Prins Henriks Skole søger en sprogkyndig assistent til

Prins Henriks Skole søger en sprogkyndig assistent til elevvejledning og opsyn – ’Vie Scolaire’ Prins Henriks Skole søger pr. 21. august 2015 en assistent til Vie Scolaire, som er en skolevejledning efter fransk forbillede. Det drejer sig om en deltidsansættelse på ca. 23 timer om ugen i skoleperioder. Stillingen Skolevejledningen ’Vie Scolaire’ har til opgave at hjælpe de unge til de bedst mulige vilkår for personlig udfoldelse hvad angår udvikling, trivsel og sikkerhed i dagligdagen på skolen. Assistenten får særligt ansvaret for at sørge for, at skolens interne reglement overholdes (opførsel, sikkerhed, mødetidspunkt og tilstedeværelse) for at være med til at sikre vilkårene for et godt skoleforløb. Opgaverne løses omkring eleverne i skolegården, fællesrummet, aulaen og kantinen og i tæt samarbejde med de andre ansatte i Vie Scolaire, lærerkorpset og ledelsen. Assistenten skal hjælpe teamet i Vie Scolaire med strukturering og iværksættelse af opgaver, som vedrører skoletiden uden for timerne: • Overvågning • Indgriben over for eleverne • Administrative opgaver • Deltagelse i planlægning af skolestart og af eksamener • Iværksættelse af forebyggende arbejde i forhold til overtrædelse af regler. Faglige og personlig kvalifikationer Det vigtigste er, at du har lyst til at arbejde med unge mennesker og til at hjælpe med at skabe et godt skolemiljø. Derudover lægger vi vægt på, at du har: • Studentereksamen • Gode kommunikationsevner • Evne til at mægle mellem eleverne • Sprogfærdigheder: Fransk – engelsk (og meget gerne dansk). Ansøgning Du vil blive en del af en unik fransk og international skole beliggende centralt på Frederiksberg. Læs mere om skolen på www.lfph.dk. Send ansøgning og cv til [email protected]. Skriv ”Vie Scolaire + dit navn” i emnefeltet. Deadline for ansøgning er fredag d. 7. august kl. 17.00. Herefter vil vi indkalde til samtale. Le Lycée Français Prins Henrik recherche un(e) surveillant(e) rattaché(e) au service de la Vie Scolaire. Le lycée français Prins Henrik recherche pour le 21 août 2015 un(e) surveillant(e) à temps partiel (environ 23h par semaine pendant les périodes scolaires) rattaché(e) au service de la Vie scolaire. Spécificités du poste Le surveillant aura notamment pour responsabilité le contrôle du respect du règlement intérieur de l’établissement (comportement, sécurité, ponctualité, assiduité) afin de garantir de bonnes conditions de scolarité. Sa mission s’exercera auprès des élèves (cours, entrée, foyers, cantine) et en relation permanente avec les membres de l’équipe de Vie scolaire, du corps enseignant et de la direction. Le surveillant assistera l’équipe de Vie scolaire dans l’organisation et la mise en œuvre de la vie collective hors du temps de classe : •
•
•
•
•
surveillance interventions auprès des élèves activités administratives participation à l’organisation de la rentrée et des examens la mise en œuvre des actions de prévention des incivilités Compétences D’un niveau bac, le candidat devra faire preuve d’un très bon sens de la communication et de la médiation avec les élèves. Langues parlées souhaitées : Français -­‐ Anglais (langue danoise appréciée) Demande Merci d’envoyer la lettre de motivation et le cv à [email protected] et d’indiquer ”Vie Scolaire + votre nom ” dans la case du sujet. Date limite pour présentation de demande: le 7 août à 17h. Cette date passée, nous inviterons les candidats aux interviews.