PT 371 - Centre Culturel d`Ittre

Transcription

PT371.qxd
11/05/2009
14:32
Page 1
Belgique-Belgie
P.P.
1460 Ittre
6/1636
Le Petit Tram
371 - mai 2009
Date de parution le 7 mai 2009
Mensuel du Centre de Loisirs et d’Information - A.S.B.L.
36 rue de la Montagne à 1460 Ittre - Tél : 067/64 73 23 - Fax. 067/64 85 52 - e-mail : [email protected]
Abonnement 10 /an - compte 068-0533130-45
Editeur responsable : Luc Schoukens
Bureau de dépôt : 1400 Nivelles
Les articles munis du sigle du CLI sont écrits par l’équipe du CLI
« A Consommer
de Préférence »
Le 5 juin à 20h30
à l’ Étable d’Hôtes de Virginal
« A Consommer de Préférence », un groupe composé de de
6 musiciens issus d’univers musicaux différents tels que le
Jazz, le Folk, Le Rock ou encore la Musique Traditionnelle
viendra divertir le public avec un style musical original qui
combine les cultures musicales et sonorités pour exprimer
des émotions et des souvenirs afin de faire voyager le public.
Créé en 2001, « A Consommer de Préférence » propose une
palette de couleurs musicales très variée, au travers de compositions originales des frères Jonathan et Corentin Aussems. Le
groupe tourne en Belgique, en France et au Maroc où ils se sont
déjà produits trois fois. En 2006, c’est la sortie de leur premier
album et une série de concerts promotionnels… Tous de formations classiques. Leurs parcours respectifs mènent les 6 musiciens dans des univers musicaux parfois opposés que le groupe
n’hésite pas à mélanger pour un résultat surprenant. Chaque
spectacle est une série imagée d’histoires musicales exotiques
dans une ambiance dynamique et entraînante.
Jonathan Aussems (piano, composition), Corentin Aussems
(guitares, composition), Guillaume Van Parys (saxophones),
Sophie Bayet (violon, flûtes), Simon Laffineur (guitares),
Gérald Bernard (percussions)
RÉSERVATIONS ET RENSEIGNEMENTS AU CLI
6, RUE DE LA MONTAGNE À ITTRE
TEL : 067/ 64 73 23
FAX : 067/64 85 52
[email protected] WWW.ITTRECULTURE.BE
Centre culturel - CLI
Conseil culturel le mercredi 27 mai à 19h30
Notre mode de fonctionnement privilégie la participation. Nous souhaitons
associer le plus de monde
possible à la conception
et la mise en place de
notre projet d’activités.
En dehors du Conseil
d’Administration qui est composé des représentants de la
vie associative et des pouvoirs
publics et qui gère l’association, nous fonctionnons également avec un forum culturel.
Ces rencontres permettent de
réfléchir aux projets à privilégier, aux nouveaux accents à
poser, aux démarches à entreprendre. Nous souhaitons donner un caractère plus régulier à
ce processus et créer un Conseil
culturel qui se réunirait 2 fois
l’an.
mum dix personnes qui acceptent de se réunir 2x par an. De
cette manière nous rencontrons notre souhait de participation et une obligation décrétale.
Une première réunion constitutive se déroulera le mercredi 27
mai à 19h30 à l’Espace Bauthier.
Intéressés ?
Contactez nous
CLI : 067/64 73 23
Nous souhaitons avoir des
représentants des différents
types d’associations, des artistes, des personnes intéressées
par le développement culturel
et associatif de la commune.
Nous devons réunir au mini-
Nos trois villages Bulletin communal encarté en pages 11 à 18
Centre culturel - CLI
Drink- rencontres
associations
Le CLI organise le mercredi 17 juin dès 19h30, un drink-rencontres pour les responsables des associations.
Au menu : tous ce qui concernent votre association par rapport au CLI
La Saint Rémy, la fête des
Associations ittroises.
L’occupation des salles, à l’espace Bauthier,
L’inventaire et la mise en réseau
du prêt de, votre matériel,
Le guide associatif,
Les formations – conférences –
rencontre – débat qui vous intéresseraient.
Les services que le CLI pourrait vous rendre, en plus.
La présentation de votre association Via le PT
La promotion de vos activités
Les reportages sur vos activités
Vos projets.
Vos attentes.
Une formation, gratuite, pour
créer votre propre site internet
Merci de nous prévenir de votre
participation
Pour le CLI
Anne Grégoire
Responsable service aux
associations
Vos articles pour le Petit Tram doivent nous parvenir au plus tard pour le 25 mai 2009 au plus tard de préférence par email ([email protected]) ou sur disquette - Prochaine sortie le 10 mai 2009.
PT371.qxd
11/05/2009
14:32
Page 2
Petit Tram 371 - mai 2009
Le weekend Bienvenue en Wallonie – Ittre 18-19 avril
Le WE « Bienvenue à Ittre » a été un beau succès.
Nous voudrions cependant insister sur quelques éléments significatifs. Tout d’abord le dynamisme déployé par le
syndicat d’Initiative et de sa Directrice, Catherine Corman en particulier. Ensuite, la réussite des synergies entre
SITI, CLI et Commune; une très belle collaboration.
Chez Michele et Willy Penasse
Le jardin des Nonnes
Les ambassadeurs eux aussi
étaient de la fête. Chacun d’eux
a donné le meilleur de luimême pour accueillir le public
et valoriser au mieux son activité. A Fauquez, ce sont des promenades guidées à la découverte du patrimoine et du «
paternalisme industriel » verrerie qui n’ont pas réuni les
grandes foules mais des personnes passionnées.
Le château d’Ittre a drainé des
centaines de visiteurs.
Ferdinand Jolly se faisait un
grand plaisir de guider les groupes de visiteurs et d’attirer l’attention sur les arbres magnifiques, comme les hêtres pourpre, qui font le charme du
parc.Dans le centre, nos
musées ont également attiré la
foule. Jean-Paul Cayphas était
rayonnant au musée du folklore
devant tant d’intérêt. Tandis que
Gerda se faisait un plaisir d’étonner le public avec notre
patrimoine du forgeron.
A Virginal, nous avons rencontré une Confrérie du Cra Stofé
Jean-Paul Cayphas au Musée du Folklore
aux anges, beaucoup de
monde et une tarte au cra stofé
très appréciée. La grande table
de la salle des géants devenant
un vaste lieu d’échange où les
chants de la confrérie et de
Vesnau animaient les tournées
de Crastofette.
A l’étable d’Hôtes, la terrasse
réunissait les amis des 4 artistes exposants : Anne-Sylvie
Godeau, Fabienne Remience,
Olivier Debruyn et Michel
Deschamps.
Chez Michèle Counson et Willy
A la Chapelle St Michel à Fauquez
penasse, la peinture était à
l’honneur mais il y avait également place pour des petits
concerts de flûte à bec. A
l’Espace Bauthier, c’était l’exposition de Vic Vanderbecq qui
a attiré des amateurs de peinture. Louis Stryckman a profité
de ce week-end pour nous
confier une photo aérienne
d’Ittre flanquée de 4 belles
aquarelles de nos fermes locales. Il y avait encore le « Jardin
des Nonnes » ou notre concierge Claude Berckmans accueillait
Le 15 mai, Opa Tsupa, un
groupe composé de 5
musiciens passionnés de
swing et de jazz manouche
actifs en Belgique et à l’étranger viendra divertir le
public avec un style musical original qui combine
musique et spectacle, le
tout dans une atmosphère
burlesque et décalée.
Leur répertoire est une
vaste palette qui va du jazz à la musique classique en passant par la chanson française et même, l’opérette : un panaché génial de morceaux instrumentaux et de chansons. Ces
talentueux artistes n’auront aucun mal à faire danser le public,
un cocktail explosif de swing et de jazz manouche qui vous
décollera de votre siège !
«… Opa Tsupa nous entraîne sur les traces du swing-jazz avec
un savoureux petit côté « primitifs du futur ». Ajoutez-y une
bonne dose d’originalité et voici l’une des belles surprises de
cette nouvelle année… » Trad Magazine
«... Vos pieds battront la cadence de la première à la dernière
note de cet album pétillant (bastringue)… » Chorus
Luc Schoukens
Gerda à la Forge
Le Chateau d’Ittre
Opa Tsupa à Virginal
les visiteurs attirés par son
beau potager.
Ce fut un week-end à la rencontre de la passion. Mme Daphné
Baptista nous confiait également que dans ces temps où
les nouvelles et réalités économiques ne sont pas toujours
bonnes, rencontrer tant de personnes qui s’intéressent positivement à leur savoir-faire, à la
qualité artisanale, cela fait beaucoup de bien.
Toots Thielemans au Palais de Plume
Toots Thielemans, Nathalie
Loriers et claudine Simon
ont offert un beau moment
musical aux spectateurs
venus les écouter dans le
superbe cadre du Palais de
Plume. C’était une belle
après-midi qu’a vécue le
public du Palais de Plume
pour un concert-événement
exceptionnel sous le signe
du jazz.
Toots Thielemans reçoit son portrait
des mains de Frédéric Hendboeg
En première partie, Claudine
Simon, ittroise, pianiste de
renom et animatrice au Centre
culturel était venue avec son
groupe ‘Lilith’ pour nous régaler
avec sa musique du sud, chaleureuse et enjouée, dans une
nouvelle formule “violoncelle”
depuis Cap cuivre au Sud.
Le public, acquis à sa musique,
a apprécié ses mélodies et son
talent.
Venait ensuite Nathalie Loriers,
pianiste de Jazz qui, pour l’occasion, avait réuni le trompettiste Bert Joris et le quartet
Spiegel Strings. 8 musiciens
virtuoses sur scène qui ont joué
les composition de Nathlaie
Loriers dans un style jazz très
classique. Enfin, apothéose de
l’après-midi, l’arrivée de Toots
(inutile même de préciser son
nom de famille) sur scène.
A 87 ans, il a donné, tout
en simplicité et générosité,
une belle performance,
«... Qu’ils soient debout ou assis, les artistes caressent les cordes
de leurs instruments avec des doigts magiques…. » La Nouvelle
République
empreinte d’émotions et de
chaleur. Un très beau moment,
d’autant plus beau qu’il venait
de manière bénévole, au profit
de la Maisonnée qui fêtait ses
50 ans et son nouveau logement. Après 2h20 de spectacles, un grand moment d’échange et d’émotions est arrivé, au moment où les artistespeintres de la Maisonnée
Dimitri Pietquin, Thierry De
Geyter et Frédéric Hendboeg
eux aussi de renommée internationale) ont remis leurs visions
des artistes sous la forme de
superbes portraits. Une belle
rencontre qui laissera des traces dans les esprits de ceux qui
y ont assisté.
Ludovic Devriendt
‘Lilith’ et Claudine Simon en première
partie
« … Une musique et un programme qui séduisent toutes les
générations…. » La Nouvelle République Centre Ouest
Glenn Viaene
Stagiaire en communication
Un public conquis par l’émotion du concert
2
Nathalie Loriers, Bert Joris et les Spiegel Strings
www.ittreculture.be
PT371.qxd
11/05/2009
14:32
Page 3
Conseil comunal 31 mars 2009
Conseillers présents:
Axel François (IttrePluS) Nestor Bontet (IttrePluS),
Françoise Peeterbroeck (IttrePluS), Christian Fayt
(IttrePluS), Claude Debrulle (PA), Marie-Claire GodeauBougard (PA), François Sivine (PA), Thierry Meunier
(Ecolo), Marc Hordies (Ecolo). Daniel Vankerkove (IC),
Marie-Jo Doumont (IC), Alain Detry (IC).
