CQSB PUBLIC SERVICE STATEMENT 2013-2017 French

COMMISSION
SCOLAIRE
CENTRAL
QUÉBEC
D ÉCLARATION DE SERVICES
AUX CITOYENNES ET AUX
C ITOYENS
NOTRE MISSION
La Commission scolaire Central Québec se donne pour
mission de soutenir des communautés éducatives dyna-
Une grande variété de services de
qualité dans un environnement
d’apprentissage et de travail sain,
sécuritaire et humain :
miques dans ses écoles et dans son centre, et ce, afin de
permettre à tous ses élèves de recevoir la meilleure
éducation possible, de favoriser leur épanouissement
www.cqsb.qc.ca
COMMISSION SCOLAIRE
CENTRAL
D ÉCLARATION DE SERVICES AUX CITOYENNES ET CITOYENS
social et de les préparer à maximiser leur potentiel, ce
qui les rendra aptes à devenir membres à part entière
Éducation à l’enfance
Éducation au primaire
Éducation au secondaire
Éducation aux adultes et formation professionnelle
NOS CROYANCES
Parcours de formation axés sur l’emploi
À la Commission scolaire Central Québec, nous
Inclusion pour les élèves ayant des besoins
particuliers
 Apprendre, c’est une démarche qui dure toute une
vie
 Dans la diversité se trouve la richesse
 Chaque individu possède un potentiel ainsi que le
droit de développer ce potentiel dans un environnement sécuritaire, humain et ouvert à tous
 L’élève doit toujours constituer la priorité
NOS VALEURS
 Transparence
 Leadership
 Coopération dans un environnement
chaleureux d’apprentissage
NOTRE VISION
Continuons à apprendre
 Une équipe disponible et expérimentée de conseillères
et de conseillers pédagogiques
 Session d’accueil annuelle pour les nouveaux membres
du corps enseignant
d’une société comme la nôtre, toujours en mouvement
croyons que:
DÉVELOPPEMENT PROFESSIONNEL
Anglais langue d’enseignement
Français langue seconde & français langue
d’enseignement
Services complémentaires :
 Activités et programmes sportifs
 Programmes en arts et festival annuel des
arts
 Activités parascolaires
 Programmes d’échanges entre les élèves
 Engagement des élèves dans la communauté
 Services de garde en milieu scolaire
Bibliothèques dans toutes les écoles
Services de transport
Trois Community Learning Centres
 Plan de développement professionnel pour les
membres du corps enseignant, du personnel de soutien
et de l’administration
TECHNOLOGIE
 Technologie moderne dans chaque école
 Ordinateurs dans chaque salle de classe
 Tableaux blancs interactifs dans toutes les écoles
(SMART Boards)
 Équipement pour les visioconférences
 Robotique
DES SERVICES DE QUALITÉ ET ACCESSIBLES
 Excellentes pratiques de gouvernance
 Liens étroits avec la communauté
 Distribution équitable des ressources humaines et
financières,
axées sur
l’élève
 Services
dans les
deux
langues
officielles à
tous les
niveaux
COMMENT NOUS JOINDRE :
2046, chemin St-Louis
Québec (Québec) G1T 1P4
Téléphone : (418) 688-8730
ou 1 (800) 249-5573
Télécopieur : (418) 682-5891
Courriel : [email protected]
CENTRAL
QUÉBEC
SCHOOL
BOARD
P UBLIC S ERVICE
S TATEMENT
www.cqsb.qc.ca
P UBLIC S ERVICE S TATEMENT
OUR MISSION
The mission of the Central Québec School
Board is to support vibrant learning communities in its schools and Centre that empower all
students to receive the best possible education,
to foster their social development and to prepare them to achieve their fullest potential and
become contributing members of our everchanging society.
A Variety of Quality Services
in a Healthy, Safe and Caring
Learning and Working Environment:
CENTRAL
QUÉBEC SCHOOL BOARD
PROFESSIONAL GROWTH
 A team of available, experienced consultants
 Yearly Induction Program for all new teachers
 Professional growth plan for teachers, support
Early childhood education
Elementary education
staff and administrators
TECHNOLOGY
Secondary education
 Up-to-date technology in all schools
Adult and vocational education
 Computers in every classroom
Work-Oriented Training Paths
 SMART Boards in every school
 Learning is a lifelong process;
Inclusion for students with special needs
 Videoconferencing facilities
 There is richness in diversity;
English Mother Tongue
 Robotics
 All individuals have potential to improve and
French Second Language & Mother Tongue
OUR BELIEFS
At the Central Québec School Board (CQSB)
we believe that:
have the right to develop their potential in a
safe, caring and inclusive environment;
 Students must always be placed as the
priority
OUR VALUES
 Openness
 Leadership
 Cooperation in a caring and learning environment
OUR VISION
Learning for all
ACCESSIBLE, QUALITY SERVICES
Complementary Services:
 Sports programs and activities
 Arts programs and annual arts festival
 Extracurricular activities
 Student-exchange programs
 Student community involvement
 In-school daycare services
Libraries in every school
Transportation services
Three Community Learning Centres
 Sound governance practices
 Strong community partnerships
 Equitable distribution of human and financial
resources,
with a focus on the
student
 Bilingual
services at
all levels
HOW TO REACH US:
2046, chemin St-Louis
Québec (Québec) G1T 1P4
Telephone: (418) 688-8730
or 1 (800) 249-5573
Fax : (418) 682-5891
E-mail: [email protected]