dans le cadre de la 10e édition du Festival culturel européen en Algérie, l’artiste malien de renommée internationale, Habib Koité animera un concert exceptionnel ce jeudi 14 mai à partir de 19h à la salle Ibn-Zeydoun, Office Riadh A El Feth. Habib Koité est né au sein d’une famille de griots de l’ethnie khassonké. Bien qu’influencé par son grand-père qui joue du ngoni, c’est essentiellement en autodidacte que Habib apprend à jouer sur une guitare accoustique. Il intègre l’Institut national des arts de Bamako en 1978. À la fin des années 80, il fonde le groupe Bamada, rejoint par le balafoniste guinéen Kélétigui Diabaté. Muso Ko, le premier album de Habib Koité & Bamada est enregistré durant le D. R. 6E ÉDITION DES ANDALOUSSIATE EL-DJAZAIR PAR KAHINA HAMMOUDI D. R. Le Centre culturel français d’Alger organise aujourd’hui à partir de 17 heures une conférence-débat autour du thème «De Gutenberg à l’Homo Connectus, le B.A.-Ba de la communication» par Pierre Guilbert, Consultant et formateur en communication. Communiquer, c’est réveiller le lézard qui sommeille en nous. La communication est une science totalement inexacte qui n’obéit à aucune règle absolue. Mais s’il y en a une dont il faut tenir compte, c’est bien celle-ci : l’important n’est pas ce qui est dit, mais bien ce qui est compris. L’émetteur doit donc tout mettre en œuvre pour respecter une «orientation récepteur», toucher l’autre, lui «parler». Mais cet autre peut simuler, faire semblant d’écouter ou de lire, ou tout simplement être distrait. Et donc ne rien saisir du tout. Comment dès lors s’assurer que nos communications aient un maximum d’efficacité, en veillant à ce que nos récepteurs saisissent parfaitement ce que l’on veut qu’ils comprennent ? C’est a ces question que Pierre Guilbert essaiyera d’y répondre. D’autant plus qu’il e$st consultant, formateur en communication et en management en Belgique et dans les pays du Maghreb. Il a exercé pendant plus d’un an en Algérie dans les années 2005 à 2007. L’Union nationale des arts culturels organise, jusqu’au 22 mai à la galerie Mohamed-Racim, une exposition de l’artiste peintre Belbahar Souhila, sous le thème «Révélation». printemps 1995 à Bruxelles. Une série de concerts enthousiastes cimentere la réputation de Habib Koité et de ses musiciens, notamment sur la scène des grands festivals européens. En 2000, il participe à un projet avec l’Art ensemble of Chicago. En 2001, son troisième album Baro fait allégeance à la culture mandingue et aux influences afrocubaines, mais aussi au blues et au flamenco. Après de nombreuses collaborations, il retrouve le chemin des studios à fin 2006. Son quatrième album, Afriki, enregistré entre Bamako, Bruxelles et le Vermont, jette un pont entre trois continents. Sobre et envoûtant, Afriki conjugue, à merveille, mélodies envoûtantes, racines folk et rythmiques chamarrées, rencontre parfaite entre modernité et tradition. Mais c’est surtout sur scène que se révèle le guitariste virtuose. K. H. Les éléments du groupe : l Le leader Koité Habib (voix, guitare) l Ann Souleymane (drum, voix , calabash) ; l Berthe Abdoul Wahab (basse, kamale n'goni, voix) ; l Diabaté Kélétigui (balafon, violon) ; l Kone Mahamadou (percussions, tama, dum dum) ; l Sidibe Boubacar (guitare, voix, harmonica). 15 ÇA SE PASSE COMME ÇA LE CARNET ÇA S'EST PASSÉ CE JOUR 1857 La grande mutinerie La révolte des Cipayes, aussi nommée la «grande mutinerie , est une période de soulèvement et de rébellion survenue dans le nord et le centre de l'Inde contre la domination britannique en 1857-1858. Les Indiens la considèrent parfois comme le premier mouvement pour l'indépendance de leur pays. La raison la plus fameuse est l'utilisation de graisse animale dans la fabrication des cartouches du fusil Lee-Enfield utilisé dès la fin 1856. En effet, les soldats doivent déchirer les cartouches avec leurs dents avant de les charger dans leur fusil, ce qui est, au vu de cet usage, inconcevable pour les soldats hindous et musulmans qui suspectent, les uns l'emploi de graisse de bœuf, les autres celui de graisse de porc. En janvier et février 1857, les premiers troubles éclatent dans des garnisons demeurant à Barrackpur et Berhampur au Bengale car les Cipayes refusent d'employer les nouvelles cartouches. Les Britanniques remplacent les cartouches par de nouvelles fabriquées à base de cire d'abeille et d'huile végétale mais la rumeur persiste. Dans la nuit du 10 au 11 mai, le 11e régiment de cavalerie indigène de l'armée du Bengale, stationné à Meerut, se mutine : les soldats libérent tous les détenus de la prison de la ville et attaquent le cantonnement où vivent les Européens qui sont tous exterminés, femmes et enfants compris, sans distinction de classe sociale, ainsi que tous les Indiens chrétiens qui s'y trouvent. Ils incendient ensuite toutes les maisons et marchent sur Delhi. 1933 L’autodafé Poursuivant son programme d'uniformisation intellectuelle du pays, le pouvoir national-socialiste s'en prend au représentants de la vie culturelle et scientifique. Des étudiants nazis avec Goebbels livrent aux flammes les ouvrages considérés comme "déviants" par rapport à l’idéologie aryenne et la tradition allemande. Heinrich Mann, Sigmund Freud, Albert Einstein, Kurt Tucholsky, Bertolt Brecht, Stefan Zweig, Paul Klee et bien d'autres s'exileront. Un monument érigé au milieu de la Bebelplatz de Berlin rappelle l’autodafé et ses conséquences. 1994 Le plus vieux prisonnier devient président Après le massacre de Sharpeville en 1960 qui voit la police sud-africaine tirer sur la foule et tuer 69 manifestants, le Congrès National Africain est officiellement interdit en Afrique du Sud. Nelson Mandela crée alors un mouvement armé clandestin baptisé "Umkhonto we Sizwe" (Lance de la Nation), dont il devient le commandant en chef. Il est arrêté en 1962 et condamné à cinq ans de prison pour avoir quitté le territoire sans autorisation et incité à la grève. L'année suivante, il est inculpé de sabotage et haute trahison, et fut condamné en 1964 avec sept autres militants à la prison à perpétuité et incarcéré sur l'îlot-bagne de Robben Island, au large du Cap. Le détenu numéro 46664 croupit en prison pendant 26 ans, jusqu'en février 1990, après avoir toutefois bénéficié d'un régime de résidence surveillée à partir de 1988. Il devient au fil des ans le prisonnier politique le plus célèbre du monde. À sa libération, il prend la tête de l'ANC (redevenu en 1990 parti politique autorisé) et entreprend des négociations avec le gouvernement blanc de Frederik de Klerk qui aboutissent à la fin de la politique d'apartheid et à des élections générales au suffrage universel. Ce travail commun contre le racisme et pour l'établissement de la démocratie dans le pays, malgré les oppositions et les violences, vaudra au deux hommes le Prix Nobel de la Paix 1993. Nelson Mandela est élu en avril 1994, après la victoire de l'ANC qui obtient 62,65% des voix. Il devient le premier président noir d'Afrique du Sud, fonction qu'il occupe jusqu'en 1999 avec deux vice-présidents à ses côtés, le noir Thabo Mbeki et le blanc Frederik de Klerk, et un gouvernement d'union nationale composé de l'ANC, du Parti National Afrikaner et du parti zoulou Inkhata. 2004 Elections dans la plus grande démocratie du monde Contre toute attente, l'opposition en Inde regroupée derrière le Parti du Congrès de Mme Sonia Gandhi a remporté les élections législatives et a annoncé jeudi son intention de former la prochaine coalition gouvernementale. La droite nationaliste hindoue, dirigée par le Premier ministre Atal Behari Vajpayee, a subi une défaite qu'aucun institut de sondage n'avait prédit avant l'ouverture du scrutin marathon qui s'est déroulé du 20 avril au 10 mai. L'Inde, qui compte plus d'un milliard d'habitants, est la plus grande démocratie du monde. Sa croissance économique tourne actuellement autour de 8%. M. Vajpayee (79 ans), au pouvoir depuis cinq ans à la tête d'une coalition, a présenté sa démission au président Abdul Kalam qui lui a demandé de rester à son poste "jusqu'à ce qu'une alternative soit trouvée". Mme Gandhi (57 ans), veuve de l'ancien Premier ministre Rajiv Gandhi assassiné en 1991, a "remercié les électeurs" et a promis qu'un gouvernement "fort, stable et laïque" serait formé "au plus tôt". Elle s'est cependant gardée d'indiquer immédiatement si elle briguerait ellemême le poste de Premier ministre. Pendant la campagne électorale, les nationalistes du Bharatiya Janata Party (BJP) n'ont eu de cesse de dénoncer ses origines italiennes, affirmant que cette situation l'empêchait de devenir chef du gouvernement de l'Inde. La chambre basse du parlement de New Delhi compte 545 députés. Aux élections législatives de 1999, le BJP et ses alliés avaient conquis 302 sièges, le Congrès et ses alliés, 129. M. Vajpayee avait convoqué ces nouvelles élections cinq mois avant la date prévue pour profiter d'une conjoncture économique favorable et d'un climat de détente exceptionnel avec le Pakistan. MIDI