voir le document au format électronique

Le Bulletin
de l’
N°4 - Novembre 2011
Edito
Paroles d’entreprises
Depuis 2005, le dispositif ORC a
permis à près de 200 entreprises
d’investir pour se développer ou
moderniser leurs activités. Les clés
de la réussite des entreprises sur
nos territoires se situent à plusieurs
niveaux : un métier et un savoir-faire
reconnus, un ancrage sur le territoire,
le goût de l’innovation et des actions
collectives.
A travers ce bulletin, nous avons
souhaité laisser la parole à des
entreprises soutenues pour qu’elles
nous présentent leurs activités et
qu’elles évoquent en quoi elles
participent au dynamisme de nos
territoires.
Un verre de bonne humeur
Ce nouveau concept de bar à vin - brasserie a rapidement
pris. La clientèle est variée (25 à 60 ans) et la bonne
humeur règne à l’intérieur comme en terrasse. Le pari
est réussi pour ce lieu convivial, dont le succès vient
aussi de la grande implication de sa dirigeante, qui fait
sa place dans le tissu économique local, en collaborant
avec les commerçants et les artisans du secteur. « Issue
d’une famille de commerçants, j’aime le contact avec
les gens. Etre à son compte n’est pas facile tous les
jours, mais je suis fière de contribuer à la vie sociale et
au dynamisme de ma commune ».
Bar Brasserie
Chez Lyllie
Lyliane Morin
Saint-Laurent-du-Pont
Bonne lecture !
Pour trouver chaussure à son pied…
...faut-il encore les essayer !
« Mon métier de chausseur est un beau métier. Nos pieds nous portent toute la journée,
il faut donc bien penser à leur confort ! » Le commerce indépendant de chaussures vit
des temps difficiles, pourtant Pierrette croit aujourd’hui plus qu’hier au commerce de
proximité car « les clients veulent du conseil et que nous soyons à leur écoute, c’est là
le cœur de notre métier de commerçant ». Pour autant elle ne renie pas l’évolution des
modes de consommation, et depuis un an, elle est présente “sur la toile” via un site
vitrine (www.achat-savoie.com/chaussures-doubles). Proximité géographique certes…
mais le contact humain reste bien une donne du commerce traditionnel.
Chaussures Doubles
Pierrette Morel - Pont-de-Beauvoisin Savoie
De génération en génération
Entreprise familiale implantée depuis 1958, la bijouterie Mathieu est une référence à Pontde-Beauvoisin. En 1996, Monique Clerc succède à son père et oriente l’activité vers la vente
de bijoux en argent et fantaisie. Attachée au territoire et surtout à la relation avec ses
clients, Monique Clerc explique que son statut de commerçante lui permet d’entretenir un
lien privilégié avec les Pontois, et cela de génération en génération. Dans cet écrin qu’est la
Bijouterie Mathieu, les clients apprécient les conseils, les nouveautés et surtout la convivialité
de Monique Clerc : une véritable femme en or !
Bijouterie Mathieu
Monique Clerc - Pont-de-Beauvoisin Isère
Musique dans l’atelier de l’ébéniste
Cette devanture en bois d’ancien café avec ses
baies vitrées invite à la curiosité et à la rencontre
de cet artisan qui crée ou rénove meubles et objets
divers, petits ou grands. « Nos métiers d’artisans
sont vecteurs de lien, d’échange et d’animation des
villages et territoires. C’est aussi pour cela que je
mêle une autre passion à celle du bois : la musique,
et le saxophone en particulier ».
Ainsi, le temps d’une soirée au
printemps dernier cet atelier
s’est transformé en salle de
concert pour les rencontres de
la Luciole (rencontres musicales
locales mensuelles). Nombreux
sont ceux venus écouter et
découvrir les lieux, pour peutêtre revenir un jour découvrir le
métier d’ébéniste.
Ébénisterie d’art Petitcolin
Philippe Petitcolin - La Bridoire
La passion des cheveux et du contact
« Depuis le collège, je voulais faire ce métier, c’est apparu
comme une évidence ! ». Être coiffeur demande une grande
disponibilité d’écoute et de conseil, de la créativité et un
bon coup de ciseau! « Le contact avec la clientèle est riche
et en réaménageant mon salon en 2009, j’ai voulu créer
un lieu chaleureux et à l’image
du territoire avec beaucoup de
bois en décoration ».
