Équipements pour armoires hautes
Transcription
Équipements pour armoires hautes
Kapitel_01 Übersicht 30.08.13 05:49 Seite 1·1 INDEX CONVOY Centro Page 1·A1 Système coulissant pour armoire haute largeur 30 à 45 cm CONVOY Lavido Page 1·A11 Système coulissant pour armoire haute largeur 50 à 60 cm CONVOY Premio Page 1·A17 Équipements pour armoires hautes 1 Système coulissant pour armoire haute largeur 60 cm eTouch pour CONVOY Page 1·A23 L’ouvre-porte électrique pour CONVOY Centro et CONVOY Lavido DISPENSA 90° Page 1·A27 Système coulissant pour armoire haute largeur 15 à 60 cm DepotLine Page 1·15 Accessoires de rangement DISPENSA Swing et DISPENSA 90° DISPENSA Swing Page 1·17 Système coulissant et pivotant pour armoire largeur 30 ou 40 cm DISPENSA Diagonal Page 1·23 Système coulissant pour armoire haute largeur 30 cm à façade oblique TANDEM Page 1·29 Système coulissant intelligent pour armoires hautes largeur 45 à 60cm TANDEM Solo Page 1·34a Système coulissant pour armoires hautes largeur 45 à 60cm 1·1 1 Kapitel_01 Übersicht 30.08.13 05:49 Seite 1·2 Équipements pour armoires hautes INDEX Page 1·35 Étagères coulissantes Organisation des armoires de différentes largeurs Page 1·41 Étagères et paniers porte-bouteilles Pour un rangement sûr et pratique des boissons Page 1·43 Étagères en fil Simple et génial Page 1·47 Accessoires pour placard à balais Organisation des armoires de différentes largeurs 1·2 CONVOY Centro Katalogseiten 30.08.13 05:50 Seite 1·A1 CONVOY Centro SYSTÈME COULISSANT POUR ARMOIRE HAUTE CONVOY Centro – le garde-manger à amortissement double 1·A1 CONVOY Centro Katalogseiten 30.08.13 05:50 Seite 1·A2 CONVOY Centro SYSTÈME COULISSANT POUR ARMOIRE HAUTE Le duo gagnant : réfrigérateur et garde-manger CONVOY Centro de Kesseböhmer offre l’espace pour un rangement centralisé de toutes les denrées non périssables d'un foyer sur une surface très réduite dans une seule armoire. En un seul mouvement, vous accédez à toutes les denrées non périssables stockées dans le placard – une meilleure visibilité des deux côtés et un accès plus rapide aux provisions. Votre travail en cuisine se trouve ainsi considérablement facilité : vous gagnez du temps et toutes les denrées, repérées en un coup d'œil, peuvent ainsi être utilisées. Le duo réfrigérateur et CONVOY Centro devient l'espace de stockage central de la cuisine équipée moderne. Une disponibilité 24h/24, 7 jours sur 7. 1·A2 CONVOY Centro Katalogseiten 30.08.13 05:51 Seite 1·A3 CONVOY Centro SYSTÈME COULISSANT POUR ARMOIRE HAUTE Tablette à glissière supérieure intégrée Boîte d’accessoires Supports avant Fixation avant Profil porteur Tablette Stabilisateur avant Fixation avant avec patte de fixation Ferrure coulissante Supports avant Un design minimaliste à tablettes suspendues réalisé grâce au nouveau profil porteur CONVOY. Équipement : Dispositif anti-glissement 1·A3 CONVOY Centro Katalogseiten 30.08.13 05:51 Seite 1·A4 Réf. Ferrure coulissante CONVOY Centro avec dispositif amortisseur coulissant intégré et automatisme coulissant (SoftStopp Pro). Rail à synchronisation forcée pour un fonctionnement fiable à 100 % (Synchromatic). Chaque kit se compose de : rail inférieur avec cache prémonté et logement de glissière en haut Course de sortie : 470 mm Profondeur intérieure du meuble : ≥ 500 mm Charge admissible de la ferrure coulissante : Poids du système + façade + charge = 130 kg max. (en fonction de la construction de l’armoire) CONVOY Centro 00 2269 de série avec Profil porteur CONVOY Centro incl. la fixation avant A et la fixation avant avec la patte de fixation B . de série avec A B Réf. LH 00 2240 00 2241 00 2242 00 2243 00 2244 00 2245 00 2246 00 2247 00 2248 00 2249 00 2250 00 2251 00 2252 1000-1099 1100-1199 1200-1299 1300-1399 1400-1499 1500-1599 1600-1699 1700-1799 1800-1899 1900-1999 2000-2099 2100-2199 2200-2300 OF Hauteur du profil porteur H Fixations avant 263-362 263-362 263-362 263-362 263-362 263-362 263-362 263-362 263-362 263-362 263-362 263-362 263-362 630 730 830 930 1030 1130 1230 1330 1430 1530 1630 1730 1830 667 767 867 967 1067 1167 1267 1367 1467 1567 1667 1767 1867 A A B B B B B B A+B A+B A+B 2x A +1x B 2x A +1x B LH = Hauteur libre de l’armoire, OF = Etagère supérieure, H = Hauteur du cadre Pour une largeur d’armoire de : Ensemble de tablettes CONVOY Centro 28 0455 28 0456 28 0197 300 400 450* Ensemble de 4 – comprenant : 1 tablette à glissière supérieure intégrée 3 tablettes, réglables en hauteur 4 boîtes d’accessoires 2 supports de façade 28 0135 28 0137 28 0138 300 400 450* Ensemble de 5 – comprenant : 1 tablette à glissière supérieure intégrée 4 tablettes, réglables en hauteur 5 boîtes d’accessoires 2 supports de façade de série avec *A partir de 450 mm incl. l’équerre de stabilisation du fond du corps de meuble. Dispositif anti-glissement * 1·1·A4 1·A4 Egalement nécessaire pour une armoire complète (commander séparément) : 1 ferrure coulissante (réf. 002269) 1 profil porteur de la hauteur requise (Hauteur recommandée pour l’ensemble de 4 : 830-1130 mm pour l’ensemble de 5 : 1230-1630 mm) CONVOY Centro Katalogseiten 30.08.13 05:51 Seite 1·A5 Pour une largeur d’armoire de:xxxxxxxxxLargeur: Equerre de stabilisation pour la stabilisation du fond du corps de meuble, requis à partir d’une largeur d’armoire de 450 mm ! Support de façade CONVOY Centro à réglage latéral et de torsion intégré Réf. 450 350 00 2349 Pour une largeur d’armoire de:xxxxxxxxxx Largeur: 300 400 450 237 337 387 CONVOY Centro Dimensions (mm) 00 2255 00 2257 00 2258 de série avec Stabilisateur avant CONVOY Centro pour les façades chargées Tablette CONVOY Centro à glissière supérieure intégrée Unité solidement fixée; non réglable en hauteur ! 1 unité Pour une largeur d’armoire de:xxxxxDimensions: 300 237 x 40 00 2263 400 337 x 40 00 2265 450 387 x 40 00 2266 Pour une largeur d’armoire de:xxxxxDimensions: 300 250 x 470 28 0142 400 350 x 470 28 0144 450 400 x 470 28 0145 de série avec Dispositif antiglissement La boîte d’accessoires avec paroi latérale et arrière doit être commandée séparément ! Tablette CONVOY Centro réglable en hauteur Ensemble de 2 Ensemble de 3 Pour une largeur d’armoire de:xxxxxDimensions: 300 400 450 250 x 470 350 x 470 400 x 470 03 2278 03 2288 03 2293 300 400 450 250 x 470 350 x 470 400 x 470 03 2279 03 2289 03 2294 de série avec Dispositif anti-glissement La boîte d'accessoires avec paroi latérale et arrière doit être commandée séparément ! Boîte d’accessoires CONVOY Centro Contient tous les éléments de rambardes pour une tablette CONVOY Centro : 4 équerres de fixation, aspect chromé 2 parties latérales en verre transparent (VST) 1 paroi arrière en verre transparent (VST) Pour une largeur d’armoire de: x 300 400 450 00 2308 00 2310 00 2311 1·A5 CONVOY Centro Katalogseiten 