08 - Le Carrefour d`Algérie

Transcription

C M
SOUG ENN’SSA
M.MAHDIA
L’INSTABILITÉ POLITIQUE BLOQUE LE DÉVELOPPEMENT EUROMED
Mabrouk pour Mabrouka
MERCREDI 08 JUILLET 2009
ASSASSINAT D’UNE JEUNE FEMME ÉGYPTIENNE EN ALLEMAGNE
Un double meurtre lâche, raciste et haineux
I
l nous a été donné à travers
nos lignes de condamner et
sans réserve aucune, les actes xénophobes, les attentats
et les crimes commis par des
intégristes islamistes, que ce
soit par le biais de nos plumes,
ou par notre militantisme. Nous
avons exprimé à maintes fois,
nos douleurs et nos sympathies avec les familles des victimes dans le monde et ce,
quelque soit leurs origines,
leur culture, leurs races, la couleur de leur peau, ou leurs appartenances ethniques, ou religieuses. Aujourd’hui encore,
nous condamnons avec force
et avec fermeté, le lâche acte
raciste et haineux, dont a été
victime une jeune femme égyptienne en Allemagne. Tout a
commencé au mois d’août
2008, lorsque Marwa, une jeune femme égyptienne a fait recours à la justice, après avoir
été insultée par un ressortissant extrémiste allemand. Ce
dernier, a traité de "terroriste"
la jeune femme arabe en rai-
son de l’habit qu’elle portait (le
Hidjab). Devant la justice, la
jeune femme a obtenu gain de
cause, et son agresseur devait
lui payer 2.800 euros d’amende, pour les propos racistes,
dont a elle a fait l’objet. Furieux
et poussé par la haine, l’extrémiste s’est acharné tel un fauve sur la jeune femme égyptienne, lui assénant plus de 20
coups de couteau, au sein
même de l’enceinte du tribunal. La victime épouse d’un jeune universitaire était enceinte
au moment du drame. Son
époux, qui a vainement tenté de
la sauver des mains du "monstre" a été grièvement blessé.
Selon des informations, qui
restent à confirmer, des policiers qui arrivaient sur les lieux,
ont tiré sur les jambes de
l’époux, le prenant pour l’agresseur. Raciste est l’assassin, qui
n’a pas admis de voir une femme arabe portant un habit qu’elle avait librement choisi. Aveuglé par la haine, l’extrémiste qui
a assassiné non seulement la
femme mais également son
fœtus et blessant grièvement
le mari. Lâche est l’agresseur,
qui s’est permis de s’attaquer
à une femme sans défense.
Ce meurtre nous a contraint de
poser plusieurs questions à
savoir: Comment l’agresseur a
pu rentrer avec une arme blanche au tribunal? Pourquoi la
jeune femme n’a pas fait l’objet de protection au moins,
dans l’enceinte du tribunal?
Comment expliquer également
que l’assaillant n’a pas pu être
maîtrisé par les forces de sécurité? Ce drame aurait pu être
évité si toutefois, les conditions
de sécurité au niveau du tribunal allemand étaient réunies.
La jeune femme a été inhumée
en Egypte en présence de sa
famille, accompagnée par une
foule nombreuse. Tout au long
du cortège funèbre, les milliers
de participants à l’enterrement
ont scandé leur colère et leur
indignation, face à ce meurtre
ignoble.
Abderrahmane Hakkar
Page 03
F
élicitons-nous et félicitons la nouvelle femme générale de
l’armée algérienne. Car si l’armée est féminine, les généraux ont été toujours masculins, et si la liberté est féminine, le
combat est dit masculin. Et si les armes sont pour les hommes,
les femmes ne sont pas uniquement pour la cuisiner. On attendait Louïza comme présidente, on a eut Madame comme générale. Et c’est peut-être tant mieux : le pouvoir passe par l’armée
avant de passer par les discours et les partis politique. Avec
une femme générale, les femmes algériennes peuvent déjà rêver de coup d’Etat contre les hommes pour redresser ce pays
qui ne sera peut-être sauvé que par les femmes. Elles sont les
dernières à y croire si l’on en juge par le nombre de harraga
masculins comparé à celui des harraga féminins. Et si les femmes se mettent à gérer le pétrole et l’économie comme elles
gèrent la cuisine et le couffin, le pays sera l’Espagne du Maghreb dans dix ans au plus. Pour le moment donc, c’est la fête.
Une femme est déjà générale à l’APN alors que beaucoup de
femmes ne le sont que dans leur maison, et ce n’est pas toujours vrai. Cela ne change pas la condition réelle de beaucoup
de femmes algériennes, mais cela change déjà leur façon de
rêver et leurs espoirs. On ne sera pas toutes générales, mais
nous ne finirons pas toutes comme des machines à laver des
assiettes.
N°2382 - MERCREDI 08 JUILLET 2009 - 10 DA - www.lecarrefour-algerie.com
C’EST M. ZERHOUNI QUI L’AFFIRME
PROGRAMME DE RECYCLAGE
POUR LES WALIS
e ministre de l’Intérieur et des Col
lectivités Locales, M. Noureddine
Yazid Zerhouni, asouligné l’importance
du rôle de l’Ecole Nationale d’Administration (ENA) dans la formation des cadres appelés à occuper des postes au
sein de l’administration publique. M. Zerhouni s’exprimait à l’occasion de la cérémonie de sortie de la 42ème promotion (2005-2009) de l’ENA, qui a eu lieu,
hier à Alger le ministre précisera que
cela a permis de faire bénéficier notre
administration d’un encadrement «qualitatif» et «compétent». Composée de
243 élèves diplômés, cette promotion
est répartie entre plusieurs spécialités
à savoir l’administration générale (60),
l’administration locale (21) l’administration de la santé (31) économie et finances (68), douanes (30), diplomatie promotion A (25) et diplomatie d’élèves
étrangers (8).Le ministre a relevé le
nombre de 137 élèves femmes, qui a
pris le dessus sur celui des hommes
(106). Cela, «confirme le bien-fondé de
l’amendement qui a été apporté à la
constitution» a-t-il dit. M. Zerhouni a également, mis l’accent sur les différents
programmes de formation et de recyclage initiés par son département ministériel.
Lire en page 03
L
RYANAIR
Des passagers bloqués
à Marrakech durant 24 heures
PANAF 2009
Colloque international sur Frantz Fanon
U
n colloque international
sur la pensée et l’œuvre
de Frantz Fanon, entrant dans
le cadre du Panaf2009, a dé-
buté mardi à Alger en présence d’hommes de lettres et de
chercheurs nationaux et africains. Cette manifestation culturelle de deux jours, ouverte
par la ministre de la Culture,
Mme Khalida Toumi, a pour but
de faire le point sur l’influence
multiforme de la pensée de
Fanon sur les mouvements
africains de libération, a-t-on
indiqué auprès du Centre de
recherches préhistoriques anthropologiques et historiques
initiateur du colloque. Cette
rencontre, qui verra l’intervention de penseurs, d’écrivains
du Maghreb, des Antilles et
d’Afrique noire, vise aussi à
mettre en lumière les produc-
tions littéraires et artistiques
que l’exceptionnelle vie de militant de Fanon a inspirées. Le
"Parcours biographique de
Frantz Fanon, études et témoignage", le "Racisme, impérialisme violence et contre-violence" et "Psychiatrie, philosophie
et société" sont les principaux
thèmes programmés lors de
cette manifestation. La ministre de la Culture a exprimé, lors
de son intervention, sa conviction que ce colloque scientifique
contribuera à montrer que différents aspects des travaux de
Fanon "peuvent aider à éclairer
et analyser des situations cruciales auxquelles l’Afrique est
aujourd’hui confrontée".
SRA… MA… SRA
Par Sayah
Voir Aïn Turck et… crever!!!
U
n festival «Ahmed Wahbi» à Aïn Turck?
Vous m’en direz tant! Pour sa première
édition, ce festival aura été réussi, selon certaines sources. Il aura coûté, selon
d’autres sources, pas moins de 360 millions de
centimes. Un festival, ça doit sûrement avoir
des objectifs, non? Il paraît que pas mal d’artistes y sont passés. Et si chaque artiste se fait
livrer un cachet, alors les 360 millions auraient
des petits et atteindraient les 500, non? Et une
première édition supposerait d’autres festivals
qui coûteraient encore plus à la commune d’Aïn
Turck qui a certainement d’autres préoccupations, plus importantes... je crois, que de produire un festival qui rase entièrement les caisses
de la localité. Des préoccupations budgétivores, certes, mais qui seraient dignes d’une station balnéaire d’envergure au moins nationale.
Aïn Turck, jusqu’à maintenant, n’est qu’une
commune où la saleté des rues ferait fuir même
les chauves-souris. Avec quatre ou cinq hôtels
où les prix affichés donneraient le tournis au
plus verni, trois ou quatre crémeries qui ne donnent pas vraiment de mine, Aïn Turck ne peut,
en l’état actuel des choses, prétendre attirer
les estivants étrangers. Pire, la saleté de ses
plages oblige même les habitants à aller dans
d’autres plages, plus propres et plus accueillantes. Il est vrai, toutefois, que depuis une année
déjà, des travaux de rénovation ont été entrepris ici et là sans que cela ne change de décor.
Comme il est utile de relever que les poteaux
électriques, achetés à prix d’or, ont quelque peu
ornementé les grandes avenues mais n’ont pas
effacé l’atmosphère de désolation et de négligence des quartiers composant la station. Aïn
Turck. Une mairie. Une daïra. Une plage sale.
Une grande avenue accueillante. Des crémeries et des cafétérias simples. Des gargotes à
n’en plus finir. Des prix de location frisant l’indécence. Un marché à mine de souk. Des étals
anarchisants. Des poubelles inexistantes. Un
environnement désolant. Des agents de voirie
qui ne voient rien. Une circulation automobile
stressante. Aïn Turck est, paraît-il, une station
balnéaire. Cela se passe de commentaire. C’est
à notre image! Que peut-on y faire??
[email protected]
LE RAPPROCHEMENT ENTRE LES PEUPLES MÉDITERRANÉENS EN DÉBAT
J N
Q
uelque 160 passagers
d'un vol Ryanair, bloqués
plus de 24 heures à l’aéroport
de Marrakech Menara, envisagent de poursuivre la compagnie irlandaise à bas coût, en
raison de la façon dont ils ont
été traités, n’obtenant notamment qu’un bon alimentaire de
cinq euros, apprend t-on. Le vol
FR3507 de Ryanair devait quitter Marrakech le dimanche à 10
heures (09 heures GMT) pour
rallier l'aéroport de LondresLuton à 13 heures 40.
L'appareil aurait subit des
dommages sur l'un de ses
réacteurs à cause d'un oiseau.
Ces dégâts ont nécessité l’intervention de plusieurs mécaniciens, dont l’un acheminé de
Barcelone dans la même journée.
L'avion ne décollera finalement
pas et le vol a été annulé vers
2h du matin puis annoncé pour
lundi à 11 heures. Entre les tentatives de résolution du problème et le report du vol, la compagnie a refusé de prendre en
charge les frais d’hôtels et de
repas des passagers.
IL ANIMERA
DEUX RENCONTRES
RÉGIONALES
U
du virus A (H1N1) et précisé
qu'aussi bien les parents, que
le corps médical et paramédical ayant eu à traiter le cas, ont
été soumis à des analyses qui
se sont révélés négatives. Ce
cas de contamination n'a pas
été encore confirmé par les
instances officielles. Les autorités tunisiennes avaient signalé le mois dernier trois cas d'atteinte du virus A(H1N1) décelés
chez des citoyens tunisiens en
provenance de l'étranger, deux
étudiantes venant des Etats
Unis et une hôtesse en provenance d'Arabie Saoudite. Ils ont
reçu une prise en charge sanitaire à leur entrée au pays.
Page 03
APRÈS L’ÉCHEC
DES NÉGOCIATIONS
SITUATION
EXPLOSIVE
AU COMPLEXE
D’EL HADJAR
A LA UNE, P4
MARCHÉ
DES MATÉRIAUX
DE CONSTRUCTION
LA RÉGULATION
DU MARCHÉ
S’IMPOSE
A L'APPROCHE DU MOIS
DE RAMADHAN
SPORTS
LE MCO DEPUIS HIER À MAGHNIA
OUASTI ET BAHARI,
ABSENTS DE MARQUE
LE PRIX
DE LA POMME
DE TERRE
EN HAUSSE
Page 13
A LA UNE, P3
Page 03
Un nouveau cas détecté dans le sud tunisien
n nouveau cas de conta
mination du virus A (H1N1)
de la grippe porcine a été détecté samedi dernier dans la
région de Sfax, sud tunisien,
sur un bébé de 10 mois en provenance du Canada avec ses
parents, rapporte mardi le journal Essabah. Les analyses
aussitôt opérées, au niveau de
l'hôpital Hédi Chaker à Sfax,
ont confirmé que le bébé était
porteur du virus, a ajouté le journal, signalant que l'enfant a
reçu les soins nécessaires et
se porte bien. Une source responsable au niveau de l'hôpital a confirmé à Essabah l'information de l'atteinte du bébé
BOUTEFLIKA
SERA-T-IL
PRÉSENT?
A LA UNE, P5
BELKHADEM
ATTENDU
À MASCARA
ET MOSTAGANEM
GRIPPE PORCINE
LE SOMMET DU G8
S’OUVRE AUJOURD’HUI
EN ITALIE
ORAN 30 21
Lever du soleil:.............05:48
Coucher du soleil:.........20:22
30°
ALGER
20°
ANEP N°768531 22 / 06 / 2009
C M
J N
INDEX
36°
ZONE ...................................... 02
A LA UNE........................03,04,05
ORAN ..................................... 07
OUEST .................................... 08
CONSTANTINE
18°
31°
CENTRE ................................. 09
SPORTS ............... 11,12,13,14,15
SOCIETE ................................. 17
DETENTE.................................22
ANNABA
20°
47°
OUARGLA
31°
C M
02
Ki Kount… ki wellit !!!
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
J N
Y.A.
ZONE INTERDITE
L'Algérie au top 20
des destinations préférées
Qui a dit que
le crédit
est mort?
omme chaque été, les palmarès des destinations les plus
prisées par les français fusent. Si en 2009 l'hexagone est
en tête pour les vacanciers partant en voiture ou en train, l'Espagne est la destination N°1 pour ceux qui partent en avion. Le
site de réservation de billets d'avions en ligne, Govoyage, a
publié son palmarès des destinations les plus réservées pour
un départ en juillet et en août 2009, sur plus de 200 000 réservations enregistrées jusqu'au 10 juin. L'Espagne arrive en tête
cette année, suivie des Etats-Unis et de la France. L'hexagone
a donc perdu la première place détenue en 2008. Les pays
méditerranéens suivent avec le Maroc, le Portugal, la Tunisie,
l'Algérie et la Grèce.
L
e crédit n’est pas mort.
Plus de mandats
dans le paiement des congés
Jamais il ne s’est aussi
bien porté. Le crédit a encore de longues et belles années devant lui tant il est
vrai que l’Algérien ne peut
plus s’en passer. Devant les
LES COMPTES CCP SONT OBLIGATOIRES
SNTF
offres alléchantes, les pro-
Plus de 1ères classe que de 2èmes
duits tentants et les limites
L
a clientèle de la SNTF crie au scandale. Depuis le début de la
saison, les petites bourses sont obligées de débourser davantage pour prendre le train Oran-Alger. Pour cause, les deux
wagons dédiés à la deuxième classe ne suffisent plus, tandis
que le surplus des 1ères classes ne sert à rien. Qui a décidé cela
à la SNTF?
du pouvoir d’achat, commer-
I
ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR
L'Algérie pour une organisation
transnationale
L
LE CARREFOUR
d’Algérie
'Algérie a plaidé pour la mise en place d'une organisation
transnationale de l'enseignement supérieur "capable d'impulser une nouvelle dynamique qui profiterait aux pays démunis"
afin que l'enseignement supérieur soit un "facteur déterminant
d'un développement harmonieux bénéficiant de façon équitable à
l'ensemble des nations".
EDITE PAR LA SARL
EDIMARCOM-DIST
Au Capital
de 100.000 DA
Direction
Rédaction
Administration
16, Bd Docteur Benzerdjeb
ORAN
Tél: 041 39 84 40
Fax: 041 39 79 92
Président
directeur Général
LAZREG Mohamed
11:30Old Christine
12:50Infos midi
13:10Zapping
13:20Les petits explorateurs à travers l'Afrique
14:15La grande course
14:30La route d'Eldorado
15:55Jeux de dupes
17:55Inside Jamel Comedy
Club
18:25Comme à la maison
18:30Oggy et les cafards
19:05Le meilleur de la saison
19:45
LE FANTÔME
DE MON EX-FIANCÉE
Cinema Comédie
21:15The Starter Wife
21:55The Starter Wife
23:40Angles d'attaque
00:30Le gospel du bagne
03:05La plus belle victoire
04:40Skins
crédit est la solution idéale
LNG 16
Le citoyen a un rôle
incontournable à jouer
écoulés et les ménages ne
ne cinquantaine de repré
sentants d'associations
ont été associés, lundi à Oran,
aux préparatifs de la 16ème
édition de la conférence internationale sur le gaz naturel
(LNG 16) prévue en avril 2010 à
Oran. "Notre ville, qui sera
sous les feux de la rampe et
au centre de l'intérêt mondial,
s'apprête à accueillir à cette
occasion pas moins de 3000
experts internationaux et des
centaines de journalistes et le
rôle du citoyen sera incontournable", a souligné le vice-président de l'activité Aval de Sonatrach, Abdelhafid Feghouli, lors
d'une réunion avec le mouvement associatif.
a évolué en même temps
Co-Président
Hadj LAZREG
El Hachemi
Directeur
de la Publication
Abdellah BOUHALI
Impression Centre
SIA
Diffusion Ouest
SEDOR
ANEP Alger
01, Avenue Pasteur
Tél: 021 73 76 78
021 73 71 28
ANEP ORAN
Tél: 041 39 10 34
Fax: 041 39 19 04
12:0012/13 : Edition de
l'outre-mer
13:00Village départ
13:45Inspecteur Derrick
14:30Keno
14:35Police maritime
15:30Police maritime
16:30Baie des flamboyants
16:55C'est pas sorcier
17:25Un livre, un jour
18:5019/20 : Edition régionale et locale
19:00Le film du Tour
19:10Plus belle la vie
19:35
INTERVILLES
Divertissement
Emission TV (1h55)
23:00Tout le sport
23:10Strip-tease
23:50NYPD Blue
00:30Soir 3
01:00Plus belle la vie
02:25La carte au trésor
04:20C'est pas sorcier
19h40
Zone interdite :
les inédits de l'été
19h35
faits du crédit. Acheter à
les produits ne peuvent être
Conception PAO
Le Carrefour d’Algérie
Bureau d’Alger
Maison de la presse de Kouba
Tél:021 28 95 65
Fax: 021 28 95 34
Impression Ouest
Société d’Impression de
l’Ouest (SIO)
Zone Industrielle
d’Es-Sénia - ORAN
11:30Les p'tits Z'amours
12:00Tout le monde veut
prendre sa place
13:00Journal
13:45Consomag
13:50L'avant Tour
14:20Cyclisme
17:20L'après Tour
18:50Le 4e duel
19:00Journal
19:35
UN SOUVENIR
Divertissement
Téléfilm (1h30)
21:15Les colères de la
Terre
22:39Dans quelle éta-gère
22:40Journal de la nuit
22:55Aurore
23:00Dans quelle éta-gère
00:05Journal de la nuit
00:20Une journée particulière
02:00Un jour, un destin
03:25Tokyo côté coeur
04:0524 heures d'info
23
peuvent que louer les bien-
pour ses clients. Autrement,
l n’y aura plus de mandats pour payer les congés des salariés.
Ces derniers doivent disposer de comptes CCP, s’ils veulent
être réglés dans les délais. C’est en tout cas, ce qu’a annoncé la
Direction de Paiement des Salaires de la CNAS. Avis aux amateurs.
13:00Journal
13:40Ma maison pour
l'avenir
13:45Au coeur des Restos du coeur
13:55Julie Lescaut
15:30Un amour en éveil
17:25New York police judiciaire
18:15Secret Story
19:00Journal
20:45
ESPRITS CRIMINELS
Series-TV Policier
20:30Esprits criminels
21:20Esprits criminels
22:15Fringe
00:50Secret Story
02:5550mn Inside
03:45Reportages
04:50Musique
05:00Très chasse, très
pêche
Culture-Infos Documentai
05:25Reportages
Culture-Infos Société
çants et consommateurs ne
et pour le commerçant et
U
Vision
07h00 : Journal Televisé
07h30 : Sabah El Kheir
10h00 : Marssou Pilami
10h30 : Hadrat El-Moutaham Abi
11h30 : L-Islam Fi Hind Documentaire
12h30 : Khousoussiat Min
Aâlem Documentaire
13h30 : Magazine Régional
13h30 : Hayati Adabe
15h00 : Espace Amazigh
16h30 : Documentaire
17h00 : Ahlam Hiba
17h30 : El-Rassid El-Iqtissadi Emission economique
18h00 : Journal télévisé
18h30 : Moutâat El-Maida
19h00 : Hikayet Zaoudj
Mouassir
21h30 : Saraha Raha émissions de divertissement
22h30 : Liqaa Emission
POUR LES TOURISTES FRANÇAIS
C
TELE
peuvent subvenir à leurs
besoins. C’est que le crédit
que la société. Devenue
très consommatrice, celleci a du mal à maintenir son
niveau de vie sans recourir
au crédit. Non, le crédit n’est
pas mort, on ne voit pas
comment d’ailleurs. Même
si certains ménages se retrouvent étranglés par le
poids des créances, le cré-
12:10Météo des plages /
Météo
12:20C'est positif
12:50Le 12.50
13:10C'est positif
13:35Magnitude : 10,5
15:25Magnitude : 10,5
17:15Le rêve de Diana
17:50Un dîner presque
parfait
18:50100% Mag
19:00Malcolm
19:30Déformations professionnelles
19:40
ZONE INTERDITE :
LES INÉDITS DE L'ÉTÉ
Culture-Infos Société
21:35Juste pour rire
23:15Damages
01:10Capital : les inédits de
l'été
03:00M6 Music / Les nuits
de M6
12:30Alerte Cobra
13:20TMC infos tout en
images
13:35Miss Marple
15:15Rosemary & Thyme
16:10Incroyable mais vrai,
le mag'
17:00Nestor Burma
18:40La crim'
19:40
HERCULE POIROT
Divertissement
Téléfilm (1h40)
21:20Hercule Poirot
22:15Hell's Kitchen
23:00Cold Squad, brigade
spéciale
00:45Cold Squad, brigade
spéciale
01:30TMC Météo
01:35Perverse Léa
03:10Les filles d'à côté
09:15La meilleure amie de
13:05 des chiffres et des
lettres
13:35 tout le monde veut
prendre sa place
14:30 le journal de la rtbf
15:00 la polynesie vue du
ciel / documentaire
15:30 cyclisme : Tour de
france 2009
19:20 l'invite
19:35 le journal de l'eco
21:20 reves d'hotels
22:00 ecran vert / soustitré en arabe
23:30 les plus belles îles
du littoral français
23:50 mains et merveilles
00:00 tv5monde le journal
00:30 le journal de la tsr
01:00 secrets d'histoire
02:10 science x
10:45L'empereur des mers
11:40Mission aventure découverte
12:30Arte culture
13:00Chapeau melon et
bottes de cuir
14:00Top of the Pops
15:15La guerre des mondes
17:30L'avocat
18:15Des alchimistes aux
fourneaux
19:00X:enius
20:00Tout le monde sur
son île
20:45Il était une fois la prohibition
22:15La France made in
USA
23:10Zoom Europa
23:55Lonesome Jim
11:55Midi les zouzous
14:45Carnets de plongée
15:40Menace sur la limule
16:30SOS maison
16:40J'irai dormir chez
vous
17:45C dans l'air
19:00Les escapades de
Petitrenaud
19:25Inventaire
19:30Le festin des baleines bleues
20:20Les plus belles îles