Conseillers excusés :
Hélène de Schoutheete (IC), Jean-Paul Cayphas (IC).
ment, il faut régler le problème. Traiter le dossier de
façon séparée forcerait à refaire un appel d’offres avec
tous les retards que cela entraînerait et dans des
conditions financières moins bonnes.
Vote – Avenants école communale d’Ittre
Pour : Unanimité (15)
La majorité communale se compose des conseillers
IttrePluS, PA et Ecolo.
La minorité est formée des conseillers IC.
Le secrétaire communal est M. Paul Pierson.
Christian Fayt (IttrePluS), échevin des travaux
publics, indique qu’il s’agit du premier volet du plan
triennal et qu’il concerne la rue A. Brancart. Une réunion plénière a été faite avec les impétrants en février, à
l’occasion de laquelle la Société Wallonne des Eaux
(SWDE) a indiqué vouloir profiter des travaux pour
changer tous les raccordements en plomb aux maisons et les conduites pour les 3 dernières maisons,
SEDILEC a signalé que la fourniture en gaz de la rue
n’était pas rentable. Une rencontre avec les riverains a
permis d’enregistrer la demande de mettre des bacs à
fleurs dans la rue pour conserver les places de parking
et de remplacer les coussins berlinois par un plateau
en raison de nombreuses courses cyclistes. « Les travaux sont subsidiés à deux tiers ».
Vote – Travaux PT Rue A. Brancart
1. CPAS – ELECTION D’UN MEMBRE EFFECTIF EN
REPLACEMENT DE M. DUBOIS, DÉMISSIONNAIRE
Le bourgmestre Axel François (IttrePluS) indique
que le déménagement de M. Dubois vers Nivelles
nécessite l’élection d’un remplaçant et que toutes les
formalités accompagnant la démission de ce dernier et
la nomination de son remplaçant, M. Marc Vienne ont
été accomplies sans accroc. Il demande au conseil de
procéder au vote, cette décision étant envoyée à l’autorité de tutelle pour approbation.
Vote – Remplacement de M. Dubois
6. PROGRAMME TRIENNAL
DOSSIER RUE A. BRANCART
2. RÉGIE FONCIÈRE – COMPTE 2008
L’échevin Christian Fayt (IttrePluS), responsable du
logement public, donne les grandes lignes du rapport
annuel de gestion et met en évidence les informations
suivantes :
* Une hausse des recettes de l’ordre de 17.863 , liée
aux emplacements de camping,
* L’acquisition d’un immeuble à Virginal à hauteur de
50.000 ,
* Un bilan final de 237,051
Vote – Compte exercice 2008
3. TAXE INCINÉRATEUR (CET) – ABANDON DU
RECOURS AU CONSEIL D’ETAT
Le bourgmestre Axel François (IttrePluS) rappelle
que le vote initial du Conseil faisant passer la taxe de
2,5 /T à 3,5 /T a été cassée par la tutelle, mais que
celle-ci a marqué son accord pour sa fixation à 3 /tonne.
L’échevin des Finances, Claude Debrulle (PA) précise qu’après avoir obtenu l’assurance que le taux serait
fixé à 3 /t, après avoir consulté les avocats, le Collège
est tombé d’accord pour se désister du recours, faisant
par là des économies de frais et d’honoraires.
Vote – Abandon du recours
4. MATÉRIEL INFORMATIQUE
RENOUVELLEMENT
Axel François (IttrePluS) indique que le point n’est
pas prêt et qu’il est reporté à un Conseil communal
suivant.
5. ECOLE COMMUNALE D’ITTRE – AVENANTS
AUX TRAVAUX
Axel François (IttrePluS) demande aux conseillers
d’approuver trois avenants portant sur les travaux en
cours à l’école communale d’Ittre. Ces avenants portent sur la sécurisation du bâtiment Barthélémy
(229.386 TVAC), l’alarmisation complète du complexe scolaire (10540 TVAC) et le renforcement des
cloisons de la salle de gymnastique (6889 TVAC). «
La sécurisation contre l’incendie est faite en vue d’obtenir l’agrément des pompiers et pour la sécurité des
enfants, l’alarmisation est demandée dans la foulée
des actes de vandalisme intervenus à la fin janvier, et
le renforcement des cloisons se justifie par l’installation des appareils et équipements sportifs dans cette
salle ». Il faut noter que la soumission initiale avait
prévu 125.000
pour les travaux de l’immeuble
Barthélémy.
La conseillère Suzanne Henry (IC) demande si le
dépassement de budget se fera en l’absence de subsides ?
La conseillère Georgette Van Stichel (IC) se demande pourquoi la visite du commandant des pompiers
n’est intervenue qu’en cours de travaux.
Le secrétaire communal, Paul Pierson répond que
des problèmes de stabilité sont apparus après une fissure située au 2è étage, dans un local moins fréquenté. Comme son agrément est lié à l’ensemble du bâtiwww.ittreculture.be
situé près des Flocons, lui a appris que le directeurgénéral des Voies Hydrauliques a signé son accord
pour la cession du bief à la commune. « Nous allons
mettre sur pied un comité de gestion, avec des représentants de la direction des eaux et forêts, des services de pêche, les associations de pêcheurs, pour y
faire un ponton pour pêcheur, accessible aux handicapés, faire là une zone d’accueil et, qui sait, définir une
zone humide.
3. Claude Debrulle (PA) signale aux conseillers qu’il a
reçu une lettre du Collège provincial approuvant le projet de budget.
QUESTION ÉCRITE
Nestor Bontet (IttrePluS): Il y a un problème de garderie. J’ai eu l’occasion de parler avec une personne
qui quitte Bruxelles tôt et arrive à 18h02, vu le trafic.
Elle demande si les services de garderie ne peuvent
pas être étendus jusqu’à 18h30. « On peut faire cela
aux frais de la commune ou demander une participation plus élevée aux parents. Je n’interviendrais pas
pour une demande d’extension jusqu’à 19h00 … mais
c’est difficile d’arriver à temps en partant à 16h30 de
Bruxelles. En plus, comme l’objectif serait d’arriver à
7.000 habitants ici, cela va se compliquer».
Axel François (IttrePluS) va demander à l’animatrice
en charge des activités extrascolaires de vérifier si
cette demande concerne un nombre significatif de personnes, auquel le Collège fera une proposition.
Daniel Vankerkove (IC) signale qu’il n’a jamais dit
avoir voulu que la population atteigne les 7.000 personnes, mais qu’il a indiqué que 7.000 était la limite
maximale de Ittre.
Nestor Bontet (IttrePluS) ajoute cependant que l’extension d’ouverture de la garderie au-delà de 18 heures ne pourrait toucher les personnes ne travaillant
pas.
QUESTIONS ORALES
L’école communale d’Ittre en travaux
7. PROTOCOLE DE COLLABORATION COMMUNE
ET LE DÉPARTEMENT DE LA POLICE ET DES
CONTRÔLES
L’échevine de l’état-civil, Marie-Claire GodeauBougard (PA) indique qu’il s’agit de mieux organiser
la collaboration entre les deux organisations pour lutter contre l’incivisme environnemental, notamment, la
délinquance en matière de dépôts sauvages de
déchets et d’incinération de déchets dans les jardins,
entre autres choses. « Le protocole vise à ce que la
collaboration se fasse mieux, via des formations
conjointes, un plan d’action … Les rôles sont clarifiés,
mais il ne faut pas croire qu’il n’y aura plus de tolérance pour un petit feu discret ».
Votes – Protocole de collaboration – Commune-Police
8. ARRÊTÉS DE POLICE DU BOURGMESTRE
Axel François (IttrePluS) met en évidence l’arrêté
concernant l’installation de caméra de vitesse à la
Chaussée de Nivelles, ce qui fait deux caméras fixes,
entre la sortie de l’autoroute et les quatre bras de
Braine-Le-Château. « Soyez prudents ! »
Suzanne Henry (IC) fait remarquer une coquille
concernant une de ses interventions lors de la séance
du 27/01.
Alain Detry (IC) fait remarquer que son nom n’apparaît toujours pas dans le compte-rendu succinct.
1. Suzanne Henry (IC) trouve que le site internet de la
commune, reflet de la vie communale, n’est pas mis à
jour depuis longtemps et regrette cela.
Axel François (IttrePluS) rappelle que le responsable
du site a subi un très grave accident.
Claude Debrulle (PA) ajoute que ce fait a été aggravé
par la faillite de la société créatrice du site, détentrice
des clés d’accès à ce dernier. « Nous avons enfin
obtenu ces clés et allons pouvoir, avec l’aide d’une
autre société, réactualiser ou moderniser le site, le
rendre plus attrayant ».
Axel François (IttrePluS) ajoute que l’école prépare
un site internet propre.
2. Nestor Bontet (IttrePluS) rappelle avoir mis le sujet
à plusieurs reprises à la question. Cela concerne des
vendeurs ambulants qui sont venus chez moi à deux
reprises à deux jours d’intervalles. Je leur ai demandé
s’il possédait l’autorisation du bourgmestre et l’un m’a
dit qu’il avait l’autorisation d’un ministère inconnu.
Alors qu’est-ce qu’il en est ici de la politique de la commune ? Vous avez dit un jour que les pompiers de
Tubize pouvaient faire du colportage. Ma crainte va
aux personnes âgées.
Axel François (IttrePluS) rappelle qu’il oppose un
niet catégorique à toute demande à l’exception de celles émanant d’organisations reconnues comme
Télévie, la Croix Rouge, qu’il est opposé à des ventes
forcées causées par la culpabilité ou entachées de
soupçon d’arnaque.
3. Suzanne Henry (IC) tient à signaler que la décoration de Pâques, œufs et autres jonquilles, est très, très
jolie.
INFORMATIONS DU COLLÈGE
1. Christian Fayt (IttrePluS) indique que la commune
a obtenu l’entièreté des subsides pour l’égouttage de
la Rue Bruyère de Virginal (coût total 1.000.500 ) :
dont 321.000 de subsides directs pour les travaux,
dont 70.000 en subsides sont obtenus pour les lampes, et une participation de la SPGE est de 421.000 .
« Ce pactole nous a poussé à tout égoutter, soit 850 M ».
Le conseiller Daniel Vankerkove (IC) demande à
combien revient la part communale.
Christian Fayt (IttrePluS) répond à 170.000 étalés
sur 20 ans, au titre des 42% de participation de la
commune dans les 410.000
de la SPGE, ce qui
représente 8.000 /an pendant 20 ans.
2. Christian Fayt (IttrePluS) indique qu’un contact
téléphonique avec l’inspecteur général du MET
concernant le bief 31 du canal Bruxelles-Charleroi,
3
Daniel Vankerkove (IC) demande à ce que la prochaine fois il y ait des œufs en chocolat.
François Vermeulen
Le conseil communal du 26 mai est
reporté au mardi 9 juin 2009 à 20h.
A la Maison communal Grand-Place
PT371.qxd
11/05/2009
14:32
Page 4
Vie associative
Connaissez-vous les équipes de Jeunes de la JSI ?
La Jeunesse Sportive Ittroise est un club de football avant tout familial et villageois. Son
principal objectif est d’animer les équipes de jeunes, pour que les enfants puissent prendre
goût au football. Nous sommes loin des clubs voisins (comme celui de Tubize p.e.) qui
visent la compétition à un haut niveau, même si certains joueurs ittrois ont finalement atterri dans des équipes de haut niveau (comme Grégoire Neels qui joue en D1 à Tubize).
terrain, etc.), l’enfant apprendra
progressivement à jouer avec
un nombre plus important de
joueurs, dans des situations de
jeu plus complexe : passe,
contrôle, etc.