30.08.13 05:51 Seite 1·A6 CONVOY Centro AVANTAGES TECHNIQUES [1] [2] [3] [4] [5] [6] 1·A6 CONVOY Centro Katalogseiten 30.08.13 05:51 Seite 1·A7 CONVOY Centro AVANTAGES TECHNIQUES Réglable en continu. D’un seul geste et sans outil. Les raisons d'opter pour le CONVOY Centro sont nombreuses.Voici les principales : [1] La glissière supérieure est recouverte d'une tablette. Plus de diversité et moins de variantes grâce au nouveau raccordement de la glissière. [2] Rangement et accès aux produits faciles, par les côtés. [3] Toutes les tablettes sont réglables en hauteur en continu et en un seul geste - pas besoin d'outil ! [4] Toutes les denrées alimentaires non périssables peuvent être stockées dans un seul placard. [5] Silencieux : de série avec amortisseur coulissant. Même le système de fermeture automatique a été optimisé pour le CONVOY Centro. Le placard silencieux ! [6] Un système coulissant plus performant. Un nouveau système de rails coulissants fait sortir le CONVOY Centro du corps de meuble encore plus en douceur. 1·A7 CONVOY Centro Katalogseiten 30.08.13 05:52 Seite 1·A8 CONVOY Centro RÉGL AGE [1] [2] [3] [4] [5] [6] Réglage précis en un tour de main ! En concevant le nouveau garde-manger CONVOY Centro, nous avons pensé à tout –même à un réglage rapide et facile. Les vis de réglage sont placées discrètement et sont facilement accessibles. Le seul outil nécessaire au réglage est un tournevis PZ2. Synchronisation des crémaillères garantie fiable à 100% ■ Réglage facile à faire soi-même ■ Un seul outil : un tournevis PZ2 ■ Réglage de position direct - sans mécanisme de serrage/desserrage ■ Aucun outil nécessaire au raccordement des rails et du cadre ■ Aucun outil nécessaire au montage/démontage de la façade ■ Démontage facile des composants du placard par pression sur des boutons La largeur du rail assure un fonctionnement encore plus silencieux. 1·A8 CONVOY Centro CONVOY Centro Katalogseiten 30.08.13 05:52 Seite 1·A9 [1] [1] La glissière supérieure est recouverte d'une tablette. Plus de [2] [4] diversité et moins de variantes grâce au nouveau raccordement de la glissière. [2] Rangement et accès aux produits faciles, par les côtés. [3] Toutes les tablettes sont réglables en hauteur en continu et en un seul geste - pas besoin d'outil ! [4] Toutes les denrées alimentaires non périssables peuvent être stockées dans un seul placard [5] Silencieux : de série avec amortisseur coulissant. Même le système de fermeture automatique a été optimisé pour le CONVOY Centro. Le placard silencieux ! [6] Un système coulissant plus performant. Un nouveau système de rails fait sortir le CONVOY Centro du corps de meuble encore plus en douceur. [3] [5] [6] 1·A9 CONVOY Centro Katalogseiten 30.08.13 05:52 Seite 1·A10 Kesseböhmer GmbH | Mindener Str. 208 | 49152 Bad Essen | Germany | Tél.: +49 (57 42) 46-0 | www.kesseboehmer.de CONVOY Lavido Katalogseiten 30.08.13 06:17 Seite 1·A11 CONVOY Lavido SYSTÈME COULISSANT POUR ARMOIRE HAUTE CONVOY Lavido séduit par sa simplicité et son ouverture d’esprit. 1·A11 CONVOY Lavido Katalogseiten 30.08.13 06:17 Seite 1·A12 CONVOY Lavido CONVOY L AVIDO DE KESSEBÖHMER Il est possible d’utiliser différents matériaux pour les rambardes frontales et latérales. CONVOY Lavido – offre une accessibilité optimale Une grande polyvalence tout en élégance. CONVOY Lavido souligne les multiples possibilités du système complet CONVOY. CONVOY Lavido est une solution de rangement indépendante de la façade adaptée à de nombreux agencements – même derrière des portes coulissantes. La solution élégante de l’armoire haute convient aussi bien aux cuisines modernes qu’aux salles à manger et autres pièces de la maison. De nombreux détails intelligents soulignent également le haut niveau d’exigence technique. 1·A12 CONVOY Lavido Katalogseiten 30.08.13 06:17 Seite 1·A13 Tablette à glissière supérieure intégrée Boîte d’accessoires Entretoise de fixation CONVOY Lavido SYSTÈME COULISSANT POUR ARMOIRE HAUTE Tablette supérieure Profil porteur Boîte d’accessoires Tablette Poignée Ferrure coulissante Un design minimaliste à tablettes suspendues grâce au nouveau profil porteur CONVOY. Équipement : Dispositif anti-glissement 1·A13 CONVOY Lavido Katalogseiten 30.08.13 06:17 Seite 1·A14 CONVOY Lavido Réf. 00 2373 Ferrure coulissante CONVOY Lavido avec cache prémonté, dispositif amortisseur coulissant intégré et automatisme coulissant (SoftStopp Pro). Rail à synchronisation forcée pour un fonctionnement fiable à 100 % (Synchromatic). de série avec Course de sortie : 470 mm Profondeur intérieure du meuble : ≥ 500 mm Charge admissible de la ferrure coulissante : Poids du système + charge = 130 kg max. (en fonction de la construction de l'armoire) Profil porteur CONVOY Lavido de série avec Réf. LH 00 2360 00 2361 00 2362 00 2363 00 2364 00 2365 00 2366 00 2367 00 2368 00 2369 00 2370 00 2371 00 2372 1000-1099 1100-1199 1200-1299 1300-1399 1400-1499 1500-1599 1600-1699 1700-1799 1800-1899 1900-1999 2000-2099 2100-2199 2200-2300 OF Hauteur du profil 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 630 730 830 930 1030 1130 1230 1330 1430 1530 1630 1730 1830 LH = Hauteur libre de l’armoire, OF = Etagère supérieure Pour une largeur d’armoire de : 28 0426 28 0427 500 600 28 0430 28 0431 500 600 de série avec Dispositif anti-glissement 1·A14 1· Ensemble de tablettes CONVOY Lavido Ensemble de 4 – comprenant : 1 tablette à glissière supérieure intégrée 3 tablettes, réglables en hauteur 4 boîtes d’accessoires 1 équerre de stabilisation 1 entretoise de fixation 1 poignée Ensemble de 5 – comprenant : 1 tablette à glissière supérieure intégrée 4 tablettes, réglables en hauteur 5 boîtes d’accessoires 1 équerre de stabilisation 1 entretoise de fixation 1 poignée Egalement nécessaire pour une armoire complète (commander séparément) : 1 ferrure coulissante (réf. 002373) 1 profil porteur de la hauteur requise (Hauteur recommandée pour un ensemble de 4 : 830-1130 mm pour un ensemble de 5 : 1230-1630 mm) Equerre de stabilisation du fond du corps de meuble Entretoise de fixation CONVOY Lavido avec compensation en largeur pour les côtés de 15 à 19 mm Tablette supérieure CONVOY Lavido à glissière supérieure intégrée Unité solidement fixée ; non réglable en hauteur ! 1 unité Dimensions (mm) Réf. Pour une largeur d’armoire de: Largeur: 500 350 600 540 00 2349 00 2350 Pour une largeur d’armoire de: CONVOY Lavido CONVOY Lavido Katalogseiten 30.08.13 06:18 Seite 1·A15 00 2376 00 2377 500 600 Pour une largeur d’armoire de: xxxxDimensions: 500 600 450 x 470 550 x 470 03 2384 03 2387 de série avect Dispositif antiglissement Boîte d’accessoires pour tablette supérieure Contient tous les éléments de rambardes pour une tablette CONVOY Lavido. 