du littoral français
20:35Question maison
21:20Silence, ça pousse !
21:50C'est notre affaire
23:30L'air du temps
00:30Ce que savait Jackie
01:30Le festin des baleines bleues
Un souvenir
sa maîtresse
10:50La vie devant nous
13:35Cauet fait le tour de...
15:25Sous le soleil
16:20Sous le soleil
17:10Sous le soleil
18:10Beverly Hills
18:55Le flic de Shanghai
19:40Le flic de Shanghai
20:25
SMALLVILLE
Series-TV Autre
22:10Smallville
22:55Smallville
23:10Mieux vaut être riche
et bien portant que fauché
et mal foutu
01:40Programmes de la
nuit
dit restera l’ultime issue
19h35
Intervilles
pour tous ceux qui ont du
mal à joindre les deux bouts.
12:00Cas de divorce
12:30Demain à la une
13:30Ninja Kids
15:00STF
15:55Peter Strohm
16:55Ça va se savoir
17:20Julia
17:40Rick Hunter
18:35Friends
19:35
STAGE BEAUTY
Cinema Drame
21:35Vegas poker show
21:50UFC Unleashed : le
show hebdo
22:35Poker
23:00Fantasmes
00:30Fantasmes
01:05Fantasmes
01:15Cas de divorce
01:45Cas de divorce
Siteweb:
www.lecarrefour-algerie.com
E-mail:
[email protected]
Le hérisson
CINEMA
NOUVEAU
Tous les manuscrits
et les photos
remis au journal
ne peuvent faire l’objet
d’aucune réclamation.
C M
J N
FILM
L'histoire d'une rencontre
inattendue : celle de
Paloma, petite fille de 11
ans redoutablement
intelligente, suicidaire, de
Renée, concierge parisienne discrète et solitaire
et de l'énigmatique…
19h40
Hercule Poirot
Sortie
MERCREDI 08 JUILLET
2009
22
C’EST M. ZERHOUNI QUI L’AFFIRME
PAGE PROPOSÉE PAR AEJ HAMMACHE
MOTS FLECHES N° 2382
Orné
Collant
Se
répercute
Lancer
Démonstratif
Ensemble
d'objets
Exercice
d'adresse
Satellite
naturel
Douées
Halo
Protégé
Devant
Sefra
Sans cesse
préoccupés
Souper
Qui a une
idée fixe
C'est pas
bien !
Bras ou
jambe
Dans le
vent
Entichées
Parfument
Hommage
Au pieu
Pas grand
chose
Petit
nombre
Produit
laitier
Ville de la
Côte
d'Azur
Préfixe =
petit
Désigné
par les
urnes
Mis pour
un tour
B U N A
U R E N
I
C A R E
M A
T
E
L
O T
T
I
U O
J
S N U E
Aperçu
E
T
N
T
A M
SUDOKU
La grille de jeu comprend 9
carrés, et chaque carré est
formée de 9 cases, certaines
contenant déjà des chiffres. Il
n'y a aucun total à faire. Le
jeu consiste seulement à placer dans chaque case vide un
chiffre de 1 à 9 de telle sorte
que ce chiffre ne se trouve
qu'une seule fois dans
- son carré
- sa ligne horizontale
- sa colonne.
Le crayon et la gomme sont
très utiles.
2 9
3 7
6
4
9
4
8 1
1 7 6
9
7 4
8
5
2 7
5
4
1 6
1 6
7 5
2
4
9
VOS SUGGESTIONS
sont les bienvenues pour
améliorer cette page:
Par e-mail :
[email protected] (pas de
tchat)
ou
Par SMS uniquement :
tél 05-54-30-78-79
1 4
6 5 3
SOLUTIONS DES JEUX DU NUMERO PRECEDENT
S A L U T A T
S
I O N
P R E V E N A N T E
A D V E N T
I
L E
B
I
E M O I
S E N T
E P I
D
T
S I G N A L
N A T T E
I E
I
D
G
E
N
S
A
S
T
L
A
A D O R A M E S
R E T E N U
I
I C E S
R U I S S E L L E
T E T
R
S E S
G
SUDOKU
B
C
U
L
E
L
A
T
I
N
E
E
R
T
I
M
R
E
S
E
P
I
C
R
I
T
I
E
E
S
E
E
R
E
E
A
R
D
R
E
I
N
R
E
T
E
E
A
I
H
A
E
O
T
H
E
N
S
E
S
A
S
A
U
T
A
S
O
S
I
E
N
S
O
S
E
E
4
9
5
2
3
8
6
7
1
1
8
6
7
5
9
3
4
2
3
7
2
6
4
1
5
8
9
5
4
7
3
8
2
1
9
6
2
6
1
4
9
5
7
3
8
8
3
9
1
7
6
4
2
5
7
5
8
9
6
3
2
1
4
6
2
3
8
1
4
9
5
7
7
8
9
10
O
bjectif: «réparer les dys
fonctionnements enregistrés» et «introduire de nouvelles méthodes dans la gestion de l’administration locale».
De même qu’il a annoncé la
mise en œuvre d’un programme spécifique de recyclage au
profit des walis, après celui
U E R O C E D E Q
DECOR
NICHE
SALINE
N R P R R R E U
EBAHI
NOYER
STOP
EMARGER
NULLE
TINTE
GUEPE
OREMUS
TRAITE
INSINUER
PANCREAS
TRIBUNAL
JEUNER
PERCANTE
VIVRE
JOUIR
RACINE
J
U
I
I
S
E O A C M N G
S
P
E N V N A
E
L
N G R U
I
I
L
N P G E
B
L
E
A
U V
A R R E
C E
I
H P
V E R N R O H
E
E N
I
L
I
E
A
Y
S N
L
E
S
E
R
R
E
U
R
S
C O
T
I
N
A
P
D
E
Les citoyens algériens seront
désormais, appelés à s‘immiscer davantage, dans les affaires
internes de leurs communes.
En attendant, la finalisation du
nouveau code communal, qui
sera prochainement présenté
au gouvernement, le ministre de
l’Intérieur et des Collectivités
Locales, à appelé hier, en marge d'une cérémonie de sortie de
promotion à l'Ecole Nationale
d'Administration (ENA), la société civile regroupée sous forme de mouvements associatifs,
à prendre en charge ses préoccupation quotidiennes, à travers
son implication dans la gestion
communale. «Ce code devrait
préserver "les principes de consécration d'un système républicain et démocratique basé sur
la transparence, pour une
meilleure participation de la société civile, dans la gestion de
la commune», a-t-il indiqué, tout
en précisant que son département avait songé à mettre en
place, de nouveaux mécanis-
mes devant permettre une concertation harmonieuse, mieux
organisée et plus élargie avec
la société civile, afin de mieux
adopter ce nouveau programme. Toutefois, le ministre a tenu
à clarifier certains points essentiels relatifs, à la mise en marche de ce nouveau code. A cet
effet, Zerhouni, a clairement signifié que le concept de «l’implication de la société civile», ne
sera pas établi d’une manière
anarchique. Selon lui, seules
les associations crédibles et
réellement représentatives sont
appelées à intervenir. S’agissant, des délais impartis pour
la promulgation de ce code, le
ministre a indiqué que son Département est en train d’effectuer les dernières retouches,
avant de le faire adopter dans
les mois, qui suivent au gouvernement. A ce propos, de nouveaux mécanismes et de nouvelles méthodes de gestion
seront adoptés dans ce nouveau code, afin de s’adapter,
selon les propos du ministre,
aux nouvelles technologies de
l'information et de la communication, dans un monde de plus
en plus dominé par la révolution numérique. Quant au nouveau découpage administratif,
Zerhouni a souligné que ce
nouveau projet de loi sera systématiquement présenté au
gouvernement, juste après
l’adoption du code communal,
afin de permettre aux deux nouveaux programmes d’évoluer
progressivement en parallèle.
Pour conclure, le ministre de l’Intérieur a consacré un petit chapitre pour la question sécuritaire dans le pays. A cet effet, il a
précisé que les quelques membres encore actifs du GSPC en
Algérie, sont à leur dernier virage. «La situation sécuritaire
dans notre pays s’améliore tous
les jours, malgré les quelques
incidents, qui continuent à se
manifester de temps à autre»,
a-t-il conclu.
Azeddine M.
LE RAPPROCHEMENT ENTRE LES PEUPLES MÉDITERRANÉENS EN DÉBAT
L’instabilité politique bloque le développement Euromed
Solution du jeu précédent:
LYRE
I
L
MOTS EN CROIX N° 2382
PLACER les neuf
lettres de la rangée
supérieure dans les
cases centrales de la
croix de façon à former six mots qu'on
peut lire trois horizontalement et trois
verticalement.
Les noms propres
de lieu sont admis,
ainsi que les participes passés accordés, mais pas les
verbes conjugués.
appelé les élus et les cadres
tration locale à devenir une «véritable force à initiatives».
L’ENA, a formé 6.400 cadres
depuis sa création depuis
1964. Cette 42ème promotion
a été baptisée au nom du Chahid Aboubakr Belkaid, militant
de première heure, qui a consacré 45 années de sa vie à la
libération du pays.
B.K.
Zerhouni pour l'implication de la société civile
RAVINER
I
ayant ciblé les inspecteurs au
niveau des wilayas. Pour M. Zerhouni, «cette sortie de promotion intervient dans un contexte
particulier, marqué par la promulgation dans les prochains
mois, d’un nouveau code communal devant répondre aux
fondements essentiels du système démocratique auquel
nous aspirons». Le ministre a
NOUVEAU CODE COMMUNAL
MATELOT
7
9
1
4
5
2
7
8
6
3
6
BELGIQUE
MOTS FLECHES
MOTS CROISES
5
Biffez tous les mots de la liste ci-après.
Les 6 lettres qui restent forment le nom
d'un équinoderme marin comestible
S
R
4
MOTS MELES N° 2382
L
Possessif
6
I
I
Rendu
idiot
SUDOKU N° 2382
E
R
Déclic
Droit de
jouir
de ses
biens
Suite de la page Une
HORIZONTALEMENT
1
2
3
1- Promenades en campa1
gne.
2- Agrémentée. Abréviation
2
commerciale.
3
3- Direction. Multitudes.
4- A payer. Début d'effet. Mise 4
dans le jeu.
5
5- Lettre grecque. Hommes
de main.
6
6- Métal. Partie de pièce
7
théâtrale.
7- Bijoux.
8
8- Atteint l'oreille. Fin d'infini9
tif.
9- Fatiguée. Tiret.
10
10- Raisonnables.
VERTICALEMENT
1- Rencontre (2 mots).
2- Gros rongeur. Demi-glossine.
3- Sodium. A beaucoup servi.
4- Ancienne mesure de force. Montées.
5- Matières à omelette. Article.
6- A déclarer. Rencontre dansante. Règle.
7- Commerçants de quartiers.
8- Débroussaillera.
9- Sert à lier. Appeler la biche. Personnel.
10- Future récolte. Lieu intéressant.
O T
Négation
Possessif
Programme de recyclage pour les walis
MOTS CROISES N° 2382
Protections de
matelas
A LA UNE
DE SECOURS
A S
U B
L
E
D
I
V
E
I
N
Solution du jeu précédent:
O
C
V
V
E
I
S
S
C
A
R
O
L
E
R
O
T
U
E
R
A
L
I
M
E
L
E
L
E
S
E
N
T
L
E
E
O
E
N
E
R R
N
N
T
e rapprochement entre les
deux rives de la Méditerranée à travers le renforcement
de l’espace euro méditerranéen, est en débat depuis hier,
à Casablanca, au Maroc où,
plusieurs universitaires de la région remettent sur la table des
discussions plusieurs questions d’ordre politique, économique, ou culturel, à l’occasion des
travaux de l’université d’été du
réseau euro méditerranéen
d’universitaires, dont les travaux
se poursuivront jusqu’à dimanche prochain. S’inscrivant dans
cette démarche, les représentants des universités des rives
Sud et Nord de la Méditerranée
tentent de baliser le chemin pour
faire la lumière sur les questions cruciales ayant toujours
contribué à la remise en cause
des multiples processus de
création d’un espace commun
de coopération. Dans un contexte aussi vaste que complexe, la question des «relations
entre l’Europe et les États situés
au Sud de la Méditerranée
s’avère d’une importance stratégique, décisive, comme l’a
montré la création de l’Union
pour la Méditerranée, qui va tenter de relancer le processus initié à la conférence de Barcelo-
ne en novembre 1995», est-il
mentionné au chapitre des objectifs assignés à l’université
d’été des universitaires méditerranéens. Si cet ambitieux projet, qui va bientôt entamer sa
quinzième année, a donné
beaucoup de résultats intéressants, il n’a certainement pas
produit ce qu’on pouvait en attendre, pour rapprocher les
peuples des différents pays du
bassin méditerranéen et faire
de ce vaste ensemble, «un espace de paix, de sécurité et de
prospérité», comme cela l’a
toujours mis en avant, la déclaration de Barcelone, il y a quinze années. L’intérêt de ces
échanges et la possibilité qu’ont
eue ces jeunes d’horizon très
différents, qui n’avaient jamais
eu l’occasion de se retrouver
ainsi, dans un forum international, a fait que les responsables
de cette initiative ont décidé
d’inscrire cette formule de partage et d’échanges dans la durée. C’est dans cet esprit, que
le réseau des universitaires de
l’espace euro méditerranéen a
été créé, expliquent les initiateurs du projet, auquel l’Algérie
est représentée par deux universités, celle de Tizi-Ouzou et
celle de Béjaïa. «Le Réseau
Euro Méditerranéen d’Universitaires (REMU), regroupe les
universitaires, dont des étudiants, des professeurs et des
responsables d’universités, qui
ont participé à ces initiatives et
qui entendent poursuivre ce type
d’actions dans les prochaines
années», expliquent-on également. Dans ce sillage, une conférence présentée sur la problématique du conflit au ProcheOrient, Shlomo Sand, historien
et enseignant à l’université de
Tel Aviv a exposé la problématique de l’instabilité persistante
engendrée par le conflit israélo-palestinien. Cet universitaire,
qui s’oppose énergiquement à
l’idéologie sioniste, impute la
responsabilité du drame de la
région à l’Etat d’Israël, qu’il considère d’anti-démocratique.
Pour lui, «il est insensé de concevoir un Etat juif et démocratique au même temps», avant de
poursuivre, «l’Etat israélien doit
s’occuper de ses citoyens
d’abord, que de se considérer
comme étant un Etat de tous les
juifs du monde». D’autres interventions sur les questions de
développement durable, la crise alimentaire, entre autres,
sont attendues.
Ahmed Allal
POINT DE VUE
03
PAR MUST H.
Le virus de la grippe mexicaine
et les maladies silencieuses
L
e virus de la grippe mexicaine dite «porcine» a démontré
son extrême volatilité, il a planté ses banderilles à présent
sur pratiquement tous les continents et il semblerait qu’il ne
soit pas prêt d’arrêter son irrésistible expansion... Deux nouveaux cas ont été confirmés à Constantine portant le nombre
des personnes affectées en Algérie à sept, ce qui, à l’évidence,
n’est pas alarmant mais qui pourrait suffire à justifier des mesures prophylactiques rationnelles, efficaces, ce qui semble
actuellement être le cas tant les points d’arrivée des touristes
ou autres voyageurs sont appuyés de personnels scrutant avec
attention toute entrée de visiteurs susceptibles de présenter
les fameux symptômes caractéristiques. Déjà, il est annoncé
que les pays qui, habituellement, enregistrent des chiffres positifs dans les secteurs traditionnels du tourisme, ont dû revoir
leurs prévisions à la baisse, la crainte des visiteurs de voir se
propager ce virus parmi le melting pot habituel des populations
de touristes étant avérée... En réalité, les spécialistes de cette
maladie à transmission exponentielle affirment qu’il faudra
compter au moins trois années avant que ce virus soit neutralisé à travers notamment la mise au point d’un vaccin efficace...
Ceux qui auront à pâtir de cette situation, sont, bien entendu, les
pays dont l’Economie est assise exclusivement sur les entrées
du tourisme. Sachant que le Monde n’est jamais à l’abri d’une
pandémie de quelque nature que ce soit, se dessine, donc, la
nécessité d’orienter les politiques de manière aussi diversifiée
que possible afin d’éviter une exposition risquée à des aléas
pouvant donner des coups de boutoir décisifs à des secteurs à
forte extraversion... Dans notre pays, néanmoins, force est d’observer la résurgence, voire la persistance d’affections dont le
progrès médical avait réduit la présence à une réalité insignifiante... Lié à des conditions de vie ou d’hygiène dégradées, le
retour de ces maladies notamment celle résultant du contact
avec le fameux bacille de Koch, résonne comme un défi qui doit
être relevé... Le satisfecit des autorités sanitaires mondiales,
enregistré à propos des mesures prises pour contrer le virus
de la grippe A/H1N1, ne serait que plus complet s’il se justifiait
également concernant ces autres maladies silencieuses...
IL ANIMERA DEUX RENCONTRES RÉGIONALES
Belkhadem attendu
à Mascara et Mostaganem
es sénatoriales, qui s’ap
prochent semblent intéresser le FLN au plus haut point.
Abdelaziz Belkhadem, qui veut
renverser la situation au profit
d’un FLN se portant bien, est
ainsi déjà à cheval. Le premier
responsable du FLN s’attaque
dès demain à la cruciale question de renouvellement des
comités des mouhafadas et
des kasmas. Or, avec l’avènement d’un aussi important évènement que représentent les
sénatoriales, la question de
réorganisation partisane dans
la maison Flniste demeure une
condition sine qua none, pour
aller au trot devant un RND en
L
bonne santé. Au demeurant,
les élus du FLN auront à répondre à deux regroupements
régionaux prévus jeudi en Oranie. Le premier concerne outre
Mascara, la ville retenue pour
la circonstance, les wilayas de
Sidi Bel Abbés, Naâma et
Saïda. Alors qu’à Mostaganem,
le regroupement verra la présence des élus locaux, ceux
d’Oran et Relizane. Il y sera
selon nos sources, question
d’un ordre de jour bien conséquent, dont le sujet prédominant ne sera que celui de la
désignation de responsables
à la tête des organismes.
Ilies Benabdeslam
04
A LA UNE
COUR CRIMINELLE DE CHLEF
20 ans de prison
pour le terroriste en fuite
L
a Cour criminelle de Chlef
a jugé dernièrement une
affaire de terrorisme dans laquelle sont impliquées quatre
personnes, le terroriste NA.R
âgé de 27 ans qui active toujours au sein du GSPC sous
le nom de « Selmane », son
frère cadet N.A.A âgé de 27 ans
accusé de soutien logistique
et matériel à son frère, et deux
intermédiaires B.A et N.H ; ces
derniers arrangeaient les rencontres entre le terroriste et
son frère.
Le terroriste N.A.R alias « Selmane » active actuellement
dans la région d’Aïn Defla, il
est originaire de la wilaya de
M’Sila ; la sentence prononcée
contre lui était l’emprisonnement pour 20 ans, un jugement par contumace. Son frère N.A.A qui est actuellement
détenu à la prison de Chlef a
été reconnu coupable de sou-
tien logistique et matériel à
son frère terroriste.
Le 09 octobre 2008 alors qu’il
allait à la rencontre de son frère à Berrouaguia, il fut arrêté
au niveau d’un barrage routier
dressé par les forces de sécurité à Khemis-Miliana, un
barrage que N.A.A avait essayé
de forcer sans y parvenir,
après une course poursuite il
fut neutralisé par les forces de
sécurité et arrêté ; c’est alors
qu’il avoua la liaison avec son
frère grâce à B.A qui lui a remis une somme de 8.000 DA
et grâce à N.H qui était chargé
de le conduire auprès de son
frère terroriste. Après délibération, N.A.R le terroriste fut condamné par contumace à 20
ans de prison ferme, son frère
N.A.A fut condamné à 2 ans de
prison ferme, B.A l’intermédiaire fut innocenté.
B.Rédha
MORT DES MOINES DE TIBEHIRINE
Les doutes de Harvé de Charette
H
ervé de Charette, minis
tre français des Affaires
étrangères en 1996 lors de la
mort des moines de Tibehirine, a affirmé, mardi 7 juillet,
n'avoir pas été informé à l'époque d'une possible bavure de
l'armée algérienne. Il a qualifié le témoignage du général
français François Buchwalter
de «énième version» de cette
affaire. M. de Charette s'est dit
sur la chaîne de télévision LCI
prêt à témoigner devant les juges chargés du dossier indiquant qu'il leur dirait "la même
chose, c'est-à-dire qu'il y a eu
beaucoup de versions". Interrogé pour savoir s'il avait reçu
de telles informations à l'époque, l'ancien chef de la diplomatie française a répondu
"non, non".
"J'ai entendu: ce sont des
conflits internes entre les civils et les militaires algériens;
j'ai entendu: ce sont des règlements de comptes menés par
les services spéciaux algériens; j'ai entendu: c'est une action du GIA (Groupe islamique
armé) d'ailleurs c'était la version officielle; puis on a dit, ah
mais non, c'est une action du
GIA mais menée par un groupe très spécial conduit par un
dénommé Zitouni mais qui est
manipulé par les autorités algériennes". "Voici donc la quatrième ou cinquième version
de ces faits. Moi je m'en tiens
à ce que je sais, à ce que j'ai
pu voir, et pour le reste malheureusement ça restera
dans les mystères de l'Histoire", a-t-il dit.
"Je suis personnellement
porté à m'en tenir à la version
la plus pratique, celle qui s'appuie sur des faits, c'est-à-dire
le GIA a revendiqué ces événements, il a demandé en contrepartie des initiatives de la
France, c'est-à-dire la libération d'Algériens détenus, ce
que nous n'avons pas fait, il a
menacé de les tuer et quand
ils ont été découverts, il a déclaré que c'était lui-même qui
l'avait fait. Donc c'est ça les
faits, tout le reste c'est des
commentaires", a-t-il ajouté.
LE SOMMET DU G8 S’OUVRE AUJOURD’HUI EN ITALIE
CABINET DE TRANSACTIONS IMMOBILIÈRES BENSAÏD
Bouteflika sera-t-il présent?
04, Rue Mohamed Khemisti- Oran
Tél/Fax: 041-29-26-03 / Mobil: 0661-203.186
www.immobilierbensaid.com
L
e président de la Républi
que se rendra-t-il au sommet du G8, qui s’ouvrira ce mercredi en Italie? Sera-t-il parmi
les représentants de l’Afrique?
Ces questions tracassent plus
d’un, après le décès de sa
mère survenu dimanche dernier. Même les représentations
diplomatiques ne dissimulent
pas leurs craintes, quant à l'absence du président algérien à
ce sommet. Va-t-il se déplacer,
ou déléguera-t-il son représentant personnel? Jusqu'à hier,
aucune information n’a filtré.
«Nous n’avons reçu aucune
décision pour le moment»,
nous a confié un responsable
proche du cercle présidentiel.
«Je pense que c’est encore tôt
pour soulever cette question»,
a-t-il encore ajouté. Le chef de
l’Etat, qui observe un deuil,
peut, fort bien, ne pas se rendre en Italie. Le contraire n’est
pas à écarter. Le président peut
décider de prendre part aux travaux du G8. Le sommet qui,
ouvrira ses travaux aujourd’hui,
et jusqu’au 10 juillet à l'Aquila
(Italie), consacrera une session spéciale pour l’Afrique. Le
développement, les changements climatiques et les conséquences de la crise financière internationale sur l’Afrique, sont autant de question
qui, sont inscrites à l’ordre du
jour. «Les pays africains plaideront pour que les engagements du G8 ne soient pas remis en cause, par des politiques de plus en plus protectionnistes des pays du Nord»,
a déclaré avant-hier, M. Abdelkader Messahel, ministre délégué chargé des Affaires Maghrébines et Africaines. S’exprimant sur les ondes de la
Chaîne III, le ministre a précisé que les chefs d’Etat africains mandatés par l’Union
Africaine, lors de son sommet
à Syrte (Libye), plaideront pour
la participation de l’Afrique