C’est probablement cet aspect
qui fait le succès des équipes
de jeunes du club ittrois. Avec
9 équipes et près de 140
enfants, elle affiche une belle
palette de joueurs répartis par
catégories d’âges : les U6-U7
(les poupons de 4,5 à 7 ans –
entraînés par Fabienne Mollart
– 15 enfants), les U8 (les diablotins 1ère année – jusque 8
ans – entraînés par Thierry
Petrée – 12 enfants), les U9
(diablotins 2ème année –
jusque 9 ans – entraînés par
Cédric Hannaerts – 6 enfants),
les U10 (préminimes 1ère
année – jusque 10 ans –
entraînés par Fabrice Henry –
14 enfants) et U11 (préminimes
2ème année – jusque 11 ans –
entraînés par Frédéric Raes –
11 enfants).
A ce stade-là, on parle de formation et pas encore de
championnat, même si des
matches ont lieu chaque weekend, 5 joueurs contre 5, puis 8
contre 8 (à partir de U10) sur
un terrain et un but aux dimensions réduites. D’abord sous
forme de jeu (découverte du
ballon et de l’enfant, dribble
autour de cônes, jeu avec les
mains, psychomotricité), ensuite avec la découverte (jeu avec
les pieds, positionnement sur le
Le championnat
Ensuite viennent la compétition
et le championnat, à partir des
U12 (minimes – jusque 12 ans
entraînés par Philippe Orban –
18 enfants – 2ème au championnat), U15 (cadets – jusque
15 ans – entraînés par Marc
Scaert – 18 enfants – milieu de
classement), U17 (scolaires –
jusque 17 ans – entraînés par
Thierry Albinovanus – 20
enfants – 10ème place au
championnat) et U21 (juniors –
entraînés par José Mendes –
14 joueurs – bas de classement). Le terrain et les buts
sont alors aux dimensions classiques et les règles aussi,
incluant notamment les notions
Les entrainements
A raison de 2 entraînements
par semaine (mercredi et vendredi soir de 17h30 à 19h) et un
match le week-end (samedi
matin). L’entraînement est différent selon les catégories (on
travaillera surtout le ballon pour
les plus jeunes, tandis que l’explosivité, le sprint, les techniques de course, endurance…
sont destinés aux plus grands.
Après une demi-heure d’échauffement
(course-relais,
sauts d’obstacles, multibonds,
etc.), l’entraîneur basera ses
exercices sur une « forme
intermédiaire » (mouvements
: corners, coup-franc, utilisation
des flancs, etc.) puis une «
forme de match » (duel : 1
contre 1, 3 contre 1, etc.) avant
de terminer avec un petit match
et un « cooling down » (résumé, évaluation de l’entraînement, rangement du matériel,
petit jeu).
Philippe Saint-Paul, un entraîneur pour gardien à également
ouvert une académie à Ittre.
« Le but est que les enfants
s’amusent et qu’ils jouent sur le
terrain au maximum. C’est l’amusement qui compte.
Se divertir et faire du sport.»
Frédéric Raes, coordinateur des
équipes des jeunes
nous explique Frédéric Raes, le
responsable des équipes de
jeunes de la JSI, avant de compléter « de toute façon, les jeunes qui sont doués, qui ont de
la motivation, du talent et veulent aller ailleurs seront repérés
par des clubs comme Tubize. »
Si l’aventure vous tente, malgré
le succès du club ittrois, il reste
de la place dans les différentes
équipes de jeunes. La cotisation est de 150 EUR/an (la saison commence le 15/08 et se
termine le 15/05), incluant l’affiliation à la Fédération, les
assurances, un training, les
boissons et l’utilisation des
douches) Si vous vous sentez
l’âme d’un entraîneur, là aussi
des postes sont disponibles.
Ludovic Devriendt
Contact : Michaël Battedou (Président)
0477/13 86 21- [email protected]
Ecole communale maternelle de Virginal
aux enfants de poursuivre leur
exploration de l’ère des dinos
et surtout de préparer les portes ouvertes du 5 juin prochain.
Celles-ci seront en effet consacrées aux bruhathkayosaurus
(sic), carcharodontosaurus (resic) et autres nodosaurid ankylosaurus (re-re-sic).
moins impressionnants !
Ce fut en tous cas une journée
très instructive qui permettra
Le Tennis Club Ittrois
avec le soutien de L’Administration Communale
Sur la piste des dinos
Depuis les vacances de
Pâques, les enfants de l’école communale maternelle de
Virginal sont partis à la
découverte des dinosaures.
Après avoir fait la connaissance des diplodocus,
tyrannosaures et autres ptéranodons dans livres et
jeux, les paléontologues en
herbe se sont rendus ce
mardi 28 avril au Musée des
Sciences naturelles à
Bruxelles.
de hors-jeu, de rectangle… et
le jeu à 11 contre 11.
Reste alors les équipes réserves et premières (35 joueurs –
11ème pour les premières et
3ème au classement pour les
réserves) qui détermine la division dans laquelle toutes les
équipes de jeunes évoluent : la
4ème provinciale pour Ittre.
Rassurez-vous : aucun exercice de lecture ne vous sera
demandé et les enfants et leurs
institutrices se feront un plaisir
de vous présenter quelques
«lézards terribles» aux noms
plus sympas.
Dany Wilquin
Stages sportifs d’été
Tennis + Multisports
pour les enfants entre 5 et 12 ans
(avec un moniteur spécialisé pour les petits)
du lundi 20 juillet au vendredi 24 juillet
du lundi 27 au vendredi 31 juillet
Où ?
A la plaine des sports dans le centre d’Ittre
Horaire ?
De 9 heures à 16 heures.
(possibilité de garderie via l’administration communale)
PAF :
60 la semaine
sauf la semaine du 20 au 24 juillet : 48
(pas de journée de stage le 21 juillet!)
CHEQUE SPORT ACCEPTE !
Encadrement : moniteurs titulaires d’un diplôme pédagogique.
NB : les stagiaires seront couverts par une assurance.
Renseignements et inscription
Nicolas JOACHIM 0498/14 81 77
[email protected]
Objectif : la salle des dinosaures et surtout les fameux iguanodons de Bernissart. Ces
grands sauriens ont beau avoir
disparu depuis des millions
d’années, ils n’en restent pas
4
www.ittreculture.be
PT371.qxd
11/05/2009
14:32
Page 5
Ateliers
11 propositions d’ateliers différents !!!
Au CLI, Centre Culturel d’Ittre, à l’Espace Bauthier, 36,
rue de la Montagne à ITTRE.
RÉVEILLEZ L’ARTISTE QUI EST EN VOUS !
✔ ATELIER D’EXPRESSION ARTISTIQUE INTUITIVE
Avec Dominique Baligant
Un jeudi sur deux, les prochains, les 7 mai, 4 et 18 juin
2009, de 14h à 16h30. Paf : 15 par séance.
L’atelier de peinture vous convie à l’exploration et à
l’expression de notre ressenti, de nos émotions, de
nos intuitions, de notre sensibilité à l’aide de la peinture, du dessin, du collage, des pastels, de l’aquarelle,
etc… Il s’agit de prendre un temps pour soi, convivial
et amical, de se créer un espace d’inspiration et de
créativité, d’échanges et de partages. Les blocages à
l’expression artistique et à la créativité sont souvent
liés aux doutes, aux croyances, aux peurs du jugement, de l’échec ou au perfectionnisme. A l’atelier de
Bonne Vie nous voulons, ensemble, retrouver notre
spontanéité, notre juste valeur, notre positivité, notre
confiance en nous.
Il ne faut pas savoir dessiner ou peindre pour nous
rejoindre, il faut juste avoir envie de s’exprimer autrement. Au plaisir de vous retrouver !
Inscriptions et renseignements au CLI
Dominique Baligant-Jacobs (067/21 24 88)
✔ ATELIER ARTISTIQUE DES « MILLE POPOTTES »
Avec Emilie Buscema
Nous vous invitons à venir découvrir l’atelier hebdomadaire qui sera proposé à partir de septembre 2009
lors d’une après-midi de découverte le 23 août de 14
à 18h
PAF: 7 matériel compris.
« Cheminer à travers les couleurs, les matières et les
textures pour trouver sa route, son décor, son mode
d’expression propre. Jouer à l’apprenti sorcier en
expérimentant de manière ludique le laboratoire infini
de techniques picturales.
Créer en groupe. Oser. Ecrire et crier sur le papier. Se
laisser aller aux propositions de découverte. S’étonner
et se découvrir... » A travers cet atelier, Emilie, vous
invite à CREER, sans recherche esthétique, dans une
liberté totale juste pour se dédier un moment pour soi
et pour le plaisir. Il ne s’agit pas d’apprendre à dessiner comme la réalité mais de dessiner Sa réalité sans
barrières, sans peur et sans complexes!!! Tenté de
faire un petit essai?
Inscription nécessaire, au CLI Renseignements :
Emilie Buscema 067/22 09 89 0495/251 888 - [email protected]
✔ ATELIER « EXPLORATION CORPORELLE »
PRENEZ SOIN DE VOUS !
Avec Catherine Blondiau.
A partir de juin, tous les vendredis. De 10h à 11h15.
PAF : 10 par séance – 8 si abonnement de 10
séances.
Séances inspirées des techniques de yoga, pilates et
relaxation. Quelques instants pour se poser, se recentrer et calmer le mental. Premier stretching pour
réveiller le corps. Enchaînement de postures de yoga
: alignement du corps, échauffement, postures debout
et inversées. Exercices de pilates : travail des abdominaux, fessiers, dorsaux, travail de renforcement musculaire et d’alignement du corps. Postures et stretching
en position assise et couchée. Moment de calme et de
relaxation Ce qu’une séance peut vous apporter :
Une bulle d’oxygène sur votre chemin
Une attention au corps, à ses besoins, ses limites et
une (re)découverte de son potentiel
Tonification des muscles et affinement de la silhouette
Assouplissement des muscles et articulations
Retrouver l’alignement du corps et une posture plus
équilibrée. Allongement de la respiration, oxygénation
du corps
www.ittreculture.be
Force, concentration, dynamisme mais aussi détente
et apaisement Accessible à tous
Max 8 personnes afin de pouvoir accompagner
chaque participant, attention particulière aux limites
de chacun.
Inscription et renseignements au CLI ou C. Blondiau :
0478/27 70 98
✔ ATELIER DE GYMNASTIQUE DOUCE
Avec Isabelle Wouters.
Le lundi de 10h à 11h.
PAF : Abonnement par 10 séances soit 80 .
L’atelier de gymnastique douce, c’est un moment privilégié que vous vous offrez. Une heure pendant laquelle vous prenez le temps de vous occuper de vous uniquement. Le cours proposé permet de découvrir des
mouvements simples qui libèrent les tensions et dynamisent le corps. Ces mouvements favorisent le processus naturel de régénération de l’organisme, protègent
et entretiennent différents tissus : muscles, ligaments,
articulations… Ces différents exercices vous aideront
à réactiver le réflexe de redressement de la colonne
vertébrale de manière à mieux gérer les fatigues du
dos au quotidien. L’harmonisation tonique du corps
s’accompagnera d’une amélioration de la respiration,
du sommeil, de la circulation sanguine et lymphatique.