LIBRE N° 658 | Dimanche 10 mai 2009 DU MIDI Ouzegane Amar (1910-1981) ministre sous Ben Bella Né en 1910 à Alger, Amar Ouzegane appartient à une famille kabyle paysanne ruinée après l’insurrection de 1871 (plusieurs milliers d’hectares de terres confisqués). Il passe avec succès son certificat d’études, puis son brevet et commence des études coraniques; il travaille dès l’âge de 13 ans à l’Echo d’Alger comme vendeur de journaux à la criée, puis entre à la poste d’Alger et devient télégraphiste. Il crée une section de jeunes syndicalistes de la COTU en 1926 et adhère aux jeunesses communistes en 1930. Remarqué par A. Ferhat, A. Ouzegane est promu en 1934 secrétaire de la région algérienne du PCF en remplacement de Ben Ali Boukhort (arrêté fin septembre 1934). Rédacteur en chef de la lutte sociale, délégué au VIIIème congrès mondial du komintern en juillet-août 1935, il est membre titulaire du comité central du PCF au congrès de Villeurbanne de janvier 1936 sur proposition d’A. Ferhat. Très hostile à l’ENA et au PPA avant et après la seconde guerre mondiale. Elu conseiller municipal d’Alger en 1937, il se désolidarise du PCF après la signature du pacte germanosoviétique, réadhère pendant la guerre et devient député communiste d’Alger en 1945; il se heurte à la direction du PCA et est exclu pour nationalisme en 1948. A. Ouzegane adhère au début de l’année 1955 au FLN, contribue à la rédaction de la plate-forme politique du congrès de la Soummam en 1956. Il est arrêté à Alger début janvier 1958 et emprisonné. Après l’indépendance, il est nommé ministre de l’Agriculture et de la Réforme agraire dans le gouvernement du 27 septembre 1962, ministre d’Etat le 18 septembre 1963, ministre du Tourisme le 2 décembre 1964 et directeur de «révolution africaine», le 1er septembre 1964. A. Ouzegane est relevé de son poste le 21 août 1965 par le colonel Boumédiene. Il réside en Algérie jusqu’à sa mort en 1881. [email protected] À LA RECHERCHE DU TEMPS PASSÉ BÉJAIA LA PRISONNIÈRE Les Espagnols Tout l’intérieur du Maghreb est en proie aux désaccords, tandis qu’au littoral, la piraterie devient une véritable industrie qui a pour effet d’entretenir la longue résistance des Musulmans de Grenade. Aussi, dès que l’Espagne fut victorieuse de ces derniers, en 1492, songea-t-elle à punir les dynasties du Maghreb qui auraient fait cause commune avec les Andalous. Le cardinal Ximenes, archevêque de Tolède forma avec Don Diego de Cordoue le projet de s’emparer des plus importantes stations maritimes sur e littoral. C’était pour eux le plus sûr moyen de châtier et réprimer la piraterie qui désolait les côtes d’Espagne et d’Italie. Quatorze navires et 10.000 hommes firent voile vers Bidjayah ou plutôt ce qui en restait vers 1509, après l’occupation d’Oran. Le comte Pedro de Navarre entra dans la ville, plaça le compte Don Alonso De Peralta comme gouverneur embarqua les enfants en bas âges, les expédiait en Espagne pour les convertir au Christianisme et donna l’ordre de commencer à batir le fort Moussa sur les restes du palais hammadite (sur le plateau Amimoun, le fort et l’ancien hôpital, Bidjayah devint Bogia. Les Turcs Les populations de la région dressèrent des embuscades, leur but étant d’empêcher les nouveaux colonisateurs de progresser vers la vallée. Ils dépêchèrent quelques hommes à Alger pour demander aux Turcs qui avaient pris le dessus des Espagnols. La ville déclina complètement, car cette occupation avait considérablement appauvrit la population et le commerce maritime qui fut la prin- cipale ressource s’asphyxiait totalement. Les frères Barberousse, Arroudj et Kheiredine, engagèrent des pourparlers avec le roi de Koukou, le Zaoui Belkadi et le prince de la Kala’a, Abbasi Abdelaziz, pour rassembler des forces capables de chasser les Espagnols qui exploitaient les rivalités entre les deux chefs kabyles ce qui retarda la chute de la ville d’un quart de siècle. La perle qui fut l’orgueil des princes hammadites, triste et humiliée de son état de prisonnière se dégradait davantage, elle aspirait de toutes ses forces à la délivrance. Ce fut le nouveau Salah Rais, appelé le Timonier du sultan, avec les rudes montagnards du royaume de Koukou, toutes les populations berbères de la région en liesse prirent les armes et avançaient par la terre, la flotte turque par la mer, ainsi se faisait la jonction qui permettra de délivrer la ville. Après 22 jours de siège, le gouverneur et sa cour se rendirent et furent renvoyés en Espagne. Don Alonso de Perarta fut jugé et pendu sur une place de Valladolid pour avoir abdiqué. Les révolutions de palais furent souvent difficiles à réprimer car toute la force des Turcs consistait dans leur marine. La ville de Bogia devint alors Bikayah sous ces derniers. Bikayah était alors gouvernée par un Agha investi par le pacha. Ils avaient une garde de 60 hommes composant la nouba (relève à tour de rôle). Celle-ci était répartie en garnison dans les forts, l’agha avec 28 hommes à la Casbah, le Bouloukbahi avec 16 hommes au fort Moussa et enfin le Kiahia avec 16 hommes au fort Abdelkader. Avec cette faible troupe, les Turcs n’ont d’influence que sur la ville qui relevait directement du Bey de Constantine. A la nouvelle de la prise d’Alger par les Français, les habitants de Bikayah chassèrent les soldats turcs. Les français La flotte française arrive le 20 septembre 1833. L’expédition fut tenue secrète et trois bougiotes furent conduits à Toulon comme guides militaires, moyennant des postes une fois la ville conquise. Organisée avec grand soin par le général Trézel et le vice-amiral de Rosamée, elle fut mise sur pied à Toulon avec le concours de la marine emmenée par le capitaine de vaisseaux de Perceval et comprenait une frégate de 60 canons, 6 corvettes de 32 et 34 canons, 18 batiments de commerce avec un corps de 2000 hommes, 2 bataillons de 59 de ligne, 2 batteries d’artilleries de siège, 1 compagnie de sapeurs du génie et un important matériel. Ce ne fut que vers le mois de mai 1837 que l’armée coloniale put conquérir toute la ville et la région avant de la quitter en 1962. Cuisine COLORATION DES CHEVEUX Astuces pour la faire durer Crêpes d'épinards Ingrédients: 100 g de farine 2 œufs 2 c. à soupe d'huile 15 cl de lait 100 g d'épinards Sel et poivre Préparation: Laver et couper les épinards. Les faire blanchir 10 min et les égoutter. Bien presser avec les mains pour en retirer le maximum d'eau. Dans un saladier, disposer la farine faire un creux au centre. Placer les œufs, l'huile le sel et un peu de poivre. Délayer en ajoutant peu à peu le lait pour obtenir une pâte lisse. Laisser reposer. Juste avant de préparer les crêpes, incorporer les épinards à la pâte. Chauffer une poêle légèrement enduite d'huile. Dés que la poêle est chaude, verser la pâte. Cuire les crêpes. Servir avec une salade. El Yasmine (les jasmins) 17 MAGAZINE MIDI LIBRE N° 658 | Dimanche 10 mai 2009 Choisir la bonne couleur: Choisissez une couleur légèrement plus claire ou plus sombre que votre couleur naturelle. Elle sera toujours très proche de votre teinte. La couleur s'estompera de manière invisible et les racines resteront discrètes. La coloration des cheveux permet de masquer des cheveux blancs mais aussi et surtout de donner un nouvel élan à sa coiffure. Découvrez tous nos conseils pour trouver la couleur idéale ou réussir sa coloration maison. Préparer les cheveux avec des corps gras Avant de vous lancer, commencez par les soigner et les nourrir avec des corps gras : huile d’amande douce, huile d’olive.., celles-ci restructurent les fibres capillaires et évitent de casser les cheveux sensibilisés ou déjà colorés. En outre, elles rendent les cheveux doux et lisses. Dernière précaution : évitez de vous laver les cheveux les deux ou trois jours qui précèdent la coloration. Bien respecter le temps de pose : Colorer ses cheveux ne se fait pas dans l'urgence. Chez le coiffeur, cela vous demandera deux heures de votre temps et, à la maison, il faut compter une vingtaine de minutes. Un investissement temps indispensable. Respectez bien le temps de pose indiqué sur l'emballage de votre produit de coloration. Aider la fixation des pigments : La durée de vie d'une coloration dépend de la fixation des pigments sur les cheveux. Pour augmenter l'efficacité de votre produit de coloration et optimiser sa pénétration, enveloppez vos cheveux dans un film transparent. Utiliser des produits pour cheveux colorés : Utilisez des produits adaptés pour garder une teinte vibrante entre deux applications. Investissez dans un shampooing et un aprèsshampooing spécial cheveux colorés de la même gamme qui préserve les pigments tout en resserrant les écailles grâce à un PH acide. Protéger ses cheveux du soleil Toutes les couleurs s'oxydent quand elles sont exposées au soleil. Les blonds ont tendance à blanchir, les châtains deviennent roux et les cuivrés un peu jaunes. Pendant l'exposition, utilisez un soin solaire protecteur spécial cheveux. Après l'exposition, lavez-les avec un