dans tout ce qui est processus
de négociation, c'est-à-dire que
l’Afrique doit être partie prenante, à la solution et au règlement
de ces questions. Comme ils
évoqueront également les
questions liées aux changements climatiques, en soulignant que: «l’Afrique n’est pas
un continent qui pollue, mais
qui en subit les conséquences». Les questions de paix et
de sécurité figurent à l’ordre du
jour de cette rencontre, qui abordera aussi les questions des
payements des rançons aux
pirates et de la lutte contre le
phénomène du terrorisme.
«Les questions de paix et de
sécurité seront examinées
sous l’angle de la lutte contre
le phénomène du terrorisme et
ses connexions telle que la
drogue, qui est devenue une
grande préoccupation du continent», a-t-il relevé, affirmant
que «l’Afrique s’organise, mais
s’organise aussi avec ses partenaires pour faire face, à ces
phénomènes qui ont de graves
conséquences sur le devenir
des Etats africains». M. Messahel a révélé que le rendezvous italien sera «différent»
des précédentes éditions.
Pourquoi? «C’est la première
fois, que nous avons procédé
à une préparation minutieuse
de ce sommet», a-t-il attesté.
«Nous avons eu plusieurs réunions, dont celle de coordination africaine organisée récemment en Algérie durant laquelle on a dégagé une position.
Nous avons également eu une
réunion à deux reprises avec
le G8 à Rome et à Venise pour
cadrer ce dialogue, ce partenariat», a-t-il indiqué. Se voulant
rassurant il réitère: «Pour la
première fois, nous allons sortir avec un document commun,
une décision commune». Selon lui, ce sommet sera suivi
d’une réunion, qui se tiendra
en septembre prochain, pour
faire une évaluation des engagements réalisés. Nadira B.
APRÈS L’ÉCHEC DES NÉGOCIATIONS
Situation explosive au complexe d’El Hadjar
B
lack out total tel est le ris
que qu’encoure de la Direction Générale c’est une paralysie totale de ses unités de
production et commerciale à
l’échelle nationale. Une décision extrême votée par les salariés, qui va entraîner donc de
fait, le géant algérien de la sidérurgie, un nain en matière de
diplomatie d’entreprise où,
l’absence de dialogue avec le
partenaire social a donné lieu
à cette situation. Une situation
explosive, qui traduit l’absence de dialogue surtout, le mauvais choix du ministère de l’Industrie et de la Promotion de
l’Investissement, en privatisant
ce joyau de l’industrie sidérurgique algérienne Arcelor. Et si
cette nouvelle donne est pen-
sée et mise en œuvre par le
patron de Arcelor Mittal? Pour
freiner la production nationale,
de fer à béton, pour provoquer
l’importation des usines de
Mittal à l’étranger significative
de sortie de devises appelée à
être engrangée par les filiales
de Mittal en Europe et une situation, qui créera une véritable tension sur les produits sidérurgique produits par Arcelor Mittal, et qui verra une véritable flambée sur les prix et ses
conséquences sur les entreprises de production de travaux
de bâtiments. Depuis le 1er
juillet les négociations entre la
direction de Arcelor Mittal et le
syndicat d’entreprise n’ont pas
abouti sinon à une grève générale qui paralyse depuis ce
lundi, l’ensemble des unités du
géant sidérurgique d’El Hadjar.
Le mouvement de fronde est
dirigé par Smain Kouiadria, qui
a mobilisé les 5.000 travailleurs. Les syndicalistes ont
donné quatre jours à la DG Arcelor Mittal pour satisfaire les
revendications en brandissant
cette fois, la grève de la faim
générale. Les salariés réclament une hausse des salaires
de l’ordre de 18% sur un an,
quand la D.G en propose 10%
sur deux ans, 05% en juillet
2009 et 05% en juillet 2010. La
protesta s’est élevée contre
également l’idée de compression de personnel envisagée
par la DG, qui verra la suppression de 1.500 postes de travail.
Boukaboura M.
POUR LUTTER CONTRE LA POLLUTION MARITIME
N
dégradation des habitats, la
surexploitation de certains
stocks halieutiques et les
changements climatiques. A
l'occasion d'un séminaire consacré à la lutte contre la pollution en Méditerranée, organisé par la Banque Mondiale et
le ministère de la Justice français, plusieurs pays du bassin Méditerranéen ont approuvé l'idée de créer un réseau de
procureurs et d'enquêteurs
spécialisés en matière de pollution marine. Leur but sera de
"faire de cette région un sym-
bole des bonnes pratiques environnementale", conformément au protocole de la Convention de Barcelone, qui préconise l'harmonisation des
poursuites judiciaires et la
sanction des émissions illicites en Méditerranée.
Les objectifs du réseau sont
triples : favoriser l'échange
d'informations et d'expériences ; identifier les meilleures
pratiques et faciliter l'adaptation des cadres juridiques et
réglementaires ; et promouvoir
la sensibilisation des divers
acteurs engagés dans la lutte
contre la pollution marine tout
en identifiant les besoins de
formation et de capacité de ces
derniers.
Le réseau contribuera aussi,
à terme, à promouvoir davantage la coopération opérationnelle en matière d'enquête et
de poursuites. Cet accord devrait aboutir à l'élaboration
d'études de cas, à l'harmonisation de l'élaboration des
modes de poursuites, à l'organisation de sessions conjointes de formation, à l'analy-
1234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567
Nekkache USTO
Location F2, meublé à la rue de la Remonte
Vend appt F5 C.SDB 3ème étage situé à la
rue Mohamed Khémisti
Location Appt
Loue appt F3 80m² meublé, à cité Hai El Badr,
Gd Standing, 3ème étage, cité résidentielle,
clôturée, sécurisée avec poste de gardiennage, jardin, espace vert, jeux d’enfants, stade basket, toutes commodités.
Vend appt F5 138m² C.SDB 2ème étage situé
à la rue Larbi Ben M’Hidi
Location F3 RDC à Es Senia 70m², toutes
commodités
Vend appt F6 C.SDB, RDC situé à la rue Marcel Cerdan
Location F3, c.sdb, 3ème étage, 80m², sur
Front de mer
Vend duplex situé au Bd Mâata 6 pièces + 2
CSDB
Loue appt F3 au Bd Front de mer, 3ème étage, grand standing, vue panoramique sur
mer, meublé équipé
Vend appt F7 à Rue, Larbi Ben M’Hidi C.SDB
230M² 2ème étage Gd standing acté 2 entrées
Loue F4 1er étage 110M² au Bd Docteur Benzerdjeb
Vend appt F6, 2 appts jumelés, 2ème étage,2
façades, acté, immeuble de 3étages, 150m²,
c.sdb + gde terrasse à la rue Michelet
Loue appt F4 C.SDB 1er étage, situé à la rue
des Sœurs Benslimane
Loue F4 CSDB 3ème étage, situé à la rue des
Sœurs Benslimane
Loue 4 (F5) C.SDB meublés situés à la rue
Mohamed Khemisti
Location appt F4 à Ave Loubet, c.sdb, meublé, 3ème étage, 120m²
Location F4 11ème étage, à la cité Jean de la
Fontaine vue sur mer, toutes commodités,
avec 2 ascenseurs
Location F4 c.sdb, 4ème étage à Adda
Benaouda
Loue F5 1er étage situé à Grand terre
Location F5 1er étage, 150m², à place des
victoires
Lou F6 2ème étage 220M² situé au 32, Rue
D’Assas (Plateau) en face l’hôpital
Location appts F3 110m²+ F4 120m² au centre- ville
Location F3, 1er étage au centre d’Es Senia
Location F3 1er étage Hassi Bounif
1234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567
Vente appts
Vend studio 28M² avec jardin RDC à (nord de
Dijon) France
Vend F3 2ème étage, 80m², c.sdb, acté, à
cité Lobet, côté direction EPLF
se conjointe de la législation nationale, et à la création de systèmes d'information et d'alerte. Notons
enfin que la création d'un
tel réseau judiciaire s'inscrit dans le cadre du programme MED DURABLE
de la Banque Mondiale.
Les conclusions du séminaire seront proposées à
l'approbation des gouvernements participants lors
de la prochaine réunion interministérielle de l'union
pour la Méditerranée.
21
Vend appt F5 140m² 3ème étage situé au Bd
de la Soummam
Vend F5, c.sdb à Eckmühl acté libre de suite,
refait à neuf
Vend appt F3 3ème étage, à Hai Zitoun, acté
Vend appt F4 au 10ème étage avec ascenseur c.sdb à la résidence Perret
1234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567
Vend villas
Vend villa 450M² R+1 vieille bâtisse avec permis de démolition située aux Castors Bd commercial
Vend villa 300M² située à la résidence Djabbari El Barki R+1 : 6 pièces +3 salons+
puits+cuisine+SDB
Vend villa 500M² R+1 à Bouisseville avec S/
sol: GD garage+ chauffage central+ jardin+
puits +piscine RDC : Gd Salon+ Gde cuisine+
SDB + hammam. 1er: 5 chambres+ 2.SDB+ 2
Terrasses
EPIC ORAN PROPRETÉ
Recrute dans l’immédiat:
- 1 Chef de département de Ressources Humaines
- 1 Responsable de Marketing
- 1 Ingénieur d’Environnement spécialité /Assainissement
et Traitement des déchets
- 1 Chef de parc
CONDITION :
- Diplôme dans le domaine
- Expérience professionnelle
- Résidant à Oran
AVANTAGE:
Vend appt F3 RDC, avec garage, c.sdb, CNL
Bir El Djir, sur Bd, 75m²
Vend appt F3, situé côté lycée Lotfi C.SDB,
au 4ème étage
Vend appt F3 C.SDB 3ème étage situé à la
cité Jean de la Fontaine
Vend F3 c.sdb 2ème étage 65M² au 41, Rue
Marcel Cerdan, refait à neuf, acté
Coopération entre neufs pays méditerranéens
eufs pays riverains de
la Méditerranée - la
France, l'Algérie, le Maroc,
la Tunisie, l'Egypte, le Liban, Malte, l'Espagne et
l'Italie - ont décidé d'accroître leurs efforts pour lutter
plus efficacement contre
les pratiques de pollution
en mer, telles que le dégazage sauvage. En effet, les
ressources marines sont
actuellement menacées
par la pollution par les hydrocarbures, les sources
terrestres de pollution, la
ESPACE PUB
Vend appt F3 1er étage situé à la Rue Khemisti côté B.N.A
Vend F4 avec terrasse 1er étage Rue de la
Fonderie côté B.N.A
Vend appt F4 c.sdb, 1er étage, 80m², acté,
libre de suite, toutes commodités au rond
point Bel air
Vend appt F4 110M² 3ème étage situé aux
Pyramides
Vend appt F4 117M2 C.SDB 3ème étage situé à cité Protin
Vend F3 4ème étage, Hai El Badr 3 façades,
65m², acté, toutes commodités
Vend appt F3 C.SDB 1ème étage situé à bd
- Salaire motivant
Envoyez vos CV sur le N° suivant : 040.21.15.75
CONDOLÉANCES
Son excellence Abdelaziz Bouteflika président de la République
C’est avec une très profonde émotion, que j’ai appris le décès de votre mère que
Dieu ait son âme et l’accueille dans son vaste paradis. Comment oublier l’aimable correspondance personnelle de condoléances avec une extrême chaleur de
réconfort, que vous m’avez adressée le jour même, lors du décès de mon père,
le Moudjahid Ali, votre compagnon d’arme. Monsieur le président, la vie est un si
court voyage.
A Dieu le Tout Puissant, nous appartenons et à Lui nous retournons.
Veillez recevoir, Monsieur le président de la République et cher frère, mes condoléances les plus attristées.
Docteur Abderahmane Mebtoul, Expert international
FÉLICITATIONS
C’est avec brio et une note honorable que notre adorable “Seladji Abderrezak“ a
décroché son diplôme d’«Ingéniorat Electronique Communication ». En cette
exceptionnelle occasion, ton papa Nasreddine, ta maman, tes frères, tes sœurs,
ton oncle Hafid, ton professeur de musculation Fethi Chemidi ainsi que toutes
les familles Seladji et Triki Hsaine, vous félicitent chaleureusement pour le bonheur qu’il lui a procuré, car il vient de franchir une étape cruciale qui le menera
Inchallah dans le monde du travail. En attendant que cet exploit se produise. Mille
bravos.
A.Yacine
20
ESPACE PUB
RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTÈRE DE L’HABITAT ET L’URBANISME
MINISTÈRE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME
WILAYA DE MOSTAGANEM
DIRECTION DE L’URBANISME
ET DE LA CONSTRUCTION
WILAYA DE BÉCHAR
DIRECTION DE L’URBANISME ET DE LA CONSTRUCTION
SERVICE D’URBANISME
N° 480/DUC/2009
AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE
MISE EN DEMEURE
Vu le retard considérable des travaux du chantier cidessous mentionné, l’entreprise Benosmane Menaouer, titulaire de la convention N°007/2009, approuvée le 08/03/2009, relative aux travaux d’éclairage public de Boulevard Zone OROLAIT Salamandre, est mise en demeure pour reprendre et accélérer les dits travaux dans un délai de (48 heures) à
compter de la date de parution de cette mise en
demeure dans les quotidiens nationaux.
Faute de quoi, les mesures coercitives prévues par
la réglementation seront prises à l’encontre de l’entreprise.
Conformément aux dispositions de l’article 40 alinéa 02 du décret présidentiel
n°02/250, modifié et complété portant réglementation des marchés publics.
Le directeur de l’urbanisme et de la construction de la wilaya de Béchar, informe
l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offres du 03/
08/2008, publié dans le quotidien « Carrefour d’Algérie », relatif à la réalisation
des travaux d’aménagement extérieur, commune Tabelbala/ Béchar, à travers la
commune d’Abadla, qu’à l’issue du jugement des offres du 31/01/2009, les lots
sont attribués provisoirement aux entreprises suivantes :
Lot
Entreprise
Montant
Délais
01
WILAYA DE MOSTAGANEM - DAÏRA DE AÏN TEDELES - COMMUNE DE AÏN TEDELES
Avis d’attribution provisoire
- Conformément aux dispositions de l’article 43 alinéa 2 du décret présidentiel N° 02/250 du
24 juillet 2002 portant réglementation des marchés publics modifié et complété par le décret
présidentiel n° 03-301 du 11/09/2003 et le décret présidentiel N° 08/338 du 26 octobre 2008,
le président de l’Assemblée Populaire Communale de Aïn Tedeles informe l’ensemble des
soumissionnaires ayant participé à l’Appel d’Offres ouvert relatif à l’opération suivante:
«Réfection et Réhabilitation des Ecoles Primaires de la Commune Aïn Tedeles» répartie en
lots: Lot 1: Ecole Benaicha Aïn Tedeles Centre - Lot 2: Ecole Belatreche Laid Aïn
Tedeles Centre - Lot 3: Ecole Emir AEK Aïn Tedeles Centre - Lot 4: Ecole
Abderrahmane Charef Aïn Tedeles Centre - Lot 5: Ecole Sidi Abdellah 2 Aïn
Tedeles Centre
Lot 6: Ecole Kerroum Mohamed Douar Bouaris - Lot 7: Ecole Keroussa Snouci
Belhadri - Lot 8: Ecole Derkaoui Mohamed Douar Ouled Mohamed
Publié dans les quotidiens “ le Carrefour d’Algérie » en langue française et « El Djoumhouria » en langue nationale le 02/06/2009, qu’après étude et examen des offres par la commission d’évaluation des offres réunie en date du 29/06/2009, les lots afférents à cette opération sont attribués provisoirement aux entreprises citées dans le tableau ci-dessous. La
procédure d’évaluation des offres conformément aux critères prévus dans le cahier des
charges a donné les résultats suivants :
Intitulé
N° des lots
01
Désignation
des entreprises
Montant
en TTC (DA)
Entreprise E.T.B
Lot 01 Belatrache Bendehi- 2.259.494,64 DA
Délais
Critère de choix
02 mois
Offre moins disante
02 mois
Offre moins disante
40 jours
Offre moins disante
02 mois
Choisie en application
de l’article 24 de l’instruction
du cahier des charges
02 mois
Idem
ba A/Tedeles
02 Lot 02
03 Lot 03
04 Lot 04
05 Lot 05
06 Lot 06
07 Lot 07
Entreprise E.T.B
Benmenad Mourad 2.527.141,50 DA
A/Tedeles
Entreprise E.T.B
1.887.982,20 DA
PRODUBAT Mostaganem
Entreprise E.T.B
1.175.928.10 DA
Ben Ali Kamel Aïn Tedeles
Entreprise E.T.B
Braikia Abdellah Aïn Tedeles
977.680,08 DA
Ouled Ben Saïd
15.315.742,26
Kouider
02 mois
144 pts
Meilleure offre
03 Rezzoug Miloud 19.165.264,56
05 mois
163.00 pts
Meilleure offre
04 Rezzoug Miloud 17.834.365,46
04 mois
165.50 pts
Meilleure offre
02
Infructueux
05
06
Eurl Mekki
28.011.861,54
06 mois
et 15 jours
146.67 pts
Meilleure offre
07
Hammadi
Djamel
17.924.857,40
07 mois
142 pts
Meilleure offre
Conformément à l’article 101 du décret présidentiel n° 02/250, modifié et complété portant réglementation des marchés publics, tout soumissionnaire qui conteste ces choix, peut introduire un recours auprès de la commission des marchés publics de la wilaya dans un délai de dix (10) jours à compter de la date de
la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux ou dans le
BOMOP.
Le Directeur
ANEP N° 770966
08/07/2009
Ministère de l’Habitat et de l’Urbanisme
Direction du Logement et des Equipements Publics
de la wilaya d’Oran
Attribution provisoire d’un marché
Appel d’offres national restreint
N° 25/2009
Réalisation d’un Siège de la Direction
du Logement et des Equipements Publics de la wilaya d’Oran
Conformément aux dispositions de l’article 43/1 du décret présidentiel N° 02/250
du 24/07/2002 portant réglementation des marchés publics modifié et complété
par le décret présidentiel 03/301 du 11/09/2003, la direction du logement et des
équipements publics de la wilaya d’Oran informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’appel d’offres national restreint N° 25/2009 paru dans
les quotidiens nationaux le 16/05/2009 relatif à la Réalisation d’un Siège de la
Direction du Logement et des Equipements Publics de la wilaya d’Oran- Qu’après
séance d’analyse et jugement des offres, les marchés ont été attribués provisoirement comme suit :
LOT N° 01 : GROS ŒUVRE
Infructueux (insuffisance d’autorisation du programme)
Entreprise E.T.B Saïd
Mohamed Moham- 1.406.061,54 DA
madia -(W. Mascara)
Observation
Infructueux
ANEP N° 6279/31 08/07/2009
Notation
45 jours
08 Lot 08 Entreprise E.T.B Dani 2.248.669,63 DA 02 mois
Cherif - Aïn Tedeles
et 15 jours
Choisie en application
de l’article 24 de l’instruction
du cahier des charges
Idem
Tout soumissionnaire contestant ce choix peut introduire un recours auprès de la commission
des marchés publics de la commune de Aïn Tédeles dans un délai de 10 jours à compter de
la date de la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux, et ce conformément à l’article 101 du décret présidentiel N° 02/250 du 24 juillet 2002 portant réglementation
des marchés publics modifié et complété par le décret présidentiel N° 03-301 du 11/09/2003 et
le décret présidentiel N° 08/228 du 26 octobre 2008. Passé ce délai, aucun recours ne sera
pris en considération.
Le président de l’APC
ANEP N° 6334/31 08/07/2009
ENTREPRISE
MONTANT
DELAI
RAHMAN
BOUALI
MAAMAR
42.522.831,00
DA TTC
16 MOIS
OBSERVATION
Entreprise sélectionnée
ayant présenté l’offre
la moins disante
A LA UNE
05
MARCHÉ DES MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION
A L'APPROCHE DU MOIS DE RAMADHAN
La régulation du marché s’impose
Le prix de la pomme de terre
en hausse
e président de l’Associa
tion Générale des Entrepreneurs Algériens (AGEA),
Mouloud Kheloufi, a affirmé,
dans une conférence de presse à Alger, avoir décidé d’organiser les assises nationales
du BTPH et de lancer un appel
aux ministères de l’Habitat, de
l’Urbanisme et de l’Hydraulique, et des Transports. Il y avait
beaucoup de contraintes et
même l’environnement était
tellement hostile, dit-il. Les professionnels du secteur, que ce
soit les administrations, ou les
entreprises ayant une certaine
qualification, étaient selon lui
absents. Cela fait deux années
que cette rencontre était préparée et la date du 18 juin 2009 a
été choisie, soit le sixième anniversaire de l’agrément de
l’AGEA et «nous avons eu comme parrainage les ministères
de l’Habitat et de la PME et de
l’Artisanat. C’est la première
fois, que les professionnels
s’exprimaient dans un cadre
officiel, avec les autorités compétentes. Depuis 1962, il n’y a
pas eu d’assises nationales
sur le bâtiment et les travaux
publics (BTP), un secteur qui a
été délaissé par notre gouvernement» a-t-il ajouté. La journée était chargée pour l’AGEA
et pour les adhérents, ainsi que
pour les représentants des
ministères présents dans les
différents ateliers, tels ceux de
la mise à niveau, la fiscalité et
la finance, et enfin, les matériaux de construction. La finalité de cette rencontre sur les
matériaux de construction vise
notamment, à régulariser le
marché, car le seul marché non
encore organisé est bien celui
L
des matériaux de construction
et des entreprises. «Il devient
impérieux de le réguler et de
l’ordonnancer», selon Kheloufi. Le document des recommandations et des résolutions
ont été transmis aux autorités
concernées et au président de
la République, Abdelaziz
Bouteflika. Celui-ci, est le seul
à pouvoir apporter des rectificatifs sur le code des marchés
publics. Une note d’information
a également été transmise au
Premier ministère et au ministère de l’Habitat. Il s’agit d’informer tous les ministères concernés par le code des marchés publics, tels que ceux du
Commerce, des Transports,
des Finances, des Travaux publics, de l’Hydraulique et de
l’Habitat. Mais le plus important
est le ministère de la PME /PMI
en raison du programme de
mise à niveau. «Nous avons
fourni à tout le monde une copie de ces résolutions sachant
qu’il y avait toutes les organisations patronales et plus de
380 participants» a-t-il indiqué
en soulignant au passage, que
«le problème le plus récurrent
demeure celui relatif au ciment». Pour lui, «les 13 millions de tonnes de ciment produits par les entreprises publiques par an sont largement
insuffisantes pour développer
nos projets et réaliser tous les
programmes de l’Algérie en
matière
d’urbanisme».
D’autant plus, qu’il «faut arrêter cette spéculation contraignante pour les entreprises,
sachant que les entreprises
privées ne produisent que 07
millions de tonnes, alors que
les besoins nationaux sont
estimés à 23 millions de tonnes». Concernant les agrégats, M. Kheloufi estime qu’il