Au fil du temps, les rencontres vous amèneront :
- à vous détendre sans compétition avec vous-même
et apaiser le stress.
- à vous assouplir, apprendre à se mouvoir librement
avec peu de fatigue et avoir confiance en vos propres
sensations.
- à rechercher le centre de votre structure osseuse et
prendre appui sur elle
- à libérer la respiration en fonction de votre activité.
- à prendre le temps de partager un moment agréable
et convivial de mise en forme.
Renseignements et Inscriptions : CLI ou I..Wouters
GSM : 0486/75 03 75 – 067/87 84 08
✔ ATELIER DE MASSAGE DES MAINS
Avec Michel Van Breusegem au centre PRANA
à Ittre.
Il reste quelques places.
En deux soirées le mercredi 3 juin et le mercredi 10
juin de 18h à 21h.
PAF : 80 pour les deux soirées, indissociable.
L’inscription est effective après paiement au n° de
compte du CLI: 001-2628545-18. Avec en communication, votre nom, Massage crânien. – ou Massage des
mains. omposez, embellissez !!
PARLEZ, COMMUNIQUEZ !!!!!
✔ INITIATION AU WALLON
Avec Jean- Marie Gervy, Pierre Lisart
et Martie-Thérèse Druet.
Chaque mercredi du 15 avril au mercredi 20 mai de
19h à 20h30. C’est gratuit !
Merci de prévenir de votre présence au CLI,
CRÉEZ EN FAMILLE !
✔ JOURNÉE CRÉATIVITÉ PARENTS-ENFANTS
Avec Emilie Buscema
Le Dimanche 14 juin de 14 à 18h
Venez nous rejoindre pour un atelier de créativité artistique en famille
« Voilà quelque chose d’innovant et d’intéressant « !
Marre de voir vos enfants affalés inertes devant la
télé? Marre de feuilleter sans grand succès la gazette
à la recherche d’une activité enrichissante pour vous
et vos enfants? Envie de trouver des activités
ludiques, créatives et bon marché? Envie de vivre un
moment particulier en famille?
Au programme : peinture, propositions ludiques et
créatives, fresques collectives, portraits rigolos et plein
de choses encore....
PAF 1 enfant: 7 - PAF 2 enfants : 10
PAF 1 adulte: 10 - PAF 2 adultes : 18
(Enfant de min 4 ans, deux enfants max pour un adulte)Le prix comprend tout le matériel ainsi qu’un goûter
bio pour chaque enfant et d’une boisson pour chaque
participant.
Inscriptions au CLI. Renseignements :
Emilie Buscema 067/22 09 89 0495/251 888
[email protected]
Anne Grégoire
INSCRIPTION ET RENSEIGNEMENTS AU CLI
ESPACE BAUTHIER
6, RUE DE LA MONTAGNE À ITTRE
TEL : 067/ 64 73 23
FAX : 067/64 85 52
INFO@ITTRECULTURE.
BE WWW.ITTRECULTURE.BE
✔ ATELIER D’ART FLORAL
Avec France Carlier, fleuriste.
Les prochains ateliers du dimanche.
(24 et 21 juin 2009) - 15h à 17h.
PAF : 28 par atelier.
Inscription et renseignements au CLI
✔ ATELIER DE COUTURE
Avec Marie-Louise De Martelaer,
régente en coupe – couture
Les mercredis soirs de 19h30 à 22h.
Chez Marie-Louise, bientôt à l’Espace Bauthier.
La participation aux frais est de 10 par atelier. Carte
de 5 séances prépayées en vente au CLI ou chez
Marie-Louise De Maertelaer.
✔ DANSEZ ! BOUGEZ !
ATELIER DE DANSE FOLK
Avec “ MicheuStef” - Stéphane Kohn et Micheline
Goldman.
De l’Asbl “ Bien dans ses pieds”
Le mercredi, une semaine sur deux, de 19h30 à
21h30. Hors congé scolaire. 13/05 - 27/05 - 10/06 - 24/06
PAF : 7 par séance ou 10 par séance.
Inscriptions et renseignements au CLI ou chez
Micheline Goldman 0476/243 075 ou Stéphane Kohn
0476/757 377
✔ ATELIER POTERIE - CÉRAMIQUE
Avec Sophie Nerincx
Les ateliers sont proposés les dimanches 17 mai et
14 juin 2009.
De 14h30 à 17h30. (3h) Chez Sophie Nerincx à Ittre.
PAF: 15 par atelier
Aussi en journée, le mercredi (Hors congé scolaire)
De 16h à 18h. (2h) Chez Sophie Nerincx à Ittre.
PAF : 10 par atelier
Inscription et renseignements au CLI
INVITATION
Ateliers de Rencontres
& Découvertes Centre Prana
Dimanche 7 juin dès 14h00
Au cours de cette après midi festive, vous aurez
l’occasion de :
✔ recevoir/donner un massage crânien, un massage
des mains, des pieds au bol Kansu
✔ faire découvrir le Centre à votre conjoint, à vos
enfants, à vos amis…
✔ expérimenter le yoga ayurvédique (15h00 & 16h30)
✔ découvrir le tatouage au henné (16h00)
déguster une pâtisserie ou un thé
✔ simplement profiter de l’ambiance musicale et festive…
Au plaisir de vous revoir ou de vous rencontrer,
Centre PRANA - 0475/894 615
www.pranacenter.eu
Votre confirmation nous aidera à mieux vous
accueillir encore
5
PT371.qxd
11/05/2009
14:32
Page 6
Vie associative
Le Syndicat d'Initiative d'Ittre
vous invite à son traditionnel
Marché du terroir
Le dimanche 24 mai
SUR LA GRAND'PLACE D'ITTRE, DE 11H À 19H
De nombreuses dégustations de produits du terroir vous seront
proposées : bières, quiches, fromages, bonbons, gaufres,
glaces, saucissons, Târte au Crastofé et sa Crastofète…
Et grande nouveauté cette année :
Organisation d'un concours de tarte chaude salée !
Ouvert à tous
Bulletin d'inscription et règlement disponibles
au Syndicat d'Initiative
Clôture des inscriptions le 15 mai
La Cravache d’Or
Journée Portes Ouvertes
au Cercle Equestre
DIMANCHE 17 MAI A PARTIR DE 10h30
Entrée gratuite - 48, rue du Croiseau
Divers spectacles - barbecue - rafraîchissements
tombola - balades à poneys
Stages d’été
DU 6 JUILLET AU 10 JUILLET
Stage
d’équitation
pour
enfants à partir de 3 ½ ans
DU 27 JUILLET AU 31 JUILLET
Stage
d’équitation
pour
DU 17 AOUT AU 21 AOUT
Stage
d’équitation
pour
Org : Cercle Equestre
La Cravache d’Or
Poney Club
Le Cavaletti A.S.B.L.
Infos : Audrey Beard
067/64 67 61 - 0477/30 86 71
[email protected]
Samedi 6 juin
Stand peket
Manèges Forains
Le chanteur Tano
Ambiance et Petite restauration
assurée
16h Sortie des Gilles Virginalois
Promenade en calèche-châ-
QUARTIER DU TRAM À 1460 VIRGINAL (ITTRE)
Club jovial ouvert toute l’année (sauf Juillet et Août)
4 pistes intérieures et 13 pistes extérieures.
Tous les vendredis (mêlée) à 20h00
et les dimanches (formée) à 14h00.
Lundi de Pentecôte (1er iuin 2009) à 14h00
Tournoi « Marius Castan »
en Triplette formée
Inscription de 12h30 à 13h45
Mise : 6,00 / joueur
Lots pour tous
Renseignements : 0495/800794
http://petanquedevesnau.skyrock.com
MI-La-Mi asbl
Journée « Portes Ouvertes »
Renseignement :
Isabelle Le Blicq
0495/27 07 97
[email protected]
teau gonflable
Diverses Animations
Soirée Disco au Café Les Gais
Lurons
Dimanche 7 juin
Grande Brocante et marché
artisanal (emplacement gratuit)
Stand peket
Manèges Forains
Ambiance et Petite restauration
assurée
10h Balles Pelote assise
Divers Animations
Lurons
Cordiale Invitation à tous
Local : Café Les Gais Lurons
Rue Emile Vandervelde, 63
1460 Virginal
Pour tous renseignement
Président Bontet Albert
0486/53.42.99
Bontet Jacqueline
067/64 74 15
Pas à Pas
Semaine portes ouvertes
du 25 au 31 mai
Venez voir et essayer gratuitement un ou plusieurs de nos 41
cours de
DANSES :
- baby et éveil
- jazz
- funk
- classique
- orientale
- contemporaine
- break danse
- hip-hop
- NOUVEAU à partir de septembre 2009 : ACRO-DANSE
(acrobaties dansées - pour garçons et filles)
SPORTS :
- stretching
- abdos-fessiers
- Total Body
- Form&Fit
- Aérobic
- Power Gym
- Multisports
Club de pétanque
de Virginal
Pétanque de Vesnau
Au programme :
Présentation de BABY-PONEY
(alland – devenant grand)
Des petits visiteurs peuvent
essayer
Pas de 2/voltige/parcours ludique
Boissons/ petite collation
Rue de la procession
1460 Ittre
Vendredi 5 juin
17h Ouverture des loges foraines
Lurons
http://lacravachedor48.site.voila.fr
DU 24 AOUT AU 28 AOUT
Stage
d’équitation
pour
Le 17 mai 2009 de 10 à 16h.
Kermesse Bruyère de Virginal
Les 5, 6 et 7 Juin
- circomotricité
- psychomotricité
- Self-défense
- NOUVEAU à partir de septembre : gymnastique PILATES
et TAI-BO
Nos atouts :
des groupes restreints, une
grande convivialité, du professionalisme,
des prix démocratiques, 3 salles chaleureuses et équipées,
et un spectacle de danse
annuel au Gymnase de Tubize
Pour les horaires :
www.pasapas.be
[email protected]
067.64.90.64
0477.66.53.32
Adresse :
rue Bois de la Houssière, 20
1460 VIRGINAL – ITTRE
SPECTACLE
DE DANSE
DE FIN D’ANNEE
Le samedi 23 mai
à 16h au Théâtre du
Gymnase de Tubize,
bld G. Derijck, 124 à Tubize
Réunissant 140 danseurs
des cours d’éveil danse,
danse classique, jazz, funk,
hip-hop, break-danse,
danse contemporaine,
danse orientale
Prix des places :
8 /adulte et 6 /enfant
Réservations :
0477/66 53 32 ou par mail à
[email protected]
El Tournikèt
Record battu le 19 avril dernier !
Pour sa deuxième sortie de
cette année, El Tournikèt
avait organisé une sortie
dans le bois de Hal et surtout
une visite du tapis de jacinthes ; c’est dans un bois plus
bleu que vert que se sont
retrouvés 61 participants,
pulvérisant ainsi le record de
participation du 7 octobre
2007 (54 personnes).
Pas facile de se garer près du
bois de Hal tant le monde y
est nombreux en cette saison de floraison. Néanmoins,
après quelques péripéties, le
départ a pu être donné au
lieu dit « Acht Dreven ».
La promenade qui devait faire 8
Km km s’est transformée en
une sortie qui s’est allongée de
quelques 2 Km km à la suite
d’à une erreur d’aiguillage du
guide du jour qui était un peu à
cran de peur de perdre une de
ses ouailles en cours de route.
Il vous prie de l’excuser pour ce
petit désagrément qui a mis un
peu plus à l’épreuve les mollets.
