Les insoumis(es)
Transcription
Les insoumis(es)
styles Design La saga Eileen Gray BEAUTÉ : LES SECRETS D’EMMA WATSON L’éditorial de Lydia Bacrie Rencontre GOLSHIFTEH FARAHANI « Atiq Rahimi, le cinéma et moi » Les insoumis(es)... Mode Voyage en HAUTE COUTURE Psycho enfants Les dangers de L’HYPERFÉMINITÉ Evasion 8 nouveautés GIVRÉES STÉPHANE GALLOIS POUR L'EXPRESS STYLES L’EXPRESS no 3215 semaine du 13 au 19 février 2013 • Cahier n° 2 • Ne peut être vendu séparément En couverture : Golshifteh Farahani. Robe Diane Von Furstenberg. Photo : Stéphane Gallois pour L’Express Styles Stylisme : Kannika Chhit. Coiffure : Stéphane Delahaye c/o B-Agency. Maquillage : Céline Exbrayat c/o Walter Schupfer. A SEMAINE DU 13 AU 19 FÉVRIER 2013 SOPHIE DELAPORTE POUR L’EXPRESS STYLES Tentations 6 LE REGARD DE STYLES Gordon Parks. Le cri de Harlem 9 Courrèges voit grand 10 Agenda 12 MODE Lady vintage 14 Bons baisers de Floride 15 News mode 16 BEAUTÉ A la manière de… Lianne La Havas 17 AIR DU TEMPS Eve Ensler, la femme qui compte 18 CULTURE Nos coups de cœur de la semaine 20 Cinéma 21 DVD 22 Scènes 23 Musique 24 Expositions 25 Télé 26 Livres Magazine 29 LA PERSONNALITÉ Marine Delterme 30 RENCONTRE Golshifteh Farahani et Atiq Rahimi. Les voix de la liberté 34 PORTRAIT Les métamorphoses d’Anne Hathaway 38 HAUTE COUTURE Nature humaine 44 MODE Monstres chéris 54 BEAUTÉ Emma Watson en toutes beautés 56 PSYCHO Les filles et l’(hyper)féminité 60 DESIGN Elle s’appelait Eileen Gray 62 VOYAGES 8 nouveautés givrées Modes de vie 67 LE LIEU Armani avenue Montaigne 68 RESTAURANTS La Case de Babette 70 SAVEURS Un shot de fruits et légumes 72 AFFAIRES DU VOYAGE 3 bonnes raisons de découvrir Lanzarote 73 LE CARNET D’ADRESSES 74 INTERVIEW LOTO Bertrand Burgalat L’Express, 29, rue de Châteaudun, 75308 Paris Cedex 09. Tél. : 01-75-55-10-00. CPPAP n° 55931 Directeur de la publication : Christophe Barbier Rédactrice en chef de Styles, directrice du développement éditorial : Lydia Bacrie Rédacteur en chef Arts/spectacles : Eric Libiot Rédactrice en chef adjointe photo : Nathalie Marchetti Directeur artistique adjoint : Serge Latil • Photogravure : L’Express • Imprimerie : Roularta (Belgique) • près le printemps arabe, c’est aujourd’hui un autre printemps qui agite le monde. Notamment, celui d’une poignée d’artistes insoumis qui ont décidé de se battre pour leurs droits et leur liberté bafoués. Ils ont, pour cela, choisi les écrans et il est essentiel – d’abord par solidarité – de courir voir leurs films. Deux sortent ce mois-ci et, par chance, ils sont magnifiques. Wadjda, premier long-métrage réalisé en Arabie saoudite et par une femme, Haifaa al-Mansour, fait le récit de la vie d’une petite f ille qui rêve de rouler à bicyclette, plaisir réservé aux seuls hommes dans ce pays. Syngué sabour, le second, raconte l’existence d’une jeune veuve qui veille son mari, défunt, et lui confie, une nuit entière, les désirs et les secrets qu’elle n’a jamais osé lui révéler. L’histoire est forte, le destin du film l’est tout autant puisqu’il réunit deux protagonistes épris d’une même soif de liberté. Le grand écrivain afghan Atiq Rahimi, aujourd’hui installé à Paris, qui a adapté pour le cinéma son roman Syngué sabour. Pierre de patience, prix Goncourt 2008. Et la jeune actrice iranienne Golshifteh Farahani qui, à 16 ans, a été blessée à l’acide par un fondamentaliste avant de choisir l’exil. Réunis – en exclusivité – pour L’Express Styles, ils nous livrent un formidable manifeste, à deux voix, pour le respect de leurs cultures et la fin de l’oppression. Un document rare, à lire au plus vite ! L. B. styles/13 février 2013 5