shampooing doux. Eviter le chlore Tout comme le soleil, le chlore altère les colorations. Evitez de vous colorer les cheveux si vous savez que vous allez faire bientôt des bains de piscine. Si vraiment vous ne pouvez vous en passer, soignez votre chevelure après chaque baignade. CONSEILS PRATIQUES Ingrédients: Pour la pâte: 4 mesures de farine 1 mesure de beurre fondue 1 c. à café de vanille 1 pincée de sel Mélange d'eau de fleur d'oranger et d'eau Pour la farce: 3 mesures d’amandes moulues 1 mesure de sucre cristallisé 1 c. à café de vanille Œufs selon la quantité Préparation: Mélanger la farine, la margarine, le sel, la vanille, et mouiller avec le mélange eau/eau de fleur d'oranger jusqu'à obtention d'une pâte ferme. Couvrir et laisser reposer 30 min. Préparer la farce en mélangeant les amandes, le sucre, la vanille et le citron, ajouter les œufs battus jusqu'à obtenir une farce ferme et malléable. Confectionner des boules de la talle d'1 petite noix, couvrir et laisser de coté. Abaisser la pâte, découper des carrés de 8cm de coté. Couper chaque coté du carré sur environ 3.5 cm sans arriver au centre. Placer une boule de farce au centre. Rabattre les coins sur la farce, puis joindre les 2 extrémités des coins en les pinçant avec les doigts. Décorer le dessus d'1 cerneau de noix, ou perle argentée. Les cuire au four très doux une dizaine de min. Tremper les «yasmine» dans du miel tiédi avec de l'eau de fleur d'oranger, laisser égoutter puis dresser dans des caissettes. Parfumer son linge de maison e nombreuses astuces existent pour donner à votre linge de maison une odeur agréable. Lors du lavage, du repassage ou même une fois rangé dans vos armoires, voici les astuces. Pendant le lavage : - Pour parfumer votre linge lors du lavage, il suffit d’ajouter à l’eau de rinçage quelques gouttes d’huiles essentielles. Ainsi, vous pouvez opter pour de l’huile essentielle d’orange, de lavande ou de citron. Ces huiles sont très concentrées donc quelques gouttes suffisent. - Cette technique fonctionne également avec de l’eau de fleur d’oranger. Pendant le repassage : - Si votre fer à repasser est à vapeur, vous D pouvez ajouter à l’eau déminéralisée quelques gouttes d’huiles essentielles. - Vous pouvez également vous munir d’un vaporisateur avec de l’eau et quelques gouttes d’huiles essentielles. Une fois rangé dans l’armoire : - C’est la technique la plus courante, celle de nos grands-mères. La plus simple consiste à remplir de lavande séchée des sachets que vous placez ensuite entre votre linge ou. - des herbes séchées mélangées à quelques gouttes d’huiles essentielles ; - Quelques grains de clou de girofles. A noter : Les huiles essentielles sont fortement déconseillées pendant la grossesse et pour les enfants de moins de 30 mois. Astuces cuisine Réchauffer des croissants Emballez-les dans du papier absorbant et mettez-les 1 min au four à micro-ondes à 3/4 de puissance. Réchauffez les juste avant de les consommer. Cuire à blanc les tartes Foncez vos platines de la manière habituelle, ensuite mettez un papier sulfurisé découpé à la dimension du fond et couvrez de haricots sec. Cuisez à four un peu plus froid que d'habitude. Œufs en neige Donner plus de dorure aux pâtisseries Si les blancs doivent être incorporés à un appareil, ne les battez pas trop ferme, ils retomberaient plus fort Dans l'œuf battu servant à dorer vos pâtisseries ou vos biscuits, vous pouvez ajouter de l'essence de café, cela donnera un brillant plus foncé avec un léger goût de moka. PAGE ANIMÉE PAR OURIDA AÏT ALI 18 SPORTS MIDI LIBRE N° 658 | Dimanche 10 mai 2009 JM-2009 : TOURNOI DE HANDBALL TENNIS (MASTERS DE MADRID) L'Algérie dans le groupe A La sélection algérienne de handball hommes connaît désormais ses adversaires dans le tournoi de handball des jeux méditerranéens de Pescara (Italie) 2009. LE PROGRAMME DE PESCARA insi, et suite au tirage au sort effectué jeudi dernier, l’Algérie évoluera dans le groupe A composé de l'Albanie, la Slovénie, la Serbie et la France. Le sept algérien, sous la conduite de Bouchkeriou, entamera la compétition face à la Serbie le samedi 27 juin. Il affrontera ensuite successivement la France (29 juin), l'Albanie (30 juin) et la Slovénie (1er juillet). La poule B est constituée de l'Italie, la Turquie, la Tunisie, la Grèce et la Bosnie Herzégovine. Les deux premiers de chaque groupe se qualifieront pour les demi-finales prévues le 3 juillet prochain. D’ailleurs, il est utile de rappeler que la Fédération algérienne de handball a établi les dates des compétitions (Championnat et Coupe d'Algérie) de fin de saison qui se termineront le 4 juin prochain. Ce calendrier a A Les poulains de Bouchekriou auront pour aversaires l’Albanie, la Slovénie, la Serbie et la France. été établi afin de permettre aux sélections nationales (hommes et dames) de se consacrer exclusivement à leur préparation en prévision des échéances internationales dont les JM-2009 de Pescara (25 juin - 5 juillet) et la CAN-2010 en janvier prochain. Les clubs des seniors-messieurs ont disputé le week-end passé les demi-finales de la Coupe d'Algérie avant de jouer le 4 juin prochain la finale au même titre que les seniors-dames, alors que les finales des jeunes catégories se dérouleront les 4 et 5 juin. Le championnat national (2e phase) reprendra ses droits avec le déroulement des trois dernières journées (11, 14 et 18 mai). Les demifinales du championnat (hommes et dames) sont programmées pour le lundi 25 mai et les finales le jeudi 28 mai. S. B. COUPE D’AFRIQUE DES VAINQUEURS DE COUPE GS Pétrolier 22 - Petro (ANG) 33 Le GS Pétrolier s'est incliné face au Petro Atletico de Luanda (tenant du titre) sur le score de 33 à 22 lors de la première journée de la 25ème édition de la Coupe d'Afrique des vainqueurs de coupe de handball dames, disputée jeudi soir au Palais des Sports du stade de l'Amitié de Kouhounou, à Cotonou (Bénin). RÉUNION D'OSAKA Wariner remporte le 400 m en moins de 45 secondes Le coureur américain Jeremy Wariner, vicechampion olympique du 400 m, a remporté l'épreuve de la réunion d'Osaka, comptant pour le Grand Prix, en passant pour la première fois cette saison sous les 45 secondes. En 44 sec 69/100, il a devancé le Japonais Yuzo Kanemaru (45.16) et l'Australien Sean Wroe (45.32). Wariner a ainsi amélioré son temps de rentrée, soit 45 sec 06/100, réussi aux Drake Relays le 25 avril dernier, dans des conditions climatiques difficiles. Jusqu'à présent, seul le champion olympique américain Lashawn Merritt avait réussi à passer sous la barre des 45 secondes pour cette épreuve cette saison. Merritt avait couru cette distance en 44 sec 50/100 le 1er mai dernier à Baie-Mahaut en Guadeloupe (Antilles françaises). PH / D. R. PAR SAÏD BENALI 27 juin: Poule A: Slovénie - France Serbie - Algérie Poule B: Turquie - Bosnie Tunisie - Grèce 28 juin: Poule A: France - Serbie Albanie - Slovénie Poule B: Bosnie - Tunisie Italie - Turquie 29 juin: Poule A: Serbie - Albanie Algérie - France Poule B: Tunisie - Italie Grèce - Bosnie 30 juin: Poule A: Albanie - Algérie Slovénie - Serbie Poule B: Italie - Grèce Turquie - Tunisie 1er juillet: Poule A: Algérie - Slovénie France - Albanie Poule B: Grèce - Turquie Bosnie - Italie 2 juillet: Matches de classement: 9e-10 place: 5e A - 5e B 7e-8e place: 4e A - 4e B 5e-6e place: 3e A - 3e B 3 juillet: Demi-finales: 1er A - 2e B 2e A - 1er B 5 juillet: Match de classement pour la 3e place Finale. ATHLÉTISME (GRAND PRIX DE DOHA) BLANKA VLASIC SUPER STAR a Croate Blanka Vlasic a réalisé un beau triplé à la réunion d'athlétisme de Doha, comptant pour le Super Grand Prix de l'IAAF, en s'imposant pour la troisième année, vendredi, avec un bond à 2,05 m. Comme Vlasic, Allyson Felix s'est imposée en favorite sur 400 m en 50 sec 75, signant au passage la meilleure performance mondiale de l'année 2009. La Botswanaise Amantle Montsho et la Jamaïcaine Shericka Williams ont terminé en 51 sec 08, et ont été départagées à la photo finish, au bénéfice de Motsho. Le 100 m a été remporté par la Jamaïcaine Kerron Stewart en 10 sec 93/100e. Elle échoue à un centième de la meilleure perf de l'année, établie par ellemême en Jamaïque le 2 mai. L Chez les messieurs, plusieurs performances de premier plan ont retenu l'attention. L'Américain Travis Padgett a remporté le 100 m en 10 secondes pile, soit la meilleure performance de l'année à égalité avec son compatriote Walter Dix. Auteur d'un départ canon, le Jamaïcain Michael Frater a terminé à la deuxième place (10.15). Sur 3000 m steeple, le champion olympique 2004 Ezekiel Kimboi s'est imposé en établissant un record du meeting en 7 min 58 sec 85. Ce temps est un avertissement lancé à Saif Saaed Shaheen, détenteur du record du monde (7:53.62). Andreas Thorkildsen a de son côté remporté sa quatrième victoire à Doha en lançant le javelot à 83,39 m, meilleure performance de la saison. Nadal à l'aise sur ses terres Rafael Nadal, le N.1 mondial invaincu sur sa surface de prédilection depuis 30 matches, reprend sa marche en avant