Cette chose ne devrait plus se
reproduire à l’avenir;, il s’est vu
6
équipé d’un tout nouveau GPS
ultra performant.
Dorénavant, les balades seront
mesurées au mètre près : eh
oui, on n’arrête pas la technologie. Le gros avantage de cet
appareil, c’est qu’il va nous permettre de mesurer correctement les sentiers de la commune. Cela devrait faciliter le travail pour les prochaines sorties.
Pour en revenir à cette balade,
tout s’est bien terminé pour tout
le monde autour d’une collation
offerte par l’ASBL.
Votre prochaine sortie est programmée pour le 24 mai. Le
départ est fixé devant l’ancienne gare de Rebecq à 10h précises. Vous effectuerez une
boucle de 4 à 5 Km pour revenir au Tennisland où vous pourrez déguster une escalope cordon bleu Archiduc accompagnée de frites et proposée au
prix de 9 . A cette occasion, El
Tournikèt vous réserve une
petite surprise pour la deuxième partie de la promenade.
C’est la raison pour laquelle,
qu’exceptionnellement une participation symbolique de 1
symbolique vous sera excep-
tionnellement réclamée. Si
vous êtes intéressé par cette
3ème promenade du Tournikèt,
réservez votre participations
avant le 18 mai à 20h au plus
tard.
Vos contacts :
067/64.74.13
[email protected]
0474/71.94.01
[email protected]
Seules les réservations effectuées pour cette date seront
prises en compte pour le repas
du midi. C’est avec un réel plaisir que nous vous accueillerons
ce 24 mai à Rebecq…
Qu’on se le dise !
Pour le comité, le président,
Jacques Vanderlinden
www.ittreculture.be
PT371.qxd
11/05/2009
14:32
Page 7
Vie associative
Paroisse Saint Rémy – Ittre
Infos
Messes dominicales :
Samedi 18h00
Dimanche 10h30
Messes en semaine :
Mardi 10h30 à la Résidence
« Champ de Huleu »,
Mercredi 9h
Jeudi 19h au Couvent des
sœurs des Sacrés Cœurs
Vendredi 9h
1er et 3e vendredi 15h à la
Résidence « l’Orchidée »
Vêpres : tous les samedis à
17h45
« Rossignols d’Ittre ».
Les répétitions ont lieu le premier et le troisième vendredi de
chaque mois de 19h à 20h.
Pelé des jeunes vers Marie
Le lundi 1er juin de 14h à 17h
Tu es en catéchèse,
Tu es enfant ou jeune,
Tu souhaites prendre du temps
avec tes amis.
Alors, viens nous rejoindre
avec ta famille le lundi 1er juin
à 14h à l’Eglise Saint Rémy à
Ittre
Chorale liturgique des
enfants
Tu as entre 7 et 16 ans.
Tu aimes chanter et tu veux
apprendre à chanter avec d’autres.
Tu souhaites participer à la
beauté de la liturgie des célébrations paroissiales. Même si
tu ne connais pas la musique,
viens à la chorale des enfants
Au programme :
Marche (4 km),
Méditations
Chants
Prière finale aux pieds de
Notre-Dame d’Ittre.
Goûter convivial (vers 17h)
Le Groupe « Lire la Bible »
Nous vous invitons à plusieurs
rencontres (une fois par mois)
autour de la lecture de l’Evangile
de Saint Marc.
L’objectif est de favoriser :
-une lecture communautaire de
l’Ecriture.
-une lecture priante.
-une lecture qui laisse la Parole
transformer nos vies.
Une démarche en groupe
d’une dizaine de personnes,
accompagnée par un animateur qui a préalablement participé à une formation. On parcourt ensemble un livre du
Nouveau Testament à l’aide
d’un livret commun à tous les
participants.
Ce livret permet à chacun de
préparer la réunion et d’approfondir certains passages.
Programme d’échange de jeunes pour une année scolaire.
Ce programme concerne les
élèves qui seront en dernière
année du secondaire durant
l’année scolaire 2009-2010.
Rencontres
internationales
Holiday Exchange Program.
Opérations carrières pour les
élèves des deux dernières
années du secondaire.
Aide à l’accès au premier
emploi.
Vous pouvez obtenir plus de
renseignements en consultant
le site www.rotary-braine-lechâteau.org
Action jeunesse
Le ROTARY club de Braine le
Château vous invite à une
réunion d’information sur les
programmes destinés
à la jeunesse
7 mai 2009 à 18h00
Espace Bauthier
Rue de la Montagne 36 ITTRE
Asf
club de football en Abssa
organise sa traditionnelle
Marche ADEPS
le lundi de pentecôte 1er juin.
Lieu : Terrain de football
de Virginal, rue de Tubize,
derrière l'incinérateur.
Heure : Dès 8h du matin
Distance : 5, 10, 15 et 20 km
Pour l'Asf Virginal
C/Q Raucq Christophe
12 mai 2009 à 18h00
Maison du Bois du Haumont
Chemin du Rosoir 10,
Wauthier-Braine
14 mai 2009 à 18h00
Stade Leburton
Allées des Sports 9, Tubize
Renseignements :
www.rotary-braine-le-chateau.org
Jean ELAERTS
0475/48.49.94
André HERMAN
067/64 69 12
Henri DELPORTE
02/387 30 97
organise
sa cinquième vente
de Tulipes sur le champ
A partir du 13 avril
au profit de la Maisonnée à Ittre
et de La Main dans La Main à Rebecq.
La vente aura lieu au croisement de la chaussée de Nivelles et de
la rue du Bois de Samme (à 900 m de la sortie de l’autoroute de
Haut-Ittre, direction Braine le Château ), selon l’horaire suivant :
en semaine, de 14h à 18h30 et le week-end, de 10h à 18h
No Man’s Land
Permanences : mai et juin
✔ Pour le mois de juin :
les mercredis 10, 17,23, 30
les vendredis 12, 19, 25
les dimanches 14, 21, 27
Dimanche de 15h30 à 17h30
Mercredi de 13h à 18h
Vendredi de 15h à 19h30
✔ Pour le mois de mai :
les mercredis 13, 20 et 27
les vendredis 15 et 29
et le dimanche 17
Pour tout renseignement tu
peux contacter Vanderlinden
Marie 0474/71.94.01 ou encore
[email protected]
www.ittreculture.be
Le CCL et
son souper savoyard
Le Centre culture et Loisirs de Haut-Ittre, qui a pour principale vocation d’animer le village, organisait, le 28 mars dernier
dans la salle communale de Haut-Ittre, un souper savoyard
destiné à financer la Saint Nicolas des enfants de Haut-Ittre
au mois de décembre prochain. Avec environ 85 réservations, la soirée savoyarde était une réussite pour le comité
qui proposait une tartiflette au menu.
Prochains rendez-vous du CCL : la marche ADEPS (26 juillet
2009), la kermesse (8,9 et 10 août 2009) et bien sûr la Saint
Nicolas (6 décembre 2009).
Ludovic Devriendt
Le Patro de Virginal
fête ses 25 ans
[email protected]
le Kiwanis Club Tubize-Ry Ternel
Lors des permanences, tu
peux venir avec des amis t’amuser aux jeux de sociétés,
billard, kicker, jeux fléchettes, discuter, donner des
idées de projets, écouter de
la musique,….
Le numéro de téléphone de la cure de Haut-Ittre reste le 067/843
623. Moi-même, âgé de très bientôt 80 ans, j'ai présenté au cardinal ma démission de curé de cette paroisse. Ma charge prendra
fin le 30 juin 2009. Toutefois, j'ai déjà déménagé pour laisser la
place libre au futur curé. Depuis le 10 mai, mon nouveau numéro de téléphone est : 067/639 366.
Henri Weber
Pour nous contacter :
Grand Place, 4
067/64 61 25
[email protected]
Rotary Braine-le-Château
Programmes
à destination de la jeunesse
Prix Chic Type – Chic Fille ;,
concerne les élèves de la
6ième 6e année primaire.
Paroisse Saint Laurent
Haut-Ittre
Un changement
ou [email protected]
La salle PISQ se situe Quartier
du Tram à Virginal au-dessus
de la salle Polyvalente.
M. Vanderlinden
Educatrice de rue
Thierry Meunier
Echevin de la jeunesse
Luc Schoukens
CLI
7
Des anciens, des cuistots, des parents, des animateurs, des
« fossiles »… cela faisait longtemps que tous ces sympathisants rêvaient de se revoir. Les 25 ans du Patro de Virginal
étaient donc un bon prétexte pour susciter la rencontre. Et
de quelle manière ! La salle polyvalente a fait le plein pour
une soirée ‘exotique’ : buffet karaoké, bingo, expo photos,
tombola… tous les ingrédients ont participé à l’ambiance de
la soirée.
Une belle réussite pour le Patro, qui partira début juillet en camp
du côté de Barvaux-sur-Ourthe avec une quarantaine d’enfants
âgés de 4 à 16 ans. Ils seront également présents à Virginal en
fête et la Saint Remy. Besoin d’infos ?
Contactez Simon Leveau http://patrosaintpierre.wikeo.be
[email protected] – 0494/13.87.10)
Ludovic Devriendt
PT371.qxd
11/05/2009
14:33
Page 8
Divers
1570 porcs à Virginal ?
Le terrain où serait implanté la porcherie
Une porcherie de 1570
porcs, voila ce que Mathieu
Stourme, un fermier de
Virginal, souhaiterait implanter à 500 mètres de l’endroit
où se trouve sa ferme
actuellement, en bas
de la rue Du jacquier.
Le projet à été vivement critiqué par les riverains vivant à
proximité du lieu d’implantation.
En effet, la plupart des habitants des villages de Oisquercq
et de Virginal se sont alliés
contre la porcherie. Ainsi un
petit comité local c’est formé
composé de 5 personnes :
Jacques Vanderlinden, Lydie
Roebart,
Marie-Francoise
Macou, Jacques Simon et
Sophie Annoteau. Le comité,
soutenu par la majeure partie
des riverains, a déjà entrepris
plusieurs actions tels que plus
de 500 lettres adressées à la
commune dans le cadre de l’
enquête publique qui s’est terminée le mardi 21 avril. L’avis
de la commune est négatif et a
été transmis à la Région
Wallone.
Ce qui inquiète les riverains,
c’est le caractère industriel de
la porcherie, “ Nous sommes
pour le développement des
exploitations agricoles dans
notre commune mais nous
sommes opposés à l’implantation d’une porcherie a taille
industrielle peu respectueuse
du bien-être des animaux ”
Pour les habitants l’évacuation
du lisier est également un point
noir dans cette affaire. En effet
la surface des terres que posséde Mathieu Stourme ne
serait, selon le dossier public,
Le comité de riverains qui s’oppose à la porcherie : Marie Francoise Macou,
Jacques Simon, Lydie Roebart, Jacques Vanderlinden.
pas assez suffisante pour
répandre tout le lisier selon les
normes. “Il y a une certaine
limite de concentration pour l’épandage du lisier par mètre
carré qui doit être respectée. Si
elle ne l’est pas, les conséquences pour l’environnement
seront irréversibles. Si en plus
l’eau utilisée pour le nettoyage
de l’installation est mélangée
au lisier, alors c’est la catastrophe”. Les riverains craignent la mise en péril de zones
naturelles du bois de la houssière par la pollution de l’eau
ainsi que la pollution d’une
nappe phréatique exploitable
de laquelle on pourrait extraire
5600 m³ d’eau par an...
