La tendresse des arbres

La Tendresse des arbres
Maya MENDEZ
Antoine BALAGAYRIE
Le Moulin des Lettres Temps
www.balagayrie.fr/spip
2015
1
2
La Tendresse des arbres
Ce petit exercice
Suffit à mon bonheur
Nous enlève la peine
Réveille notre joie
La chaleur vient de toi
Mon amour va vers toi
Eclairant le chemin
Nous réjouit pleinement
Je t'aime Mariana
Amorcito, mi panthera rosa
Besos de lingua
Si de lengua
Suavecito...
Tiernito
Sucré
Savoureux
Juteux
Long
Taquineur
Coquin
Nimistlajotla
Amour
Amor
Amore mio
Un peu de tout
Beaucoup de toi
El renacimento
3
Le printemps dans tes bras
Glisse sur les fougères
Et le ciel sur les toits
Caresse l'horizon
Semblable à nos regards
Inversés dans la glace
Le vent du sud remonte
Balayant la surface
Les oiseaux chantent
Tôt le matin
Et mon coeur est à toi
Dans nos fleurs
Oui et ensuite les fruits
Dans nos coeurs...
Grâce à toi
Tu es mon refuge
Mon camp de base
Mon Amour exotique
El algadon blanco
Ligero en el aire
Vola en el viento
Como nube sabe.
4
Dans mon sang
Coule doucement
De tes sens
Le miel merveilleux
En el corazon
Sur le mur
Ton vertige
Déploie dans l'azur
Une tige
Te quiero
Dans un lieu inconnu
L'Esprit guidera tes pas
Et le souffle t'emmènera
Un jour de printemps
Ta robe légère
Prise dans le vent
Glisse dans les fougères
Le temps s'écoule
Indifférent
Contre ton sein
Douce amnésie
Un beso dulce
Dos de amor
Tres suavecitos
Cuatro te quiero
Cinco por la vida
Nimistlajotla
Les Clés d'aujourd'hui
Du chemin de demain
5
Je t'aime d'Amour
Mi chichimeca
Mon amour de jeunesse
Tu me donnes la Force
Ô toi mon bel amour
Tes cheveux noirs épais
Dansent sur ton visage
De terracotta brune
Jusque dans ton corps sage
Et le vent sublime tout
Balayant les doutes
Je suis fou
De toi
Corps et esprit
Je suis ton Jabali
Sans le ciel gris et froid
La douceur de ton sein
Abrité dans tes bras
Mon amour est le tien
La chaleur de ton corps
La douceur de tes bras
Et le grain de ta peau
Ama
Mira
Oye
Rie
Surprise
Surprise d'aller chercher dans mon intérieur
Es tu olor es tu piel son tus palabras
Que dibujan sonrisas en mi
Je te chéris tu es mon homme
Et toi ma femme
6
Je te ferai goûter
Il n'a pas levé
Et il a de l'eau de fleur d'oranger
Le vieux juif m'a donné le pain azim
Quand tu recevras ces messages
Tu sortiras de la piscine
Le printemps ensoleillé dans les rues
Profites bien et viens me rejoindre
En tus brazos
Mi alma
Recobra su dulzura
Con gozo me levanto
Y escuchas un susurro
Que dice
Te amo.
7
La tendresse des arbres 3/3
Tes yeux de panthère
caressent mon âme
WOAINI
Renouvelé
Nouveau,
Un amour nouveau !
Je veux croquer à pleine bouche
Ta peau mandarine
Fais moi pénétrer tes mystères
félin d'amour
Ta bouche est un écrin précieux
Je veux ton cou panthera !
Doucement
Ma femme m'a demandé
d'être son poète
et j'ai accepté
Je t'ai dans la peau
subtile beauté Zapotéca
Escalo frio sombre tus dédos
suaves y raros
Como una cosa antigua
Que vienne del tiempo passado
Un secreto Chichiméca y
Zapotéca.
Perdida en un pueblo Frances
Con un médico raro tambien :
Mi unica mujer, Mariana Mendez
Mi esposa Mi mejora amiga
Y amigo tambien de toda tu familia.
Fier de ta culture de Oaxaca.
Bien plus ancienne et sage
Que la mienne de coq gaulois.
8
Tu es ma muse exotique
Ma Jeanne Duval sympa
Ma Joséphine fertile.