«faut donner des cartes pour
les entreprises possédant des
carrières sachant que ce n’est
pas n’importe quelle entreprise qui peut assumer une telle
tâche». Pour ce qui est de la
recherche, il affirme qu’elle
«est très importante et stratégique pour nos entreprises, qui
sont toutes convaincues de sa
nécessité même si notre secteur subit les problèmes de l’informel». «Sur 10.500 entreprises enregistrées au registre
du commerce, 3.500 possèdent la qualification», selon le
président de l’AGEA. L’Etat doit
inciter les universités à travailler et collaborer avec les
associations professionnelles
pour aider les entreprises en
axant les efforts aussi bien sur
la formation que sur les formateurs. Les délais de réalisation
sont également, l’un des
grands problèmes de notre
secteur. Pour n’importe quel
bon de commande que ce soit
d’un million DA, ou de 10 milliards de DA, les entreprises
ont un délai d’une année, soutient Kheloufi. L’AGEA attend la
promulgation des lois sur les
coûts et les vieux bâtis pour voir
clairement le secteur de l’architecture et de l’urbanisme précisant que «nous ne faisons
pas de la charité pour nos entreprises, qui sont privées, le
code des marchés publics, doit
donc être non contraignant.
Nous souhaitons également
travailler en partenariat avec les
entreprises publiques, car il
s’agit de l’avenir de nos entreprises» .
A.B.
PRODUCTION DE CIMENT
Une hausse de 6% au cours des 05 premiers mois 2009
a production de ciment du
secteur public en Algérie a
enregistré, une hausse de 6%,
durant les cinq premiers mois
de l'année 2009, a-t-on appris,
hier, auprès de la SGP "Industrie des ciments" (SGP-GICA).
Selon les précisions de cette
source, les cimenteries publiques ont produit, de janvier
à mai de cette année, 4,697
millions de tonnes, contre
4,439 millions de tonnes durant les cinq premiers mois
de l'année 2008, soit une
hausse de 6%. La production de ciment du secteur pu-
L
blic a atteint 11,478 millions
de tonnes sur toute l'année
écoulée, a-t-on ajouté de
même source. Par ailleurs,
des extensions de capacités
de production avaient été entreprises au niveau des cimenteries de Chlef, de Ain Kebira (Setif) et de Béni Saf (Ain
Témouchent) pour une production supplémentaire globale de 6 millions de tonnes.
Avec ces extensions de capacités, la production de l'ensemble des cimenteries publiques
dépasserait les 18 millions de
tonnes à partir de 2012, selon
des prévisions officielles. Début juin, le ministre de l'Industrie et de la Promotion des investissements, M. Hamid Temmar, avait annoncé l'importation
d'un million de tonnes de ciment pour faire face à la "spéculation" que connaît le marché national. Le ministre avait
également annoncé que le
gouvernement allait prendre
des mesures de plafonnement des prix du ciment et des
marges des différents intervenants à la faveur d'un décret
qui sera publié prochainement.
P
ieds dans l’eau, la tête
dans les marchés. À la
faveur du Ramadhan, la hausse des prix des produits de
première nécessité commence à tarauder les esprits et l’inquiétude gagne les Oranais.
En effet, les prix des produits
de première nécessité entament les premiers virages de
la hausse. La patate qui a
dégringolé au plus bas prix,
commence à reprendre le
chemin de la hausse malgré
les assurances de l’Etat. En
effet, la pomme de terre a gagné les seuils des 45 voire
50DA/Kg alors que dans un
passé très récent son prix ne
dépassait pas 25DA/kg. Ceci
dit, les tarifs appliqués ont
doublé. Qu’est-il arrivé?
D’aucuns n’ont pu apporter
des réponses justes à une
problématique qui ne cesse
de se répéter. Les mises à l’index sont de part et d’autres.
Le problème est ailleurs, indique-t-on. La vraie problématique est que ces mandataires usent et abusent à leur
guise faute d’une autorité de
régulation. Et encore, c’est
comme par un consensus
dégagé en un laps de temps
réduit. «Tous les marchés d’El
Bahia ont revu à la hausse les
prix de la pomme de terre
sans que le consommateur
ne soit pris en compte ni averti, déplore-t-on. De la veille au
lendemain, l’on se retrouve
devant une situation de fait, regrette-t-on. La surprise est totale. Comme à l’accoutumée,
les explications sont variées
et simples. Les commerçants,
rejetant leur responsabilité,
mettent à l’index les grossistes ;
ces derniers réfutent, à leur tour,
leur responsabilité en accusant
les commerçants de détail. Et
toute une chaîne d’inextricables
argumentations et de justifications est étalée le temps que la
tempête passe. La hausse des
prix est devenue une culture ancrée dans les esprits de ces
commerçants véreux et moins
soucieux de la cause des petites bourses et bafouant la réglementation. En fait, ces commençants savent bien gérer les
situations de confusion dans
lesquelles ils tirent d’énormes
dividendes. Par ailleurs, les
plus aux faits, attendent impatiemment l’intervention des responsables de l’Union Générale
des Commerçants ; jusque-là,
un silence radio entoure cette
dernière hausse imposée de
fait et unilatéralement par les
mandataires et les détaillants.
Le mois sacré de Ramadhan
s’annonce rude et dur. Tous les
signes avant-coureurs d’une telle évidence sont réunis à commencer par la dernière hausse
des prix de la pomme de terre.
En attendant que le reste des
produits n’emprunte le même
chemin, les petites bourses sont
plus convaincues que cette culture est loin d’être éradiquée au
plus tôt possible tandis que les
familles démunies comptent sur
les couffins de l’action sociale.
Faute de contrôle, le petit consommateur est livré à lui même
sans savoir à quel saint se vouer.
Salim Djouadi
DÉVELOPPEMENT D'UN CHAMP GAZIER À ADRAR
Sonatrach et GDF annoncent une mise en production en 2013
LOT N° 02 : C.E.S
ENTREPRISE
MONTANT
SARL CRCEG
CHINE
72.487.172,63
DA TTC
DELAI
16 MOIS
OBSERVATION
Entreprise sélectionnée
ayant présenté l’offre
la moins disante
Tout soumissionnaire contestant le choix opéré par le service contractant peut
introduire un recours auprès de la commission des marchés de la wilaya d’Oran
dans les 10 jours qui suivent la publication du présent avis dans les quotidiens
nationaux ou le BOMOP.
Le Directeur
ANEP N° 6338/31 08/07/2009
S
onatrach et le groupe ga
zier français GDF Suez ont
annoncé hier, le développement du permis gazier de
Touat, situé dans le Sud-Ouest
algérien, près de la ville
d’Adrar, dans le Sud-Ouest du
pays. En 2013, ce champ devrait produire 4,5 milliards de
mètres cubes par an, ont-ils
annoncé hier dans un commu-
niqué conjoint. Après une
campagne d’exploration et
d'appréciation, débutée en
2003 et au cours de laquelle 7
puits ont été forés, le plan de
développement vient d’être approuvé par les autorités algériennes (ALNAFT-Agence nationale pour la valorisation des
ressources en hydrocarbures),
indique le communiqué. Les
travaux débuteront donc en
2009 pour une mise en production prévue en 2013. En
phase plateau, Touat devrait
produire environ 4,5Gm3 par
an de gaz naturel.
Ainsi, Sonatrach e t G D F
SUEZ opéreront conjointement le projet de Touat qui
prévoit le développement de
dix gisements sur une zone
d’une
superficie
de
3.000km², avec le forage
d’une quarantaine de puits
de production. Il comprend
également la construction
d’installations de collecte et
de traitement du gaz ainsi que
le raccordement au gazoduc
dont Sonatrach prévoit la
construction pour relier les
gisements du Sud-Ouest
algérien à Hassi R’mel. Un
accord de commercialisation
confie à Sonatrach la vente
de la totalité du gaz produit. Il
est à noter que l’Algérie est
l’un des principaux fournisseurs à long terme de GDF
SUEZ qui est le plus important acheteur de GNL de Sonatrach.
Nesrine B.
06
Avis d’Attribution Provisoire du Marché
Conformément aux dispositions de l’article 43, alinéa 02 du décret présidentiel N° 02/250 du
24/07/2002 modifié et complété par le décret présidentiel n°8/338 du 26/10/2008 portant
réglementation des marchés publics, il est porté à la connaissance de l’ensemble des
soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offres national ouvert N° 19/DHW.AT/
2009 paru sur les quotidiens nationaux le 16/04/2009 relatif aux projets : Lot 3 :
* Projet 1: Résorption des points noirs d’assainissement y compris réalisa tion
d’avaloirs et gueulards à travers la commune Aïn Kihal
* Projet 2: Extension du réseau d’assainissement à Aïn Tolba
* Projet 3: Assainissement D.A.S Azzouz Ahmed Aïn Tolba
* Projet 4: Assainissement ferme Fermil-Guetara et Lozano
commune Aïn Tolba
* Projet 5: Assainissement E.A.C N° 4 B Sidi Abd El Hadj Aïn Tolba
* Projet 6: Rénovation du réseau d’assainissement avec avaloirs Aïn Tolba
Qu’à l’issue du jugement des offres, le marché est attribué provisoirement
à l’entreprise suivante:
Désignation du projet
Note
Entreprise technique
Lot 3
* Projet 1: Résorption des points
noirs d’assainissement y
compris réalisation d’avaloirs et
gueulards à travers la commune
Abdi
01
Aïn Kihal
Hamid
* Projet 2: Extension du réseau
(Aïn
d’assainissement à Aïn Tolba
* Projet 3: Assainissement
TémouD.A.S Azzouz Ahmed Aïn Tolba chent)
* Projet 4: Assainissement
ferme Fermil-Guetara et Lozano
commune Aïn Tolba
* Projet 5 : Assainissement
E.A.C N° 4 B Sidi Abd El Hadj
Aïn Tolba
* Projet 6 : Rénovation du
réseau d’assainissement avec
avaloirs Aïn Tolba
Montant
DA TTC
Délai Obseren
mois vation
84,66 19 328 971,00 06
Conformément
au
cahier
des
charges
Le choix de ces entreprises est justifié par : La pondération des offres sur la base du montant,
du délai, moyens matériels, et humains et références professionnelles. Tout soumissionnaire
contestant le choix opéré par le service contractant peut introduire un recours dans les dix (10)
jours qui suivent la date de publication de l’avis d’attribution auprès de l’autorité compétente (Cf.
l’article 101 du décret présidentiel sus cité).
Le Directeur de l’Hydraulique
DIRECTION DU LOGEMENT ET ÉQUIPEMENT PUBLIC
DE LA WILAYA D’EL BAYADH
DES MARCHÉS
ET D’INFRUCTUOSITÉ
Conformément aux dispositions de l’article 43 alinéa 02 du décret présidentiel
N° 02/250 du 24/07/2002 modifié et complété par décret présidentiel N° 08/338
du 26/10/2008 portant réglementation des marchés publics, il est porté à la
connaissance de l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offres national et international ouvert N° : 03/209 paru dans les quotidiens
nationaux :
* El Djoumhouria du 14/05/2009 *
* le Carrefour d’Algérie du 14/05/2009 *
Relatif à la réalisation de 250/500 lits garçon, qu’à l’issue du jugement des
offres, le projet a été confié provisoirement comme défini dans le tableau ci-joint :
PROJET
SOUMISSIONNAIRES
RETENUS
Réalisation
de 250/500 lits
Garçons El Bayadh
Entreprise:
Yousfi Laaredj
MONTANT
DÉLAI
OBSERVATION
123. 545. 834,1 18 mois
Offre
conforme
moins
disant
Le choix de cette entreprise se justifie par le moins disant. Tout soumissionnaire
contestant le choix opéré par le service contractant peut introduire un recours
auprès de l’autorité compétente dans les 10 jours qui suivent la date de publication de l’avis d’attribution provisoire.
Directeur
DU MARCHE
DU MARCHE
Conformément aux dispositions de l’article 43, alinéa 02, du décret présidentiel
N° 02/250 du 24 juillet 2002 portant réglementation des marchés publics modifié
et complété par le décret présidentiel N° 08/338 du 26/10/2008, il est porté à la
connaissance de l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offres national N° 11/CFT/2009 paru dans les quotidiens nationaux « Carrefour d’Algérie » du 26/04/2009 et « Minbar El Koraâ » du 27/04/2009 relatif au
Programme Normal 2009, (Aménagement de piste sur 50 Km à travers la wilaya), Opération N° NF 5 226 9 262 113 09 05.
Qu’à l’issue de l’évaluation des offres techniques effectuées le 25/05/2009, et
l’évaluation des offres financières effectuées le 28/06/2009, les lots sont attribués provisoirement aux entreprises suivantes:
Conformément aux dispositions de l’article 43, alinéa 02, du décret présidentiel
N° 02/250 du 24 juillet 2002 portant réglementation des marchés publics modifié
et complété par le décret présidentiel N° 08/338 du 26/10/2008, il est porté à la
connaissance de l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offres national N° 10/CFT/2009 paru dans les quotidiens nationaux « Carrefour d’Algérie » du 25/04/2009 et « Sada Wahran » du 26/04/2009 relatif au
Programme Normal 2009, (Ouverture de piste sur 28 Km à travers la wilaya),
Opération N° NF 5 226 8 262 113 09 06.
Qu’à l’issue de l’évaluation des offres techniques effectuées le 25/05/2009, et
l’évaluation des offres financières effectuées le 28/06/2009, les lots sont attribués provisoirement aux entreprises suivantes :
Actions
Montant En DA N° Lot
ETF BOUBEKEUR Benameur Aménagement de piste
823 446,00
01
ETF BOUBEKEUR Benameur Aménagement de piste
ETF AZZOUZ Sidi Mohamed Aménagement de piste
1 000 291,50
02
326 079,00
03
905 580,00
04
SARL SOTRAHBAF
SPA SOUHYF
Aménagement de piste
Aménagement de piste 1 568 103,03
ETF AZZOUZ Sidi Mohamed Aménagement de piste
313 560,00
L
05
Entreprises Retenues
Actions
Montant En DA
Academy) centrée sur
deux apprenties sauveteuses aux talents... improbables ! Maintenant la
vraie question est :
qui saura aussi
bien courir au
ralenti que
les Pamela Anderson, Carm e n
Electra,
Brooke
Burns,
Krista Allen,
Nicole Eggert, Yasmine
Bleeth et autres
Gena Lee Nolin ?
N° Lot
SARL SOTRAHBAF
Ouverture de piste
3 071 250,00
01
ETF MOUSSI Mourad
Ouverture de piste
2 280 000,06
02
ETF TEBBAL
Boumédiène
Ouverture de piste
3 030 300,00
03
06
SARL SOTRAHBAF
850 590,00
07
SPA SOUHYF
939 510,00
08
ETF MADANI Abdelaziz
744 529,50
09
ETF MADANI Abdelaziz
Aménagement de piste 1 118 637,00
10
Les soumissionnaires ont un délai de 10 jours à partir de la première parution du
présent avis pour formuler d’éventuels recours auprès de la commission des
marchés publics de la wilaya de Tlemcen et ce, conformément aux dispositions
de l’article 102 du décret présidentiel N° 02/250 du 24/07/2002 portant réglementation des marchés publics modifié et complété par le décret présidentiel N° 08/
338 du 26/10/2008.
haron Stone aurait
fait un scandale au
moment de monter dans un avion pour
une simple histoire de
bagage à mains.
Selon l'actrice, ce serait
les hôtesses à bord de
l'avion qui lui auraient crié
dessus pour une simple
histoire de bagage à
mains.
La version de l'équipage
diffère quelque peu. Apparemment, Sharon Stone aurait voulu monter à
bord de l'avion avec 2
bagages à main mais on
aurait demandé à la star
d'en enregistrer un et de
le mettre dans la soute à
bagages. Comment ontils pu oser lui demander
une telle chose?
Sharon Stone, furieuse,
ne serait pas gênée pour
agresser verbalement le
personnel durant le
temps du vol. Il se raconte même qu'à sa descente de l'avion, Sharon Stone était attendue par la
police... Mais pour le staff
entourant Sharon Stone,
S
WILAYA DE TLEMCEN
CONSERVATION DES FORETS DE TLEMCEN
WILAYA DE TLEMCEN
CONSERVATION DES FORETS DE TLEMCEN
Entreprises Retenues
a Paramount vient
de relancer son
projet d'adaptation ciné de la série culte
"Alerte à Malibu" ! Le scénariste Jeremy Garelick
("La Rupture") a été choisi pour écrire et réaliser
le film...
Sortez les maillots rouges, la crème solaire et
les bouées et préparezvous à courir au ralenti
sur les plages de Malibu
! La Paramount vient de
relancer son projet
d'adaptation ciné de la
série culte des années
90, Alerte à Malibu. Jeremy Garelick a même été
intronisé chef des sauveteurs : le scénariste de La
Rupture a été chargé
d'écrire le script puis de
réaliser le film.
Un premier projet d'adaptation ciné avait été lancé
en 2005, le scénario signé Jay Scherick et David Ronn faisait alors la
part belle à l'action, et on
parlait même de Jessica
Simpson dans le rôle de
CJ (Pamela Anderson
dans la série). Jeremy
Garelick, qui a eu le script
entre les mains, a décidé de partir de cette base
et d'en faire une comédie
(dans la veine de Police
Infructueux
Ouverture de piste
04
Infructueux
Ouverture de piste
05
Les soumissionnaires ont un délai de 10 jours à partir de la première parution du
présent avis pour formuler d’éventuels recours auprès de la commission des
marchés publics de la wilaya de Tlemcen et ce, conformément aux dispositions
de l’article 102 du décret présidentiel N° 02/250 du 24/07/2002 portant réglementation des marchés publics modifié et complété par le décret présidentiel N° 08/
338 du 26/10/2008.
Un scénariste qui s'évade, des producteurs qui
font des promesses, un
acteur qui pourrait revenir et une actrice à l'emploi du temps surchargé... ça bouge sur l'île de
"Lost" !
Après avoir été désertée
pendant quelques mois,
l'île de Lost se repeuple
peu à peu. Les scénaristes de la série s'apprêtent à reprendre le travail
dans les jours qui viennent tandis que le tournage, lui, ne commencera qu'à la fin du mois
d'Août. Les premières infos et les premières rumeurs aussi commencent à pointer le bout de
19
Sharon Stone :
caprice en plein vol
Beyoncé : "C'est Michael Jackson qui m'a
donné envie de monter sur scène"
Grand moment d'émotion, il y a quelques jours, lors du concert de
Beyoncé à Atlanta. La jeune
femme a diffusé sur les
écrans géants un extrait
d'un film de famille,
dans lequel on la découvre à l'àge de 5
ans, avant d'aller voir
Michael Jackson en
concert. La star explique à ses fans : "C'est
le soir où j'ai vu mon héros sur scène. J'avais 5
ans. J'avais dit à ma mère
'Je veux être comme lui'. Tu
nous manques."
leur nez... Récapitulatif !
Un scénariste qui s'évade : Si le nom de Brian K.
Vaughan ne vous dit rien,
sachez qu'il s'agit de l'un
des plus éminents scénaristes de la série. Il a
rejoint l'équipe au cours
de la saison 3 et a écrit
des épisodes tels que
"Meet Kevin Johnson" en
saison 4 et "Namaste" en
saison 5. Mauvaise nouvelle : il ne sera pas de la
partie pour l'ultime chapitre de la série. On ne
connaît par les raisons
de son départ, Damon
Lindelof a simplement
déclaré qu'"il est parti voir
si l'herbe est plus verte
ailleurs"...
Des promesses : Il y a
des producteurs qui passent leur temps à s'excuser, et d'autres qui promettent encore et encore. C'est le cas de Carlton Cuse et Damon Lindelof qui ont récemment
promis que la fin de Lost
ne serait "ni vague ni
ambigüe" et qu'elle répondra à "beaucoup de
questions". Ils assurent
également que cette
conclusion sera définitive et qu'il n'est pas question de poursuivre l'aventure au cinéma. Ils se
sont même laissés aller
à quelques petites révélations : le monstre de
fumée va devenir un personnage particulièrement intéressant et la
saison 6 devrait ressembler à bien des égards à
la saison 1...
Boone de retour ? Après
avoir parlé d'un éventuel
retour de Dominic Monaghan, d'Adewale Akinnuoye-Agbaje et de Maggie Grace, sans que rien
ne soit confirmé à l'heure actuelle, c'est maintenant Ian Somerhalder qui
fait parler. Au casting à la
rentrée d'une des nouveautés de la CW, Vampire Diaries, il a confié
que le producteur de cette série était très ami
avec... Damon Lindelof !
Voilà qui pourrait aider si
le personnage de Boone
devait réapparaître dans
la série. L'acteur a même
indiqué que selon ce qu'il
sait sur la saison 6, un
retour de beaucoup d'anciens personnages serait tout à fait probable !
L'espoir fait vivre...
"Lost" sans Juliet ? Au
regard du Season Finale, il ne fait aucun doute
qu'Elizabeth Mitchell ne
reviendra pas à temps
plein dans la série. Héroïne du remake made in
ABC de V, un retour sur
l'île n'est cependant pas
exclu. Si l'on se penche
précisément sur le planning de l'actrice, elle
commencera le tournage
de sa nouvelle série le 12
Août et le terminera le 10
Janvier 2010.
il ne s'agissait que de
ses gardes du corps...
Le porte-parole de l'actrice a déclaré au sujet de
cet incident : "Sharon venait de rendre visite à son
père, et elle a été autorisée à emporter ses deux
sacs dans la cabine de
lavion. Quand elle est arrivée à la porte dembarquement, elle ma raconté que les hôtesses lui
ont crié dessus en lui interdisant de prendre les
deux sacs."
Ben Stiller vient soutenir en personne Lance
Armstrong... sur le Tour de France !
Derniers potins depuis l'île de "Lost" !
R ÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE
Alerte à Malibu... le film ?
MINISTÈRE DES RESSOURCES EN EAU
DIRECTION DE L’HYDRAULIQUE DE LA WILAYA D’AIN TÉMOUCHENT
N° DHW.AT/2009
N°
Actus Star
ESPACE PUB
'acteur américain
Ben Stiller, est ar
rivé à Marseille
hier, pour soutenir son
ami Lance Armstrong,
sur les routes du Tour de
France 2009. Accompagné de sa femme l'actrice Christine Taylor, il a pu
L
rencontrer le sportif dans
le bus Astana, sponsor
du cycliste.
"Je suis un grand admirateur de Lance. C'est la
première fois que je viens
sur le Tour de France et
c'est quelque chose d'incroyable. Je vais essayer
de lui donner des conseils mais je crois pas
qu'il en ait réellement
besoin. C'est un mec
inouï", a déclaré le comédien de La Nuit au Musée
1 et 2.
Le coureur cycliste américain, qui vient d'être
papa pour la quatrième
fois, remonte sur son vélo