4 équerres de fixation, aspect chromé 2 parties latérales en verre transparent (VST) 1 paroi arrière en verre transparent (VST) 1 paroi avant en verre transparent (VST) Tablette CONVOY Lavido réglable en hauteur Ensemble de 2 Ensemble de 3 Pour une largeur d’armoire de: 500 600 00 2394 00 2396 Pour une largeur d’armoire de:xxxxDimensions: 500 600 450 x 470 550 x 470 03 2385 03 2388 500 600 450 x 470 550 x 470 03 2386 03 2389 de série avec Dispositif anti-glissement Boîte d’accessoires CONVOY Lavido Contient tous les éléments de rambardes pour une tablette CONVOY Lavido : 6 équerres de fixation, aspect chromé 2 parties latérales en verre transparent (VST) 2 parois arrière en verre transparent (VST) 1 paroi avant en verre transparent (VST) Poignée CONVOY Lavido à coller sur une des tablettes Pour une largeur d’armoire de: 500 600 00 2395 00 2397 00 2398 1·A15 CONVOY Lavido Katalogseiten 30.08.13 06:18 Seite 1·A16 Kesseböhmer GmbH | Mindener Str. 208 | 49152 Bad Essen | Germany | Tél.: +49 (57 42) 46-0 | www.kesseboehmer.de CONVOY Premio Katalogseiten 30.08.13 06:22 Seite 1·A17 CONVOY Premio SYSTÈME COULISSANT POUR ARMOIRE HAUTE CONVOY Premio accès tout en confort, fonctionnement tout en silence. 1·A17 CONVOY Premio Katalogseiten 30.08.13 06:22 Seite 1·A18 CONVOY Premio CONVOY PREMIO DE KESSEBÖHMER Des charnières grand angle sont requises. CONVOY Premio – excellente visibilité. Le contenu du CONVOY est présenté de façon légère et aérienne. L'ouverture de la porte jusqu'à un angle de 135° déclenche un mouvement fluide freiné en douceur par le système SoftStopp Pro jusqu'en position finale. Le mécanisme à fermeture automatique intégré amorti replace les provisions dans l'armoire en douceur et sans bruit. Cet élément coulissant intégral offre une bonne visibilité et un accès facile à toutes les provisions sur les trois côtés. Le système sophistiqué qui facilite ce mouvement est discrètement placé en arrière-plan. 1·A18 CONVOY Premio Katalogseiten 30.08.13 06:23 Seite 1·A19 Liaison de la façade Tablette à glissière supérieure intégrée Entretoise de fixation Boîte d’accessoires CONVOY Premio SYSTÈME COULISSANT POUR ARMOIRE HAUTE Tablette supérieure Profil porteur Boîte d’accessoires Liaison de la façade Tablette Ferrure coulissante Un design minimaliste à tablettes suspendues grâce au nouveau profil porteur CONVOY. Les tablettes se règlent en hauteur en continu. Équipement : La porte s'ouvre de 135° Dispositif anti-glissement 1·A19 CONVOY Premio Katalogseiten 30.08.13 06:23 Seite 1·A20 CONVOY Premio Réf. 00 2410 Ferrure coulissante CONVOY Premio avec cache prémonté, dispositif amortisseur coulissant intégré et automatisme coulissant (SoftStopp Pro). Rail à synchronisation forcée pour un fonctionnement fiable à 100 % (Synchromatic). de série avec Course de sortie : 470 mm Profondeur intérieure du meuble : ≥ 500 mm Charge admissible de la ferrure coulissante : Poids du système + charge = 130 kg (en fonction de la construction de la porte) Profil porteur CONVOY Premio OF de série avec Réf. LH 00 2360 00 2361 00 2362 00 2363 00 2364 00 2365 00 2366 00 2367 00 2368 00 2369 00 2370 00 2371 00 2372 1000-1099 1100-1199 1200-1299 1300-1399 1400-1499 1500-1599 1600-1699 1700-1799 1800-1899 1900-1999 2000-2099 2100-2199 2200-2300 OF Hauteur du profil 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 285-384 630 730 830 930 1030 1130 1230 1330 1430 1530 1630 1730 1830 LH = Hauteur libre de l’armoire, OF = Etagère supérieure 28 0484 28 0485 28 0486 28 0487 de série avec Pour une largeur d’armoire de 600 mm: Porte ouvrant vers la droite la gauche Ensemble de 5 – comprenant : Porte ouvrant vers 1 tablette à glissière supérieure intégrée la droite 4 tablettes, réglables en hauteur la gauche 5 boîtes d’accessoires 1 équerre de stabilisation 1 entretoise de fixation 2 supports de façade 1 levier de commande Dispositif anti-glissement 1·A20 Ensemble de tablettes CONVOY Premio Ensemble de 4 – comprenant : 1 tablette à glissière supérieure intégrée et levier de commande 3 tablettes, réglables en hauteur 4 boîtes d’accessoires : 1 équerre de stabilisation 1 entretoise de fixation 2 supports de façade 1 levier de commande Egalement nécessaire pour une armoire complète (commander séparément) : 1 ferrure coulissante (réf. 002410) 1 profil porteur de la hauteur requise (Hauteur recommandée pour un ensemble de 4 : 830-1130 mm pour un ensemble de 5 : 1230-1630 mm) Equerre de stabilisation du fond du corps de meuble Entretoise de fixation CONVOY Premio avec compensation en largeur pour les côtés de 15 à 19 mm Tablette supérieure CONVOY Premio à glissière supérieure intégrée Unité solidement fixée : non réglable en hauteur ! Porte ouvrant vers la droite Porte ouvrant vers la gauche Dimensions (mm) Réf. Pour une largeur d’armoire de: 350 00 2349 Pour une largeur d’armoire de: CONVOY Premio CONVOY Premio Katalogseiten 30.08.13 06:23 Seite 1·A21 00 2416 600 Pour une largeur d’armoire de: xxxxDimensions: 600 480 x 470 03 2411 03 2412 de série avect Dispositif antiglissement Boîte d’accessoires pour tablette supérieure Contient tous les éléments de rambardes pour une tablette CONVOY Premio. 4 équerres de fixation, aspect chromé 2 parties latérales en verre transparent (VST) 1 paroi arrière en verre transparent (VST) 1 paroi avant en verre transparent (VST) Tablette CONVOY Premio réglable en hauteur Ensemble de 2 Ensemble de 3 Pour une largeur d’armoire de: 00 2413 600 Pour une largeur d’armoire de:xxxxDimensions: 600 480 x 470 28 0482 28 0483 de série avec Dispositif anti-glissement Boîte d’accessoires CONVOY Premio Contient tous les éléments de rambardes pour une tablette CONVOY Premio : 6 équerres de fixation, aspect chromé 2 parties latérales en verre transparent (VST) 2 parois arrière en verre transparent (VST) 1 paroi avant en verre transparent (VST) Pour une largeur d’armoire de: 600 00 2415 Support avant CONVOY Premio jeu 00 2419 Support pour façades pleines Porte ouvrant vers la droite Porte ouvrant vers la gauche 00 2417 00 2418 1·A21 CONVOY Premio Katalogseiten 30.08.13 06:23 Seite 1·A22 Kesseböhmer GmbH | Mindener Str. 208 | 49152 Bad Essen | Germany | Tél.: +49 (57 42) 46-0 | www.kesseboehmer.de eTouch Katalogseiten 30.08.13 06:33 Seite 1·A23 eTouch CONVOY SYSTÈME COULISSANT POUR ARMOIRE HAUTE eTouch – l'ouvre-porte électronique. Un simple effleurement suffit ! 