Sami days
Transcription
Sami days
Sami days International Symposium PROGRAM Friday, 18th November 2016 Saturday 19th November 2016 ENS 24 rue Lhomond 75005 PARIS Inalco, Auditorium 65 rue des Grands Moulins 75013 Paris 10:00 to 19:00 10:00 to 20:00 Contact : [email protected] 24 rue Lhomond 75005, ENS Friday, November 18 9:30 – 10:00 Welcome remarks 10:00 : Linguistic landscapes in Sámi areas: visibility of indigenous Sámi place names in Nordic countries (Sámi guovlluid gielladuovdagat: sámi báikenamaid oinnolašvuohta Davviriikkain) Kaisa Helander (Sámi allaskuvla, Guovdageaidnu Kautokeino) 10:40 : Snowscape: Sami knowledge and classifications Marie Roué (Muséum National d'Histoire Naturelle, CNRS) & Samuel Roturier (AgroParisTech - Université Paris Saclay) 11:20 : Sami languages and dialects : a bit of dialectology Flore Picard (Paris IV) 12:30 – 14:00 Lunch 14:30 : Laestadius and syncretic Sami protestantism Satu Pöyry (Paris) 15:10 : Ecology of Northern Sami : typological evolution from an oral to a written language M.M. Jocelyne Fernandez-Vest (CNRS - Université Sorbonne Nouvelle) 17:00 Evening about Nils Aslak Valkeapää : M.M. JocelyneFernandezVest, Harold Gaski , Johanna Domokos Auditorium, Inalco Saturday, November 19 10:00 : About the disappeared Sami of Inner Lapland Janne Saarikivi (Helsinki) 10:40 : Saami languages and literatures in Russia Michael Riessler (Freiburg) 11:10 : The Sami language in Russie today Larisa Avdeeva (Murmansk) 11:50 : Sami culture in Russia today Nina Afanas’eva (Murmansk) 12:30 – 14:00 Lunch 14:30 : How Southern Sami have become Sami Guillaume Lestringant 15:10 : South Saami - in general and from an educational perspective David Kroik (Umea) 16:50 : Ume Saami - the forgotten Saami language Florian Siegl (Tromsö) 17:30 : Cultural interferences of Sami literature Johanna Domokos (Bielefeld) 18:30 Evening Niillas Holmberg *** Consecutive interpretation into French will be provided except for presentations in English .