Les clés de son succès
sont entre autres liées à la
formation, pour s’adapter aux
évolutions techniques et aux
nouvelles tendances de la
société.
Salon Pel’Mèche
Florence Ceresero
Saint-Joseph-de-Rivière
Un parfum de bien-être
Créer leur société a été l’occasion,
pour Audrey Maurin et Victoria
Camelo, de mettre à profit
leurs acquis, d’enrichir leurs
compétences et de s’épanouir
professionnellement. La force
d’Eveil et Sens est notamment liée à la complémentarité
des deux dirigeantes : la première ayant une expérience
confirmée en parfumerie tandis que la seconde est
spécialisée dans le domaine des soins esthétiques. La
reprise de l’institut est aussi une aubaine pour la ville
qui conserve ainsi une parfumerie en son centre.
C’est donc avec un parfum de renouveau et de jeunesse
que les deux associées vous proposent de nouvelles
sensations de bien-être.
Éveil et Sens
Audrey Maurin et Victoria Camelo
Pont-de-Beauvoisin Isère
Un métier de tous les temps
Dans le sous-sol de sa maison à BelmontTramonet au lieu-dit “La Belle Étoile”, Denis
nous conte son travail du bois et ses méthodes :
« la technique que j’utilise dans presque toutes
mes fabrications est celle du Chantournage,
plus communément appelée scie à découper ».
Technique ancienne, elle permet des décors
ajourés de formes très complexes pour
des produits utiles ou décoratifs, tels : des
luminaires, horloges, miroirs, puzzles… « Métier
d’hier, d’aujourd’hui et de demain, la menuiserie
allie des techniques ancestrales, par les choix
des essences, et les règles de travail des bois,
et technologies modernes avec des machines
toujours plus pointues ».
Au Bois
de la Belle Étoile
Denis Gensbittel
Belmont-Tramonet
De la création à la
technique
Un métier basé sur la confiance et
les services
“Les Jardins du Guiers”,
nom emblématique pour
cette entreprise qui intervient
autant en Isère qu’en Savoie
pour des travaux de création
d’espaces
verts
(plantation,
engazonnement, maçonnerie paysagère,
petit terrassement…) ou d’entretien de ces
derniers (tonte, taille, élagage, abattages difficiles,
déneigement…). L’embellissement des espaces verts
nécessite de l’imagination mais aussi et surtout la
connaissance et le respect des milieux naturels. Florent
Peyraud Magnin est à la fois un artiste de la nature et un
technicien de l’environnement.
Les clients vont souvent chez leur garagiste à
reculons parce que cela coûte cher. « Pour réussir dans ce métier, il faut être honnête avec des
prix justes et des délais raisonnables, c’est ainsi
que l’on donne confiance ! ». Exercer en zone de
montagne nécessite de s’adapter et d’offrir une
large palette de services, quelles que soient les
conditions, même avec la neige en hiver ! Ainsi,
le garage répare et dépanne
toute marque de véhicule,
dispose d’une station à essence, propose le lavage
auto, la location de voiture,
la vente de gaz…
Les Jardins du Guiers
Garage du Fourchas
Florent Peyraud Magnin - Romagnieu
Eric Galaup
Saint-Hilaire-du-Touvet
Un pressing
écologique
Du bio dans le pétrin
L’usage de plus en
plus décrié du perchloréthylène dans
l’activité de pressing
amène à se positionner autrement. Aussi
le commerce “Nature et Propreté”, créé en
2010, propose des services de nettoyage et
de repassage avec de nouveaux procédés
plus écologiques et des produits labellisés,
ECOCERT notamment. Pour Martine, « ce
choix s’est fait tant pour assurer une meilleure qualité de prestation que pour une
bonne qualité de mon environnement de
travail. L’impact sur la santé et la nature est
devenu prioritaire.
Il faut s’avoir s’adapter à la demande des clients, j’ai donc développé la vente de lessive
écologique au litre et prochainement de
produits d’entretien ».
Nature & Propreté
Martine Charton - Yenne
Installés depuis 2008, M. et Mme Arnaud viennent
de réaliser des travaux importants qui ont totalement
modifié l’image de l’enseigne. L’agencement intérieur
de la boulangerie-pâtisserie a été réalisé dans un style
campagnard, parfaitement adapté à la valorisation des
produits de la boulangerie et notamment de ses pains
spéciaux comme l’Alpage, la Quignonette, ou encore la
Festive. Ils viennent de décrocher le très prisé “label Bio”.