1·A23 eTouch Katalogseiten 30.08.13 06:33 Seite 1·A24 eTouch CONVOY eTouch pour CONVOY Centro eTouch pour CONVOY Centro adapté à toutes les largeurs d'armoires CONVOY Centro Kit (composé du capteur frontal et de l'entraînement) 00 2353 00 2354 00 2355 00 2356 avec fiche mâle EU-DIN avec fiche mâle pour Grande-Bretagne/Royaume-Uni avec fiche mâle pour États-Unis/Japon avec fiche mâle pour Australie eTouch-Frontsensor pour CONVOY Centro adapté à toutes les largeurs d'armoirese CONVOY Centro 18 mm Ø Montage Alimentation électrique encliqueter et bloquer Pile CR 2032 3V (fournie à la livraison) 470 mm Moteur 1·A24 Alimentation secteur côté appareil Tension d’alimentation Puissance nominale Puissance active en mode veille Dimensions Poids Poids de sortie max. Coloris du boîtier Compatibilité du produit Accessoires de montage fournis avec le système Position de l’entraînement Euro 8 selon EN 60320/C8; 1,5 m câble noir 110-240 V AC, 50/60 Hz, ≥ 2 A 60 Watt <1 Watt 388 x 48 x 100 mm (Long. x .Larg. x Haut.) 1,2 kg 120 kg gris (7930) CONVOY Centro avec SoftStopp Plus 3 vis Spax 4,5 x 100 à droite, à côté du rail de guidage eTouch Katalogseiten 30.08.13 06:34 Seite 1·A25 eTouch CONVOY eTouch pour CONVOY Lavido eTouch pour CONVOY Lavido adapté à toutes les largeurs d'armoires CONVOY Lavido Kit (composé du poignée et de l'entraînement) avec fiche mâle EU-DIN avec fiche mâle pour Grande-Bretagne/Royaume-Uni avec fiche mâle pour États-Unis/Japon avec fiche mâle pour Australie 00 2400 00 2401 00 2402 00 2403 eTouch poignée pour CONVOY Lavido adapté à toutes les largeurs d'armoires CONVOY Lavido Montage Alimentation électrique 18 mm Ø par collage Pile CR 2032 3V (fournie à la livraison) Alimentation secteur côté appareil Tension d’alimentation Puissance nominale Puissance active en mode veille Dimensions Poids Poids de sortie max. Coloris du boîtier Compatibilité du produit Accessoires de montage fournis avec le système Position de l’entraînement Euro 8 selon EN 60320/C8; 1,5 m câble noir 110-240 V AC, 50/60 Hz, ≥ 2 A 60 Watt <1 Watt 388 x 48 x 100 mm 1,2 kg 120 kg gris (7930) CONVOY Centro avec SoftStopp Plus 470 mm Moteur 3 vis Spax 4,5 x 100 à droite, à côté du rail de guidage 1·A25 eTouch Katalogseiten 30.08.13 06:34 Seite 1·A26 Kesseböhmer GmbH | Mindener Str. 208 | 49152 Bad Essen | Germany | Tél.: +49 (57 42) 46-0 | www.kesseboehmer.de DISPENSA 90 Katalogseiten 30.08.13 06:36 Seite 1·A27 DISPENSA 90° SYSTÈME COULISSANT POUR ARMOIRE HAUTE DISPENSA 90° – Le garde-manger mobile. 1·A27 DISPENSA 90 Katalogseiten 30.08.13 06:37 Seite 1·A28 DISPENSA 90° SYSTÈME COULISSANT POUR ARMOIRE HAUTE Une grande capacité de rangement et une visibilité immédiate. Les différentes étagères suspendues et réglables en hauteur font du modèle DISPENSA 90° un garde-manger flexible offrant un espace de rangement optimal sur une surface réduite. L’armoire haute est en effet exploitée sur toute sa largeur et sa hauteur. Vous disposez ainsi d’un plus grand espace de rangement, où tout est parfaitement bien rangé et visible. Même les provisions des niveaux supérieurs sont toujours visibles – et ce des deux côtés! 1·A28 DISPENSA 90° DISPENSA 90 Katalogseiten 30.08.13 06:37 Seite 1·A29 Transparence des côtés pour une visibilité totale à tous les niveaux Charge utile jusqu’à 100 kg Encombrement minimum du système de guidage inférieur Différents équipements Paniers métalliques ARENA Classic ARENA Style ARENA Vario 1·A29 DISPENSA 90 Katalogseiten 30.08.13 06:37 Seite 1·A30 DISPENSA 90° Réf. DISPENSA Vx Coulisse centrale à sortie partielle pour garde-manger coulissant à glissière centrée 05 4222 Équipé en série Charge utile: 100 kg maxi. Uniquement disponible avec revêtement Epoxy! DISPENSA Vx Coulisse centrale à sortie partielle pour garde-manger coulissant à glissière centrée 06 4222 Équipé en série Charge utile: 100 kg maxi. Uniquement disponible avec revêtement Epoxy! système amortisseur L Coulisse à sortie partielle DISPENSA Vx (mm) Hauteur du cadre = hauteur intérieure du meuble S = Hauteur du système de guidage inférieur: -55 43 B = Largeur intérieure du meuble: ≥ 112 T = Profondeur intérieure du meuble: ≥ 500 L = Course de sortie: Charge utile: B T 370 ≤ 100 kg S DISPENSA VVSx Coulisse centrale à sortie totale pour garde-manger coulissant à glissière centrée 08 4235 Équipé en série avec le Encombrement réduit système amortisseur Équipé en série Charge utile: 100 kg maxi. Équipé en série Uniquement disponible avec revêtement Epoxy! DISPENSA VVSx (mm) Coulisse à sortie totale, encombrement réduit Hauteur du cadre = hauteur intérieure du meuble -55 S = Hauteur du système de guidage inférieur: 35 B = Largeur intérieure du meuble: ≥ 212 T = Profondeur intérieure du meuble: ≥ 500 L = Course de sortie: Charge utile: L B T 470 ≤ 100 kg S 00 4243 système amortisseur 1·A30 SoftStopp Pro Système amortisseur Intégrable en option sur la coulisse centrale à sortie totale DISPENSA VVSx avec Synchromatic Combinaisons de cadres porteurs et coulisses 05 4380 05 4381 etc. Hauteur intérieure mini. de l'armoire selon les ferrures choisies Cadre porteur Réf. VVSx et Vx Cadre porteur, fixe Rails de façade 05 4380 00 4214 1727 mm 00 4214 00 4215 etc. Set 1 (Cadre porteur + rails de façade) 23 2219 05 4381 00 4215 Cadre porteur, réglable Rails de façade DISPENSA 90° DISPENSA 90 Katalogseiten 30.08.13 06:37 Seite 1·A31 1200-1600 mm Set 2 (Cadre porteur + rails de façade) 23 2220 05 4382 00 4216 Cadre porteur, réglable Rails de façade 1600-2000 mm Set 3 (Cadre porteur + rails de façade 23 2221 05 4383 00 4217 Cadre porteur, réglable Rails de façade 1900-2300 mm Set 4 (Cadre porteur + rails de façade) 23 2222 Équipé en série avec le système amortisseur Dimensions (mm) Support pour panier DISPENSA Jeu (2 pièces) pour cadre porteur réglable en hauteur Haut. 125 Réf. 00 4276 Utilisation de supports de paniers (00 4276) avec cadre porteur réglable en hauteur Cadre porteur Hauteur de montage Réf. réglable en hauteur De à 05 4381 05 4382 05 4383 1200-1600 mm 1600-2000 mm 1900-2300 mm Nombre de jeux 1325 1449 mm 1 1450 1574 mm 2 1575 1600 mm 3 1725 1849 mm 1 1850 1974 mm 2 1975 2000 mm 3 2025 2149 mm 1 2150 2274 mm 2 2275 2300 mm 3 1·A31 DISPENSA 90 Katalogseiten 30.08.13 06:37 Seite 1·A32 DISPENSA 90° Réf. 05 4381 05 4382 05 4383 Dimensions (mm) Hauteur du cadre: Cadre porteur DISPENSA-x réglable en hauteur 1145-1545 1545-1945 Détails des dimensions: 1845-2245 voir page 1·A31, tableau du haut Uniquement disponible avec revêtement Epoxy! Vous pouvez aussi commander le cadre porteur et les rails de façade sous forme de kit (voir page 1·A31, tableau du haut) Équipé en série avec le Équipé en série système amortisseur 00 4215 00 4216 00 4217 Hauteur du cadre: Rails avant DISPENSA 1165-1565 réglables en hauteur 1565-1965 Jeu (2 pièces) 1865-2265 Uniquement disponible avec revêtement Epoxy! Vous pouvez aussi commander le cadre porteur et les rails de façade sous forme de kit (voir page 1·A31, tableau du haut) 05 4380 Hauteur du cadre: Cadre porteur DISPENSA-x Détails des dimensions: 1672 voir page 1·A31, tableau du haut Uniquement disponible avec revêtement Epoxy! Vous pouvez aussi commander le cadre porteur et les rails de façade sous forme de kit (voir page 