Les nuisances
L’odeur que risque de dégager
cette porcherie pose aussi problème aux riverains mais la
liste ne s’arrête pas là. Outre
les nuisances que pourrait causer la porcherie, les riverains
ont aussi une pensée pour les
1570 porcs qui seront élevé
dans des caillebotis de 0,70 m².
Le comité d’opposition au projet souligne le fait que ce n’est
pas Mr. Stourme qu’il cherche à
dénigrer mais plutôt la législation wallonne qui est laxiste
envers les porcheries et l’écoulement du lisier. “Les lois strictes concernant le lisier et l’implantation de porcherie en
Flandre poussent les industriels à venir s’implanter en
Wallonie où la réglementation
est moins sévère” confient les
riverains.
Mais pourquoi une porcherie ?
A cela Mr Stourme répond “
C’est la seule solution rentable
possible pour moi, depuis que
j’ai arrêté la traite, la culture ne
suffit plus pour subvenir aux
besoins de l’exploitation, en ce
qui conercne les cultures bios,
8
Mathieu Stourme,
le femier à la base du projet
elles demandent beaucoup
trop d’investissement et ne sont
pas assez rentable” De plus,
deux de ses enfants, Frédéric
et Vinciane , sont prêts à prendre la relève : “ ma famille tient
cette ferme depuis plus de 4
générations, si il n’y a pas de
porcherie alors l’activité familiale s’arrêtera-là”.
Selon lui les riverains ont tort
au sujet des dégâts que causerait la porcherie... Il affirme que
ce sera une porcherie “différenciée” qui se distingue des autres par un cahier de charges
plus strict. Sans oublier que
l’installation ne serait pas la
plus imposante de sa catégorie
: “1570 porcs ce n’est pas
beaucoup pour une porcherie,
c’est le minimum pour qu’elle
soit rentable. Les grandes porcheries possèdent plus de 10
000 porcs”. Le bien être des
porcs sera également respecté
selon les normes : “ un porc n’a
besoin que de 0.65m² pour
vivre, ici il y’aura 0.70m² par
animal, ce qui est suffisant”.
La pollution
Quand aux dangers de pollutions, ils seront limités par les
nouvelles technologies que
contiennent les porcheries
modernes. Il s’agit d’un système de ventilation par le sol :
l’air passe dans un système
souterrain qui le filtre une première fois, il ressort ensuite par
une bouche de ventilation qui le
re-filtre avant qu’il soit évacué
en dehors de la porcherie ce
qui évitera, entre autres, les
mauvaises odeurs : “s’il le faut,
je suis prêt à organiser un
voyage en autocar pour
convaincre les mécontents”
exprime Mathieu Stourme.
En ce qui concerne le lisier Mr.
Stourme s’engage à trouver
des terrains pour écouler le
surplus “ Il est indiqué dans le
dossier que je trouverai des terrains pour répandre mon lisier,
je respecterai mon engagement ”. En attendant l’épandage, le lisier sera stocké dans
une fosse en béton imperméable. “ La fosse qui contiendra le
lisier est sous-terraine et parfaitement isolée, il n’ya donc
aucun risque de pollution d’une
nappe d’eau”. Le dossier est
actuellement entre les mains
de la Région wallone, si elle
donne son accord pour la porcherie alors le dossier reviendra à la commune pour une
nouvelle étude.
Glenn Viaene
Stagiaire en communication
Bienvenue à
tous à la fête
de la paroisse
de Haut-Ittre
Chaque année, nous avons le
plaisir de vous inviter à une
soirée de retrouvailles à HautIttre. Nous vous proposons de
venir nous rejoindre de nouveau cette année, que vous
soyez paroissiens, amis du
village et d’ailleurs, pour un
repas et des moments intenses de fête, de remerciements,
de chants et de rires, qui
réchauffent et réjouissent.
Nous vous convions à ce
repas festif qui aura lieu le
SAMEDI 30 mai 2009 à 19h00
à la salle des fêtes de HautIttre. Si vous souhaitez participer au repas et à cette soirée,
il est indispensable de réserver en téléphonant au CLI
(067/64 73 23) ou en envoyant
un mail à
[email protected] avant le
18 mai 2009.
Le prix pour le repas est de
15 pour les adultes
8 pour les enfants de moins
de 12 ans
(Le repas comprend l’apéritif,
un grand buffet et le dessert,
boissons non comprises)
à verser sur le compte 1468049241-25 au nom de Luc
Duran avec la mention «Soirée
paroissiale 2009 + nombre
d’adultes et d’enfant ». Nous
espérons vous voir nombreux
à cette fête de la paroisse.
L’Équipe pastorale
de la paroisse de Haut-Ittre
Henri Weber,
Suzanne Debrulle,
Carine Branche,
Claude Bienfait,
Eric de Moffarts
www.ittreculture.be
PT371.qxd
11/05/2009
14:33
Page 9
Culture
Fabrique de Soi
Jeunes d’été, jeunes d’ailleurs
En mai 2009,
35 jeunes de Tubize exposent
leurs créations artistiques au
Centre Culturel
Au terme d’une année de voyage, les jeunes des ateliers
créatifs de la Fabrique de Soi
ouvrent leur sac à dos et vous
font découvrir leurs notes, leurs
croquis, leurs reportages, leur
journal de bord et autres souvenirs artistiques des 4 coins
du monde.
Au travers de cette exposition
colorée, ludique et fantaisiste
les jeunes d’ici vous donneront
leurs réponses à 5 grandes
questions que nous leur avons
posées ?
● Dis, là-bas, comment tu t’habilles ?
● Dis, là-bas, qu’est-ce que tu
manges ?
● Dis, là-bas, à quoi tu joues ?
● Dis, là-bas, elle est comment
ton école ?
● Dis, là-bas c’est comment
chez toi ?
Si les jeunes de la Fabrique de
Soi se sont interrogés sur le
quotidien, les traditions, les
habitudes de ces jeunes d’ailleurs,
ils se sont aussi interrogés sur
eux-mêmes. Ils ont ensuite
exprimé ces découvertes artis-
tiquement.
Vous découvrirez lors de leur
expo quelques 150 réalisations
comme par exemple :
● Les jeunes d’ici n’en font qu’à
leur tête (film)
● La guirlande des chaussures
du monde (sculptures)
● Les bouteilles à la mer
18h30.
L’exposition annuelle de la
Fabrique de Soi a enfin comme
objectif de mettre ces jeunes
artistes en valeur « publiquement »… là où on ne les
attend sans doute pas : l’art.
Venez donc…Parlez-en. Car il
faut une certaine dose d’audace pour s’offrir au regard, se
mettre à nu, affirmer qui on est,
signer son art. Quand les jeunes s’exposent… ils veulent
être vus !
Lieu : Centre Culturel de Tubize
(Gymnase) Bd. Deryck 124,
1480 Tubize
Quand : Vernissage le vendredi 15 mai dès 18h30
Ouverture les 16, 17, 23 et 24
mai de 10 à 14h ;
Animations pédagogiques :
pour les 10-13 ans en semaine,
sur demande
(installation)
● Les marionnettes du monde
(sculpture)
● Le village multiculturel (maquette)
● Les jeunes d’ici jouent (fresque)
Sur les chemins de l’école du
monde (fresque)
● La malbouffe des jeunes d’ici
(sculptures)
Cette 4ème exposition ouvrira
ses portes le vendredi 15 mai
au Centre Culturel de Tubize à
Contact/info :
Anne Beghin
O478 36 54 69
[email protected]
Marie Brisart / 02 355 04 76
[email protected]
Ou à la Fabrique de Soi :
Plateau de la gare 11 à Tubize
www.creezjeunesse.be
www.calbw.be
Théâtre de la Valette
« La danse de la mort »
d’ August Strindberg
Adaptation nouvelle
de Jacques De Decker
Avec Hélène Theunissen,
Bernard Marbaix
et Jean-Henri Compère
La Danse de mort (1900) se
déroule dans une Île, dans un
monde bien clos - nous sommes dans la tour d’une forteresse - qui constitue pour les
protagonistes une arène, un
lieu de supplice où ils servent
mutuellement de bourreau.
... heureux et malheureux ...
solitaires et unis ... amoureux
et pleins de haine ... Après
«Les Liaisons dangereuses »
et, dans un autre registre,
«Boulevard Feydeau », à nouveau, Théâtre en Liberté choisi
une pièce qui parle de la difficulté à vivre en couple, dans
notre société. Le couple
Merteuil et Valmont vit une «
liaison dangereuse »; on jouit
par le semblant d’amour, par la
destruction de l’autre.
August Strindberg décrit la
danse de mort d’un couple qui
vit ensemble depuis un quart
de siècle. Ils se terrorisent, se
blessent, se castrent; la haine
comme revers obligatoire de
l’amour ... semble-t-il. Pourquoi
le capitaine et Alice, son épouse et ex-actrice, restent-ils
ensemble ? Sont-ils même
heureux dans ce huis clos ? Au
premier regard, tout semble
clair, établi. Mais un ancien
ami, Kurt, vient les voir, après
une longue absence.
Amoureux d’Alice, il ne laisse
plus transparaître ses sentiments, depuis qu’elle a épousé
le capitaine. Il essaie tout au
Massuir a cappella,
dans l’église…
C’était le 4 avril à Haut Ittre. Et bien que personne ne songeât
à se découvrir d’un fil, on nous avait cependant annoncé :
«… la voix est libre ! ».
La petite église de Haut Ittre était pratiquement remplie pour un
autre son de cloche : une voix d’homme et donc, nullement impénétrable…cqfd !
Bernard Massuir ne se contente pourtant pas de messes basses,
c’est un artisan de la voix, une voix dont il se sert non pour prêcher mais pour emmener son auditoire dans son univers musical
à lui. Avec Bernard, pas de place pour la tiédeur ou l’indifférence
: à la fois chanteur, instrumentiste et clown, il met son public au
diapason et, à l’occasion, l’utilise pour mieux se donner à lui.
De la réalisation (live) d’un « tube » en passant par les différentes étapes d’un enregistrement en studio, la visite virtuelle d’un
village africain ou encore un petit clin d’œil au grand-père tout
emprunt de tendresse complice, le tout sur fond de
violoncelle…volle Bach (Jean Sébastien voyons !) c’est de ce
menu là qu’à petites touches, Massuir le Liégeois de Ronquières,
nous a régalés, dans les rires et la bonne humeur. Bienvenue
chez toi , et pour nous…c’est quand tu veux !
Ph. Casterman
moins. Hélène Theunissen,
Bernard Marbaix, Jean-Henri
Compère, s’emparent d’une
écriture qui révèle, sous la tragédie, un humour féroce et une
tendresse immense pour ses
personnages. Trois acteurs au
sommet de leur art vont se
confronter, dans l’arène avec
une des plus profondes, une
des plus terribles et belles pièces sur le combat que mène
l’être humain pour vivre sa solitude. Le théâtre comme grand
Art tente de rendre visibles les
âmes.
Au Théâtre de la Valette
Du 30/4 au 31/5 2009
les jeu, ven, sam à 20h15
les dim à 18h00
dim 24/5 à 14h00 et 18h00
067/64.81.11
[email protected]
Art et pédagogie
expose
Du 6 au 21 juin
à l’Espace Bauthier
L’ASBL Art et Pédagogie organise chaque année une
exposition des œuvres réalisées aux ateliers des adultes ainsi
que quelques œuvres collectives réalisées
au cours des ateliers enfants et ados.