à 37 ans pour tenter de
décrocher une huitième
victoire cette année ! Le
soutien de la star de Hollywood ne lui sera pas de
trop. Celle-ci était également à Wimbledon avec
sa bien-aimée pour assouvir sa passion du
sport.
Rumer Willis dans "90210" !
umer Willis, la
fille des deux
stars Bruce
Willis et Demi Moore,
rejoint le casting de la
deuxième saison de
"90210" !
Après Trevor Donovan
(Lire notre article),
c'est au tour de Rumer
Willis, la fille aînée des
deux stars Bruce Willis
et Demi Moore, de re-
R
joindre le casting de la
seconde saison de
90210 ! Elle jouera pour
"au moins un épisode"
le rôle de Gia, une jolie
lesbienne punk qui travaillera pour le Blaze
News, journal de l'école
West Bev, aux côtés de
Navid (Michael Steger),
Adrianna (Jessica Lowndes) et Silver (Jessica
Stroup). Depuis l'année
dernière, Rumer Willis
multiplie les apparitions télévisées. En effet, on a pu la voir dans
Médium, Les Experts :
Manhattan et American Wives. Elle a également tourné avec
Anna Faris dans Super
blonde et on pourra la
voir en Septembre
dans Sorority Row.
ESPACE PUB
DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS
DE LA WILAYA D’ORAN
Concours d’architecture national
N° 08/2009
Etude d’Adaptation et Suivi des Travaux
pour la Réalisation d’une Cour de Justice à Oran
La direction du logement et des équipements publics de la wilaya d’Oran lance un concours
national d’architecture, Etude d’Adaptation et Suivi des Travaux pour la Réalisation d’une
Cour de Justice à Oran. Les Bureaux d’études publics, privés, architectes et urbanistes ou
groupement ainsi que tous les BET agréés ayant réalisé des études d’urbanisme et d’aménagements, peuvent retirer les cahiers de charges auprès de la direction du logement et des
équipements publics de la wilaya d’Oran sis à Oran 09, rue Djellat Habib, Gambetta. Les
soumissionnaires doivent présenter leurs offres scindées en deux parties :
1- OFFRE TECHNIQUE :
-1- Déclaration à souscrire signée et datée.
-2- Le cahier des charges dûment renseigné et signé à l’exception de la soumission
et des annexes 01 et 02 qui font partie de l’offre financière.
-3- Attestation de mise à jour délivrée par l’ordre des architectes en cours de validité.
-4- Agrément ministériel pour les BET nationaux en cours de validité.
-5- Copie du registre de commerce et immatriculation fiscale légalisée.
-6- Mise à jour (CNAS- CASNOS- CACOBATH en cours de validité).
-7- Casier judiciaire du gérant ou du mandataire du BET dûment désigné
par acte notarié datant moins de 03 mois en cours de validité.
-8- Extrait de rôle en cours de validité.
-9- Références bancaires (attestation de solvabilité).
-10- Bilans fiscaux des 03 dernières années visés par services des impôts
ou le commissaire au compte.
-11- Etat des moyens humains et matériels logistiques.
-12- Références professionnelles justifiant les capacités du bureau d’études
à concevoir et suivre l’ouvrage demandé.
-13- C.V des personnes désignées pour prendre en charge la conception des études
et le suivi des travaux de l’ouvrage et leurs affiliations.
-14- Attestations de travail démontrant l’expérience professionnelle
des personnes affectées au projet.
-15- Dossier graphique.
-16- Pièces écrites.
2- OFFRE FINANCIERE :
1- La soumission datée et signée.
2- Le présent cahier des charges dûment rempli, paraphé et signé
y compris les annexes 01 et 02.
Les soumissions doivent être établies sous double enveloppe anonyme portant la mention :
Concours d’architecture national N° 08/2009 - Etude d’Adaptation et Suivi des Travaux pour la
Réalisation d’une Cour de Justice à Oran - «A NE PAS OUVRIR» Adressée au directeur du
logement et des équipements publics de la wilaya d’Oran (D.L.E.P) sise au 09, Rue Djellat Habib,
Gambetta. La date limite de dépôt des offres est fixée au 18/08/2009 à 12h00. L’ouverture des
plis aura lieu même jour à 14h00. Les soumissionnaires resteront engagés pendant la durée de
préparation des offres de 180 jours qui commence à courir à compter de la date limite de dépôt
des offres.
Le Directeur
WILAYA DE NAAMA
DIRETION DE LA SANTE ET DE LA POPULATION
AVIS
DE PROLONGATION
DE DÉLAI
ANEP N° 6317/31 08/07/2009
Les urgentistes crient leur désarroi
aux UMC d’Oran
600 millions de dinars
d’équipement injectés
dépôt et d’ouverture des plis relative à:
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL
ET INTERNATIONAL RESTREINT
N° 01/2009
FOUR D’ALGERIE le 26/05/2009 est prolongée:
Le dépôt est fixé pour le 21 juillet 2009 à 12 h.
L’ouverture des plis est fixée pour le 21 juillet 2009 à 13h au
siège de la Direction de la Santé et de la Population de la
wilaya de Naama. Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d’ouverture des plis.
ALGERIAN REPUBLIC DEMOCRATIC AND POPULAR
WILAYA DE NAAMA
DIRECTORATE OF HEALTH AND POPULATION
R
ien ne va plus au sein du
service des urgences
médicochirurgicales de l’hôpital d’Oran. C’est, en tout cas,
ce qu’affirme le personnel médical et paramédical qui met le
doigt sur l’insalubrité des lieux,
l’insuffisance des moyens de
travail et la détérioration des
conditions au sein de cet établissement médical. Seringues, compresses, tubes d’essai, élastiques et autres produits médicamenteux et sanitaires sont en premières loges
dans la longue liste des doléances des personnels.
«Nous n’avons que la climatisation. Ils ont dit qu’il allait y
avoir un réaménagement des
lieux et l’arrivage de nouveaux
équipements, mais sans plus.
Notre situation se dégrade et
nous faisons face à des pics
d’affluence qui nous compliquent la tâche.
C’est insoutenable pour
nous», affirme-t-on. Ces derniers se plaignent «des mauvaises conditions de travail et
leur dégradation continue sans
compter l’absence inexpliquée
de moyens indispensables entrant dans la prise en charge
des cas qui se présentent et
qui peuvent s’avérer salutaires
dans la sauvegarde de vies
humaines». Cela sans compter les maladies nosocomiales qui restent omniprésentes
dans ce service, étant donné
l’état des lieux. Il y a lieu de signaler, à ce sujet, que la tutelle
administrative de wilaya avait
évoqué durant le mois de mai
la mise en branle d’un plan de
réaménagement et de rénovation de la structure moyennant
une enveloppe financière de
400 millions de dinars. Mais
jusqu’à aujourd’ hui, aucune
opération n’a été entamée. Il y
a lieu de signaler que les urgences médicales et chirurgicales d’Oran UMC de l’hôpital
assurent une vocation et une
couverture régionales pour 16
wilayas de l’Ouest. La moyenne des admissions à ce service est comprise entre 90.000
et 100.000 cas par an, nous diton. C’est dire toute la tension
et le poids de la prise en charge que subissent ces médecins.
B. Guerrouj
CARAVANE DES MÉDECINS DE PROXIMITÉ
NOTICE OF EXTENTION
OF TIME
The direction of the health and of the population of the wilaya
of NAAMA informs the undertakings concerned that the date
of filing and opening of tenders relating to:
Notice of invitation to tender national
And international limited N° 01/2009
Parer aux épidémies
L
e problème lié à l’hygiène
et la santé publique ressurgit au devant de la scène à
Oran, avec le coup d’envoi en
juin, de la caravane de sensibilisation sur les maladies contagieuses et épidémiologiques. L’épineux et sempiternel
problème de nettoiement, de
l’enlèvement et de traitement
des déchets et ordures ménagers à Oran, ne peut qu’apporter de l’eau au moulin de cette
initiative du staff de la Direction
REFOUR D’ALGERIE on 26/05/2009 is prolonged:
The deposit is fixed for the 21 July 2009 to 12h.
The opening of tenders is fixed for 21 July 2009 to 13h at the
headquarters of the Direction of the health and of the Wilaya
of Naama. Tenderers are invited to attend the meeting of bids.
ANEP N° 6333/31 08/07/2009
de la Santé. D’un autre côté, il
met le doigt sur les obligations
à suivre par les citoyens et
commerçants, pour balayer les
trottoirs des habitations, ou
magasins et les nettoyer à
grande eau, comme stipulé par
l’arrêté du 16 mai 1983. L’Algérie n’a pourtant pas lésiné
sur les moyens, pour contrecarrer les différentes épidémies telles que le choléra, la
fièvre boutonneuse méditerranéenne, la rage, ou la leishma-
niose. Des mesures extrêmes
sont également prises, pour
faire face à la grippe porcine
mexicaine. L’exemple phare,
qu’il convient de mettre en valeur, est relatif à la mise à la
disposition des citoyens des 12
secteurs urbains de la ville,
des prospectus et de médecins de proximité, mais aussi
et surtout, pour prévenir un
foyer d’épidémie. Oran ville propre, un leitmotiv, qui semble
sourciller plus d’un. B. Kamel
POUR UNE OCCUPATION ILLÉGALE D’UN LOGEMENT SOCIAL
Realization of à hospital 120 beds in TEC
for Mecheria – Naama.
Published in the newspapers ADJWAA EL MALAIB and CAR-
18 wilayas, ce qui fait de lui,
une structure à vocation régionale, voire nationale. Pour cela,
les responsables de cet hôpital ont misé sur un vaste plan
de mise à niveau et de modernisation de tous les services,
lequel plan a été entrepris il y a
une année, selon la même
source. L’hôpital, attend, désormais, un retour sur investissement des pouvoirs publics,
pour se hisser au rang des hôpitaux les plus performants.
B.Kamel
Un prix de 5000 dollars pour la
meilleure critique cinématographique
Réalisation d’un Hôpital 120 Lits en TCE
à Mecheria – NAAMA.
Paru dans les quotidiens ADJWAA EL MALAIB et CARRE-
600 millions de dinars, telle
est la facture des équipements, jusqu’ici, injectés par
l’hôpital de pédiatrie infantile
d’Oran (Canastel), pour l’amélioration de la prise en charge
des différentes catégories de
malades. C’est du moins, ce
qu’a déclaré récemment le directeur de cet hôpital, M. Tihanti, dans un entretien qui a porté
sur les perspectives à atteindre. Il est utile de souligner que
ce pôle médical pour enfants,
reçoit des malades affluant de
07
FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM ARABE
DE LA VILLE D'ORAN
N° 24/2009
Un avis d’appel d’offre national restreint est lancé pour la réalisation de deux (02) cantines
scolaires 200/R à : l’école Haï Khemisti-Sig et école Kherouf Sig. Les entreprises
intéressées et ayant le certificat de qualification catégorie une (1) et plus dans le secteur
bâtiment peuvent retirer les cahiers de charges auprès de la Direction du Logement et des
Equipements Publics Mascara. Le cahier des charges est établi par site séparé, les entreprises peuvent soumissionner pour un ou les deux sites. Les offres accompagnées
obligatoirement des pièces et documents légalisés et en cours de validité exigés par la
réglementation en vigueur à savoir :
1- L’Offre Technique :
* Copie registre de commerce dûment légalisé - * Références professionnelles de l’entreprise (attestation de bonne exécution des projets réalisés) - * Un extrait de casier judiciaire du
soumissionnaire actualisé (moins de 03 mois à la date de l’ouverture des plis) - * Carte
d’immatriculation fiscale - * Extrait de rôle apuré de l’année en cours - * Une attestation de
mise à jour CNAS actualisée (moins de 03 mois à la date de l’ouverture des plis) - * Une
attestation de mise à jour CASNOS actualisée (de l’année en cours) - * Une attestation de
mise à jour CACOBATPH actualisée (moins de 03 mois à la date de l’ouverture des plis)
* Certificat de qualification et classification en cours de validité catégorie une (1) et plus
secteur Bâtiment - * Statut de l’entreprise (société) soumissionnaire - * Bilans financiers
(des deux dernières années) dûment visé par les impôts - * Liste de moyens humains
(joindre déclaration CNAS) à mobiliser sur le projet - * Liste de moyens matériels à mobiliser
sur le projet (joindre cartes grises d’immatriculation ou PV de constat d’un huissier de
justice) - * Le planning de réalisation avec une proposition de détail détaillée - * Déclaration
à souscrire
2- L’Offre Financière :
* Lettre de soumission
* Le cahier des charges dûment rempli et paraphé
* Le bordereau des prix dûment paraphé et signé
* Le détail estimatif dûment paraphé et signé
* La proposition du soumissionnaire pour la réalisation exprimée en toutes taxes comprises
(TTC)
Devront parvenir le 29/07/2009 sous triple enveloppe (l’enveloppe extérieure qui contiendra
deux (02) enveloppes séparées ; l’une comportant l’offre financière et l’autre l’offre technique) cachetée et anonyme portant la mention suivante : Avis d’appel d’offres national
restreint – A ne pas ouvrir - La réalisation de deux (02) cantines scolaires 200/R à Haï
Khemisti Sig et Khrouf Sig. Site :………….. Adressées à : monsieur le Directeur du
Logement et des Equipements Publics de la wilaya de Mascara Cité Administrative Mascara. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 180
jours à compter de la date limite d’ouverture des plis des offres techniques. Les offres
incomplètes seront déclarées irrecevables. Date de dépôt des offres est fixée le 29/07/
2009 à (12H00) heures. Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d’ouverture des plis prévue le 29/07/2009 à 14H00 au siège de la Direction du Logement et des
Equipements Publics Mascara.
L’HÔPITAL DE PÉDIATRIE INFANTILE
SE MODERNISE
NAAMA informe les entreprises intéressées que la date de
Avis d’appel d’offres national restreint
SUPPORTANT LE POIDS ASCENDANT D’UNE SITUATION
EN PERPÉTUELLE DÉGRADATION
La direction de la santé et de la population de la wilaya de
ANEP N° 6339/31 08/07/2009
WILAYA DE MASCARA
DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS
Tout sur Oran
18 mois et 1 an de prison fermes
F
aux et usage de faux en
écritures administratives,
détournements de terrain d’assiette, usurpation de droits de
possession et/ou d’héritage,
empiétement sur propriété
d’autrui, occupation illégale de
logements publics, à caractère social, et combien d’autres
cas du même caractère illégal,
ont fait l’objet de procès, par
devant les tribunaux, civil administratif ou pénal; moult autres
affaires, de même nature sont
encore pendantes au niveau
des Cours de justice. Après un
minutieux examen d’un dossier d’attributaire d’un logement
social à El Kerma, les agents
de l’OPGI d’Oran, ont mis en
évidence, l’illégalité de l’occupation d’un logement social
neuf, par un indu occupant répondant aux initiales de C.B.
Sur plainte de cet organisme
C.B.
fut expulsé et traduit par devant
le tribunal pénal, après avoir
expliqué aux enquêteurs que le
contrat de bail en sa posses-
sion, s’était avéré un faux, lui
fut délivré par un certain B.D.
employé à l’APC d’Es Senia,
moyennant la coquette somme
de 500.000 dinars.
Le même tribunal a prononcé
avant-hier, une peine de 18
mois de prison fermes à l’encontre de B.D. et un an de prison, à l’encontre de C.B. après
que le procureur de la République ait requis la peine de
trois années d’emprisonnement à chacun d’eux.
B. M.
Le festival international du film
arabe prévu du 23 au 30 juillet
à Oran, a mis en compétition
le prix de "la plume d'or d'Ahaggar" qui sera décerné au
meilleur article critique cinématographique, a-t-on appris
jeudi des organisateurs. Ce
prix dont la valeur est évaluée
à 5 000 dollars primera un des
journalistes ou critiques d'un
pays arabe dont les articles
auront été publiés au cours de
la saison "2008/2009 en langue arabe dans un journal, revue spécialisée ou un site
web". Le règlement de ce concours stipule que la participation soit limitée par un seul article qui traitera d'un film cinématographique arabe, lequel
devra être transmis à la direction du festival avant le 10 juillet
courant. L'article qui sera choisi sera diffusé sur le site élec-
tronique du festival. Ce concours sera supervisé par une
commission de sélection qui
veillera sur la révision des thèmes en lice avant de les transférer au jury composé de critiques et spécialistes cinématographiques arabes qui les
soumettront à 'l'appréciation et
designer le lauréat de ce prix.
Cette initiative vise à encourager les plumes arabes versées dans la critique et l'analyse des films arabes dans
une optique de promotion de
la pratique critique cinématographique. Près de 40 journ a l i s t e s r e p r é s e n t a n ts de
nombreuses chaines et journaux du monde entier vont assurer la couverture de cette troisième édition du festival international du film arabe avait indiqué le président du festival
dans un point de presse.
COMMUNE D’ARZEW
Une bande de malfaiteurs sème la terreur
L
es agressions à l’arme blanche se multiplient dans les
quartiers de la ville d’Arzew durant la nuit où, plusieurs
citoyens vieux et jeunes, ont été agressés par cette bande de
malfaiteurs cagoulés et qui rôdent pendant les nuits à des
heures tardives, au niveau des quartiers chauds notamment,
les cités des Plateaux, Zabana, Cap Carbon et même le centre-ville d’Arzew. Plusieurs plaintes des citoyens ont été déposées par des citoyens, au niveau de la Sûreté de daïra et la
brigade de gendarmerie. Une enquête est ouverte par les
éléments de la Sûreté de daïra en vue arrêter ces malfaiteurs qui agissent en toute tranquillité dans les quartiers et
cités de la ville d’Arzew.
B. Lynda
Téléphones utiles - Oran
18
SAMU: ..................................................................... 041.40.31.31
Protection Civile ............................................ 041.41.34.00/05
Hôpital d’Oran ...................................................... 041.41.39.26
Police secours ......................................................................... 17
Sûreté de wilaya ................................................... 041.32.44.70
Gendarmerie Nationale ...................................... 041.40.22.92
Aéroport Es-Sénia ................................................. 041.51.11.53
............................................................................ 041.59.10.31/40
Air Algérie ................................................. 041.42.72.05/06/07
Gare ferroviaire ................................................... 041.40.15.02
Horaires de prières pour la wilaya d’O r a n
Fajr
Dhor
Asr
Maghrib
Isha
03:58
13:20
16:54
20:22
22:03
08
Les nouvelles de l’Ouest
SÛRETÉ DE WILAYA DE TIARET
TAZA (TISSEMSILT)
La DLEP réalise
de grands projets
Les 10èmes assises du colloque
sur l'Emir Abdelkader
a Direction du Logement et
des Equipements Publics
de la Wilaya de Tiaret, gère depuis une année d’importantes
opérations de réalisation de plusieurs édifices au profit, de la
Sûreté de la wilaya. Hormis le
chef-lieu, des opérations toucheront les 14 daïras que compte la wilaya.
En effet, la DLEP déploie de
gros efforts dans les réalisations de plusieurs siéges de
Sûreté de daïra, des célibatoriums et des logements, dont
certains, les travaux avaient été
achevés dans un temps record.
Il est à noter ainsi, que sur 24
grands projets inscrits, pas
moins de 10 sont déjà opérationnels depuis le mois de juin
dernier, à l’exemple d’une Sûreté urbaine (E.01) à Takhmaret, un nouveau siége de Sûreté
de la daïra de Hammadia.
Plus huit logements d’astreinte, inaugurés récemment par
L
l’inspecteur général de la
D.G.S.N, lors de sa visite de travail à Tiaret. L’autre daïra de Aïn
Kermes a connu la même inauguration. Frenda troisième ville
après Tiaret et Sougueur, a bénéficié de la réalisation d’un
nouveau siége de Sûreté de
daïra. Le chef-lieu Tiaret quant
à lui, a bénéficié dans le même
cadre des réalisation d’une
nouvelle Sûreté (IM) d’un
célibatorium(R+4) et un autre,
d’une capacité de 60 lits. Les
services de la DLEP comptent
aussi, dans son large programme d’autres importantes réalisations d’ici la fin de l’année en
cours, à travers les quelques
daïras restantes, dont l’état
d’avancement physique se situe entre 05 et 90%. Ceci explique enfin, que les quatorze daïras que compte la wilaya, seront dotées toutes d’une Sûreté
de daïra, d’ici février 2010.
L. Bouhala
LOGEMENTS SOCIO LOCATIFS
À AÏN TÉMOUCHENT
Opération du tirage au sort sur le
positionnement des 197 bénéficiaires
L
es responsables de l’OP
GI d’Aïn Témouchent ont
présidé, conformément aux dispositions du décret N°142/08 du
11/05/2008, délimitant les modalités et conditions d’attribution
des logements socio locatifs,
notamment l’article 31 prescrivant le positionnement, par
l’opération au tirage au sort, par
le service bailleur, une assemblée régionale, ayant regroupé
les 197 bénéficiaires des logements socio locatifs à Aïn Témouchent, en présence des représentants des collectivités locales et d’un huissier de justice. Les 197 logements précités
répartis en 106 logement F3 et
99 logements F2.
Le décret exécutif précité prescrit également, les logements
F3 doivent être attribués aux familles ayant plus (+) de trois (03)
enfants, et les F2 aux familles
de deux (02) enfants ou moins.
Rappelons dans ce cadre, les
quatorze (14) bénéficiaires handicapés, ont bénéficié des logements situés en bas étages,
afin que leur montée et descente soient facilitées et ce, après
des études cas par cas. Selon
notre source, l’opération s’est
déroulée sans aucun incident.
A. Benlebna
MASCARA
Les pompiers limitent les dégâts
n important ballet de véhi