1·A31, tableau du haut) Équipé en série avec le Équipé en série système amortisseur Larg. x Prof. x Haut. Rails de façade DISPENSA 00 4214 20 x 3 x 1692 Jeu (2 pièces) Uniquement disponible avec revêtement Epoxy! Vous pouvez aussi commander le cadre porteur et les rails avant sous forme de kit (voir page 1·A31, tableau du haut) 1·A32 DISPENSA 90 Katalogseiten 30.08.13 06:37 Seite 1·A33 Supports de façade DISPENSA-x Jeu (2 pièces) pour largeur d'armoire : 150 mm 250 mm 300 mm 400 mm 450 mm 500 mm 600 mm Réf. Largeur 107 mm 200 mm 250 mm 350 mm 400 mm 450 mm 550 mm 23 3551 05 4369 05 4366 05 4367 05 4368 05 4373 05 4374 Largeur 250 mm 350 mm 00 4220 00 4221 DISPENSA 90° Dimensions (mm) Uniquement disponible avec revêtement Epoxy! Stabilisateur frontal pour façades pleines pour largeur d'armoire : 300 mm 400 mm Uniquement disponible avec revêtement Epoxy! Stabilisateur avant Positionnement libre Larg. x Prof. x Haut. 160 x 28 x 20 00 4350 Uniquement disponible avec revêtement Epoxy! Étrier de stabilisation Clip pour panier pour le maintien des paniers suspendus au cours du transport Largeur intérieure: 268 368 00 4357 00 4358 00 1999 1·A33 DISPENSA 90 Katalogseiten 30.08.13 06:38 Seite 1·A34 DISPENSA 90° Réf. 23 3498 05 4387 05 4385 05 4386 05 4390 05 4395 05 4396 Dimensions (mm) LxPxH 100 x 462 x 94 200 x 462 x 106 250 x 462 x 106 350 x 462 x 106 400 x 462 x 106 450 x 462 x 106 550 x 462 x 106 Dispositif anti-glissement sur commande Séparateur intérieur pour étagères ARENA Style pour largeur d'armoire : 150 mm 300 mm 400 mm 23 3555 05 4355 05 4356 00 4450 00 4451 Etagère ARENA Style pour largeur d'armoire : 150 mm 250 mm 300 mm 400 mm 450 mm 500 mm 600 mm LxPxH 250 x 462 x 106 350 x 462 x 106 Etagère ARENA Vario pour largeur d'armoire : 300 mm 400 mm Dispositif anti-glissement sur commande 23 3550 00 4387 00 4385 00 4386 00 4390 00 4395 00 4396 00 1975 00 1996 00 1997 00 1978 00 1979 00 1982 23 3554 00 4355 00 4356 00 4361 00 4362 1·A34 LxPxH 100 x 462 x 94 200 x 462 x 106 250 x 462 x 106 350 x 462 x 106 400 x 462 x 106 450 x 462 x 106 550 x 462 x 106 Etagère ARENA Classic pour largeur d'armoire : 150 mm 250 mm 300 mm 400 mm 450 mm 500 mm 600 mm LxPxH 200 x 467 x 110 250 x 467 x 110 350 x 467 x 110 400 x 467 x 110 450 x 467 x 110 550 x 467 x 110 Panier métallique DISPENSA pour largeur d'armoire : 250 mm 300 mm 400 mm 450 mm 500 mm 600 mm pour largeur d'armoire : LxPxH 238 x 450 x 12 338 x 450 x 12 Dispositif anti-glissement sur commande Séparateur intérieur pour étagères ARENA Classic et panier métallique DISPENSA 150 mm 300 mm 400 mm Fond en plastique pour panier métallique pour largeur d'armoire : 300 mm (Réf. 00 1996) 400 mm (Réf. 00 1997) DISPENSA 90 Katalogseiten 30.08.13 06:38 Seite 1·A35 DISPENSA 90° MONTAGE CLICKFIXX Positionner le haut du cadre sur le haut de la façade Positionner le bas et – click! Encastrer la coulisse sur le cadre – click – glisser l’ensemble dans l’armoire. Terminé! Montage rapide. Quelques «Clicks» suffisent. 1·A35 DISPENSA 90 Katalogseiten 30.08.13 06:38 Seite 1·A36 DISPENSA 90° RÉGL AGE CLICKFIXX 1 2 3 Réglage rapide. Un tournevis suffit. Avec un tournevis cruciforme PZ2 et grâce aux deux vis – sur le haut et le bas du cadre – le réglage est considérablement simplifié. 1 La rotation de la vis de réglage a un effet immédiatement visible. Le montage est plus simple, plus rapide, mais aussi plus précis, et ce avec à un simple tournevis! 2 3 1·A36 TouchControl ACCESSOIRES POUR ARMOIRES TouchControl – l’ouvre-porte électrique pour armoires hautes. Initiative LifeCare – Besser Leben KüchenInnovation des Jahres 2009 ® Bedienkomfort Produktnutzen Innovation Design Ausgezeichnetes Produkt vom Verbraucher gewählt 1·13 TouchControl ACCESSOIRES POUR ARMOIRES ≥ 390 mm ≥ 18 mm Ø TouchControl Nombre de pièces à monter Moteur Alimentation secteur côté appareil Tension d’alimentation Puissance nominale Puissance active en mode veille Dimensions Poids Charge de sortie maxi. Charge de sortie mini. Coloris du boîtier Mise en service Compatibilité avec Largeurs de l’armoire Aide au montage Accessoires de montage fournis avec le système Positionnement du système Capteur Montage Références TouchControl avec fiche mâle DIN UE TouchControl avec fiche mâle pour la Grande-Bretagne/le Royaume-Uni TouchControl avec fiche mâle pour les USA/le Japon TouchControl avec fiche mâle pour l’Australie 1·14 2 Euro 8 selon la norme EN 60320/C7; câble noir de 1,5 m 10 à 240 V CA, 50 à 60 Hz, 2 A mini. 60 W 4W 333 x 68 x 77 mm (long. x larg. x haut.) 1,6 kg 120 kg 20 kg blanc et gris clair brancher, système prêt à l'emploi DISPENSA VVS avec SoftStopp Plus 30, 40, 45, 50 ou 60 cm Matrice 4 vis Spax 4,5 x 80 à droite, à côté de la coulisse Clipser et bloquer blanc 09 4246 9010 gris clair 09 4246 9006 09 4247 9010 09 4247 9006 09 4248 9010 09 4248 9006 09 4249 9010 09 4249 9006 DepotLine ACCESSOIRES POUR ARMOIRES DepotLine – un accessoire de rangement pratique dans l’armoire haute. 1·15 DepotLine Pour un rangement différent et intelligent. Accessoires en plastique transparent de qualité, pratiques et esthétiques pour DISPENSA Swing et DISPENSA 90°. Ensemble de boîtes de rangement pour DISPENSA Swing et DISPENSA 90° comprenant: 1 support 4 boîtes de rangement transparentes (1,2 litre) couvercle gris Réf. 00 4391 Ensemble de compartiments pour DISPENSA Swing et DISPENSA 90° comprenant: 1 support 2 compartiments transparents ouverts 1 séparateur intérieur amovible Réf. 00 4392 1·16 DISPENSA Swing SYSTÈME COULISSANT POUR ARMOIRE HAUTE DISPENSA Swing – l’élément coulissant dynamique pour armoire haute! 1·17 DISPENSA Swing SYSTÈME COULISSANT POUR ARMOIRE HAUTE Encore plus de mouvement dans la cuisine. En plus des étagères réglables en hauteur, de la visibilité optimale et de l’exploitation de toute largeur de l’armoire, le DISPENSA Swing offre un autre avantage très particulier: la possibilité, en sortie complète, de pivoter des deux côtés, sur son axe. Résultat: une visibilité optimale et un contenu à portée de main immédiate! 