vers RolandGarros et un cinquième titre d'affilée inédit en s'alignant au Masters 1000 de Madrid, joué pour la première fois sur terre battue dès aujourd’hui. "Chaque tournoi est complètement différent. Mais jouer en Espagne me donne toujours une motivation particulière. La seule différence est l'altitude (900 m)", a analysé Nadal, qui a troqué sa raquette pour des clubs de golf après avoir conquis son quatrième trophée à Rome à cinq ans. Si Nadal, auteur d'un cinquième succès de rang à Monte Carlo et Barcelone et en quête d'un 16e Masters 1000, semble sans rival, l'ancien roi des courts, le Suisse Roger Federer se trouve dans l'obligation de faire un bon résultat afin de conserver sa place de N.2 mondial. Sur la terre battue en altitude de Madrid, Djokovic, le seul à réussir à prendre un set à Nadal à Monte-Carlo depuis 2006, va encore se sentir bien esseulé au moment d'affronter le "maître" des lieux. Le tenant du titre britannique Andy Murray, qui va supplanter Djokovic sur le podium mondial, apparaît encore un peu tendre, sa victoire l'an passé se déroulant en salle. Dans le tournoi féminin, privé de la championne serbe de Roland-Garros Ana Ivanovic, la Russe Dinara Safina va encore tenter de consolider sa première place mondiale. Battue à Berlin par sa compatriote Svetlana Kuznetsova, elle est confrontée à la même adversaire en finale du tournoi de Rome dimanche. La concurrence s'annonce en tout cas de premier plan avec les soeurs Venus et Serena Williams, la Russe championne olympique de Pékin Elena Dementieva ou encore la Serbe Jelena Jankovic, ancienne N.1 mondiale. BASKET-BALL : COUPE D'ALGÉRIE (DEMI-FINALES) RÉSULTATS Seniors-Dames: 101-76 ASPTT Alger - OC Alger GS Pétrolier - CR Hussein-Dey reporté au 18 mai Minimes-Garçons: 41-34 MT El-Eulma- ASS O.Bouaghi 54-17 WA Boufarik - AC Boumerdes Finale: MT El-Eulma - WA Boufarik Minimes-Filles: 26-37 GS Pétrolier - HS Annaba 27-21 ASPTT Alger - USM Alger Finale: HS Annaba - ASPTT Alger Cadets: NA Hussein-Dey - SOC Annaba 60-32 67-54 GS Pétrolier - OS Bel-Abbes Finale: NA Hussein-Dey - GS Pétrolier Cadettes: CR Hussein-Dey - HS Annaba 42-39 44-11 OM Jijel - OPOW Mascara Finale: CR Hussein-Dey - OM Jijel Juniors-Garçons: AU Annaba - CRB Dar Beida 63-56 GS Pétrolier - USM Alger 79-64 Finale: AU Annaba-GS Pétrolier Juniors-Filles: 39-42 FCB Saida -EC El-Biar 35-48 USM Alger -CR Hussein-Dey Finale: EC El-Biar-CR Hussein-Dey Seniors-Messieurs: (11 juin 2009) Staoueli: 15h00 WB Ain-Benian - ASPTT Alger " " : 16h30 GS Pétrolier - CRB Dar Beida. n Les finales (toutes catégories) se dérouleront les 25 et 26 juin à Alger. PUB REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE TIZI OUZOU DAIRA DE TIZI GHENIFF COMMUNE DE TIZI GHENIFF AVIS PORTANT ÉTABLISSEMENT D’UN CERTIFICAT DE POSSESSION Le président de l’assemblée populaire communale de Tizi-Gheniff, informe la population que Mme Vve Benrejdal Saïd née Benrejdal Fattima/ Saïd née le 28/10/1949 à Tizi-Gheniff a formulé une demande tendant à obtenir un certificat de possession sur une parcelle de terrain situé au lieu dit Thouzouth N’Rabah d’une superficie de 211,00 m2 sise au village Tazkritt commune de Tizi Gheniff. Limitée dans son ensemble : -Au nord par : un sentier -Au sud par : la pté Mme Vve Benrejdal Saïd née Benrejdal Fattima -A l’est par : la pté Benrejdal Omar -A l’ouest par : la pté Mme Vve Benrejdal Saïd née Benrejdal Fattima Les éventuels contestataires sont tenus d’adresser leurs requêtes écrites au service de l’urbanisme de l’APC de Tizi Gheniff, dans un délai de deux (02) mois à partir de la date de parution du présent avis. Le président de l’APC Midi Libre N°658 Dimanche 10 mai 2009 - NTZ 138/09 Midi Libre N°658 Dimanche 10 mai 2009 - NTZ-137-09 Midi Libre N°658 Dimanche 10 mai 2009 - NTZ 136-09 Midi Libre N°658 Dimanche 10 mai 2009 - NTZ 133-09 MIDI LIBRE N° 658 | Dimanche 10 mai 2009 FOOTBALL : A TROIS JOURNÉES DE LA FIN DU CHAMPIONNAT PAR MADANI Y. es deux clubs susceptibles d’être emportés par les eaux fatales de la relégation sont Kouba et Saïda, actuellement embourbés aux deux dernières places. Un tel pronostic dénote-t-il un manque d’originalité, ou au contraire, une clairvoyance certaine ? En tous cas les mauvais chevaux se sont L PH / D. R. Kouba et Saïda, le duo des condamnés Après la dernière journée de D 1, les actuels malclassés seraient les candidats les plus crédibles à la descente en fin de saison. Analyse d’une issue tellement prévisible. Aussi, le verdict qui découle des résultats de la dernière journée claque comme un coup de guillotine, celle qui s’abattra, au plus tard, fin mai. 19 SPORTS Kouba et Saida, un même destin. fait découvrir jeudi dernier. Quand l’USMB, en s’offrant l’USMH, a pris de l’air et a envoyé le doute aux Saïdis qui n’ont pas pu se relever face à l’USMA. Aussi, le MSPB qui a gagné face au MCEE s’est éloigné des enfers en laissant le RCK, qui n’a pas pu garder les points chez lui face au NAHD, loin derrière. Une vérité amère pour les camarades de Yahia Chérif qui se voient déjà reprendre l’ascenseur. En torturant les chiffres pour les faire parler, on s’aperçoit d’abord que, depuis longtemps, figurait le dernier de la classe qui n’est autre que le Raed qui s’est fait délivré dèjà son passeport pour la D 2. En effet, en se fondant sur ce championnat à 17clubs qui a eu pour originalité de compter deux relégués, il apparaît que quatre clubs se sont finalement extirpés de ces lieux coupe-gorge. Comme en témoigne le NAHD, le MSPB, l’USMB et l’ASK qui ont pu glaner trois points, synonymes de sortie de la tête de l’eau. Des brindilles d’espoir subsistent, tant que la saison n’a pas baissé son rideau. En même temps, l’exemple de ces clubs réclame d’être relativisé, en raison de l’écart qui existe avec les deux derniers. Certes, l’USMB a une seule unité d’avance sur le MCS, mais les journées qui restent ne sont pas favorables à l’équipe de Saïda qui aura du mal à réaliser l’exploit. Existe-il un autre calcul comme bouée de sauvetage ? Pas sûr :affronter lors des prochains rendez-vous, l’USMH chez lui puis recevoir le MCA à domicile. Les chiffres mènent plutôt au naufrage. En somme, tout porte à croire que la D 1 a déjà choisi les clubs à éjecter. Le train qui mènera en D2 attend ses candidats d’infortune qui se trouvent, donc, au fin fond de la D 1. M. Y. 29È JOURNÉE DU CHAMPIONNAT DE DIVISION I L’ES Sétif domine l’ASO Chlef (2-1) et conserve sa place de leader L’Entente de Sétif a battu l’ASO Chlef par 2 buts à 1, en match décalé de la 29e journée du championnat national de Division «Une» de football, disputé dans la soirée de vendredi au stade du 8 mai 1945 de Sétif. Ali Hadji avait ouvert le score à la 24’ pour les chélifiens, mais son équipe se fera rejoindre avant la pause (40’), puis dépassée à la 65’ par deux réalisations signées Abdelmalek Ziaya qui réussit son 3e doublé de la saison. Un résultat qui permet aux sétifiens, qui comptent encore 4 matches retard, de conserver la tête du classement avec 51 points devant la JS Kabylie reléguée à 2 longueurs. Classement 1. ES Sétif 2. JS Kabylie 3. CAB Bou Arreridj 4. JSM Béjaia 5. MC El Eulma 6. MC Alger - . USM Alger 8. ASO Chlef — CR Bélouizdad 10. USM El Harrach 11.NA Hussein Dey —. USM Annaba Pts 51 49 47 44 43 42 42 41 41 39 38 38 J 25 28 30 27 30 29 30 28 29 30 28 29 EGYPTE LRF ORAN: (27È JOURNÉE) La participation des clubs à la coupe de la CAF fausse les calculs du staff technique national Le ZSA Témouchent accède en inter-régions a participation des clubs égyptiens à la coupe de la Confédération africaine de football (CAF) a faussé les calculs du staff technique de l’EN égyptienne pour la préparation de son match face à l’Algérie (7 juin) comptant pour les éliminatoires jumelées CAN-CM 2010. Les dates fixées par la CAF pour les 8è de finale retour de cette compétition (29 au 31 mai) et auxquelles prennent part trois clubs égyptiens ont contraint le staff égyptien de retarder l’éla- L boration de son programme de préparation. A l’issue d’une réunion «urgente» vendredi, il a proposé deux alternatives à la Fédération égyptienne de football : annuler le match amical conter le Sultanat d’Oman afin de permettre à ces clubs de disposer de leurs internationaux ou les retenir au profit de la sélection nationale. Les joueurs des trois clubs engagés dans la coupe de la CAF (Al-Ahly, Haras elHoudoud et ENPPI) forment l’ossature de la sélection des Pharaons. De crainte de créer une polémique et de provoquer l’ire des responsables de ces clubs, le staff technique égyptien n’a pas voulu se prononcer avant sa réunion dimanche avec le président de la Fédération, M. Samir Zahir. «L’intérêt de l’équipe nationale passe avant tout», a souligné M. Zahir dans des déclarations à la presse affirmant que tout joueur convoqué par Hassan Shehatta au prochain stage de la sélection sera avec le groupe jusqu’au match face à l’Algérie. «Le premier objectif du football égyptien reste une participation à la Coupe du monde», a-t-il déclaré. En prévision du