Ce sont une trentaine d’artistes d’Ittre et des environs qui
exposeront, certains pour la première fois, pas moins d’une
soixantaine d’œuvres dans de nombreuses techniques différentes : pastels , aquarelles, acryliques, techniques mixtes…
Infos : Joëlle Desmarets-Mariage - 067/64 76 22
www.ittreculture.be
9
PT371.qxd
11/05/2009
14:33
Page 10
Divers
La Semaine sans TV
Rappelons-le, un des objectifs de « La Semaine sans
TV » était de mieux comprendre la télévision. A ce
titre, une série de conférences a été organisée afin de
vous fournir des pistes de
réflexion et vous soutenir
dans l’analyse, la compréhension et l’utilisation du
petit écran.
Ma télévision me regarde !
Conférence de Bernard
Hennebert
et
Fréderic
Antoine
La télévision d’aujourd’hui n’est
pas la télévision d’hier.
L’évolution technologique a fortement changé la donne. En
effet, le câble a apporté l’opulence et la diversité, permettant
au public de capter plus de programmes venus des quatre
coins du monde.
Cette abondance de programmes et de chaines a modifié les
comportements du téléspectateur et force est de constater
que ce n’est encore qu’un
début. En effet, l’arrivée de la
télévision numérique nous
embarque dans une consommation à la demande et de diffusion en différé.
Nous passons en moyenne 3
heures par jour devant notre
télévision. Temps que nous
consacrons essentiellement au
petit écran et aux multimédias.
Le temps n’est pas extensible
et notre temps de loisirs n’augmentera pas. Et pourtant, du
temps il nous en faudra toujours plus pour arriver à comprendre et à utiliser intelligemment tous les nouveaux outils
de communication (télévision
numérique, internet, consoles
de jeux, etc).
Connaître sa télévision, ses
enjeux et ses influences permettraient de la consommer
différemment et sans doute
plus intelligemment.
Le terme « consommer »
nous renvoie à une attitude
passive. Or, il est indispensable que le téléspectateur abandonne sa place de consommateur passif au profit d’un
consommateur
averti.
N’inversons pas les rôles ! La
télévision nécessite d’être
appropriée, d’être utilisée à
bon escient, d’être comprise et
d’être contrôlée. C‘est donc à
nous que reviennent
ces
efforts.
L’éducation aux médias nous
permettrait de décoder les
médias, d’arriver à prendre de
la distance et à développer un
esprit critique Elle
nous
apprendrait à être un citoyen
c’est-à-dire à identifier les
enjeux et les influences des
médias.
Mais qui a bénéficié de cette
éducation ? Vers qui pouvonsnous nous tourner ? Vers le
Conseil de l’Education aux
médias ? Les professeurs ?
Les médias ? Les moyens
semblent manquer et pourtant… il suffit de prendre conscience de l’une ou l’autre chose
pour devenir acteur de sa télévision.
Elire les bons décideurs
Le moment est propice. Sans
en avoir réellement conscience, nous avons les clés en
main pour agir positivement sur
notre paysage audiovisuel. En
effet, prochainement nous
serons appelés à élire nos nouveaux ministres, notamment le
prochain ministre en charge de
l’audiovisuel. En interrogeant
nos hommes politiques, en
choisissant celui qui développera une meilleure politique
audiovisuelle, nous agissons
déjà comme bon citoyen et bon
consommateur. Bien sûr… il
suffisait d’y penser !
Mais pour arriver à toucher nos
hommes politiques, il faut parfois penser plus largement.
Rappelons, que nos politiciens
se nourrissent, forgent leurs
opinions, développent leurs
idées en se basant sur nous.
Pour sentir le pouls du citoyen,
nos hommes politiques se
plongent, comme vous et moi,
dans la presse.
Comment
donc influencer leurs opinions
? En écrivant dans la presse,
en rédigeant des cartes blanches, en protestant, en interpellant, en faisant entendre
notre voix. Bien sûr… il suffisait d’y penser !
Choisir le bon procédé
Ecrire, oui, mais dans quelle
presse ? Là encore, il ne suffit
pas d’écrire, il s’agit surtout de
choisir la « bonne » presse.
Non pas qualitativement parlant, mais quantitativement. En
effet, un article diffusé dans
l’un des journaux ou magazines le plus lu, le plus populaire
aura évidemment plus d’impact
sur nos dirigeants que dans
une presse plus intellectuelle
mais moins plébiscitée. Bien
sûr… il suffisait d’y penser !
Par ailleurs, un droit, méconnu
des téléspectateurs de la
RTBF, nous permet d’interroger
ses dirigeants sur ses choix de
programmations. « La RTBF
est obligée de répondre aux
plaintes et aux demandes d’informations des téléspectateurs,
endéans les 30 jours, de
manière circonstanciées ».
Cela revient à dire que la RTBF
est tenue de répondre aux
courriers des téléspectateurs,
endéans ce laps de temps. Si
elle ne le fait pas, le téléspectateur a le droit de déposer plainte auprès du CSA (Conseil
supérieur de l’Audiovisuel).
C’est à ce titre que ce droit est
important car il donne une réelle influence au téléspectateur.
C’est d’ailleurs pour cette raison que la RTBF n’en fait pas
la publicité. Bien sûr, cela
demande du temps et de l’énergie… mais n’est-ce pas là
aussi notre rôle en tant que
téléspectateur actif ?
Avec ou sans Pub ?
Objet de nombreuses critiques,
la publicité. Elle nous agresse,
envahit nos écrans et nous
pousse à la surconsommation.
Bien sûr, elle permet à nos
télévisions de service public de
survivre et aux chaînes privées
de s’enrichir. Le financement
public ne permet pas aux télévisions de service public de
concurrencer les programmes
plus commerciaux des chaines
privées. La porte est ouverte,
la publicité s’engouffre et finit
par prendre le pouvoir au point
d’influencer considérablement,
voire de déterminer, le contenu
des programmations.
Pourquoi voit-on l’augmentation de fictions sur toutes les
chaines et à toute heure ?
Assez logiquement, la fiction
touche la ménagère, la femme
entre 24 et 35 ans, la femme
qui gère les courses, décide
des produits et marques à
acheter. La fiction attire le principal pouvoir d’achat (PRA) et
donc inévitablement les annonceurs. La publicité apporte
plus de recettes, elles-mêmes
permettent d’acheter des programmes inédits qui attireront
plus de public, de toucher le
PRA…
Mais alors pourquoi les télévisions du service public français
ont-elles risqué de supprimer la
publicité ?
Derrière cette
initiative aux allures de gestion
exemplaire en bon père de
famille se cache une bouée de
sauvetage lancée à la chaine
privée française en pleine perdition.
Bien sûr, la suppression de la
publicité est censée dissiper la
contrainte pour la chaîne de «
devoir plaire au PRA ». Mais
étrangement, ce nettoyage
entraîne également une augmentation de la production
télévisée, production qui coûte
plus à la chaîne qu’elle ne rapporte, ou en tout cas qui coûte
plus cher que ne rapporte la
publicité.
Par ailleurs, il n’a pas fallu
attendre très longtemps, avant
que la chaîne privée ne s’adapte aux nouveaux horaires des
chaînes
publiques,
pour
démarrer les programmes aux
mêmes moments que sur les
10
chaînes publiques.
Alors pourquoi avoir malgré
tout maintenu cette initiative ?
Parce que sous ses faux airs
de « bon père de famille », le
Président Sarkozy a avant tout
permis à la chaîne privée de
reprendre du poil de la bête, en
récupérant les annonceurs
initialement présents sur les
chaînes publiques. La suppression de la pub a donc surtout développé une concurrence acharnée des annonceurs
qui se battent pour s’arracher
le temps d’antenne sur la chaîne privée, à des prix qui s’envolent. L’intention du bon père
de famille n’était donc pas d’aseptiser un secteur public mais
de sauver un secteur privé à la
dérive.
Le service public a pour mission d’éduquer le public, de l’amener à une réflexion, mais
aussi de soutenir le pluralisme
et donc de laisser aussi le
choix aux téléspectateurs d’avoir une télévision avec ou
sans pub.
Certains partis, mouvements et
associations luttent contre le
réchauffement climatique, ils
devraient peut-être penser à
cibler des actions sur l’audiovisuel. En effet, pour diminuer le
réchauffement climatique, rien
de plus simple que d’agir sur la
surconsommation. Comment
éviter la surconsommation ?
En cessant de donner envie de
consommer et donc en supprimant la pub.
Malheureusement, la publicité
ne quittera jamais totalement
nos écrans, parce qu’elle s’adaptera aux discours, aux
attentes et aux besoins.
Lentement, on se dirigera vers
une publicité cachée, intégrée
dans les émissions comme elle
l’est déjà dans le cinéma. Les
animateurs et les sportifs sont
filmés non plus en veillant à
cacher les marques qu’ils affichent, mais au contraire, de
manière à les valoriser le plus
possible. Un présentateur du
JT se désaltérant avec une
marque de soda bien connue
n’est donc pas loin. Un téléspectateur averti en vaut deux
!
Quelques sites intéressants :
www.csa.be, www.consoloisirs.be,
www.cfwb-av.be,
w w w. m e d i a - a w a r n e s s . c a ,
www.media-animation.be
Laurence Moerenhout
Blue Summer
BBQ
17 mai dès 11h30
Salle communale de Haut-Ittre
Rue les Hauts des Ry-Ternel
HAUT-ITTRE
Le Président, et l’ensemble
des membres du Comité de la
section MR de Ittre, vous invitent à venir prendre l’apéro,
déguster en famille un Super
Barbecue;
en compagnie de Candidats
aux élections Régionales et
Européennes.
PAF : 15 (8 pour les enfants
de moins de 12 ans)
Merci de confirmer votre présence par courrier en
renvoyant le talon ci-dessous,
par e-mail
([email protected])
ou par fax (067/64.93.08)
avant le 15 mai 2009
Pour tout renseignement :
Monsieur Jacques GIVRON
067/646461
Monsieur Pascal HENRY
0495/523615
Monsieur Fabien MUYLAERT
0476/304700
Rue Rouge Bouton, 21
1460 ITTRE
Sur le parking en face de l’école
www.ittreculture.be
PT371.qxd
11/05/2009
14:33
Page 11
Calendrier
MAI
Jusqu’ au Dimanche 31 Mai 2009 - 20:15
THÉÂTRE: “LA DANSE DE MORT”
AUGUST STRINDBERG
Place St Rémy 11 - Ittre
Org: Théâtre de la Valette
Infos : 067/64 81 11 - [email protected]
Jeudi 07 Mai 2009 - 18:00
RÉUNION D’INFORMATION DU ROTARY CLUB
Espace Bauthier
Org: ROTARY club Braine le Château
Infos : Jean ELAERTS - 0475/48.49.94
[email protected]
www.rotary-braine-le-chateau.org
Samedi 09 Mai 2009 - 09:00
15ÉME ANNIVERSAIRE DE L’ OCCDS
“OBÉISSANCE CLUB DU CHIEN DE SAMME”
Terrain à la rue de Tubize, à côté du terrain de football
de Virginal
Org: OCCDS
Infos : Isabelle Huriaux - 0476/29 16 57
Samedi 09 Mai 2009 - 14:00
COMMÉMORATION DE LA FIN DES HOSTILITÉS
1940-1945
Parking de Virginal
Org: Administration Communale
Infos : P.Pierson - 067/ 79.43.30
Samedi 09 Mai 2009 - 16:30
FÊTE DES MATERNELLES DE L’ÉCOLE LIBRE
DE VIRGINAL
A l’Ecole
Org: Ecole Libre de Virginal
Infos : Sylvie Hautenauve - 067/64 78 05
Vendredi 15 mai 2009
PORTES OUVERTES
Ecole Communale de Virginal (primaire)
Vendredi 15 Mai 2009 - 20:30
OPATSUPA, PLUS QU’UN CONCERT :
UN SPECTACLE!