1·18 DISPENSA Swing Fixation par clipsage assurant un montage facile Pivotant à gauche et à droite, pour un accès optimal Système de coulisse performant assurant un coulissement et un pivotement confortables Équipé en série: Sur commande: anti-glissement Différentes finitions Paniers métalliques ARENA Classic ARENA Style ARENA Vario 1·19 DISPENSA Swing T DISPENSA Swing-x S = Hauteur du système de coulisse inférieur*: 85,5 mm *du bord inférieur de la coulisse au bord inférieur du cadre B Hauteur du cadre: Hauteur intérieure du meuble L ≥ 262,0 mm T = Profondeur intérieure du meuble: ≥ 500,0 mm L = Course de sortie: 538,0 mm Charge utile: ≤ 70 kg DISPENSA Swing-x S 05 4366 etc. 05 4431 etc. -127 mm B = Largeur intérieure du meuble: Réf. Cadre porteur Rails avant pour façade 05 4431 00 4432 Set 1 (Cadre porteur + rails avant) 23 2225 Cadre porteur Rails avant pour façade 05 4433 00 4434 Set 2 (Cadre porteur + rails avant) 23 2226 Cadre porteur Rails avant pour façade 05 4435 00 4436 Set 3 (Cadre porteur + rails avant) 23 2227 Cadre porteur Rails avant pour façade 05 4437 00 4438 Set 4 (Cadre porteur + rails avant) 23 2228 Cadre porteur Rails avant pour façade 05 4439 00 4440 Set 5 (Cadre porteur + rails avant) 23 2229 Hauteur intérieure du meuble 1200-1400 mm 1400-1600 mm 1600-1800 mm 1800-2000 mm 2000-2200 mm Montage du DISPENSA Swing-x en extrêmité 00 4432 etc. 00 4220 etc. ≤ 70 mm ≤ 70 mm ≥ 650 mm 00 4350 05 4366 etc. ≥ 375 mm 1·20 DISPENSA Swing-x Coulisses supérieure et inférieure avec mécanisme coulissant et pivotant; Charge utile: 70 kg maxi. Réf. 05 4430 Équipé en série Cadre porteur DISPENSA Swing-x réglable en hauteur Détails des dimensions: voir tableau Uniquement disponible avec revêtement Epoxy! Hauteur: 1076-1276 1276-1476 1476-1676 1676-1876 1876-2076 05 4431 05 4433 05 4435 05 4437 05 4439 Hauteur: 1107-1307 1307-1507 1507-1707 1707-1907 1907-2107 00 4432 00 4434 00 4436 00 4438 00 4440 Largeur: 250 350 05 4366 05 4367 Largeur: 250 350 00 4220 00 4221 LxPxH 160 x 28 x 20 00 4350 DISPENSA Swing Dimensions (mm) Cadre porteur et rails avant également disponibles en kit (voir tableau ci-dessus) Équipé en série avec le Équipé en série système amortisseur Rails avant DISPENSA réglables en hauteur Jeu (2 pièces) Uniquement disponible avec revêtement Epoxy! Cadre porteur et rails avant également disponibles en kit (voir tableau ci-dessus) Attaches frontales DISPENSA-x Jeu (2 pièces) pour armoire largeur: 300 mm 400 mm Uniquement disponible avec revêtement Epoxy! Attache frontale stabilisatrice Pour façade importante pour armoire largeur: 300 mm 400 mm Uniquement disponible avec revêtement Epoxy! Stabilisateur avant Positionnement libre Uniquement disponible avec revêtement Epoxy! 1·21 DISPENSA Swing Réf. Dimensions (mm) 05 4385 05 4386 LxPxH 250 x 462 x 106 350 x 462 x 106 Etagère ARENA Style pour armoire largeur: 300 mm 400 mm Dispositif anti-glissement sur commande Séparateur intérieur pour étagères ARENA Style pour armoire largeur: 300 mm 400 mm 05 4355 05 4356 00 4450 00 4451 LxPxH 250 x 462 x 106 350 x 462 x 106 Etagère ARENA Vario pour armoire largeur: 300 mm 400 mm Dispositif anti-glissement sur commande 00 4385 00 4386 LxPxH 250 x 462 x 106 350 x 462 x 106 Etagère ARENA Classic pour armoire largeur: 300 mm 400 mm Dispositif anti-glissement sur commande 00 1996 00 1997 Panier métallique DISPENSA pour armoire largeur: 300 mm 400 mm 00 4355 00 4356 Séparateur intérieur pour étagères ARENA Classic et panier métallique DISPENSA pour armoire largeur: 300 mm 400 mm 00 4361 00 4362 Fond en plastique pour panier métallique pour armoire largeur: 300 mm (Réf. 00 1996) 400 mm (Réf. 00 1997) 00 1999 1·22 LxPxH 250 x 467 x 110 350 x 467 x 110 LxPxH 238 x 450 x 12 338 x 450 x 12 Clip pour panier pour le maintien en place des paniers au cours du transport DISPENSA Diagonal SYSTÈME COULISSANT DISPENSA Diagonal – un élément élégant de la ligne d’armoires hautes. 1·23 DISPENSA Diagonal SYSTÈME COULISSANT Une cuisine personnalisée grâce à la façade oblique. 1·24 DISPENSA Diagonal est une solution qui vous offre des possibilités d’agencement des armoires hautes encore plus variées. DISPENSA Diagonal Coulissement parfait et grande stabilité latérale Fixation stable des étagères ou des paniers ARENA Encombrement minimum de la coulisse Accessoires en option: anti-glissement Différentes finitions Paniers métalliques ARENA Classic ARENA Style 1·25 DISPENSA Diagonal B B Armoire à gauche Armoire à droite T T L L DISPENSA Diagonal-x à sortie totale VVD B = Largeur intérieure du meuble: ≥ 262 mm T = Profondeur intérieure du meuble 45°: ≥ 500 mm 55°: ≥ 494 mm L = Course de sortie: 415 mm Charge utile: ≤ 80 kg Fixation facile de la façade 1·26 Système ClickFixx Réf. Cadre porteur DISPENSA Diagonal-x Armoire à gauche LxPxH 25 x 455 x 1005 25 x 455 x 1165 25 x 455 x 1393 25 x 455 x 1710 25 x 455 x 2010 06 3277 06 3290 06 3299 06 3291 06 3292 Armoire à droite 25 x 455 x 1005 25 x 455 x 1165 25 x 455 x 1393 25 x 455 x 1710 25 x 455 x 2010 05 3277 05 3290 05 3299 05 3291 05 3292 Uniquement disponible avec revêtement Epoxy! Équipé en série avec le DISPENSA Diagonal Dimensions (mm) Équipé en série système amortisseur Coulisse sortie totale DISPENSA Diagonal-x montage à droite et ou gauche Charge utile: 80 kg 01 3340 Uniquement disponible avec revêtement Epoxy! Équipé en série Équipé en série Amortisseur SoftStoppPLUS Pour DISPENSA Diagonal-x DISPENSA VVD (Réf. 01 3340) Armoire à gauche Armoire à droite 00 3341 00 3342 Finition: Gris (7046) Stabilisateur avant DISPENSA Diagonal-x montage à droite et ou gauche 01 3279 Finition: gris (9006) 1·27 DISPENSA Diagonal Armoire à gauche Armoire à droite Réf. 05 5073 05 5053 05 5071 05 5072 05 5052 05 5070 01 5073 01 5053 01 5071 01 5072 01 5052 01 5070 00 5046 00 5053 00 5071 00 5045 00 5052 00 5070 05 3298 05 3278 1·28 LxPxH (mm) 228 x 470 x 75 α = 55° 228 x 470 x 75 α = 52° 228 x 470 x 75 α = 45° Etagère ARENA Style DISPENSA Diagonal pour armoire à droite 228 x 470 x 75 α = 55° 228 x 470 x 75 α = 52° 228 x 470 x 75 α = 45° Etagère ARENA Style DISPENSA Diagonal pour armoire à gauche 228 x 470 x 88 α = 55° 228 x 470 x 88 α = 52° 228 x 470 x 88 α = 45° Etagère ARENA Classic DISPENSA Diagonal pour armoire à droite 228 x 470 x 88 α = 55° 228 x 470 x 88 α = 52° 228 x 470 x 88 α = 45° Etagère ARENA Classic DISPENSA Diagonal pour armoire à gauche 228 x 467 x 74 α = 55° 228 x 467 x 74 α = 52° 228 x 467 x 74 α = 45° Panier métallique DISPENSA Diagonal pour armoire à droite 228 x 467 x 74 α = 55° 228 x 467 x 74 α = 52° 228 x 467 x 74 α = 45° Panier métallique DISPENSA Diagonal pour armoire à gauche Long. 300 α = 55° Long. 355 α = 45° Attaches frontales DISPENSA Diagonal Autres configurations de façade sur commande! Dispositif anti-glissement sur commande Dispositif anti-glissement sur commande Dispositif anti-glissement sur commande Dispositif anti-glissement sur commande Uniquement disponible avec revêtement Epoxy! Système extractible TANDEM SYSTÈME COULISSANT POUR ARMOIRE HAUTE Système extractible TANDEM – deux éléments de rangement dans une seule armoire. 