cules de la Protection civile a été enregistré samedi et dimanche dans la majorité des
casernes de la wilaya qui demeurent en état d’alerte pour
tout incendie dont la fréquence
inquiète à plus d’un titre, en raison des chaleurs, sans omettre aussi le négligence humaine quant aux jets de débris de
verre, de mégots et de la sécurité préventive dans les incendies agricoles. 28 incendies ont
été enregistrés en 2 jours seulement durant lesquels d’importants moyens humains et matériels ont été mis à distribution
pour circonscrire ces foyers dont
13 ont ciblé des fermes agricoles. 20 ha de chaume, 3 ha de
broussaille, 3 ha de blé et 900
bottes de foin ont été consumé
par le feu. Au détriment de leur
vie dans des scènes inimaginables et assez dangereuses,
les pompiers ont sauvé 100
ovins et 4 bovins coincés dans
U
une étable remplie de foin, en
proie des flammes. Egalement,
il a été sauvé 1 moissonneuse
batteuse, 30 ha de chaume, 6
ha de blé, 1400 bottes de foin.
Les services de la Protection
civile précisent la mobilisation
de leurs éléments est H 24 du
fait que le feu peut se déclarer à
n’importe quel moment de jour
ou de nuit.
Samir
T
aza - Bordj Emir Abdelka
der, chef-lieu de daïra, situé à 80 km au Sud-Est de Tissemsilt, vit depuis samedi au
rythme de l'histoire, avec les
10èmes assises du colloque
sur l'Emir Abdelkader, placé
cette année sous le haut patronage de M. le wali de la wilaya de Tissemsilt. C'est en
présence d'une population fière de son passé et de ses acquis socioéconomiques que
l'ouverture des assises s'est
déroulée en présence d'une
forte délégation civile et militaire, ainsi que les docteurs Azzedine Bouyahiaoui, Ghanem
Handjar et Tayeb Bendjemaâ.
Dans leurs interventions, ces
trois illustres invités ont mis
l'accent sur l'importance qu'a
revêtue cette localité dans la
stratégie militaire et politique
de l'Emir, tout en rendant hommage aux initiateurs de cette
rencontre qui se veut désormais dans sa prochaine édition, un espace national
d'échanges à tous les spécialistes de l'itinéraire de l'Emir.
Des communications ont été
présentées suivies de débats.
Les étudiants de l'Institut d'archéologie ont marqué leur présence et poursuivi leurs recherches sur le site de Taza où
l'Emir Abdelkader a tenu son
dernier conseil de guerre, le 03
juillet 1839. Cette assise scientifique, culturelle et historique
s'est déroulée dans une am-
biance festive. Les organisateurs de cette assise et les
participants, notamment la
nouvelle génération, ont fait revivre le rôle joué de l'Emir Abdelkader. Le patrimoine archéologique dans la wilaya de
Tissemsilt a fait l'objet de communication. Et par-là même, un
programme de top niveau a
été mis sur les rails durant ces
assises sur le plan scientifique, culturel et historique. Par
ailleurs, sur le site de Taza, où
l'Emir Abdelkader a tenu son
dernier conseil de guerre avant
d'enfouir sa forteresse avec
tous ses biens pour ne pas les
laisser aux mains des ennemis. Le dernier conseil de guerre du 03 juillet 1839 a pris une
importance aussi grande que
Tagdempt, Boughar, Mascara
et Saïda. Le traité de la Tafna,
la guérilla dans la stratégie de
l'Emir Abdelkader fondateur de
l'État Algérien. Pour les spécialistes de l'historique, le Traité
de la Tafna sanctionne la première phase de la stratégie
militaire de l'Emir Abdelkader
considérant le paraphe par
l'Emir Abdelkader de ce document comme l'expression de
la haute maîtrise du jeune Emir,
âgé à cette époque d'à peine
25 ans (30 mai 1837). Il s'agit,
indique-t-on, d'un document
original qui n'a été divulgué
qu'en 1950 par un chercheur
français, Marcel Emmuari.
L'émir Abdelkader devrait cons-
tituer un exemple pour les jeunes d'aujourd'hui de par ses
comportements et ses écrits
entre la tradition et la modernité de ses conceptions politiques et militaires. A cet effet, la
création de la citadelle, à
l'exemple de celle de Taza, exprime la vue éclairée du fondateur de l'État Algérien moderne. Cette même maîtrise que
l'Emir Abdelkader Ibn Mahièddine avait démontré sur le terrain durant les batailles de
Khang Netah en 1833 et de la
Macta en 1835.
HISTORIQUE DU SITE
DE TAZA
Date de lancement des fouilles:
le 03 Juillet 2001
Ponts archéologiques : 435.3
Est/Ouest
3.936.2
Nord/Sud Date de construction
: le 25 Juin 1838
Chargé du Projet : El Khalifa
Mohamed Ben Allel
Chef de Projet : Kaddour Ben
Rouila, secrétaire général du
Khalifa.
ÉVÈNEMENTS IMPORTANTS
Réunion du Conseil Consultatif : le 03 Juillet 1839
Résidence de l'Emir Abdelkader avec sa famille
Internement des prisonniers
de guerre français
Exécution de l'espion français
" PESQUY".
H. Rachid
SESSION ORDINAIRE D’ÉTÉ DE L’APW DE CHLEF
Une session chahutée tout comme les précédentes
epuis le 29 novembre
2008, date de l’élection
des 43 membres de l’assemblée populaire de la wilaya de
Chlef , depuis presque 8 mois,
l’APW est confrontée à des divergences entre les 14 membres élus FLN et le reste des
membres.
Il ne s’est pas passé une seule session sans que ces 14
membres FLN ne prennent le
P/APW au mot, pour ne lui laisser la chance d’ajouter un seul
mot, bref pour l’obliger à se
plier à leurs exigences, sachant
que P/APW est lui-même un
élu FLN. Hier après que l’assistance ait écouté un verset du
Coran et hymne national, le P/
APW prit la parole. C’est alors
que le chahut commença, personne n’entendait et tout le
monde ne faisait que
regarder les 14 membres qui
dans un brouhaha demandait
au P/APW le respect du programme des travaux de cette
session d’été, et lui reprochaient le pourquoi de la négligence de la session de printemps qui n’a pas eu lieu. Le
wali avant de donner lecture
des grands axes de développement réalisés à travers le
D
territoire de la wilaya, a tenu à
regretter ce qui se passe au
niveau de l’APW, lui qui souhaitait assister à une session qui
aura pour objectifs la résolution des problèmes des citoyens, la wilaya, dira-t-il, ne
peut s’épanouir avec une APW
pareille où tous ses rangs sont
dispersés, car ajouta-t-il, la
politique est une art qui con-
siste à gérer les affaires des
citoyens avant les affaires de
soi-même, il faut dès lors entreprendre un dialogue, car le
chahut ne résout rien ; il faut
respecter les drapeaux qui
sont autour de nous, des drapeaux pour lesquels un million
et demi de chahid y ont sacrifié
leur vie.
B.Rédha
SOCIETE
Les passagers debout, la nouvelle folle idée de Ryanair
a compagnie aérienne
irlandaise à bas coûts
Ryanair a indiqué lundi
qu'elle discutait actuellement
avec le constructeur américain
Boeing de la possible installation à bord de supports permettant à une douzaine de passagers de voyager quasi debout.
Stade précoce
La dernière idée de Ryanair
n'en est qu'à "un stade de développement très précoce", a
insisté auprès de l'AFP le porte-parole Stephen McNamara.
Il a cependant précisé qu'il
pourrait s'agir d'installer d'un
côté de l'avion quatre rangs de
trois supports, munis de ceinture de sécurité et "de tous les
équipements de sécurité" permettant à une douzaine de
passagers de voyager "assis
verticalement".
L
Gratuits
"Ils ne seraient pas complètement debout, ils auraient quelque chose comme un tabouret
Le personnel d’une
société se déshabille
pour améliorer son
état d’esprit
Les employés d'une agence
de marketing et de design ont
décidé de travailler entièrement nus durant une journée
dans le but de retrouver un
meilleur moral et un meilleur
état d'esprit.
David Taylor, psychologue du
travail, leur a expliqué
qu'après le licenciement
économique de 6 employés,
l'instauration d'un vendredi nu
développerait leur esprit
d'équipe. "En enlevant leurs
vêtements, ces employés
enlèveront également leurs
inhibitions et pourront se
parler plus ouvertement et
honnêtement. Cela peut
paraître bizarre mais ça
marche. C'est en fait la
meilleure expression de
confiance en soi-même et
envers les autres."Il a fallu
une semaine à David Taylor
pour vaincre la réticence des
employés et leur donner
assez de courage pour se
mettre nus. Seuls deux
employés sont restés en
sous-vêtements. Sam
Jackson, la gérante de
l'agence était la seule femme
à être totalement nue. "Les
premières étapes m'ont
rendue très nerveuse, mais
après je me sentais bien.
Cela nous a vraiment aidé à
nous parler plus honnêtement que nous ne l'avions
jamais fait. La société a
vraiment progressé".
sur lequel s'appuyer ou s'asseoir", a expliqué M. McNamara, qui a remarqué que la compagnie chinoise Spring Airlines
était elle-même en discussion
avec Airbus pour une adaptation similaire. Les sièges seraient gratuits ou avec une réduction allant jusqu'à 50%, selon M. McNamara.
Ryanair, qui a une flotte composée de 737-800, mais qui
négocie actuellement avec
Boeing et Airbus sur de nouvelles commandes, ne discute qu'avec Boeing de cette affaire, "pour voir d'abord si c'est
possible sur notre flotte actuelle". Mais "si Boeing ne peut pas
le faire nous n'irons pas plus
loin", a souligné M. McNamara, remarquant qu'il faudrait
ensuite, le cas échéant, obte-
nir l'aval de l'Autorité de l'aviation irlandaise avant de lancer
le projet.
Récemment, le projet de faire
payer l'utilisation des toilettes
de l'avion, qui avait beaucoup
fait parler de Ryanair dans les
médias, avait été repoussé
sine die, avec pour explication
que Boeing n'était pas en mesure de construire le dispositif
adapté sur la porte des toilettes.
"Michael (O'Leary, le directeur
général de Ryanair) réfléchit
toujours à cette idée, mais
nous ne pensons pas la développer avant trois ou quatre
ans", a indiqué lundi M. McNamara. Ryanair avait aussi lancé, puis abandonné, l'idée de
faire payer davantage les passagers les plus lourds. (afp/dl)
Il abandonne sa femme aux
toilettes de l’aéroport
Un homme a abandonné sa
jeune épouse car elle passait
trop de temps aux toilettes. Un
couple de jeunes mariés
saoudien se préparait à prendre l'avion pour revenir chez lui
après une semaine de lune de
miel quand la jeune épouse a
décidé d'aller aux toilettes. Cependant, au lieu d'attendre la
jeune femme, l'homme a décidé de monter seul à bord de
l'avion et s'est envolé sans sa
nouvelle épouse, qui avait
d'ailleurs payé elle-même le
voyage.Quand la jeune mariée
est sortie des toilettes, elle
s'est mise à chercher dans tout
l'aéroport son époux. Une fois
consciente de ce qui était arrivé, elle a pris un autre vol pour
l'Arabie Saoudite et a demandé le divorce dès son arrivée.
Il mange 68 hot-dogs en dix minutes
Un homme avale 68 hot-dogs
en 10 minutes remportant ainsi son troisième titre d'affilée
lors du concours annuel de
consommation de hot-dogs de
Coney Island.
Joey Chestnut a brandi le drapeau américain et s'est tenu fier
et droit lorsque la victoire lui a
été attribuée. Dès qu'il a compris qu'il avait gagné, il a brandi son poing en l'air, sa bouche
encore pleine. Il a ainsi englouti
68 hot-dogs en moins de 10
minutes. Il explique : "Après la
deuxième minute, j'ai compris
que mon corps coopérait et
qu'il allait être difficile de me
battre". L'homme de 25 ans a
survolé la compétition contrairement à l'année dernière ou
son concurrent et lui se sont
retrouvés à égalité à 59 hotdogs ingurgités chacun. Ils
avaient dû se départager en
mangeant 5 hot-dogs supplémentaires le plus rapidement
possible et c'est Joey Chestnut qui avait arraché la victoire.
Le concours international de
consommation de hot-dogs a
lieu chaque année en juillet.
Cette année, la compétition a
accueilli 19 concurrents.
Il veut faire une photo avec
un grizzly... Un doigt en moins
Nicolas Lemoine se souviendra de cette nuit où il a escaladé les
clôtures de l'ancien jardin zoologique du Québec. Ce soir-là, le
jeune homme avait décidé de se rendre sur place pour voir si il y
avait encore des animaux en captivité dans le parc. La réponse est
"oui". Le majeur amputé de Nicolas peut l'affirmer. Après être passé
au-dessus des barbelés de l'ancien zoo, Nicolas et son ami ont
aperçu une cage dans laquelle se tenait un grizzly. Excités par leur
découverte, ils ont décidé de faire une photo devant la cage. Mais
celle-ci est nettement moins sécurisée depuis la fermeture des
lieux au public et l'animal est parvenu à passer sa gueule à travers
les barreaux et a mordu le doigt de Nicolas. "Tout ce que je voulais,
c'était une photo avec l'ours et ce que j'ai eu, c'est un doigt en moins"
explique Nicolas au journal du Québec. "Je veux que le monde sache ce qui s'est passé", dit-il. "N'importe qui peut aller là. C'est accessible à tout le monde" affirme le jeune homme de 21 ans pour
qui la clôture n'est absolument pas difficile à escalader.
Votre
HOROSCOPE
HOROSCOPE
BÉLIER
L'évolution d'une situation compliquée
vous empêche d'avoir des pensées précises sur ce sujet bien particulier. Les
apparences sont trompeuses et vous le
savez.
TAUREAU
Vous allez entrer dans une période où rien
ne pourra freiner votre enthousiasme et
votre combativité. C'est le moment propice pour entreprendre le projet que vous
avez derrière la tête depuis longtemps.
GÉMEAUX
Toutes sortes d'affaires de moindre importance risquent de retenir toute votre
attention. La vigilance sera de rigueur si
vous voulez ne pas vous laissez surprendre par une opportunité arrivant très à
propos.
CANCER
Vous avez l'impression grisante que le
monde entier vous appartient. Votre enthousiasme vous propulse vers des sommets inconnus. Rien ne semble vouloir
vous arrêter sur le chemin du succès.
LION
Vous vous sentirez bien dans votre peau
et les efforts ne vous font pas peur, Vous
vous sentirez en mal d'inspiration mais
une aide inattendue vous permet de réaliser le but que vous cherchiez à atteindre.
VIERGE
Reprenez et gardez le contrôle de vousmême en respirant profondément face à
l'événement, et vous n'aurez plus ce sentiment de frustration et la chance vous
sourira.
BALANCE
Vous prenez connaissance d'un nouveau
projet où vous vous sentirez la première
personne concernée, ce qui ne sera pas
pour vous déplaire. Vous allez vous familiariser à cette idée surprenante.
SCORPION
Une affaire très importante pourrait bien
se présenter. Tout dépendra de la façon
habile dont vous évaluerez la réalité des
choses. Faites preuve de prudence. La
prudence et le discernement sont recommandés en de semblables circonstances.
SAGITTAIRE
Une personne que vous aimez bien risque de vous manquer si vous ne cherchez pas à la rencontrer. Faites l'effort nécessaire pour aller au devant d'elle, vous
connaîtrez de nouvelles joies salutaires.
CAPRICORNE
Vous aurez sans doute une décision à
prendre dans vos affaires. Même si cet
acte ne vous paraît pas important
aujourd'hui, il peut avoir des répercutions
déterminantes dans un proche avenir.
VERSEAU
Une affaire importante pourrait se traiter
prochainement dans votre dos. On compte bien sur votre passivité mais vous saurez vous montrer efficace en prenant les
devants malgré un certain retard pris avant
le départ.
POISSONS
Vous pouvez compter sur la chance
d'avoir le soutien inconditionnel de quelqu'un qui vous est proche. Vous n'êtes
plus tout seul et vous retrouvez très rapidement le moral. Faites plaisir autour de
vous et profitez d'un grand moment de
détente entre amis.
17
ESPACE PUB
CentreAlgérie
09
BISKRA
TIZI-OUZOU
A l’ombre des bougainvilliers en fleurs
Les habitants du Bâtiment Bleu en colère
quelques semaines de
Essama la période la plus
torride de l’été oasien, l’entame du mois de juillet a été mise
à profit par les plantes grimpantes et autres bougainvilliers plantés naguère dans le
faubourg de Dhalaa pour illuminer, dans un festival de couleurs éclatantes : rouges, roses lis et lilas, les façades de
ce qu’il est convenu d’appeler
en matière d’histoire de l’urbanisme local, le premier damier… indigène de la ville de
Biskra.
Le pittoresque lotissement
Ferhat du nom de son premier
promoteur, jouxte le centre-ville et mérite à la fois, le détour
et l’appellation «oasis bleue»,
qu’il doit à l’initiative d’un jeune entrepreneur, Adlène Menani pour ne pas le nommer, lequel l’entrepreneur, a réussi le
tour de force, de rassembler
amis et voisins, autour de l’objectif principal de l’association
de quartier, qu’il préside et à
qui il consacre un temps fou et
A
beaucoup d’argent : «faire de
notre «haouma» un endroit où,
il fait bon vivre, comme à la belle époque» ! Nous a confié un
résident de «Dhalaa». Pour ce
faire, toutes les bonnes volontés sont constamment mobilisées afin, que les rues calmes
de ce quartier habité en majorité, par des gens qui se connaissent depuis au moins, 2
générations restent propres,
H24, sans attendre le passage… aléatoire des bennes du
service municipal de nettoiement. Au début de ce grand défi
à l’immobilisme, après avoir
terminé le ravalement de la
majorité des murs et façades
des vieilles maisons de ce
quartier construit, il y a plus d’un
siècle, portes et fenêtres ont été
d’un commun accord, peintes
en bleu. Enfin, et c’est le plus
important, chacun procéda devant chez soi, à la plantation de
bougainvilliers, de ficus, de lierres, de jasmins et autres plantes, dont les verdoyantes ramures ont grimpé le long des fa-
çades les couvrant d’une verte, fraîche et odorante ramure.
On a surtout, pris soin d’en protéger les tiges par des tuteurs
grillagés.
Le résultat après des mois et
parfois des années de patience et de soins assidus, ne c’est
pas fait attendre: le lotissement
Ferhat, ou bien Dhalaa, qui
entre temps a fait des émules
et dont peut s’enorgueillir la
reine des Ziban, tous les Biskris, en conviennent, est devenu le quartier fleuri et qui plus
est, le plus vert et en cette époque de début de canicule, et par
ailleurs, le plus frais, et ce, grâce à l’arrosage traditionnel à
grandes eaux des trottoirs et des
rues, le matin de bonne heure
et enfin d’après-midi.
Créant ainsi, un mini climat et
rappelant aux anciens ce
qu’était Biskra avant le triomphe ostentatoire du béton et la
quasi disparition d’une valeur
inestimable appelée communément l’urbanité.
El Okbi
BÉJAÏA
34 écoles primaires se distinguent
L
e taux de réussite aux exa
mens de la 5ème année a
atteint, cette année, 87,32%,
nous informe un responsable
de la Direction de l’Education
de la wilaya de Béjaïa. Selon la
même source, 16.427 élèves
ont passé cet examen en deux
sessions, le taux de réussite
de la première session est de
84% et 21,3% pour ce qui du
taux de réussite pour la deuxième session.
Par ailleurs, la même source,
nous a indiqué que dans 34 écoles de la wilaya, un taux de 100%
de réussite a été enregistré et
324 élèves ont eu leur examen
de passage au cycle moyen
avec une mention d’excellente.
Hocine Smaâli
L
es habitants du Bâtiment
Bleu un des plus anciens
quartiers de la ville de TiziOuzou, aspirent à un meilleur
cadre de vie.
C’est pour cela qu’ils ont entamé, depuis plus de 02 ans des
démarches auprès des autorités locales, afin de demander
l’engagement de travaux de réhabilitation du Bâtiment Bleu
appelé ainsi, en raison de la
couleur de la peinture, dont il
était peint lors de sa mise en
service; une couleur qu’il a gardée jusqu’aujourd’hui. En effet,
les familles qui y vivent, font face
à plusieurs problèmes, dont
certains notamment, l’éclatement de la conduite d’assainissement, ont été pris en charge.
Mais le quartier continue à souffrir de la dégradation de la cour,
Téléphones utiles - Oran
16
qui s’affaisse, du problème
d’étanchéité des terrasses, la
dégradation des marches et
des contre marches etc…
Après plusieurs démarches
auprès des autorités locales,
dont le wali, ils ont décidé hier,
de descendre dans la rue, et de
la couper à la circulation automobile avec des matériaux divers et des pneus brûlés. Les
peintres qui se sont déplacés
le matin, pour repeindre la façade extérieure du bâtiment ont
été empêchés par les manifestants qui estimaient que les problèmes soulevés dans leur plate-forme de revendication sont
prioritaires aux travaux d’embellissement. La route a été rouverte après une promesse d’engager rapidement les travaux
revendiqués.
M. Aswel
Urgences Médicales ............................................................. 115
SAMU ..................................................................... 021.23.50.50
Protection Civile .................................................. 021.71.14.11
Sûreté de la wilaya .............................................. 021.73.53.50
Gendarmerie ......................................................... 021.76.41.97
Air Algérie ............................................................ 021.50.94.98
.................................................................................. 021.50.92.34
Gare routière ............................................. 021.49.71.51/52/53/
Dépannage gaz ..................................................... 021.68.44.00
Dépannage électricité .......................................... 021.15.20.23
Horaires de prières pour la wilaya d’Alger
Fajr
Dhor
Asr
Maghrib
Isha
03:37
13:20
16:42
20:10
21:54
10
ESPACE PUB
MINISTÈRE DE LA SANTÉ ET DE LA POPULATION
ET DE LA RÉFORME HOSPITALIÈRE DIRECTION DE LA SANTÉ
ET DE LA POPULATION
ETABLISSEMENT PUBLIC HOSPITALIER - HAMMAM BOUHADJAR