prochain stage qui aura lieu au Sultanat d’Oman à compter du 27 mai, le sélectionneur égyptien a convoqué six joueurs professionnels seulement alors que les locaux seront connus le 21 mai à l’issue de la dernière journée du championnat d’Egypte. RÉGIONALE 1 (CONSTANTINE) CM-CAN 2010(PRÉPARATION) L’E.Collo nouveau leader La Zambie en stage à Johannesburg L’E.Collo victorieuse du Widad de Skikda (1-0) s’installe pour la première fois depuis le début du championnat régional I de football (ligue de Constantine), à l’issue de la 29e journée disputée vendredi. RÉSULTATS : DRBT - CRBAF SA Sétif - WAC A El Eulma - CBM ABCL - JBAK CRAM –NRBBL MBK- USCAB E C. - WJS MBC - JSBT 5-0 1-0 1-4 2-2 4-3 0-3 1-0 4-0 Classement 1- E Collo 2-WJ Skikda 3- CRB Ain Fakroun 4- JB Ain Kercha - MB Constantine - DRB Tadjenanet 7- AB Chelghoum Laïd 8- WA Constantine 9- JSB Tadjenanet 10- A El Eulma - CR Ain M’lila 12- SA Sétif 13- NRB B.Lakhdar 14- USC Ain Beïda 15- CB Mila 16- MB Kaous Pts 62 60 42 41 41 41 40 39 38 37 37 35 34 30 28 20 J 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 a sélection nationale de Zambie effectuera du 17 mai au 2 juin un stage à Johannesburg (Afrique du Sud) en vue du match face au Rwanda prévu le 6 juin à Chililabombwe pour le compte de la 2è journée des qualifications jumelées de la Coupe du Monde et Coupe d’Afrique 2010, indique la Fédération zambienne de football (FAZ). L’entraîneur français des Chipolopolo, le français Hervé Renard, a fait appel à vingt L cinq joueurs dont sept professionnels qui rejoindront le groupe directement à Johannesburg, précise la FAZ . Parmi les joueurs locaux convoqués par le technicien français, l’attaquant Timothy Mbewe, auteur de trois buts face à Enppi en 1/8è de finale de la Coupe de la Confédération africaine de football. La Zambie avait fait match nul avec l’Egypte (1-1) au stade du Caire lors de première journée des qualifications. INTER-RÉGIONS Deux matches à huis clos pour le CSN Laghouat La commission de discipline inter-régions (LIRF) a infligé deux matchs de suspension de terrain assortis du huis clos pour le CSN Laghouat, plus 30.000 dinars d’amende pour agression sur officiel en fin du match face au JSM Cheraga (Groupe Centre) disputé le 30 avril, indique la LIRF. La sanction a été prise sur la base de la lecture de la feuille de match et des rapports des officiels, précise la même source. Des incidents ont été signalés en fin de partie, et des supporters de l’équipe locale ont provoqué un envahissement du terrain suivi d’agression sur les officiels, d’après ces rapports. Le Zidoria de Témouchent a assuré sa montée en inter-région avant trois journées la fin du championnat, malgré sa défaite enregistrée à Oran face a la jeunesse d’El Emir AEK sur le score de 1 but à zéro (1/0). La défaite du dauphin, l’ISC Tlemcen à Bethioua a permis au Zidoria d’être sacré champion avec un écart suffisant de 11 points entre le premier au deuxième. Dans le bas du tableau, le Football Club Oranais et l’Ittihad de Sidi M’hamed Benali sont rétrogradés en division inférieure. Résultats : JSEA - ZSAT NRBB- ICST ASBN - MBSC NASRS - O. A «3» CRBEA - IRBSMB MCBH - CRBBB CRBSA- IRBSL CRBH - FCO 1-0 1-0 1-0 2-2 2-1 1-0 1-0 4-2 Classement 1 .ZSA Témouchent - ICS Tlemcen - NASR Sénia - CRB El Amria 5 .MB Sidi Chami 6 .O. Arzew «3» 7 .JS El Amir 8 .ASB Nedroma 9 .CRB Hennaya — MCB Hadjadj 11.NRB Bethioua 12.CRB Ben Badis — IRB Sidi Lakhdar — CRB Sidi Ali 15.IRBSM Benali 16.FC Oran Pts 61 50 50 50 43 42 36 35 34 34 32 29 29 29 13 12 J 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 CHAMPIONNAT FÉMININ : 10È JOURNÉE Résultats JF Khroub - A Relizane 0/2 AR Tebessa – COS Tiaret 0/0 CLT Belouizdad – F Bejaia 1/1 ESFOR Touggourt – J Sétif 2/1 AS Alger Centre - Intissar Oran (Reporté) 20 JEUX Mots MIDI LIBRE N° 658 | Dimanche 10 mai 2009 Fléchés N°167 petite dispute liseuse de main plante irritante mettaient à part amaiqri Solutions Mots Fléchés N°166: élèves incultes paragraphe repère financier arrêt de sécrétion suit de siècles logo sidérale sortirait de l’ivresse détruits Mots Croisés N°151 Horizontalement : 1.Ensemble formé par la Finlande, la Norvège et la Suède 2.Partisan de la doctrine d'Arius - Écrivain français (1805 - 1876) 3.Vagabonds - C'est-à-dire 4.Septième lettre de l'alphabet grec - Insérés directement sur l'axe (Bot.) 5.Note - Ch.-l. du dép. des Alpes-Maritimes - Rivière de FranceDép. de la Région Rhône-Alpes 6.Monosaccharide - Exploitation agricole à responsabilité limitée - Ancienne ville d'Arménie 7.Culte syncrétiste au Brésil - Commune de l'Aveyron 8.Son symbole est T - Chance 9.De la ville - Personne désignée par une élection 10.Élève - Brame 11.Éructa - Ânes 12.Terme péjoratif pour désigner qqn - Anneau de cordage engins de levage bouleversement abandonsculpteras incontestable bébé truite personnel passant par grosse lèvre déesse marine bruit de baguette concrets faible branche sans motif regimbaient épellera grand père devient azuré mére de nourrain pronom masculin mimera Solutions Mots Croisés N°150 : Horizontale : COLLECTIVITE ALAISE*ORDRE NET*ODE*AIE* AFIN*ACTIONS LINEAIRE*TTC INIMITIES*OO SES*L*N*TENU A*ECLUSIER*M TAREES*GRECO II*LU*ASE*RU ONTARIO*OVIN NEMIS*FESSEE petit clou plat labeur rural fabrique de cadres pliante retraite calculée c’est le chrome zone de lames femme acariâtre paria mois printanier lac américain troupe d’antan gaz de tubes envoie par ondes nommé croqueuse de pomme élargi avion rapide sainte de l’agenda compliment pas floue du tout mandataire petit écran hautaine se posera sur l’eau affreux rongeurs bénéfique tasse parcourue apposas sa griffe avalais ton lait tantale réduit cri qui suit bis substiut de nappe cri de maladroit semblable prompte grelotterai terre émergée ancien poid attifé halo pour initiés m’esclafferai il vient après do très légères patrie d’Abraham fin d’infinitif échouer demande de lieu actinium dans la réaction fédération yankee remorque cogneras fort Les Entrecroisés N°168 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 1.Commune de Seine-et-Marne 2.Recherche variée de l'excitation sexuelle - Monarque 3.Nid-d'abeilles - Divulgue 4.Issue - Canton de Suisse 5.Relatif à l'O.N. U. - Béryllium 6.Procéda à un nouveau cadrage 7.Brisera - État de l'Asie occidentale 8.Argent - Enveloppe de la chambre à air 9.Allers et retours ininterrompus de véhicules de transport - Lac des Pyrénées - Ville du sud-ouest du Nigeria 10.Que l'on doit - Attachante - Infinitif 11.Insulaire - Couches 12.Saisons - Aussi, de même - Pronom personnel Le Népal délaiera verse sa part Verticalement : Les pays du monde justes rétributions imprécis 12 13 14 01 02 15 Le FOUILLIS N°167 Le Népal, ou République démocratique fédérale du Népal, est un pays de l'Himalaya, enclavé, bordé au nord par la République populaire de Chine (région autonome du Tibet), au sud, à l'ouest et à l'est par l'Inde. Bien que petit, le Népal possède une très grande variété de paysages, s'étendant du tropical humide du Teraï, au sud, jusqu'aux plus hautes montagnes du monde, au nord. Le Népal possède huit montagnes parmi les dix plus hautes du monde1, dont l'Everest (Sagarmatha en népalais) qui marque la frontière avec le Tibet. Le Népal a été rendu célèbre pour les possibilités qu'il offre pour le tourisme, le trekking, l'alpinisme, le VTT, les safaris, le rafting et ses nombreux temples et lieux de cultes. La langue officielle est le népalais et la monnaie est la roupie népalaise. Le pays est peuplé de plus de 60 ethnies et castes différentes. La caste des Chhetri (Kshatriya) constitue le groupe majoritaire au Népal, regroupant 15,8 % de la population. La caste des Bahun (Brahmanes) constitue le second groupe majoritaire avec 13,3 % de la population (recensement de 2001). Pub 04 Midi Libre 05 RECRUTE 06 DES JOURNALISTES CORRESPONDANTS 07 08 09 10 11 12 13 14 15 Mots de 4 lettres MODE RÊVE Mots de 5 lettres AMOUR CADET DÉSIR FILLE HAINE LEÇON PHASE VIDÉO Mots de 6 lettres ALCOOL GROUPE IDÉAUX JUNIOR NOVICE Mots de 7 lettres TRAVAIL Mots de 8 lettres CLAVARDER RECHERCHE SEXUALITÉ Mots de 10 lettres JOUVENCEAU Mots de 12 lettres APPARTENANCE Pour les wilayas de Ouargla, Boumerdès, Tipasa, Béjaïa, Oran, Chlef, Médéa, Mostaganem, Skikda, EL Bayadh, Djelfa, Ghardaïa et Biskra. envoyer demande avec cv au fax : 021.93.65.88 ou par e-mail : [email protected] Quiz Q1. Qui a joué dans 'Harry Potter' ? Thème : Qui a joué dans quoi Q2. Qui a joué dans 'Brice de Nice' ? Q3. Qui a joué dans 'Da Vinci Code' ? Q4. Qui a joué dans 'Mission Impossible' ? Tom Hanks Jean Réno Will Smith Kiefer Sutherland Daniel Radcliffe Gerard Depardieu Hugh Jackman Tom Cruise Elijah Wood Jean Dujardin Tom Hanks Colin Farell Bélier Avec votre forme physique, vous aurez le pouvoir de gagner une certaine indépendance. Si seulement vous vouliez prendre quelques risques supplémentaires tout vous semblerait infiniment mieux. La réussite est toute proche de vous. Taureau Vous saurez préserver malgré tout un moral un peu endormi. Une diversion