1·29 Système extractible TANDEM SYSTÈME COULISSANT POUR ARMOIRE HAUTE Plus de place, plus d’ordre, plus de visibilité. TANDEM offre des options de stockage totalement innovantes – et une expérience incomparable lors de l’ouverture des portes de l’armoire: grâce au système coulissant intelligent, les étagères arrière avancent automatiquement vers l'utilisateur qui peut ainsi parfaitement voir les provisions et les atteindre facilement. Les étagères des portes offrent elles aussi un vaste espace de rangement! TANDEM peut être intégré en duo dans une seule armoire et devient TANDEM Depot, en largeur 90, 100 et 120 cm. 1·30 Système extractible TANDEM Position réglable des étagères Mouvements ultra-silencieux Montage simple Le poids de la porte est supporté par le corps du meuble Équipé en série: Sur commande: anti-glissement Différentes finitions Paniers métalliques ARENA Classic ARENA Style 1·31 Système extractible TANDEM SYSTÈME COULISSANT POUR ARMOIRE HAUTE TANDEM pour demi-armoire: un petit système pour une exploitation maximale! Le système coulissant TANDEM constitue la solution idéale dans une armoire haute intégrant machine à café, four encastré traditionnel ou four à micro-onde. En partageant l'armoire, l'organisation devient claire et l'accès facile. Tasses, dosettes de café ou sucre – tout est à portée main. C'est le système idéal, intégrable dans une armoire haute standard. 1·32 Ouvert B T T H B W Système extractible TANDEM Fermé Système extractible TANDEM Armoire largeur: 450 mm 500 mm 600 mm B= Largeur intérieure du meuble: ≥ 412 mm ≥ 462 mm ≥ 562 mm T= Profondeur intérieure du meuble: ≥ 500 mm ≥ 500 mm ≥ 500 mm H= Hauteur intérieure du meuble: 4 niveaux min. 1100 mm 4 niveaux min. 1100 mm 4 niveaux min. 1100 mm W = angle d’ouverture: Charge maxi. pour 6 niveaux: 3 niveaux min. 800 mm 6 niveaux min. 1700 mm 6 niveaux min. 1700 mm 6 niveaux min. 1700 mm 110° 110° 110° Étagère coulissante: 50 kg Étagère coulissante: 50 kg Étagère coulissante: 60 kg Étagère de porte: 20 kg Étagère de porte: 20 kg Étagère de porte: 25 kg Dimensions (mm) Réf. Etagère ARENA Style pour système extractible TANDEM pour armoire largeur: 450 mm 500 mm 600 mm LxPxH 383 x 275 x 75 433 x 275 x 75 518 x 275 x 75 05 3434 05 3439 05 3444 LxPxH 383 x 275 x 88 433 x 275 x 88 518 x 275 x 88 01 3434 01 3439 01 3444 LxPxH 368 x 275 x 80 418 x 275 x 80 518 x 275 x 80 00 3434 00 3439 00 3444 Dispositif anti-glissement sur commande Etagère ARENA Classic pour système extractible TANDEM pour armoire largeur: 450 mm 500 mm 600 mm Dispositif anti-glissement sur commande Panier métallique pour système extractible TANDEM pour armoire largeur: 450 mm 500 mm 600 mm 1·33 Système extractible TANDEM Réf. 01 3430 01 3432 01 3435 01 3437 01 3449 01 3440 01 3442 Dimensions (mm) Min. 1100 Min. 1700 Min. 1100 Min. 1700 Min. 800 Min. 1100 Min. 1700 Cadre coulissant pour système extractible TANDEM Montage sur la paroi latérale droite; quelque soit le sens d'ouverture de la porte, à gauche ou à droite pour armoire largeur: 450 mm 500 mm 600 mm Équipé en série avec le système amortisseur Uniquement disponible avec revêtement Epoxy! Etagères de porte ARENA Style pour système extractible TANDEM montage à droite ou gauche 05 3431 05 3433 05 3436 05 3438 05 3450 05 3441 05 3443 Min. 1100 Min. 1700 Min. 1100 Min. 1700 Min. 800 Min. 1100 Min. 1700 pour armoire largeur: 450 mm 500 mm 600 mm Dispositif anti-glissement sur commande Etagères de porte ARENA Classic pour système extractible TANDEM montage à droite ou gauche 01 3431 01 3433 01 3436 01 3438 01 3450 01 3441 01 3443 Min. 1100 Min. 1700 Min. 1100 Min. 1700 Min. 800 Min. 1100 Min. 1700 pour armoire largeur: 450 mm 500 mm 600 mm Dispositif anti-glissement sur commande Etagère de porte panier métallique pour système extractible TANDEM montage à droite ou gauche 00 3431 00 3433 00 3436 00 3438 00 3450 00 3441 00 3443 1·34 Min. 1100 Min. 1700 Min. 1100 Min. 1700 Min. 800 Min. 1100 Min. 1700 pour armoire largeur: 450 mm 500 mm 600 mm TANDEM Solo Katalogseiten 30.08.13 06:43 Seite 1 TANDEM SOLO SYSTÈME COULISSANT POUR ARMOIRE HAUTE TANDEM Solo – Garde-manger à fonction de base. 1·34a TANDEM Solo TANDEM Solo Katalogseiten 30.08.13 06:43 Seite 2 La ferrure sort automatiquement de l'armoire à l'ouverture de la porte Tablettes suspendues de position réglable Indépendant de la hauteur grâce au montage sur les côtés du corps - idéal également dans l'armoire haute Selon vos besoins avec: Dispositif anti-glissement Variantes ARENA Classic 1·34b ARENA Style TANDEM Solo Katalogseiten 30.08.13 06:43 Seite 3 Largeur de porte 450 mm 500 mm 600 mm B= largeur intérieure du meuble: ≥ 412-420 ≥ 462-470 ≥ 562-570 T= profondeur intérieure du meuble: ≥ 495 ≥ 495 ≥ 495 W = angle d’ouverture: 110° 110° 110° A= 290 330 330 80 kg 80 kg 80 kg course de sortie: Charge maxi: TANDEM Solo TANDEM Solo Kits de ferrures TANDEM Solo comprenant: 1 cadre 1 guidage supérieur 1 support supérieur pour les côtés 15-19 mm 1 jeu de connexion de porte 1 jeu de levier de commande 1 rail-glissière inférieur 1 glissière de corps inférieure Hauteur intérieure de l'armoire (min.) Hauteur du cadre porteur (mm) Pour largeur d’armoire Réf. 1300 1400 1700 1800 1136 1236 1536 1636 450 mm 00 3460 00 3461 00 3462 00 3463 1300 1400 1700 1800 1136 1236 1536 1636 500 mm 00 3467 00 3468 00 3469 00 3470 1300 1400 1700 1800 1136 1236 1536 1636 600 mm 00 3474 00 3475 00 3476 00 3477 Kits de tablettes ARENA Style pour TANDEM Solo Larg. x Prof. x Haut. Kit de 1 tablette pour largeur d'armoire: Kit de 2 tablettes pour largeur d'armoire: Kit de 3 tablettes pour largeur d'armoire: Selon vos besoins avec 450 mm 500 mm 600 mm 328 x 420 x 88 378 x 420 x 88 478 x 420 x 88 05 3464 05 3471 05 3478 450 mm 500 mm 600 mm 328 x 420 x 88 378 x 420 x 88 478 x 420 x 88 05 3465 05 3472 05 3479 450 mm 500 mm 600 mm 328 x 420 x 88 378 x 420 x 88 478 x 420 x 88 05 3466 05 3473 05 3480 Dispositif anti-glissement Kits de tablettes ARENA Classic pour TANDEM Solo Larg. x Prof. x Haut. Kit de 1 tablette pour largeur d'armoire: Kit de 2 tablettes pour largeur d'armoire: Kit de 3 tablettes pour largeur d'armoire: Selon vos besoins avec Dispositif anti-glissement 450 mm 500 mm 600 mm 328 x 420 x 88 378 x 420 x 88 478 x 420 x 88 01 3464 01 3471 01 3478 450 mm 500 mm 600 mm 328 x 420 x 88 378 x 420 x 88 478 x 420 x 88 01 3465 01 3472 01 3479 450 mm 500 mm 600 mm 328 x 420 x 88 378 x 420 x 88 478 x 420 x 88 01 3466 01 3473 01 3480 1·34c TANDEM Solo Katalogseiten 30.08.13 06:43 Seite 4 Kesseböhmer GmbH | Mindener Str. 208 | 49152 Bad Essen | Germany | Tél.: +49 (57 42) 46-0 | www.kesseboehmer.com Etagères coulissantes ÉQUIPEMENTS POUR ARMOIRES Etagères coulissantes – pour un rangement bien organisé et efficace. 