EMAIL : WWW.EPHHBH.COM
N° 177 EPH DIR 09
WILAYA DE MOSTAGANEM
DIRECTION DE L’URBANISME ET DE LA CONSTRUCTION
SERVICE DE L’ADMINISTRATION
CONSULTATION RESTREINTE
N° : 01/09
Une consultation restreinte est lancée pour la réalisation des travaux de réhabilitation au niveau de l’établissement public hospitalier en lots séparés :
Lot n°01 : Bloc cuisine
Lot n°04 : Bloc Opératoire
Lot n°05 : Bloc opératoire
Lot n°06 : Bloc opératoire
Revêtement de sol
Travaux divers
Menuiserie Bois Métallique et Aluminium
Revêtement de sol
Travaux divers
Menuiserie Bois Métallique et Aluminium
Les entreprises qualifiées en la matière catégorie I et plus, intéressées par cette consultation, peuvent retirer le ou les cahiers des
charges auprès du secrétariat de la direction contre paiement de
500,00 DA auprès du trésorier intercommunal de Hammam Bouhadjar.
Les offres doivent parvenir au plus tard 07 jours à compter de la
date d’affichage sous enveloppe fermée ne portant que la mention
« consultation restreinte n°01/09 » « A ne pas ouvrir » et contenant
deux enveloppes fermées distinctes.
Le Directeur
ANEP N° 6300/31 - 08/07/2009
D’ANNULATION
La direction de l’urbanisme et de la construction de la wilaya de Mostaganem informe l’ensemble des soumissionnaires
ayant participé à l’avis d’appel d’offres
restreint paru aux quotidiens nationaux,
le Carrefour d’Algérie du 21/05/2009 et
El djoumhouria du 23/05/2009 que le
projet :
Réalisation des travaux
d’assainissement du site Kharrouba V
lot canal a été annulé.
ANEP N° 6336/31 - 08/07/2009
Ministère de la Santé de la Population et de la Réforme Hospitalière
Direction de la Santé et de la Population
Etablissement public hospitalier - Hammam Bouhadjar N°181/DIR/09
Wilaya de Mascara - Direction du Logement et des Equipements Publics
L’Etablissement public hospitalier Hammam Bouhadjar lance une consultation s’approvisionner en équipements médicaux en lots séparés.
Les soumissionnaires, intéressés par la présente consultation, peuvent retirer le cahier de
charge auprès du secrétariat de la direction contre paiement de (500 DA) au niveau du
trésorier intercommunal de Hammam Bouhadjar.
Les soumissions devront être accompagnées des pièces suivantes :
A/ - L’Offre Technique comprendra :
1. Déclaration à souscrire dûment paraphée et signée
2. Statut de la société (éventuel) ou agrément ministériel
3. Extrait de rôles datant de 03 mois (original)
4. Attestation de mise à jour CNAS-CASNOS- (photocopie légalisées)
5. CPS A et B signé et cacheté (chaque page doit être paraphée)
6. Casier judiciaire du soumissionnaire datant de 03 mois (original)
7. Registre de commerce (photocopie légalisée)
8. Carte d’immatriculation fiscale
9. Planning de livraison
10. Délai de livraison
11. Certificat de conformité aux normes ISO (copie authentifiée)
12. Les bilans et les chiffres d’affaire du fournisseur des 3 dernières années
13. Les références professionnelles fournies pour les fournitures similaires
B/- L’Offre Financière comprendra :
1. Soumission remplie et signé
2. Bordereau des prix unitaires
3. Devis quantitatif et estimatif
4. Le cahier des charges dûment visé
La date limite de dépôt des offres est fixée à (07) jours à 12h00 à compter de la première
parution de la présente consultation dans les quotidiens nationaux ou régionaux ou le
BOMOP.
L’offre est à présenter sous pli cacheté, l’enveloppe extérieure anonyme ne devra porter
que la mention Consultation sélective *à ne pas ouvrir*.
Les offres devront être déposées auprès de :
Monsieur le Directeur de l’Etablissement Public Hospitalier - Hammam Bouhadjar (wilaya de
Aïn Témouchent).
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant cent quatre-vingt (180)
jours à compter de la date limite de dépôt des offres.
L’ouverture des plis se fera en séance tenante publique le dernier jour correspondant à la
date limite du dépôt des offres à l’adresse suivante :
Etablissement Public Hospitalier (Direction salle de réunion)
Le Directeur
ANEP N° 6299/31 - 08/07/2009
BASKET-BALL - Championnat Arabe des Nations
JM 2009 DE PESCARA
Ardue pour les Verts
Le sport algérien réalise
une de ses plus
mauvaises prestations
AVIS
Consultation sélective N° 001/09
SPORTS
Avis d’appel d’offres national restreint N° 23/2009
Un avis d’appel d’offres national restreint est lancé pour la réalisation de deux (02) cantines
scolaires 200/R à l’école Alaimia et l’école Oggaz.
Les entreprises intéressées et ayant le certificat de qualification catégorie une (1) et plus
dans le secteur bâtiment peuvent retirer les cahiers de charges auprès de la Direction du
Logement et des Equipements Publics Mascara.
Le cahier des charges est établi par site séparé, les entreprises peuvent soumissionner
pour un ou les deux sites.
Les offres accompagnées obligatoirement des pièces et documents légalisés et en cours
de validité exigés par la réglementation en vigueur à savoir :
1- L’Offre Technique :
* Copie registre de commerce dûment légalisé * Références professionnelles de l’entreprise
(attestation de bonne exécution des projets réalisés) * Un extrait de casier judiciaire du
soumissionnaire actualisé (moins de 03 mois à la date de l’ouverture des plis) * Carte
d’immatriculation fiscale * Extrait de rôle apuré de l’année en cours * Une attestation de mise
à jour CNAS actualisée (moins de 03 mois à la date de l’ouverture des plis) * Une attestation
de mise à jour CASNOS actualisée (de l’année en cours) * Une attestation de mise à jour
CACOBATPH actualisée (moins de 03 mois à la date de l’ouverture des plis) * Certificat de
qualification et classification en cours de validité catégorie une (1) et plus secteur Bâtiment
* Statut de l’entreprise (société) soumissionnaire * Bilans financiers (des deux dernières
années) dûment visé par les impôts * Liste de moyens humains (joindre déclaration CNAS)
à mobiliser sur le projet * Liste de moyens matériels à mobiliser sur le projet (joindre cartes
grises d’immatriculation ou PV de constat d’un huissier de justice) * Le planning de réalisation avec une proposition de détail détaillée * Déclaration à souscrire
2- L’Offre Financière :
* Lettre de soumission * Le cahier des charges dûment rempli et paraphé * Le bordereau
des prix dûment paraphé et signé * Le détail estimatif dûment paraphé et signé * La
proposition du soumissionnaire pour la réalisation exprimée en toutes taxes comprises
(TTC)
Devront parvenir le 29/07/2009 sous triple enveloppe (l’enveloppe extérieure
qui contiendra deux (02) enveloppes séparées ; l’une comportant l’offre financière et l’autre
l’offre technique) cachetée et anonyme portant la mention suivante :
Avis d’appel d’offres national restreint – A ne pas ouvrir La réalisation de deux (02) cantines scolaires 200/R à l’école Alaimia et l’école Oggaz.
Site : ……………
Adressées à : monsieur le Directeur du Logement et des Equipements Publics
de la wilaya de Mascara Cité Administrative Mascara.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 180 jours
à compter de la date limite d’ouverture des plis des offres techniques.
Les offres incomplètes seront déclarées irrecevables.
Date de dépôt des offres est fixée le 29/07/2009 à (12H00) heures.
Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d’ouverture des plis prévue le 29/
07/2009 à 14H00 au siège de la Direction du Logement et des Equipements Publics Mascara
ANEP N° 6316/31 - 08/07/2009
Le Cinq national est en ce moment en pleine préparation
avant le début du Championnat
Arabe des Nations, prévu du 15
au 26 juillet prochain à Rabat
au Maroc. L’EN affrontera lors
de son premier match l’équipe
de la Tunisie, qui rappelons-le,
lui a infligé une lourde défaite,
lors des éliminatoires pour la
Coupe d’Afrique, c’est dire, que
la mission des Verts ne sera
pas de tout repos durant cette
rencontre, surtout que les Tunisiens ont progressé en ce domaine. Par la suite, l’EN donnera la réplique à l’équipe des
Emirats Arabes Unis, puis la
Libye, la Syrie et enfin, le Liban,
connu pour son bon niveau en
cette discipline et dont plusieurs de ses joueurs évoluent
au sein de clubs étrangers. De
ce fait, il est clair que nos capés n’auront pas une tâche
aisée durant ce rendez-vous,
surtout, face au Liban et la Tunisie, qui se présentent comme les grands favoris en cette
compétition. Cependant, les
hommes de Loubachria vont
tout faire pour décrocher leur
qualification pour les quarts de
finale. Notons que les quatre
premiers de chaque groupe se
qualifieront pour les quarts de
finale, c’est dire, que les Algériens ont des chances de passer ce premier cap.
H.S.
PROGRAMME DU PREMIER TOUR
Groupe A:
Mercredi 15 juillet:
Libye ...................................... - .............. Syrie
Tunisie ................................... - .............. Algérie
Jeudi 16 juillet :
Liban ...................................... - .............. Emirats Arabes Unis
Syrie ....................................... - .............. Tunisie
Vendredi 17 juillet:
Libye ...................................... - .............. Liban
Algérie ................................... - .............. Emirats Arabes Unis
Samedi 18 juillet:
Syrie ....................................... - .............. Liban
Tunisie ................................... - .............. Emirats Arabes Unis
Dimanche 19 juillet:
Algérie ................................... - ............. Libye
Liban ...................................... - .............. Tunisie
Lundi 20 juillet:
Emirats Arabes Unis ............. - .............. Libye
Syrie ....................................... - .............. Algérie
Mardi 21 juillet :
Emirats Arabes Unis ............. - .............. Syrie
Liban ...................................... - .............. Algérie
Tunisie ................................... - .............. Libye
HANDBALL
En raison d’un problème d’hébergement
Le tournoi d’accession en D2 reporté
La Ligue Algéroise de Handball
a décidé de reporter le tournoi
d’accession en Division Nationale Deux, en raison d’un problème d’hébergement. En effet,
les équipes devant participer à
cette compétition, n’ont pas trouvé où s’héberger, vu que la majorité des structures d’hébergement sont occupées par les invités du Panafricain. Face à ce
problème, la ligue n’a pas eu
d’autre choix que de reporter ce
tournoi, qui était prévu du 8 au
10 juillet prochains à Alger et qui
devait regrouper les champions de chaque région et dont
l’enjeu est de permettre au deux
premiers d’accéder au palier
supérieur.
Ce tournoi risque de se tenir
jusqu’au mois de septembre,
car la ligue estime que c’est la
fin de saison et que les joueurs
sont déjà en vacances, c’est
pourquoi il est fort probable que
ce tournoi ne se jouera pas ces
jours-ci.
D’un autre côté, cela va permettre aux équipes de se reposer
après une longue saison et de
reprendre des forces, en vue de
ce tournoi. En effet, les équipes
auront l’occasion de bien parfaire leur préparation et de combler toutes leurs lacunes, afin
de disputer ce tournoi avec de
solides atouts.
H.S
L'Algérie qui a remporté
17 médailles (2 or, 3 argent et 12 bronze) aux 16e
Jeux Méditerranéens de
Pescara 2009, et une 14e
place, réalise ainsi une de
ses plus mauvaises
prestations dans l'histoire de ces joutes, depuis
1967 (Tunis), et après
l'édition d'Izmir (1 bronze
seulement) de Azzouzi au
800m. A Pescara, l'Algérie est devancé au classement des médailles
par la Tunisie (6e), l'Egypte (7e), le Maroc (10e) et
devant la Syrie (15e) et la
Libye (18e). 21 pays sur
23 sont montés sur le
podium. Seuls Andorre et
le Liban n'ont rien gagné.
Le sport algérien régresse par rapport à l'édition
2005 d'Almeria où ils
avaient récolté 25 médailles (9 or, 5 argent et
11 bronze), alors que la
meilleure participation remonte à l'édition de Tunis
2001, avec un record de
médailles (31 au total: 10
or, 10 argent et 11 bronze.
A Pescara (Italie), l'Algérie a participé avec 128
athlètes dont 30 filles engagés dans 14 disciplines.
1500M
Zerguelaine au meeting
de Lausanne
L'athlète algérien Antar
Zerguelaine, médaillé
d'or au 1500m lors des
Jeux Méditerranéens de
Pescara, sera présent
dans sa distance de prédilection à la réunion
d'athlétisme de Lausanne, comptant pour le Su-
per Grand Prix, mardi
soir. Zerguelaine sera
aux côtés des principaux favoris à la victoire finale dont le Bahreïni Mansoor Ali Belal, le
Marocain Mohamed
Moustaoui et le Kenyan
Shedrack Korir.
Mathieu Montcourt
est mort
BEACH VOLLEY
1er circuit national féminin
La balle haute s’offre une virée dans les plages
Dans le cadre de la promotion
du Beach volley féminin, la Fédération Algérienne de Volleyball organise avec des Ligues
wilaya, le premier circuit national de Beach volley féminin le 8 juillet prochain. Cette compétition se déroulera
sur cinq étapes, dont la première se déroulera le 8 et 9
juillet, au niveau de la Plage de
l’hôtel des Sables d’Or de Zéralda, et puis aux Andalouses à
Oran les 15 et 16 juillet, à Anna-
ba Plage Rizi Amor les 22 et 23
juillet, Béjaïa Plage Tichy 29 et
30 juillet, également à Jijel Plage Kotama le 05 et 06 août et
enfin à Alger 12 et 13 août au
niveau de la station balnéaire
de Zéralda. Notons que la société Faderco à travers sa marque Awane, a décidé de sponsoriser ce circuit.
Ce grand évènement sportif
comprend des prix, qui seront
décernés aux vainqueurs
20.000 DA pour le premier,
10.000 DA, pour le second,
7.000 DA pour le troisième,
5.000 pour le quatrième, alors
que la lauréate touchera
90.000DA, les finalistes 45.000
DA, le troisième 30.000 DA et la
4ème place 15.000DA.
Douze paires prendront part, à
cette joute, des joueuses évoluant dans les clubs de la Nationale Une entre autres, le GSP,
Rija, NRS, RUBA, GSC, les
clubs de Béjaïa ,et le WAT.
R.S.
La terrible nouvelle est
tombée dans la matinée
d’hier. Mathieu Montcourt
est mort cette nuit. A 24
ans, le Français était classé 119e joueur mondial à
l’ATP. Cette saison, il avait
été éliminé au deuxième
tour de Roland-Garros par
Radek Stepanek. D’après
LCI, c’est sa petite amie
qui l’a retrouvé dans la
cage d’escalier de son
immeuble de BoulogneBillancourt. Immédiate-
ment contactés, les secours n’ont pu le réanimer.
Si les causes du décès
ne sont pas encore connues, une autopsie va
être effectuée pour préciser les circonstances de
la mort. Selon plusieurs
sources, il pourrait toutefois s’agir d’une embolie
pulmonaire. La FFT s’exprimera dans la journée.
Tout le tennis tricolore est
en deuil.
15
C M
14
SPORTS
SCMO
CRBAT
Hebali, Belkacem
et Arroussi restent
Benlahcene 1ère recrue du CRBAT
’est finalement à Médio
ni que les trois joueurs
du Sporting, en l’occurrence Hebali, Belkacem et Arrousi, joueront la saison prochaine. Convoités par plusieurs équipes, ces trois éléments ont fini par rempiler au
sein de leur équipe.
Les responsables du SCMO
ont réussi à convaincre leurs
trois joueurs de continuer
l’aventure avec leur équipe la
saison prochaine: «Nous avions réussi à les convaincre de
rester à Médioni la saison prochaine. En effet, Hebali, Belkacem et Arroussi ont rempilé au
SCMO. Nous sommes vraiment contents de pouvoir les
garder au sein de notre effectif», nous a déclaré le vice-président du club, Mekhici Saïd,
au bout du fil.
Avec le maintien des joueurs
C
cadres tels que Saha, Bennoredine, Ammour, Adad, et les
trois joueurs cités plus haut
ainsi que le recrutement de
neuf nouveaux joueurs, le
SCMO est bien parti pour réaliser son principal objectif qui est
l’accession en D2, la saison
prochaine.
LE STAGE D’AVANT SAISON
AURA LIEU À TLEMCEN
En marge de notre discussion
avec lui, le vice-président du
SCMO, Mekhecic Saïd, nous a
fait savoir que le stage d’avant
saison de son équipe aura lieu
à Tlemcen: «La reprise des
entraînements est prévue pour
le 18 de ce mois, alors que le
stage d’avant saison aura pour
lieu la ville de Tlemcen.»
Islam N.
tre que les responsables du
SCMO ont été corrects avec moi
et m’ont convaincu de rester.
Bref, je suis heureux de rester
à Médioni.
C.A: Pourtant, vous étiez
contacté par plusieurs
équipes…
H.O: Effectivement, j’ai été contacté par plusieurs équipes telles que l’OMA, le SAM et l’ESM.
Mais le destin a fait que je reste au SCMO et je suis ravi de
prolonger mon aventure avec
mon team.
C.A: Quelles seraient vos
objectifs pour la prochaine saison sportive?
H.O: Notre principal objectif
sera, ni plus ni moins, que
d’accéder en D2. Nous avions
raté de peu cet objectif la saison dernière, mais croyez-moi
que cette saison nous sommes, vraiment, déterminés à
réussir à retrouver la D 2.
Propos recueillis
par Islam N.
e Bayern Munich ne cédera pas son milieu international
français Franck Ribéry à moins de 80 millions d'euros,
affirme mardi le quotidien allemand Bild.Après l'achat par le
Real Madrid de Cristiano Ronaldo pour 93 millions d'euros et
de Kaka pour 65 millions, Uli Hoeness, le manageur du Bayern,
connaît la valeur marchande de son joueur et ne songerait
pas à le vendre à moins de 80 millions, affirme Bild. En outre
-dernier rebondissement dans la guerre de nerfs qui se joue
entre le Bayern et le Real Madrid-, le club espagnol doit se
décider d'ici le 16 juillet, date du début de la reprise de l'entraînement de son effectif, s'il veut vraiment acquérir Ribéry,
ajoute le quotidien sans citer ses sources.
L
Le Portugais Cristiano Ronaldo, le joueur le plus cher de
l'histoire (93 M), Ballon d'or, la
star du recrutement du Real
Madrid, a été accueilli en triomphe par 80 000 fans proches
de l'hystérie sur la pelouse du
stade Santiago Bernabeu. Sa
visite médicale a été également un grand succès.
"Il a une capacité pulmonaire
et cardiaque extraordinaire" ,
avait relevé Carlos Diez, chef
du service médical du Real
Madrid sur le site internet du
club après la visite médicale de
Cristiano Ronaldo, effectué ce
lundi après-midi. Si Ronaldo a
un coeur gros comme ça, que
dire des aficionados madrilènes qui l'ont attendu comme le
messie (ou disons, qui en attendent mieux que le "Messi"
de Barcelone) depuis le matin
dans les tribunes du stade
Santiago Bernabeu. L'argent
déversé par le Real Madrid vers
les caisses de Manchester
Non retenu à l’ASMO, l’ex très expérimenté joueur milieu
de terrain de l’ASMO,
Tounkoub Mohamed, serait prêt à
porter le maillot du
CRBAT la saison
prochaine. C’est du
moins ce que nous
a confié une source
proche de la bâtisse
balnéaire. Tout devra
s’éclaircir dans les
prochains jours.
Megueni dans le viseur
Apres Benlahcene, c’est une vraie course contre la montre que
sont en train de livrer les responsables du CRB Aïn Turck afin
de recruter de nouveaux joueurs.
En effet et à en croire une source généralement bien informée
des affaires du CRBAT, les dirigeants balnéaires sont en contacts très avancés avec le meneur de jeu du WAC Terga, Megueni. Ce dernier devra parapher son contrat avec le CRBAT
dans les tout prochains jours.
Islam N.
veaux joueurs, sont très intéressés par la venue de l’exjoueur du MCO. Ce dernier serait selon nos sources très tenté de porter la tunique orange
la saison prochaine. Islam N.
La DJS remporte la Coupe du 5 juillet
la pelouse n’a pas arrangé
les deux équipes à cause
de la hauteur flagrante du
gazon. Malgré cela, les
joueurs des deux équipes
ont essayé de présenter un
beau spectacle. La partie
s’est terminée par un score
vierge, avec plusieurs occasions ratées pour les deux
formations notamment, celle de l’université à la dernière minute. Malgré que les
camarades de Mahmoud
Sissi aient dominé la partie, mais la chance ne fût
pas avec eux, dans la séance des tirs au but et c’est la
DJS, qui a remporté cette
coupe du 5 juillet, sous les
applaudissements
des
supporters par 5 à 4. La
coupe a été remise au capitaine de l’équipe gagnante, M Kadour. Une réception
a été organisée en l’honneur des finalistes dans la
salle du stade, en présence du responsable de cette
infrastructure M. Maskeur
Houari
Amine B.
équipe, quelques années
après l'épopée des "Galactiques" (Zidane, le Brésilien Ronaldo etc...).
Une semaine après l'accueil
fait à Kaka avec 50 000 spectateurs, il a fait monter d'un cran
la tension, un peu comme il sait
surenchèrir sur le marché des
transferts. Pour cette présentation exceptionnelle, Perez était
entouré par deux figures ancestrales du football: le compatriote de Cristiano Ronaldo, le Portugais Eusebio et l'Hispano-Argentin Alfredo Di Stefano. Ce
dernier a loué le "professionnalisme et le talent" du Portugais, capable selon lui d'amener le club "au sommet du football mondial". En réponse, le
phénomène a répondu : "Je
suis très heureux d'être ici et
de réaliser mon rêve d'enfant" .
Puis dans un grand sourire il a
lancé : "Allez Madrid" avant de
jongler avec un ballon sur l'estrade.
K
LIGUE DU SPORT ET TRAVAIL AÏN DEFLA
La finale de la coupe du 5
juillet organisée par la Ligue du Sport et Travail de
la wilaya de Aïn Defla a été
tenue ce dimanche, à
l’OPOW de Khemis Miliana à 09h00, entre l’équipe
de l’université de Khemis
Miliana et celle de la DJS
de Aïn Defla. Le match a