bienvenue vous conduit à réfléchir sur votre sort. Vous pensez pouvoir réaliser des prouesses dans une affaire qui vous séduit malgré les difficultés qu'elle semble présenter. Gémeaux Votre forme physique entrainera une certaine sérénité utile dans ce que vous aimeriez commencer. Laissez de côté vos angoisses qui vous empêchent parfois de réussir là où il n'y a pas tant de difficultés à surmonter. Cancer Saisissez la belle occasion qui va se présenter à vous. Attendez-vous à connaître de bonnes relations avec une personne proche de vous. Vous n'aurez pas la déception pressentie. Lion Ce n'est pas la grosse forme mais cela n'est pas non plus l'abattement, Restez pratique et ne cherchez pas à vous compliquer la vie, Vous saurez vous acquitter d'une obligation contraignante sans trop de difficultés au grand étonnement de votre entourage. AGNEAU AVOINE BACTÉRIES BEURRE BLÉ (2) BŒUF CÉRÉALES CHARCUTERIE CHEVAL CONDIMENTS CRUSTACÉS DESSERTS ÉPICES FARINE FROMAGE FRUIT GIBIER HERBES LÉGUME MAÏS MOUTON NOIX NOUILLES ŒUFS PAIN PATATE PÂTES PIZZA POISSON POIVRE POMME POULET RACINES RIZ SALADE SAUCES SUCRE TOMATE VEAU VIANDE VOLAILLE 03 Mots de 3 lettres ÂGE AMI JEU LOI 21 JEUX MIDI LIBRE N° 658 | Dimanche 10 mai 2009 Vierge Pour être en pleine forme vous avez besoin de nouvelles énergies. Vous aurez des idées neuves sur différents problèmes. Suivez votre inspiration. Laissez-la vous guider vers de nouvelles aventures. Balance Des réels changements se profilent à l'horizon. Vous sortez enfin d'une période délicate et difficile. Votre comportement face à votre entourage s'en ressent car vous faites preuve d'énergie et de courage. Scorpion On parlera de vous et vous risquez de sentir venir le vent. Faites gentiment preuve de plus de compréhension. Les jugements portés sur vous, vous sont plutôt favorables. Faites en sorte qu'on ne vous oublie pas trop. Sagittaire Le moral est bon, mais prenez soin de le préserver en reprenant confiance en vous. Evitez soigneusement ce qui pourrait provoquer certains doutes en vous. Vous savez que vous pouvez y croire, vous l'avez déjà prouvé. Capricorne Vous pourriez bien avoir un emploi du temps serré. Il s'agit de rendez-vous sentimentaux. Vous aurez des centaines de contraintes difficiles à respecter. Verseau Solution : 1/ Daniel Radcliffe 2/ Jean Dujardin 3/ Tom Hanks 4/ Tom Cruise Vous pensez pouvoir gagner sur ce terrainlà et les événements vous donnent raison. Il n'y a aucune indication contraire au diagnostric que vous faites sur la façon de procéder dans cette affaire qui n'est un mystère pour personne. Poissons Vous allez vivre une situation assez inhabituelle dans laquelle vous saurez vous conduire avec habileté. Une nouvelle chance vous est offerte de convaincre. 22 TELEVISION MIDI LIBRE N° 658 | Dimanche 10 mai 2009 PROGRAMME TÉLÉ 10h00 : Rehlat la tounssa Série de dessins animes 10h30 : Rajoul Wa Imaratan FEUILLETON ARABE 11h30 : documentaire 12h30 : Khousoussiat Min Aâlem Documentaire 13h00 : Journal Televisé (2eme Edition) 13h30 : Hayati Aâdab Feuilleton doublé 15h00 : Azizi El Mouchahid 17h00 : Ahlam hiba S.Dessin animés 17h30 : El-ilm byana yadaïk Documentaire 18h00 : Journal télévisé (amazigh) 18h30 : El-bia wa moudjtama Emission 19h00 : El-Hariba Feuilleton arabe 20h00 : Journal Televisé (Edition du 20h00) 20h45 : Imaret El-hadj lakhdar 3 sitcom algerien 21h15 : Min Waqiina 22h00 : Dzair show 23h15 : Dr House Série fiction 11:00 Téléfoot 12:00 Météo 12:05 Attention à la marche ! : 12:55 Météo 13:00 Le journal 13:15 Du côté de chez vous 13:19 F1 à la Une 13:55 Formule 1 16:00 New York, Unité Spéciale 16:55 Les Experts : Miami 17:50 Combien ça coûte, l'hebdo 18:45 Sept à huit 19:50 Tous les marchés du monde 19:54 Là où je t'emmènerai 19:55 Météo 20:00 Le journal 20:30 Du côté de chez vous 20:35 On a tous dans le coeur 20:40 Courses et paris du jour 20:43 Météo 20:45 Tais-toi ! 22:20 Les Experts : Balle perdue 23:10 Les Experts 23:55 Les Experts 10:30 Le jour du Seigneur : Peut-on 11:00 Messe 11:50 C'est aussi de l'info 12:05 Tout le monde veut prendre sa place 12:55 Rapport du Loto 13:00 Journal 13:20 13h15, le dimanche 14:00 Météo 14:05 Vivement dimanche 16:10 Presto 16:20 L'objet du scandale 17:25 Point route 17:30 Stade 2 18:45 Point route 18:55 Vivement dimanche prochain 19:55 L'agenda du week-end 20:00 Journal 20:30 Emission de solutions 20:32 Comble de rêve 20:34 Météo 20:35 Le nouveau monde 22:45 Stade 2 dernière 22:55 Les associés 20:35 Renegade 11:20 Expression directe : Medef 11:30 Météo 11:35 La vie d'ici 12:00 Le 12/13 12:01 Journal régional 12:25 Journal national 12:50 30 millions d'amis 13:25 Docteur Sylvestre 15:00 Keno 15:10 Soko : section homicide : 16:00 Soko : section homicide 16:50 Le mieux c'est d'en parler 17:50 Questions pour un super champion 18:40 Nouvelle adresse 18:45 19/20 Edition Nationale 18:50 Edition régionale et locale 18:55 Journal régional 19:28 Journal national 19:58 Météo 20:00 Tout le sport 20:05 C malin comme maison 20:10 Zorro 20:35 Inspecteur Lewis 22:10 Météo 22:15 Soir 3 22:40 Tout le sport 22:50 Haute tension 22:51 Des femmes en blanc 23:45 Des femmes en blanc 11:10 Naruto : Un trio diabolique 11:40 Culture pub 12:10 V6 12:40 Cops Uncut 13:10 Affaires criminelles 14:15 Reporters 15:40 Descente infernale 17:25 Man vs Wild 18:15 Man vs Wild 19:00 Culture pub 19:35 Extrême doc : J'ai survécu! 20:05 Extrême doc : J'ai survécu! 20:30 Sport 6 20:40 Capital : Je consomme vert 22:45 Enquête exclusive Réalisateur: Enzo Barboni. Avec:Terence Hill (Renegade), Robert Vaughn (Lawson), Ross Hill (Matt), Norman Bowler (Moose), Béatrice Palme (Thallulak). 22:15 JT 22:30 Les fantasmes de Miss Jones 19:00 Renaud Capuçon joue le concerto pour violon de Korngold 19:45 Arte info 20:00 Karambolage 20:15 Anselm Kiefer : La poétique du livre 20:44 Thema : La meilleure des mères 20:45 Mirage de la vie 22:45 Super Mom 23:35 Le jour 12:15 Warning 12:30 Sport 6 12:35 Sue Thomas, l'oeil du FBI 13:30 Météo 13:35 Desperate housewives 14:20 Desperate housewives 15:05 Desperate housewives 16:00 L'amour est dans le pré 17:30 66 minutes 18:40 D&CO 19:40 Météo 19:45 Six' 20:00 E=M6 10:05 Godzilla 10:25 Godzilla : Tourbillon d'horreur 10:50 Godzilla : L'île aux monstres 11:15 American Dad 11:40 American Dad 12:05 American Dad 12:30 American Dad 12:55 American Dad 13:20 Nanny 911 : SOS nounou 14:00 Nanny 911 : SOS nounou 14:50 Beauty and the Geek 15:40 Beauty and the Geek 16:30 Tellement vrai 18:10 Friends 18:35 Friends 19:00 Friends 19:30 Friends 20:00 Du côté de chez Fran 20:25 Maurad a ses règles 20:35 On se calme et on boit frais à Saint-Tropez 22:15 Les branchés à Saint-Tropez 23:45 Nanny 911 : SOS nounou LA SELECTION DU JOUR 21h20 Les Experts : Balle perdue 21h35 Le nouveau monde Réalisateur: Danny Cannon. Avec:William Petersen (Gil Grissom), Marg Helgenberger ( C a t h e r i n e Willows), Jorja Fox (Sara Sidle), Gary Dourdan (Warrick Brown), George Eads (Nick Stokes). doit Warrick enquêter sur le meurtre d'une jeune fille, survenu dans son ancien quartier. Non seulement le père de la victime est un ami de Warrick mais il a été son mentor ; ce qui explique que l'inspecteur a bien du mal à maîtriser ses émotions. Grissom, le jugeant trop impliqué, décide de lui retirer l'affaire. Directeur de la publication : Karim Aït Kaci e-mail : [email protected] Réalisateur: Malick. Terrence Avec:Colin Farrell (Le capitaine Smith), Q'Orianka K i l c h e r (Pocahontas), Christopher Plummer (Le Capitaine Newport), Christian Bale (John Rolfe), A u g u s t Schellenberg (Powhatan). Au tout début du XVIIe siècle, le continent nord-américain n'est qu'une terre sauvage infinie sur laquelle vivent de nombreuses tribus. En avril 1607, trois bateaux anglais et leurs équipages accostent sur sa côte orientale. Au nom de la Virginia Company, ils viennent établir «Jamestown», un avantposte économique, religieux et culturel sur ce qu'ils considèrent comme le Nouveau Monde. Rédactrice en chef : Saida Azzouz e-mail : [email protected] Gérant : Reda Mehigueni 19h40 21h45 Capital : Je consomme vert : rêves et pièges ! Enquête exclusive : Chamans, gourous : nouveaux sorciers, nouveaux dangers Présentateur : Guy Lagache. Manger bio, consommer sans polluer, économiser en produisant son électricité, ou construire sa maison écolo : aujourd'hui tout cela est possible et pour moins cher qu'avant. Autrefois réservés à une clientèle «baba cool», ces produits verts séduisent désormais un consommateur sur deux en France. Les produits écolos : un marché en pleine explosion. Des milliers de petits entreprises se lancent sur ce nouveau créneau. Comment vivre en respectant l'environnement tout en faisant des économies. Capital a enquêté sur les rêves et les pièges de cette industrie Standard : 021.63.80.82 et 87 Rédaction : Tél./Fax : 021.63.79.16 Publicité : Tél./Fax : 021.63.79.14 [email protected] Bureau de Constantine : 100, rue Larbi Ben M’hidi Constantine -Tel./Fax : 031.64.17.53 Bureau de Annaba 24 rue Med Khemisti