Lettre d`excuse Marilia Librandi-Rocha, professeur

Lettre d’excuse
Marilia Librandi-Rocha, professeur adjoint au « Department of Iberian and Latin American
Cultures » de Stanford University, États-Unis, nous signale que l’article « O romance brasileiro
pelas veredas de Guimarães Rosa » de Francimar Arruda, professeur à Universidade Federal
Fluminense de Rio de Janeiro, Brésil, que nous avons publié dans Cahiers Echinox vol. 14, 2008
(p. 130-136), reprend intégralement, sans indiquer la source, plusieurs paragraphes de sa thèse de
master « As Espantosas Palavras: Uma leitura de Grande Sertão: Veredas », soutenue le 17 octobre
1997 à Universidade de Saõ Paolo, Brésil.
Nous désapprouvons ce plagiat, dont nous n’étions pas au courant au moment de la
publication de l’article de Francimar Arruda. Nous avons retiré le texte de notre site et nous nous
excusons auprès de nos lecteurs, et tout particulièrement auprès de Marilia Librandi-Rocha, pour les
préjudices que cette situation ait pu lui apporter.
Le Comité rédactionnel