été dirigé par le trio Toubrinet Rais, Ayadi et Abdelkader, en présence du président de la LWST de Aïn
Defla et les supporters
des deux clubs. L’état de
United, où l'international lusitanien a remporté une Ligue
des champions et trois titres
de champion, jette de la poudre aux yeux des victimes de la
crise financière en Espagne
pour certains. Il aura ébloui 80
000 supporters au moins le
temps d'une journée. Le
joueur, qui portera le N.9, aura
lui compris qu'être simplement
Galactique ne sera peut-être
pas suffisant. "Je serai à la
hauteur de l'argent que l'on a
investi", avait-il déclaré récemment. Il aura six ans, selon les
termes du contrat qu'il a signé
dans la soirée pour faire rêver
ceux qui l'ont acclamé lundi.
Seul Diego Maradona avait déclenché pareille euphorie dans
un stade de foot pour une présentation de joueur, c'était à
Naples avec 75 000 personnes
en juillet 1984. Un premier succès d'estime pour Florentino
Perez, le président du Real, qui
veut redorer le blason de son
BARCELONE
Valdés prolonge
e gardien de but Victor Valdés, en négociation depuis de
longues semaines avec le FC Barcelone, a fini par prolonger son contrat jusqu'en 2014 avec le club catalan, a annoncé mardi ce dernier. "Victor Valdés, âgé de 27 ans, a prolongé
et amélioré ce mardi son contrat avec le Barça jusqu'au 30
juin 2014", a indiqué le club dans un communiqué sur son
site internet. Le contrat de Valdés, dans l'équipe première du
Barça depuis 2002, expirait en 2010. Il était particulièrement
gourmand sur son salaire, ce qui a failli faire échouer la négociation pour la prolongation de son contrat, selon la presse
espagnole.
L
L'Américain Onyewu à l'AC Milan
L
e défenseur américain du Standard de Liège Oguchi
Onyewu, 27 ans, arrivé en fin de contrat, a signé un contrat de trois saisons avec l'AC Milan, a annoncé mardi la site
internet du club champion de Belgique. Formé au FC Metz
(2002-2003), le joueur originaire de Washington a ensuite
porté les couleurs de La Louvière (Belgique, 2003-2004) avant
de rejoindre le Standard de Liège en 2004. En 2007, il avait
joué quelques mois pour Newcastle en Angleterre avant de
revenir à Liège. Défenseur central imposant (1,92 m, 91 kg),
Onyewu est international américain depuis 2004 (47 sélections, 5 buts). Il a particulièrement brillé lors de la récente
Coupe des Confédérations en Afrique du Sud.
LYON
L'OL casse sa tirelire pour Lisandro
Mabrouk proche du SAM
Selon une source autorisée, le
défenseur du CRB Aïn Turck,
Mabrouk, est en contact très
avancé avec les responsables
du SA Mohamadia. Ces derniers, à la recherche de nou-
11
Le Bayern ne cèdera pas Ribéry
à moins de 80 millions d'euros
Tounkoub prêt à jouer au CRBAT
«J’ai fait le bon choix en décidant
de rester à Médioni»
SPORTS
Ronaldo, c'est déjà fou!
Comme
annoncé
dans nos précédentes livraisons, le défenseur central de
l’USMO, Benlahcene,
s’est engagé pour
une saison avec le
CRB Aïn Turck. Après
avoir trouvé un terrain
d’entente avec le président Baba, l’ex-sociétaire du SCMO a
paraphé son contrat
d’une année avec sa
nouvelle
équipe.
Benlahcene n’a pas
mis par la suite beaucoup de temps pour
entamer les entraînements avec son team,
puisqu’il a pris part à
la séance d’avanthier. Ainsi, Benlahcene est la première recrue officielle du CRB
Aïn Turck.
HEBALI OMAR
Convoité par plusieurs équipes, le très technique défenseur arrière latéral droit du
SCMO, Hebali Omar, estime
avoir fait le bon choix en décidant de continuer l’aventure
avec son team.
Le Carrefour d’Algérie:
Confirmez-vous avoir
rempilé au sein de votre
équipe?
Hebali Omar: Exactement, j’ai
décidé de rester au SCMO pour
une autre saison, et je suis
vraiment content de mon choix.
Sincèrement, j’estime avoir fait
le bon choix en décidant de
continuer l’aventure avec mon
team.
C.A: Justement, peut-on
connaître les motifs de
votre choix?
H.O: Comme vous le savez, je
suis un enfant du SCMO, et si
vous vous rappelez bien, je
vous ai déclaré par le passé
que j’allais donner la priorité à
mon équipe. Je dois reconnaî-
J N
C M
J N
arim Benzema parti au
Real, l'Olympique Lyonnais avait besoin de retrouver
un trouver un attaquant. Le club
rhodanien l'a trouvé en la personne de Lisandro Lopez. L'OL
et Porto se sont mis d'accord
pour le transfert de l'Argentin.
Montant du transfert : 24 millions d'euros. Un record pour
Lyon. Un de perdu, un de retrouvé. Six jours après avoir
laissé filer Karim Benzema au
Real Madrid, l'Olympique Lyonnais a sans doute trouvé le remplaçant à l'international français. Il s'appelle Lisandro Lopez et Jean-Michel Aulas le suivait depuis quelque temps
déjà. Il y a peu, la piste menant
à l'Argentin semblait avoir pris
du plomb dans l'aile. Le FC
Porto ayant vendu son capitaine Lucho Gonzalez pour 18 millions d'euros à l'OM, la formation portugaise n'était plus en
recherche de liquidités. Mais
JMA a trouvé les mots, ou la
somme, pour convaincre les
dirigeants du club aux deux victoires en C1 (1987, 2004). Pour
24 millions d'euros plus 4 dits
Michel Bastos convoité
A
près avoir obtenu le renfort de Lisandro Lopez, l'Olympi
que Lyonnais pourrait désormais se pencher sur le cas
de l'ailier gauche de Lille, Michel Bastos (25 ans, 37 matches
de L1 en 2008-09, 14 buts). Si l'on en croit France Football, le
LOSC ne se fait plus guère d'illusion sur ses chances de
conserver le Brésilien. 12 millions d'euros, soit le montant de
la clause libératoire du joueur, suffiraient à s'attacher ses
services. Une somme raisonnable pour un joueur aussi décisif. L'OL ne devrait donc pas tarder à passer à l'action
PORTO
Le successeur de Lucho déjà trouvé
Le milieu international argentin d'Olympiakos, Fernando Belluschi (25 ans, 34 matches de Championnat grec, 8 buts),
s'est engagé pour quatre saisons avec le FC Porto. Le club
champion du Portugal a acquis 50% des droits sportifs du
joueur pour 5 millions d'euros. Le contrat prévoit en outre
une clause de résiliation d'un montant de 30 millions d'euros.
OM
de bonus, Lisandro Lopez
pourra rejoindre le championnat de France. Reste désormais au joueur et à l'Olympique Lyonnais à trouver un accord. "La concrétisation de ce
transfert est conditionnée,
d'une part à la réalisation d'un
accord entre le joueur et l'Olympique Lyonnais, d'autre part
aux résultats de la visite médi-
cale. Ces deux conditions résolutoires devront être remplies avant le 24 juillet", annonce le club dans un communiqué publié sur son site internet. Avant d'ajouter : "L'Olympique Lyonnais se réjouit de débuter sa campagne de recrutement en accueillant l'un des
plus brillants attaquants évoluant actuellement en Europe."
Le forcing pour Huntelaar?
S
i l'OLympique de Marseille a déjà bien renforcé ses li
gnes arrières et son entrejeu, le club phocéen ne dédaignerait pas le renfort d'une pointure en attaque. Poussé vers
la sortie par le Real Madrid, le Néerlandais Klaas-Jan Huntelaar (25 ans, 20 matchs de Liga en 2008-09, 8 buts) pourrait
être celui-là. Le club phocéen aurait déjà transmis une offre
de 14 millions au Real Madrid pour s'attacher les services de
l'ancien buteur de l'Ajax Amsterdam. C'est en tous cas ce
qu'affirme mardi le quotidien italien La Stampa. Mais l'OM
n'est pas le seul club sur le coup.
C M
12
MAROC
ALGÉRIE- URUGUAY LE 12 AOÛT
PROCHAIN
Roger Lemerre
remercié
Roger Lemerre, l'entraîneur français de la sélection marocaine, a
été remercié pour "rendement
insuffisant", une année seulement après avoir été recruté avec
l'objectif de qualifier les "Lions de
l'Atlas" pour la Coupe du Monde
de la FIFA 2010 et la CAN-2010,
a-t-on appris mardi à Rabat de
sources concordantes.
"Il a échoué dans sa mission et
le public ne veut plus de cet entraîneur dont, en plus, les relations avec la presse sont difficiles. Nous sommes en train de
finaliser un accord en vue de son
départ à l'amiable", a déclaré à
l'AFP un responsable de la Fédération royale marocaine
(FRMF) ayant requis l'anonymat.
Les autorités sportives "ont été
très déçues par le travail fourni
par Lemerre à la tête de l'équipe
d'un pays où le football est le sport
roi. A chaque prestation de l'équipe marocaine, il est longuement
hué par le public", a indiqué pour
sa part une source proche du
gouvernement. "Les discussions
actuelles avec M. Lemerre portent
sur ses indemnités de départ.
Les deux parties sont sur le point
de parvenir à un accord à ce propos. L'entraîneur français veut lui
aussi changer d'air", a ajouté cette source gouvernementale.
L'annonce du départ de Roger
Lemerre sera officialisée très prochainement, selon cette source.
Le Maroc est dans une situation
très difficile dans le groupe A des
qualifications africaines pour la
Coupe du Monde 2010 et la CAN2010 (Coupe d'Afrique des nations), derrière le Gabon, le Togo
et le Cameroun.
Carlos Mozer nouvel entraîneur
Le Brésilien Carlos Mozer, ancien
défenseur central de Flamengo
(Brésil), de l'Olympique de Marseille et du Benfica Lisbonne, a
été nommé lundi entraîneur du
Raja de Casablanca, a annoncé sur son site internet le club
champion du Maroc cette année.
Carlos Mozer, 48 ans, a signé
un contrat d'un an, en présence du président du Raja, Abdellah Rhallam, a précisé le club
sans fournir de détails sur le
montant du transfert.
Le Brésilien remplace le Portugais José Romao, dont le contrat
-qui a expiré en fin de saison- n'a
pas été renouvelé.
Le nouvel entraîneur du Raja a
terminé sa carrière de joueur au
Benfica Lisbonne, avant de devenir l'adjoint de José Mourinho
dans le même club (2000-2001).
Il a ensuite entraîné l'Inter Club
de Luanda durant deux saisons
(2006-07 et 2007-08), club avec
lequel il a remporté le Championnat d'Angola à deux reprises ainsi qu'une Coupe d'Angola.
Le nouvel entraîneur du Raja fera
connaissance avec ses joueurs
lors de la reprise de l'entraînement prévue le 15 juillet 2009, a
ajouté le club.
Le Raja, grand club populaire de
Casablanca, a remporté cette
année son neuvième titre de
champion du Maroc de football.
La CAF satisfaite des préparatifs de la CAN 2010
à la disposition des medias, du
protocole, etc, qui contribueront
à la réussite du rendez-vous de
janvier 2010. Accompagné de
deux membres du Comité exécutif, l’Algérien Mohamed Raouraoua et le Seychellois Suketu
Patel, le Président Hayatou a
également visité le village olympique de Cabassango, dans la
province de Cabinda, qui hébergera certaines équipes ainsi que
des officiels pendant la compétition. Au cours de cette mission
d’inspection, la délégation de la
CAF a été reçue en audience par
le Premier ministre angolais, António Paulo Kassoma et par le
ministre de la Jeunesse et des
Sports, Gonçalves Muandumba.
Le Président Hayatou a félicité les
autorités gouvernementales pour
les efforts considérables déployés par l’Angola notamment
avec l’édification de quatre stades et de plusieurs terrains d’entraînement pour les équipes qui
participeront à cette édition de la
CAN, la première jamais organisée dans un pays lusophone.
«Je suis satisfait du travail accompli dans les quatre sites d’ac-
El-Hadary autorisé à jouer
On se rappelle que le transfert
d'Essam El-Hadary vers le FC
Sion, juste après la victoire des
Pharaons à la CAN 2008, avait
déchainé les passions dans son
pays, l'Egypte.
Au moment de son départ, son
ancienne équipe, Al-Ahly, avait
ainsi déclaré que le joueur
avait «fuit en Suisse sans en
informer ses dirigeants.» Finalement condamné, par la chambre de résolution des litiges de
la FIFA, à quatre mois de suspension et le paiement d'une indemnité de 900 000 euros en faveur
de son ancien club égyptien Al-
Ahly, El-Hadary et le FC Sion avait
décidé de saisir le Tribunal Arbitral du Sport de Lausanne (TAS).
Tribunal qui a rendu son verdict
ce mardi. Dans un communiqué, le TAS indique avoir décidé «d'octroyer l'effet suspensif
à la décision rendue par la
FIFA, le 16 avril 2009, suite à
la demande d'Essam El-Hadary et du FC Sion et indique que
cette décision est désormais
gelée jusqu'au terme de la
procédure devant le TAS. La
décision finale dans cette affaire sera rendue dans quatre
mois environ.»
cueil de la compétition. Je suis
convaincu que l’Angola réussira une grande CAN", a déclaré
le Président Hayatou à l’issue
de sa rencontre avec le Premier ministre angolais à Cidade Alta.
Le tirage au sort pour le tournoi a été fixé au vendredi 2
Novembre 2009 à Luanda. La
CAN se déroulera du 10 au 31
janvier 2010. Elle ouvrira une
année unique pour l’Afrique qui
accueillera, pour la première
fois dans l’histoire du football,
la Coupe du monde.
L’équipe nationale algérienne rencontrera son homologue Uruguayenne, en match amical, le 12 Aout au stade
du 5 juillet à Alger.
Le Président de la Fédération Algérienne de Football, M.
Mohamed Raouraoua et le président de la Fédération Uruguayenne ont signé mardi un contrat officiel pour l’organisation de cette rencontre.
Ce match contre ce pays sud-américain a été conclu avec
l’accord du sélectionneur national M. Rabeh Saadane.
La délégation uruguayenne forte de 35 personnes arrivera à Alger le 10 Aout pour repartir trois jours plus tard.
Cette confrontation entre dans le cadre de la préparation
de l’équipe nationale pour les qualifications jumelées CM/
CAN 2010.
SPONSORING
Signature
d'un avenant entre
Nedjma et la FAF
Un avenant au contrat, signé le 2 mars dernier, a été paraphé entre la Fédération Algérienne de Football et l’opérateur de téléphonie mobile NEDJMA . Il s’agit d’une nouvelle opération de sponsoring pour les quatre prochaines
rencontres de l’équipe nationale algérienne ; les trois
matches de qualification pour la Coupe du Monde / Coupe d’ Afrique des Nations 2010 et la rencontre amicale qui
aura lieu le 12 août prochain à Alger.
L’avenant d’un montant de 90 millions de dinars porte
notamment sur l’utilisation d’espaces publicitaires sur les
stades, la diffusion de spots radiophoniques et télévisuels,
la publication de placards publicitaire sur la presse écrite
au sein desquels sont associées la marque de l’entreprise et l’image de la sélection nationale.
Cette information a été communiquée mardi matin à l’hôtel Sheraton à Alger par le Secrétaire Général de la FAF, M.
Mourad Bouchemla, lors de la cérémonie organisée par
la société Nedjma à l’occasion de la signature de cinq
contrats de sponsoring avec les clubs du championnat
national : CR Bélouizdad, MSP Batna, MC El Eulma JSM
Bejaia et ASM Oran.
Ammour officiellement
au CABBA
Le désormais joueur de l'USM Alger, Amar Ammour (33
ans), s'est officiellement engagé, lundi, pour une saison
avec le CA Bordj Bou Arreridj, apprend-on du président de
la section football du club, Yahia Aktouf. Un apport de choix
pour l'équipe phare des Bibans qui entend bien, selon
ses dirigeants, faire aussi bien sinon mieux que la saison dernière (7e), avec à la clé une finale de coupe d'Algérie perdue aux tirs au but face au CR Belouizdad.
C M
J N
13
LE MCO DEPUIS HIER À MAGHNIA
Ouasti et Bahari, absents de marque
La FAF confirme
RAJA CASABLANCA
Le Président de la CAF, Issa
Hayatou, est confiant dans la capacité de l'Angola à accueillir la
prochaine édition de la Coupe
d'Afrique des Nations. Il l’a dit à
l’issue de la tournée d’inspection qu’il vient d’effectuer dans
le pays. Le Président et la délégation qu’il conduisait se sont
rendus à Luanda, Huila, Benguela, Cabinda afin de réaliser
un bilan complet des infrastructures en cours de construction
ou de rénovation, des transports, de la sécurité, des
moyens de communication mis
J N
Pour les besoins du premier de
ses deux stages de préparation,
dont le second est programmé
en terre marocaine, les «Rouge
et Blanc» d’El Hamri ont rallié hier
matin, la ville frontalière de Maghnia.
Si le gardien de but Hichem Mezaïr, le défenseur Sofiane Bengoreine et le milieu de terrain Arafat
Mezouar devaient rejoindre l’établissement hôtelier qui servira de
Q.G aux Mouloudéens respectivement à partir de, Tlemcen, Bel
Abbés et Hammam Bou Hadjar,
il y avait quand même, un nombre assez important d’absents
au départ. Ainsi, outre le capitaine Kada Kechamli, qui devait rejoindre le groupe l’après-midi
même, les absents avaient pour
noms Bahari, Ouasti, Aïni et Boudjenah, entre autres.
Ces défections sont étroitement
liées à un différend financier entre ces éléments et leur direction,
comme a tenu à le clarifier Nasredine Bahari, qui affirmera être
décidé à ne pas rallier Maghnia
tant qu’il n’aura pas empoché ses
arriérés.
Même cas de figure pour les trois
autres éléments sus-mentionnés qui refusent de reprendre les
entraînements, tant qu’ils
n’auront pas perçu ce qu’ils qualifient de dû.
Soulignons, au passage, qu’un
dirigeant du MCO, qui passe pour
être le principal conseiller de Kacem Elimam, s’est rendu avanthier après-midi, chez le libéro
Zoubir Ouasti, auquel il lui a remis un montant représentant une
grande partie de ses arriérés (on
parle d’une centaine de millions),
mais exigeant toujours de percevoir la totalité de son argent, le
défenseur axial mouloudéen a
refusé tout compromis. Affaire,
bien entendu, à suivre…
Seïf-Eddine R.
Abidi, Touati, Berrami, Belaid, et Derbati
à l’ASMO, c’est presque fait
C’est une vraie course contre la
montre, que sont en train d’effecteur les responsables de la formation de Médina Jedida à quelques heures seulement, du départ pur la Tunisie, pour le déroulement du stage d’avant saison.
Apres avoir réussi à récupérer le
défenseur Mazari, les dirigeants
de l’ASMO devaient enrôler hier,
en fin de journée, 05 nouveaux
joueurs. Il s’agit de l’ex-attaquant
du Mouloudia de Ouargla, Touati,
l’exjoueur milieu de terrain de
Beaulieu, Derbati, le défenseur
du MC Alger, Belaid, le défenseur
du MO Béjaïa, Berrami ainsi que
le joueur milieu de terrain du WA
Tlemcen, Abidi. Ces joueurs se
sont tous entraînés avec le groupe avant-hier, et devaient parapher leur contrat avec l’ASMO hier,
en fin de journée.
Islam N.
BELAID :
«A l’ASMO pour rebondir»
L’ex- sociétaire du MC Alger, Belaid revient dans l’entretien qui
suit sur les raisons qui l’ont
poussé à quitter son team. Il affirme aussi avoir tout bouclé
avec les dirigeants de l’ASMO.
Le Carrefour d'Algérie: Tout
d’abord peut-on connaître
les raisons de votre départ
du MCA ?
Belaid:
Sincèrement,
je
n’aurai jamais souhaité quitter le MCA, mais je dois préciser que certains dirigeants du
club ont tout fait pour me briser et me pous s e r v e r s l a
sortie. Je n’avais aucun problème avec l’entraîneur
Alain Michel, ou bien moins
encore, avec le président
Sadek Amrous, mais certains
dirigeants ont essayé de me
briser, ce qui explique ma décision de quitter le Mouloudia.
C.A: Avez-vous été approché par d’autres formations ?
B: Effectivement, j’ai été sollicité par plusieurs autres formations telles que le WR
Bentalha, et le Paradou Athlétique Club. Cela dit, j’ai
préféré rejoindre les rangs de
l’ASMO et cela pour plusieurs
raisons.
C.A: Peut-on connaître ces
raisons ?
B: Tout d’abord, je ne vous apprendrai rien en vous disant
que l’ASMO est l’une, des plus
grandes écoles du football du
pays. Je suis vraiment heureux de porter ses couleurs.
Aussi, je dois reconnaître que
le fait que le club compte jouer
les premiers rôles la saison
prochaine m’a motivé à le rejoindre.
C.A: Avez-vous paraphé
votre contrat?
B: Si tout se passera comme
prévu, je devrai parapher mon
contrat avec l’ASMO demain
(Entretien réalisé lundi ndlr).
Cela dit, je dois préciser que
j’ai trouvé un accord avec les
responsables de l’ASMO.
C.A: Quels seraient vos objectifs avec l’ASMO ?
B: Si j’ai décidé d’opter pour l’ASMO, c’est tout simplement pour
jouer et prouver mes qualités.
Mes détracteurs auront ma réponse sur le terrain et je ferai
tout pour rebondir et retrouver
mon niveau d’antan.
Propos recueillis par Islam N.
Nedjma nouveau sponsor de l’ASMO
C’est désormais officiel, l’opérateur de téléphonie mobile, Nedjma
est depuis hier, le nouveau sponsor de l’ASMO. Un contrat de sponsoring d’une durée d’une année, a été signé hier. Les responsables
de l’ASMO se sont montrés très contents, après la signature du
contrat affirmant que l’apport de l’opérateur de téléphonie mobile
sera fructueux pour le club.
Départ aujourd’hui pour la Tunisie
C’est aujourd’hui, à partir de 16h45 que les coéquipiers de Hamia
embarqueront pour rallier d’abord la ville d’Annaba, avant de regagner la ville de Sousse où, ils devront effectuer leur stage d’avantsaison, qui durera jusqu’au 22 de ce mois. Ce stage d’avant saison
devra permettre à l’entraîneur Cherradi de peaufiner la préparation
de ses joueurs. Plusieurs matches amicaux seront au menu pour
Bouhadda and co.

08 - Le Carrefour d`Algérie

Transcription

Documents pareils

Consulat d Algérie à Bobigny - Le Réseau des Pages Franco

Yves Santamaria Cours spécialisé Histoire de l`Algérie française

MISSION ECONOMIQUE ET COMMERCIALE EN ALGERIE La

Ain Franin - Alger Roi

Fiche Algerie.pub - TK Sud Rhône

schema directeur

Formulaire de demande d`agrément d`agent immobilier _ P

Algérie - Pérou (1982)

accusé de réception du règlement intérieur

Secteur : Construction automobile Principales caractéristiques du