Tél. : 038.86.11.57 Présentateur : Bernard de la Villardière. Les nouveaux sorciers sont «tendance». Loin d'être démodés, ils connaissent un regain d'intérêt à l'instar du Reiki : une pratique qui consiste à insuffler de l'énergie par l'apposition des mains. Rien qu'en région parisienne, ils sont six cents «maîtres Reiki» à proposer leurs services. Ils inquiètent la mission de lutte anti-sectes car ces gourous veulent recruter des adeptes au sein du monde médical et des patients crédules pourraient refuser les soins classiques au seul profit des rites médicomagiques. Qui se cache derrière ce mystérieux réseau ? Impression : Centre : SIA Diffusion : Midi libre Est : SIE Diffusion : AMP Ouest : SIO EURL Midi Libre au capital social de 12.000.000 D.A. Web : www.lemidi-dz.com Adresse : 26 rue Didouche mourad La reproduction de tout article est interdite sans l’accord de la rédaction. Les manuscrits, photographies ou tout autre document et illustration, adressés ou remis à la rédaction ne seront pas rendus et ne feront l’objet d’aucune réclamation. LE MI-DIT MIDI LIBRE N° 658 | Dimanche 10 mai 2009 23 Un sardinier chavire au large de Jijel Les «artisans-artistes» de M’sila ou la naissance d’une nouvelle race d’artisans,, U n sardinier a sombré au large de la côte ouest de Jijel, dans la nuit de vendredi à samedi, et les 15 membres de son équipage sont «sains et saufs», a-t-on appris du directeur du port de Boudis. L’embarcation Ahcene et Hocine, appartenant à une coopérative de pêche, a sombré à minuit, au large de Kissir (ouest de Jijel), à la suite d’une voie d’eau importante, avant de couler par près de 50 m de fond. Elle avait chaviré au moment où les pêcheurs manœuvraient afin de remonter les filets près du grand phare Ras el Afia, a indiqué Kamel Boubidi. Les 15 membres de l’équipage ont été secourus par des bateaux de pêche se trouvant dans les environs, a précisé pour sa I part, Abderrachid Khelifi, président de la Chambre de la pêche et de l’aquaculture, qui impute cet accident à «l’absence d’entretien, aggravé par le manque de moyens de levage appropriés au port de Boudis» qui compte une flottille importante de sardiniers et de chalutiers. Près de 2.000 mineurs en danger moral pris en charge dans des centres spécialisés rès de 2.000 mineurs en danger moral ont été pris en charge en 2008 dans des Centres spécialisés de rééducation (CSR), a-t-on appris samedi auprès du ministère de la Solidarité nationale, de la Famille et de la Communauté nationale à l’étranger. «Les centres spécialisés de rééducation au nombre de 31, dépendant du ministère de la Solidarité nationale, ont accueilli 1.946 mineurs en danger moral en 2008, dont 1.677 garçons et 269 filles», a-t-on précisé de même source en marge d’une rencontre à P Alger sur le système de protection de l’enfance. L’intérêt porté par le secteur de la Solidarité nationale aux questions liées à l’enfance et la jeunesse s’inscrit dans le cadre de la «politique nationale de protection, de promotion et d’insertion des segments de population en situation de vulnérabilité, parmi lesquels l’enfance et l’adolescence en danger moral». Le secteur compte en termes de structures, 44 CSR, Centres spécialisés de protection (CSP) et des Centres spécialisés de protection de la jeunesse (CSPJ), s’ajoutant aux 35 foyers pour enfants assistés. Ces structures ont pour mission notamment la prise en charge des mineurs placés par l’autorité judiciaire, suivant un programme pédagogique diversifié appliqué par une équipe pluridisciplinaire: éducation, rééducation, suivi et réinsertion socioprofessionnelle des jeunes privés de famille et en danger moral. Les mécanismes d’insertion, quant à eux, consistent en l’établissement de liens sociaux entre les mineurs et leurs familles, la formation professionnelle, ainsi que les aides sociales. La vieille Médina de Tlemcen sera restaurée a vieille Médina de Tlemcen fera bientôt l’objet d’un programme de restauration et de préservation de ses vestiges dans une optique de promotion de l’activité touristique dans cette cité au passé séculaire, a indiqué le directeur de la culture. Cette opération, qui s’inscrit dans le cadre du programme global portant sur la réhabilitation des sites historiques et L archéologiques qu’abrite cette ville, vient concrétiser les revendications de milieux culturels et d’associations versées dans la protection du patrimoine archéologique. Ces revendications vont dans les sens du classement de la vieille Médina parmi les sites historiques universels pour prendre en charge au mieux, la protection de ses édifices et son cachet architectural spécifique. Les nouveaux médicaments très peu utilisés en Algérie e Pr Baya Tahar Bouchet, spécialiste au service de médecine interne à l’EPH de Bologhine d’Alger a révélé, samedi, que les médicaments nouveaux sont peu utilisés dans les établissements sanitaires algériens. S’exprimant à l’occasion de la tenue des 15e journées de médecine interne le Pr Tahar Bouchet a indiqué que les nouveaux médicaments ne sont toujours pas utilisés pour le traitement de certaines maladies lourdes comme le cancer, l’hépatite virale et sont très peu utilisés pour le traitement d’autres pathologies. L’intervenante a imputé ls sont de plus en plus nombreux les maîtres artisans de la wilaya de M’sila à s’évertuer à transformer, au moyen de la sculpture, du polissage ou de tout autre procédé, des matériaux et des objets apparemment sans valeur en œuvres décoratives ou pratiques, d’une esthétique parfois remarquable. Des articles d’ornement, de simples porte-clés ou des «tableaux de sable» traduisent le savoir-faire de ces «artisans-artistes» que l’on peut rencontrer au gré des flâneries dans les villes de la région, particulièrement à Bousaâda, et qui excellent pour représenter scorpions, chameaux ou palmiers à partir de grains de sable, de galets d’oueds ou même de noyaux de dattes. C’est connu, dans les régions des portes du Sud, accrocher une sculpture de scorpion sur le mur d’une maison, en plus de la dimension supposée esthétique de l’objet, contribue, selon une croyance populaire, à chasser le mauvais œil. Pour représenter un scorpion, les artisans utilisent deux matériaux généreusement répandus à travers la wilaya : les noyaux de dattes pour former la carapace et la queue et les grains de sable pour le dard. Les sculptures de chameaux sont, elles, réalisées sur plâtre ou des morceaux de bois lesquels, par souci de réalisme, sont recouverts de sable dont la couleur est très proche de celle, naturelle, de notre dromadaire national. Dans les étroites boutiques-ateliers écoulant ces œuvres, il n’est d’ailleurs pas rare de tomber sur un artiste en train de peindre un tableau en utilisant des grains de sable. Les matières premières de cette technique peuvent être trouvées partout puisqu’il ne s’agit que de peintures à l’eau nécessitant un peu de colle, du sable et une plaque de bois. Mais savoir les manier habilement et avec finesse pour peindre un paysage naturel ou tout autre chose, constitue l’essence même de la dextérité des artisans plasticiens, particulièrement répandus à Bousaâda et à Ouled Sidi Brahim. Ces artistes espèrent même pouvoir, un jour, commercialiser leurs œuvres au travers de participations à des expositions régionales et nationales et voir cette technique accéder, pourquoi pas, au statut d’art plastique à part entière, susceptible d’être enseigné dans les écoles des Beaux-Arts. D’autres «artisans-artistes» apportent des touches esthétiques agréables à des outils prêts à être utilisés, tels les stylos dont ils retirent les étuis en plastique pour les remplacer par des tiges de laurier-rose (defla) que certains prennent bien soin d’agrémenter de belles couleurs. D’autres encore utilisent les tiges de cette apocynacée pour fabriquer des porte-clés sur lesquels ils inscrivent les noms propres les plus communs en Algérie ou pour fabriquer des porte-bouteilles ou des tableaux sur lesquelles ils calligraphient un verset du Coran, un vers ou une maxime. Pour écrire sur le laurier-rose, ils utilisent de l’encre de Chine recouverte de vernis. Elle est préférée à celle appliquée sur le bois en raison de la meilleure clarté qu’offre le laurier-rose. Si, ailleurs, on collecte les lames-ressorts des camions pour les fonderies de recyclage, à Bousaâda, ce sont les couteliers qui redonnent à cette pièce une nouvelle destinée en fabriquant un poignard à lame recourbée, le fameux «boussaâdi». Selon certains de ces couteliers, il n’existe plus que cinq ateliers répartis à travers les localités de Bousaâda, Khebana, Sidi Ameur et Aïn Lahdjal pour la fabrication du véritable poignard «boussaâdi» sur lequel est buriné le label de la ville chère à Nasreddine Dinet. j L la «non généralisation» de l’utilisation de ces médicaments connus pour leur biothérapie destinés aux maladies dites «orphelines» et d’autres pathologies, à leur coût «exorbitant». Ces traitements, a-t- elle ajouté, ont été utilisés dans quatre services d’établissements