1·35 Etagères coulissantes Étagères coulissantes: Deux éléments coulissants indépendants sont placés côte à côte dans l'armoire de largeur 600mm avec étagères ou paniers métalliques ARENA en option. Équipé en série: Sur commande: RutschStopp Différentes finitions Paniers métalliques 1·36 ARENA Classic ARENA Style Cadre pour coulisse montage à gauche ou à droite Hauteur intérieure: 609 465 x 596 Équipé en série avec le Réf. 00 6307 Hauteur intérieure: 870 465 x 857 00 6308 Longueur: 453 00 6309 LxPxH 110 x 470 x 75 160 x 470 x 75 228 x 470 x 75 295 x 470 x 75 05 5140 05 5141 05 5142 05 6206 LxPxH 110 x 470 x 88 160 x 470 x 88 228 x 470 x 88 295 x 470 x 88 01 5140 01 5141 01 5142 01 6206 LxPxH 110 x 470 x 75 160 x 470 x 75 210 x 470 x 75 320 x 470 x 75 00 5140 00 5141 00 5142 00 5143 système amortisseur Coulisse Encombrement: 2 x 27 mm Charge admissible: 20 kg maxi. Etagères coulissantes Dimensions (mm) Finition: galvanisé (0007) Etagère ARENA Style Dispositif anti-glissement sur commande Etagère ARENA Classic Dispositif anti-glissement sur commande Panier métallique 1·37 Etagères coulissantes Réf. Dimensions (mm) 00 6288 Prof. 500mm Hauteur réglable de 1160 à 1495 Étagères coulissantes, réglables en hauteur montage sur coulisse Charge utile: 40 kg max. Uniquement disponible avec revêtement Epoxy! 05 5140 05 5141 05 5142 05 6206 1·38 LxPxH 110 x 470 x 75 160 x 470 x 75 228 x 470 x 75 295 x 470 x 75 Etagère ARENA Style Dispositif anti-glissement sur commande Etagère ARENA Classic Réf. LxPxH 110 x 470 x 88 160 x 470 x 88 228 x 470 x 88 305 x 470 x 88 01 5140 01 5141 01 5142 01 6206 LxPxH 110 x 470 x 75 160 x 470 x 75 210 x 470 x 75 320 x 470 x 75 00 5140 00 5141 00 5142 00 5143 LxPxH 352 x 488 x 125 402 x 488 x 125 452 x 488 x 125 552 x 488 x 125 01 8646 01 8647 01 8648 01 8649 377 x 488 x 125 427 x 488 x 125 527 x 488 x 125 01 8650 01 8651 01 8652 LxPxH 345 x 500 x 127 395 x 500 x 127 445 x 500 x 127 545 x 500 x 127 00 8646 00 8647 00 8648 00 8649 Détails des dimensions: voir tableau, page 2·23 370 x 500 x 127 420 x 500 x 127 520 x 500 x 127 00 8650 00 8651 00 8652 Coulisse à sortie totale Longueur: 500 00 7094 25 mm 00 8756 Dispositif anti-glissement sur commande Panier métallique Tiroir coulissant intérieur I ARENA Cache coulisse intégré; pour coulisses sortie totale Réf. 00 7093 + 00 7094 Pour une installation derrière des portes à charnières (avec entretoise Réf. 00 8756): Détails des dimensions: voir tableau, page 2·22 Etagères coulissantes Dimensions (mm) Dispositif anti-glissement sur commande Tiroir coulissant interne III Modèle entièrement métallique Cache de guidage intégré; convient au guidage à sortie totale Réf. 00 7093 + 00 7094 Pour une installation derrière des portes à charnières (avec entretoise Réf. 00 8756): Glissière 560 H 5000 B avec fermeture automatique et amortisseur Charge utile: 30 kg max. Finition: galvanisé (0007) Entretoise chromé également disponible en blanc 1·39 Étagères et paniers porte-bouteilles ÉQUIPEMENTS POUR ARMOIRES Étagères et paniers porte-bouteilles 1·41 Étagères et paniers porte-bouteilles 1·42 Réf. Dimensions (mm) 00 2036 00 2040 LxPxH 260 x 185 x 624 260 x 185 x 490 Étagère porte-bouteilles 5 niveaux 4 niveaux 00 1124 LxPxH 195 x 210 x 302 Panier porte-bouteilles avec patins; pour 4 bouteilles 00 1125 LxPxH 195 x 298 x 302 Panier porte-bouteilles avec patins; pour 6 bouteilles 00 1123 LxPxH 195 x 410 x 302 Panier porte-bouteilles avec patins; pour 8 bouteilles Etagères en fil ÉQUIPEMENTS POUR ARMOIRES Etagères en fil 1·43 Etagères en fil Pour plus de style: Ces élégantes étagères en fil existent dans de nombreuses dimensions, elles sont esthétiques derrière une porte vitrée ou comme étagère ouverte. 1·44 Etagères en fil Le support du fond, pour les corps de meuble de 16 et 19 mm, sert aussi de sécurité pendant le transport. Etagère (Conditionnement: 2 pi.) incl. 4 supports de fond et 4 vis Spax (ø 4 x 20 mm) et vis Euro (ø 6,3 x 19 mm) Largeur intérieure 418/412 468/462 568/562 768/762 868/862 968/962 1168/1162 Dim. étagère l x P (mm) 407 x 260 457 x 260 557 x 260 757 x 260 857 x 260 957 x 260 1157 x 260 Réf. 006158 006159 006160 006161 006162 006163 006164 Largeur intérieure 418/412 468/462 568/562 768/762 868/862 968/962 1168/1162 Dim. étagère l x P (mm) 407 x 445 457 x 445 557 x 445 757 x 445 857 x 445 957 x 445 1157 x 445 Réf. 006165 006166 006167 006168 006169 006170 006171 Largeur intérieure 418/412 468/462 568/562 768/762 868/862 968/962 1168/1162 Dim. étagère l x P (mm) 407 x 490 457 x 490 557 x 490 757 x 490 857 x 490 957 x 490 1157 x 490 Réf. 006172 006173 006174 006175 006176 006177 006178 1·45 Accessoires pour placard à balais ACCESSOIRES POUR PL ACARD À BAL AIS Accessoires pour placard à balais 1·47 Accessoires pour placard à balais Accessoires fonctionnels à suspendre sur des crémaillères métalliques Une fixation solide: Un support à crochet et porte ustensiles Réf. 00 2000 00 2001 Dimensions (mm) Longueur: 1500 Longueur: 528 Crémaillère pour éléments individuels Uniquement disponible avec revêtement Epoxy! 1·48 Réf. Support crochets fixation sur les crémaillères 4 crochets Entraxe des crémaillères: 295mm LxPxH 300 x 43 x 49 00 2009 5 crochets Entraxe des crémaillères: 395mm 400 x 43 x 49 00 2004 LxPxH 300 x 75 x 72 300 x 200 x 72 00 2008 00 2010 Entraxe des crémaillères: 395mm 400 x 75 x 72 400 x 200 x 72 00 2003 00 2002 Porte-tuyau d'aspirateur fixation sur les crémaillères Entraxe des crémaillères: 295mm LxPxH 300 x 75 x 224 00 2006 Porte-tubes et buses d'aspirateur fixation sur les crémaillères Entraxe des crémaillères: 295mm LxPxH 300 x 60 x 190 00 2007 Porte-pelle et balayette fixation sur les crémaillères Entraxe des crémaillères: 295mm LxPxH 400 x 115 x 160 00 2011 Paniers métalliques fixation sur les crémaillères Entraxe des crémaillères: 295mm Accessoires pour placard à balais Dimensions (mm) 1·49 Accessoires pour placard à balais Réf. Dimensions (mm) 00 1085 LxPxH 390 x 83 x 765 Porte-tuyau et accessoires d'aspirateur à visser Porte-tuyaux à visser 00 2095 LxPxH 310 x 78 x 224 00 1081 00 1080 LxPxH 403 x 208 x 624 403 x 208 x 900 Panier à visser 00 1079 LxPxH 368 x 103 x 79 00 1078 00 1077 LxPxH 350 x 43 x 49 350 x 44 x 48 Support crochets à visser pour fixation murale 5 crochets pour fixation au plafond 5 crochets Etagère à visser 1·50 3 niveaux 4 niveaux Porte-tuyaux et accessoires à visser Réf. LxPxH 300 x 80 x 760 00 1089 LxPxH 272 x 140 x 715 00 6052 LxPxH 350 x 174 x 872 00 6053 Largeur: 220 00 2082 Uniquement disponible avec revêtement Epoxy! Étagère à visser petit modèle Accessoires pour placard à balais Dimensions (mm) Uniquement disponible avec revêtement Epoxy! Étagère à visser grand modèle Uniquement disponible avec revêtement Epoxy! Porte-tuyau simple à visser 1·51 Accessoires pour placard à balais Réf. Dimensions (mm) 00 0214 LxPxH 20 x 3 x 110 Patte de fixation de façade I Permet de relier deux façades entre elles 00 0215 LxPxH 20 x 3 x 135 Patte de fixation de façade II Permet de relier deux façades entre elles 00 0020 LxPxH 20 x 3 x 230 Patte de fixation de façade III Permet de relier deux façades entre elles 00 0020 12 00 0215 00 0214 62 13 13 22 22 40 65 82 22 22 13 13 62 12 1·52