Une reconnaissance pour
la qualité du travail et des
produits de ces dynamiques
et sympathiques artisans
pontois.
La Fournée du Guiers
Lionel Arnaud
Pont-de-Beauvoisin Isère
Sur un marché de niche, l’innovation est primordiale
Le billard se situe sur un marché de niche, composé de 6 à 7 concurrents
en France, où il faut sans cesse s’adapter aux évolutions des modes pour
exister. « Nous fabriquons de manière artisanale des billards de qualité, à
la demande et sur mesure, essentiellement pour des particuliers. Les clés
de notre réussite sont l’innovation et notre réseau de distributeurs : le conseil est important et le choix d’un distributeur est donc primordial ». Malgré la crise, l’entreprise a ainsi su conserver ses 6 emplois et développe
aujourd’hui un nouveau site internet (www.lafuge.com) pour être toujours
plus proche de ses clients.
Billards Lafuge - Gilles Lavorel - Miribel-les-Échelles
Les entreprises présentées ont bénéficié d’aide à l’investissement grâce au soutien du FISAC
(État), des conseils généraux de l’Isère et de la Savoie et des communautés de communes (Isère).
Un appui qui veut être un effet de levier dans leur développement.
ORC’n Co Actions collectives
Réunis au sein d’une même association, commerçants
et artisans des deux “Pont de Beauvoisin” Savoie et
Isère travaillent collectivement leur promotion et
valorisation de produits et savoir-faire, et cela depuis
maintenant 90 ans ! Emmenée par la présidente de
l’association et son bureau, l’UCAP a souhaité fêter
cet anniversaire comme il se devait… Le 24 septembre
dernier, se fut un réveil des villes sous mille et un
ballons aux couleurs de l’UCAP, puis une animation
continue des rues et des commerces avec spectacles
de cirque, musique, jeux… Objectif convivialité rempli
entre commerçants et population locale, rendez-vous
donc pour l’édition 2013 !
Les professionnels se regroupent sur
le plateau des Petites Roches
Depuis août 2010, différents professionnels se sont
unis au sein d’une association, l’UCAHPPR : l’Union des
Commerçants, Artisans, Hébergeurs et Professionnels
des Petites Roches.
Son but :
• valoriser le tissu économique local,
• fédérer les professionnels,
• favoriser la communication, les rencontres et
les projets collectifs.
Fort d’une trentaine d’adhérents, la 1ère année
d’existence a vu naître un site internet (www.prospetites-roches.com) et la réalisation de différentes
animations grand public.
N’hésitez plus, rejoignez-les !
[email protected]
Les artisans se montrent…
Et le BEABA
dans tout ça ?
D’ici la fin d’année 2011 vous
retrouverez le bulletin annuel de
cette association de professionnels
d’Aoste et des environs et début 2012, ils vous
attendent pour leurs dix jours commerciaux.
“OFFRIR une vitrine aux artisans locaux qui ne sont
pas suffisamment connus par les habitants”. C’est sur
ce leitmotiv que l’Entente Commerciale et Artisanale
de Novalaise a organisé la première journée de
l’artisanat de proximité. Voulant profiter de l’affluence
du marché à Novalaise, la manifestation s’est
déroulée le dimanche 4 septembre en plein cœur du
bourg. Contacts, informations techniques, demande
de devis, échanges… tels étaient les objectifs de
cette opération. Tous étant satisfaits, un rendez-vous
pour une deuxième édition a déjà été pris pour le
printemps 2012 !
[email protected]
Vos interlocuteurs
Marie PAYART
Tel : 04 76 37 21 54 / @ : [email protected]
www.avant-pays-savoyard.com
Fany GOMEZ ALLAROUSSE
Tel : 04 76 32 70 76 / @ : [email protected]
www.cclvg.fr
Eric ARTAUD
Tel : 06 82 71 99 00 / @ : [email protected]
www.parc-chartreuse.net
Avec le soutien des chambres consulaires
des départements de l’Isère et de la Savoie
Création : www.frederiqueassael.com - Octobre 2011 / Textes : PNRC, SMAPS, CCLVG / Crédits photos : SMAPS / C. Arnal, CCLVG / A. Cottarel, PNRC / C. Allegret
Aux deux “Pont de Beauvoisin” on a
fêté 151 ans de rapprochement et 90
ans d’union entre commerçants et
artisans...