sanitaires d’Alger seulement (Bologhine, Mustapha Pacha, l’hôpital militaire et Bab El Oued) et ont été prescrits à 22 patients seulement. Pour ce professeur, les nouveaux médicaments sont connus pour leur «efficacité» et l’absence d’effets secondaires à court terme, précisant que les effets secondaires à long terme ne sont pas encore connus même dans les pays développés. Les pathologies visées par ces médicaments sont notamment la polyarthrite rhumatoïde, l’hépatite virale et la sclérose en plaques. « C’est connu, dans les régions des portes du Sud, accrocher une sculpture de scorpion sur le mur d’une maison, en plus de la dimension supposée esthétique de l’objet, contribue, selon une croyance populaire, à chasser le mauvais œil. » INSOLITE Un homme arrêté avec 14 oiseaux cachés dans son... pantalon Un voyageur a été arrêté avec 14 oiseaux rares vivants cachés sous son... pantalon Les douaniers de l’aéroport de Los Angeles ont découvert les passereaux sous le pantalon de Sony Dong alors qu’il essayait, avec un complice, de les introduire illégalement aux États-Unis. L’homme de 46 ans avait des plumes et des déjections d’oiseaux sur ses chaussettes, et des plumes de queue d’oiseaux dépassaient de son pantalon. Les animaux avaient été accrochés à un tissu placé autour des jambes du voyageur. L’homme aurait payé les oiseaux environ 35 euros l’unité et comptait les revendre entre 200 et 300 euros pièce. Horaires des prières Annaba Quotidien national d'information N° 658 | Dimanche 10 mai 2009 Skikda Constantine Béjaïa Alger Oran Tlemcen Fadjr : 3h48 Fadjr : 3h51 Fadjr : 3h56 Fadjr : 4h04 Fadjr : 4h19 Fadjr : 4h23 Fadjr : 4h29 Dohr : 12h26 Dohr : 12h29 Dohr : 12h30 Dohr : 12h37 Dohr : 12h45 Dohr : 12h56 Dohr : 12h59 Dohr : 13h02 Asr : 16h15 Asr : 16h18 Asr : 16h18 Asr : 16h25 Asr : 16h33 Asr : 16h43 Asr : 16h46 Asr : 16h48 Maghreb : 19h26 Maghreb : 19h29 Maghreb : 19h30 Maghreb : 19h37 Maghreb : 19h45 Maghreb : 19h55 Maghreb : 19h57 Maghreb : 19h58 Icha : 21h01 Icha : 21h04 Icha : 21h03 Icha : 20h12 Icha : 21h19 Les crimes contre l’humanité commis par la France coloniale, notamment les massacres du 8 Mai 1945 qui ont fait 45.000 morts, sont «imprescriptibles» et ne sont concernés par «aucune loi d’amnistie». PAR SADEK BELHOCINE PH : DR. L coloniale, dans une conférence intitulée « Le 8 Mai 1945 à Sétif et Guelma à la lumière des massacres coloniaux », se mit en devoir de dévoiler la vraie nature du système colonial soulignant que le système colonial « imposé par la force au nom du code de l’indigénat, est fondé sur la discrimination et le mépris des populations autochtones» Ce système recourt, a-t-il expliqué, à la « répression aveugle au nom de la responsabilité collective, chaque fois que les indigènes ont voulu protester contre les conditions qui leur sont imposées ». La France, a-t-il rappelé « s’est imposée en tant que puissance grâce à ses possessions et à la participation des conscrits algériens et autres à sa libération en 1945 », se référant à des documents militaires français des différentes époques, qui reprennent la doctrine instituée par le général Bugeaud qui n’hésitait pas à massacrer le maximum d’habitants pour soumettre par la terreur les survivants. Une pratique, a-t-il soutenu, qui s’est « rééditée le 8 mai 1945, qui s’est généralisée entre 1954 et 1962, et qui s’est encore répétée au Sénégal, à Madagascar et en Indochine ». Analysant la pratique de la torture en Algérie, justifiée par ‘’la nécessité d’ac- céder aux renseignements sur la rébellion’’, il souligne qu’ « elle était fondée sur des principes datant de l’époque de la colonisation » et qui considère que tout civil en possession d’une information positive ou négative est « un suspect pouvant être torturé au nom d’un axiome invariable : mater les vivants pour maintenir l’ordre colonial ». Il est à souligner que cette manifestation avait été ouverte en présence de personnalités historiques, d’invités, de moudjahidine, de témoins et d’acteurs des évènements du 8 Mai 1945, ainsi que de nombreux membres de la communauté universitaire locale. Elle poursuivra ses travaux aujourd’hui par d’autres interventions dont celles de Abdelhamid Mehri, Gilles Manceron et de Me Nicole Dreyfus, avocate française qui avait défendu la veuve de Maurice Audin. S. B. Très Libre Icha : 21h30 Icha : 21h29 CÉLÉBRATION DU CENTENAIRE DU POÈTE TUNISIEN Colloque sur Abou Kacem Chabbi «Des crimes imprescriptibles» Des exécutions sommaires on eu lieu le 8 Mai 1945. Icha : 21h27 Brèves… LES MASSACRES DU 8 MAI 1945 SELON DES EXPERTS EN DROIT e Colloque international de Guelma organisé à l’occasion du 64ème anniversaire des massacres du 8 Mai 1945 qui a ouvert ses travaux, hier, a été l’occasion pour le professeur de droit international, Aymen Salam, de l’université du Caire (Egypte), d’affirmer que « les crimes contre l’humanité commis par la France coloniale », notamment les massacres du 8 Mai 1945 qui ont fait 45.000 morts, sont « imprescriptibles » et ne sont concernés par « aucune loi d’amnistie ». Le conférencier qui a abondamment fait référence aux conventions internationales relatives aux droits de l’Homme, aux crimes de guerre et aux crimes contre l’humanité, a souligné que les lois d’amnistie « ne sont pas applicables aux crimes contre l’humanité, y compris au vu de la Constitution et des lois françaises ellesmêmes ». Il devait en outre mettre l’accent sur le fait que la France, en tant que puissance coloniale, doit « reconnaître sa responsabilité dans les crimes contre l’humanité commis en Algérie depuis l’invasion en 1830, mais également dans les pays placés sous sa domination ». Selon Aymen Salem « ce n’est que de cette façon que la France pourra être en accord avec les lois et les principes qu’elle a constamment proclamés ». Très critique envers la notion de « rôle positif de la colonisation », l’universitaire égyptien considère que l’Etat français ne peut absoudre la responsabilité des crimes commis dans les colonies en recourant à cette notion. Pour sa part, Olivier Le Cour Grandmaison, professeur de sciences politiques à l’université d’Evry-Val d’Essonne (France), spécialiste des questions liées à l’histoire Mostaganem Fadjr : 3h44 Le centenaire du célèbre poète tunisien Abou El Kacem Chabbi a été célébré hier matin au musée El moudjahid de Souk-Ahras en présence du consul général de Tunisie à Annaba, du wali de Souk-Ahras et des autorités civiles. Organisé par le consulat général de Tunisie à Annaba et la direction de la culture de Souk-Ahras et animé par les docteurs noureddine Sammoud (envoyé special du ministre tunisien de la Culture) et Chreibet Ahmed Chreibet de l’université de Annaba, ce colloque a levé le voile sur la vie, si courte soitelle, de ce célèbre poète né le 24 fevrier 1909, qui avait choisi la ville de Mechroha (Souk-Ahras) en 1932 pour se soigner et qui, hélas, avait rendu l’ame deux années plus tard, un certain 09 septembre 1934. La ville de Mechroha doit son nom «La verdure» au père Laverdure qui l’avait choisie en 1887 comme lieu de repos et de plaisance pour les troupes coloniales à cause de ses forêts très bénéfiques pour se soigner de l’ashme. Dans son allocution, le consul général de Tunisie, M. Rafik Ben Messaoud, a remercié les autorités algériennes pour l’organisation de ce colloque synonyme des solides liens d’amitié qui lient les deux pays frères dont le sang s’est melangé un certain 08 fevrier 1958, tout en reconnaissant que Souk-Ahras est une ville qui a enfanté d’éminents hommes historiques. Kaddour Mehri ALGERIE POSTE Quatre nouveaux timbres mis en vente Quatre timbres à usage courant de 1, 5, 9 et 10 DA et ayant pour thème «Bijoux du Sud algérien» viennent d’être émis par Algérie Poste. Selon un communiqué rendu public hier, la vente anticipée des nouveaux timbres aura lieu mercredi et jeudi prochains à travers les 48 recettes principales d’Algérie Poste situées aux chefs-lieux de wilaya. Cette vente sera également effectuée au niveau des recettes principales d’Alger situées à Hussein Dey, Ben Aknoun, Chéraga et Rouiba. La vente générale, quant à elle, est programmée pour le samedi 16 mai dans tous les bureaux de poste, conclut le M. M. communiqué. VIRUS H1N1 Un cas suspect à Annaba es services sanitaires de Annaba sont sur le qui-vive. Un étranger de nationalité ukrainienne, suspecté après examen médical, hier matin, par les médecins du port relevant de la direction de la santé d’Annaba, de porter le virus H1N1, a été immédiatement mis en observation au niveau du service infectieux de l’hôpital Dorban a-t-on appris hier auprès de la direction de la L santé. L’homme, qui a été mis en quarantaine, présente, nous a-t-on confié, un syndrome grippal et n’a pas séjourné, selon les premiers éléments de l’enquête, dans un pays à risque. 3 professeurs du service infectieux de l’hôpital Dorban ont été chargés du diagnostic définitif. Toutes les instances concernées, le ministère de la Santé en tête, ont été informées. Rafraf M. [email protected]