Et ta peau de braise
et tes yeux noirissimes
Mi Chichiméca
Fais moi fondre
Que je sois doux
A tes flancs de Volcan...
Je suis curieux de toi
Envie de te connaître
Je ne peux malheureusement pas
Tout le temps poser ma tête
Sur ton sein délicieux.
9
La tendresse des arbres - 4 Devant les grilles salles
Je vois le futur délicieux de notre vie
Je te suivrai partout
Tu es mon ange noire
Et le ciel qui recule
Dans des moires écrues.
La tendresse des arbres
On est sur le chemin
Reviens moi vite
Me faltas tu
Les cloches sonnent
A ton approche
Viens par les rues
Mon coeur en fête
Seas dulce mi panthera
Mi corazon es muy fragil
Je t'écrirai des poèmes
Tout au long de notre vie
A l'effigie de tes sourires
Mon Amour
Tes yeux bleus de fuerza
El mar y paz
Tu l'enlèves le doute
Nuestro amor sube ...
10
Je ne suis qu'à toi
Solo para Ti
Et ta peau de soie
Frémis sous mes doigts
Dans la nuit obscure...
Le ciel se lazure,
Tes yeux noir brillant
Obsèdent ma vue
Loin de l 'horizon
Donne moi toute ton envie
donne moi ta vie
Un voyage, un enfant...
Adorable, adorée...
Sorpresas para la noche
L'onde de choc
De ta tendresse
Volupte mon coeur -Amorcito-.
11
La tendresse des arbres 5
Je me demande si ça va, je suis inquiète.
Inquiète de quoi ?
La vie nous est offerte
Comme un précieux cadeau
Ma vie avec toi devient une oeuvre d'art <3
Tu me changes
Tu me transformes et j'aime cela
Tu fais de moi un Homme
J'ai la Foi
Je respecte la Loi
Et je n'ai pas de Roi.
Et tu me fais écrire de mieux en mieux
Long temps, pour toi
Ma muse morena
Mon coeur bat comme un cheval
Late late cuando te veo
A su orden Jeffa de mi Mafia
Y te amo mas...
Asi grande es mi corazon
Honorado senorita
Estamos responsable de mucha gente
Nuestra religion ayudar
Tu fais chanter les mots
El calor de tus chichis arde dulcamente mi corazon bb.
12
la tendresse des arbres 6
Siento perder todo lo que tengo aqui, no se porque
Laisse venir, je te protège, je te respecte
Je suis ton guero
Estoy aqui para ti
Pero ayudame siempre
Dame tu confianza
Eres mùi mujer
Antes Dios y los hombres de la tierra, te la entrego ciegamente
Antes tu sobre todo
Nous sommes les premiers témoins de notre mariage
Nous en sommes les inventeurs mon amour
On choisit
Je te choisis
Je te veux ma jumelle
Je te suivrai te choisissant
Te choisirai te suivant
A travers la Planète
Pour mille aventures
Au dela des comètes
De quoi rallumer le ciel
Les aventures de A & M
En un feu d'artifice, un Opéra
De todos los colores
La tendresse des arbres
De toda nuestra vida
Un libro infinito
Un voyage d'Ulysse
La literatura es una puta deliciosa
Te maltratrata toma tu dinero tu tiempo tu vida, para nada...
Pero es deliciosa
13
El arte y la pareja
El arte de la pareja ! Me siento golpeada
La Vie est un labyrinthe
Fragile et énigmatique
Pienso en ti
cada segunda...
Dans la tempête dans nos têtes
Nous glissons
A l'instant
El cielo dibuja Sonrisas
de primavera
Je suis sûr de nous
allons traverser
Mon coeur se dilate
de te revoir enfin
Bien trop grand pour moi
La ternura de los arboles
Et si ce soir nous fêtions notre rencontre ?
Ne me quittes pas de yeux
Dulce como tu piel
On peut avoir une belle vie tous les deux
Se perdre pour mieux se retrouver
Nimistlajotla
Bien ! nos encontramos en la obscuridad del cielo
En la luz de la casa
El corazon en paz
Con verdad y felicidad
Si tu me quittes est ce que je peux venir avec toi ?
Vienes conmigo por lo tanto, no te dejo...
14
ISBN 979-10-94064-01-6
EAN 9791094064009
Prix : 10 €
15