1105828-1-C

Roughing-In Guide
Guide de raccordement
Diagrama de instalación
Enameled Cast Iron Undermount Bath
Baignoire sous comptoir en fonte émaillée
Bañera de instalación bajo cubierta de hierro fundido esmaltado
K-895
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de M
corresponden a México (Ej. K-12345M)
1105828-1-C
No change in measurements with drain shown. (K-7272)
Aucun changement de mesures avec le drain illustré. (K-7272)
No es necesario cambiar las medidas si se conecta con el
desagüe requerido ilustrado. (K-7272)
16-1/8"
(41 cm)
65-7/8" (167.3 cm)
32-5/16"
(82.1 cm)
3-7/16"
(8.7 cm) 13-3/8"
(34 cm)
3-1/8"
(7.9 cm)
1-1/2"
Bath Drain
Drain de
baignoire
Desagüe de
bañera
2-9/16" (6.5 cm)
18"
(45.7 cm)
4-1/8"
(10.5 cm)
1/2"
(1.3 cm)
Information/Information/Información
Applicable product:/Produit applicable:/Producto correspondiente:
Undermount bath/Bagnoire – montage sous comptoir/Bañera – montaje
bajo cubierta
Fixture*:/Appareil sanitaire*:/Producto*:
Bathing well:/Bassin de la baignoire:/Área de la bañera:
Basin area, bottom/Espace du bassin, base/Área del fondo
Basin area, top/Espace du bassin, dessus/Área superior
K-895
45-3/4″ (116.2 cm) x
21-3/8″ (54.3 cm)
60-7/8″ (154.6 cm) x
30″ (76.2 cm)
360 lbs (163.3 kg)
Weight/Poids/Peso
To overflow/Au trop plein/Al rebosadero
Water depth/Profondeur d’eau/Profundidad del agua
13-7/8″ (35.2 cm)
Capacity/Capacité/Capacidad
61 gal (231 L)
* Approximate measurements for comparison only./* Mesures approximatives pour
comparaison uniquement./* Dimensiones aproximadas sólo para fines de comparación.
Included component:/Composant inclu:/Componente incluido:
Undermount template/Kit de montage sous comptoir/Plantilla de
montaje bajo cubierta
1105828-1-C
2
1106074-7
Kohler Co.
Information/Information/Información (cont.)
Required accessories:/Accessoires requis:/Accesorios requeridos:
Clearflo slotted overflow brass bath drain or /Drain de baignoire Clearflo
avec trop-plein en laiton à fentes ou/Desagüe latón de rebosadero
ranurado Clearflo para bañera o
Clearflo slotted overflow bath drain - pvc pipe/Drain de baignoire
Clearflo avec top-plein à fentes - tuyau en PVC/Desagüe de rebosadero
ranurado Clearflo para bañera - tubo de PVC
Optional accessories:/Accessoires optionnels:/Accesorios opcionales:
Adjustable feet/Clef pieds/Pies adjustables
K-7271
K-7272
K-1172
Notes
Install this product according to the installation guide.
Floor support under bath must provide for a minimum of 61 lbs/square foot (296
kg/square meter) loading.
Fixture conforms to ASME Standard A112.19.1/CSA B45.2. All dimensions are nominal.
Remarques
Installer ce produit selon le guide d’installation.
Le support de plancher sous la baignoire doit pouvoir soutenir une charge minimale de
61 lbs/pied carré (296 kg/m2).
L’appareil sanitaire est conforme à la norme Standard ASME A112.19.1/CSA B45.2.
Toutes les dimensions sont nominales.
Notas
Instale este producto conforme a la guía de instalación.
El soporte del piso debajo de la bañera debe poder soportar una carga mínima de 61
lbs/pie cuadrado (296 kg/metro cuadrado).
El producto cumple con la norma A112.19.1 de ASME/B45.2 de CSA. Todas las
dimensiones son nominales.
Kohler Co.
3
1105828-1-C
USA/Canada: 1-800-4KOHLER
México: 001-800-456-4537
kohler.com
©2011 Kohler Co.
1105828-1-C