Repas dès 19h sur réservation.
Salle Polyvalente de Virginal
Org: Centre Culturel d’Ittre - CLI
Infos : 067/64 73 23 - www.ittreculture.be
Vendredi 15 Mai 2009 - 21:30
CONCERT DE LA FANFARE PARISIENNE
« LES CHEVALS »
L’Etable d’Hôtes - Rue de Tubize 4,b à Virginal
Org: L’étable d’Hôtes
Infos : Gus Goossens - 067/78 06 70
Samedi 16 mai 2009 – 13:00
FÊTE DE L’ÉCOLE COMMUNALE ITTRE
Sur le parking du football
Du Samedi 16 Mai 2009
au Dimanche 17 Mai 2009 - 14:00
EXPOSITION DE FABRIZIO BORRINI »
Péniche Bief cinq 1
(prolongation de la rue du Sart, au pied de l’écluse)
Samedi 16 Mai 2009 - 18:30
SOIRÉE SPAGHETTI
Souper du Club “La Palette du Ry-Ternel”
Salle Communale d’Haut-Ittre
Org: Palette du Ry-Ternel
Infos : Daniel Olivier - 067/21 42 40 M.
De Leener - [email protected] - http://www.ry-ternel.be
Dimanche 17 Mai 2009 - 10:00
JOURNÉE PORTES OUVERTES AU CERCLE
EQUESTRE MI LA MI
Rue de la Procession
Org: Cercle Equestre des “ Mi La Mi”
Infos : Isabelle Le Blicq - 0495/27 07 97
[email protected] - www.milami.org
Dimanche 17 Mai 2009 - 10:30
JOURNÉE PORTES OUVERTES
À LA CRAVACHE D’OR
Rue du Croiseau 48 à Ittre.
Org: Poney Club Le Cavaletti
Infos : Audrey Beard - 067/64 67 61
[email protected]
http://lacrachedor48site.voila.fr
Dimanche 17 mai 2009 – 11h30
BLUE SUMMER BBQ
Sur réservation avant le 15/05
Salle communale de Haut-Ittre
Org : Comité section MR Ittre
Infos : J. Givron 067/64.64.61
P. Henry 0495/52.36.15 – F. Muylaert 0476/30.47.00
www.ittreculture.be
Dimanche 17 Mai 2009 - 14:30
CONFÉRENCE “LES ORCHIDÉES” par mr Filée B.
Salle polyvalente de Virginal.
Org: Cercle Horticole et avicole de Virginal
Infos : Marc Ducochet - 067/34 18 87 - 0473/ 42 68 86
[email protected]
Dimanche 17 Mai 2009 - 15:00
ATELIER D’ART FLORAL
Espace Bauthier
Org: Centre culturel d’Ittre
Infos : 067/64 73 23- [email protected]
Samedi 23 Mai 2009 - 16:00
SPECTACLE DE DANSE
Théâtre gymnase de Tubize
Org: Pas à Pas
Infos : Sophie Noach - 0477/66 53 32
[email protected]
www.pasapas.be
Samedi 23 Mai 2009 - 19:00
SOUPER ANNUEL D’ECOLO - COUSCOUS
Sur réservation, avant le 18/05
Org: Ecolo (locale d’Ittre)
Infos : 067/64 74 67 - 0478/51 34 41
[email protected]
Dimanche 24 Mai 2009 - 10:00
ESCAPADE À REBECQ-ROGNON
Repas: Encore à déterminer Réservation
avant le 19 mai
Ancienne gare de Rebecq
Org: El Tournikèt
Infos : Jacques Vanderlinden
067/64 74 13 - 0474/71 94 01
[email protected] [email protected]
Dimanche 24 Mai 2009 - 11:00
MARCHÉ DU TERROIR
Grand’ Place à Ittre
Org: Syndicat d’Initiative d’ Ittre
Infos : 067/64 87 74 - [email protected]
Du Lundi 25 Mai 2009 au Dimanche 31 Mai 2009
SEMAINE PORTES OUVERTES CHEZ PAS À PAS
Horaires voir site.
Chez pas à Pas - 20, Rue du Bois de la Houssière
à Virginal
Org: Pas à Pas
Infos : Sophie Noach - 0477/66 53 32
[email protected]
www.pasapas.be
Mardi 26 Mai 2009 - 19:00
CONSEIL COMMUNAL
Vendredi 29 Mai 2009 - 21:30
Grand’ Place à Ittre
Vendredi 29 Mai 2009 – 19:30
JAZZ LATINO - CORINE GINGERS AND CO
A L’Etable d’Hôtes, Rue de Tubize 4, b
Org: L’Etable d’hôtes
Infos : Gus Goossens
Réservations repas 067/780670
Samedi 30 Mai 2009 - 19:00
FÊTE PAROISSIALE DE HAUT-ITTRE
Salle Communale de Haut-Ittre
Org: Paroisse de Haut-Ittre
Infos : Albert Debrulle - [email protected]
Samedi 30 mai 2009 – 20:30
THÉÂTRE : « EXIL » PAR LA CIE ACTE2 SCÈNE1
Espace Bauthier
Infos : Delphine Lancel 0488/614.867
JUIN
Lundi 01 Juin 2009 - 08:00
MARCHE ADEPS
Terrain de football de Virginal, rue de Tubize,
derrière l’incinérateur.
Org: ASF
Infos : Christophe Raucq
Lundi 01 Juin 2009 - 14:00
GYM KHANA POUR LES MOINS DE 12 ANS
Rue de la Procession
Org: cercle Equestre des Mi.La.Mi
Infos : Le Blicq - 0495/ 27 07 97
[email protected] www.milami.org
Mercredi 03 Juin 2009 - 18:00
ATELIER DU CLI: MASSAGE DES MAINS
En 2 soirées, le mercredi 3 juin et le mercredi 10 juin.
A l’Espace Bauthier 36 Rue de la Montagne à Ittre.
Org: Centre Culturel d’ Ittre - CLI
Infos : 067/ 64 73 23
19
[email protected] - www.ittreculture.be
Vendredi 5 juin 2009
PORTES OUVERTES
Ecole communale Virginal (maternelles)
Vendredi 5 juin 2009
PORTES OUVERTES
Ecole communale d’Ittre (maternelles et primaires)
Du Vendredi 05 Juin 2009 au Dimanche 07 Juin
2009 - 17:00
KERMESSE DE LA BRUYÈRE DE VIRGINAL
Café les Gais Lurons à Virginal
Vendredi 05 Juin 2009 - 20:30
A CONSOMMER DE PRÉFÉRENCE
MUSIQUE ORIGINALE
Repas dès 19h sur réservation.
A l’Etable d’Hôtes à Virginal
Infos : 067/64 73 23 - www.ittreculture.be
Vendredi 05 Juin 2009 - 19:30
THÉÂTRE: “COIFFURE POUR DAMES”
En première partie : Voile et dévoile
Au théâtre de la Valette à Ittre
Org: Art qui Show
Infos : Valérie Tilmans - 067/33 33 67
[email protected]
Du samedi 6 juin 2009 au dimanche 21 juin 2009
EXPO : ART ET PÉDAGOGIE
Espace Bauthier
Infos : 067/64.76.22
Samedi 06 Juin 2009 - 19:30
THÉÂTRE: “UNE PIÈCE... SINON RIEN”
Au théâtre de la Valette à Ittre
Org: Art qui Show
Infos : Valérie Tilmans - 067/33 33 67
[email protected]
Samedi 13 Juin 2009
4È TOURNOI DE MINI-FOOT
ASF Virginal
Org: ASF Virginal
Infos : Christophe - 0495/ 28 60 72
[email protected]
Dimanche 14 Juin 2009 – 11h30
NOCES D’OR VIRGINAL
Virginal
Org: Administration Communale
Infos : P. Pierson - 067/79 43 30
Dimanche 14 Juin 2009 - 14:00
“CRÉER EN FAMILLE”
Journée créativité ParentsEnfants
avec Emilie Buscema.
A l’Espace Bauthier 36 Rue de la Montagne à Ittre
Infos : 067/ 64 73 23
[email protected] - www.ittreculture.be
Du Samedi 20 Juin 2009 au Dimanche 21 Juin
2009 12:45 Durant deux après-midi
NETTOYAGE VERS LE SENTIER 45.
Intendance et verre de l’amitié sur place par le comité.
Réservation avant le 16 juin.
Rdv à la Salle Polyvalente de Virginal
Org: El Tournikèt
Infos : Jacques Vanderlinden
067/64 74 13 - 0474/71 94 01
[email protected] - [email protected]
Dimanche 21 Juin 2009 - 14:30
BIODIVERSITÉ AU JARDIN par Mr Godeau L.
Salle polyvalente de Virginal.
Org: Cercle Horticole et avicole de Virginal
Infos : Marc Ducochet - 067/34 18 87
0473/ 42 68 86 - [email protected]
Mercredi 24 Juin 2009 - 19:00
ATELIER D’ÉCRITURE: LE CONTE/RÉCIT
SUBVERSIF AVEC MICHEL JOIRET »
Michel Joiret, écrivain belge
(dernier roman: Le tueur de jonquilles)
A L’espace Bauthier - 36 rue de la Montagne à Ittre.
Org: Antenne “ Ouest” de la Maison du Conte
Infos : Philippe Casterman - 0493/196 528
[email protected]
Samedi 27 Juin 2009 - 16:00
FÊTE DE LA SOLIDARITÉ INTERNATIONALE
Débat conférence à 17h. Repas: Couscous
barbecue d’agneau à 19h.
Salle du Lion d’Argent à Ittre.
Org: Conseil Consultatif Solidarité Internationale
Infos : Jean Van Hees - 0472/700 153
PT371.qxd
11/05/2009
14:33
Page 12
Calendrier régional
MAI 2009
Du 4 au 29 mai
Expo Sur les traces de Darwin
Nivelles
Bibliothèque (1er étage)
Info : 067/89 35 94
Du 7 au 10 mai
“120 ANS DES GRÈVES DE
QUENAST”
Salle Communale de Quenast
11 Chemin du Croly
Jeudi 7
20h00 : projection du film
“Germinal”
Vendredi 8
19h00 : Inauguration
20h00 : Diaporama
“Quenast en ces temps là”
Exposition accessible les 9
et 10 mai de 14:00 à 18:00
Samedi 9
18h30 : Récital de la RHC de
Rebecq.
20h00 : Spectacle “les souffleurs
de colère” de et par Philippe
Casterman.
Dimanche 10
14h30 - Balade contée spéciale «Carrières de Quenast»
Rebecq - Par les conteuses Ch.
Bombaerts et C. Harts
Info : Centre Culturel de Rebecq
067/63 70 67
10 mai - Visite guidée « Petit
tour » des monuments histo-
riques à l’attention des familles
Braine-le-Château - rendezvous à 14h15 à la Maison du
Bailli
Infos : Royal Syndicat d’Initiative
de Braine-le-Château asbl :
02/366.93.49
http://www.braine-le-chateau.org
13 mai - Danse Umusegnyi
14:30
de 2,5 ans à 5 ans
Par la Cie Iota
Infos: Centre Culturel de BraineL’Alleud - 02 384 24 00
14 mai – 20h - Naragonia
Chapelle de verre
(rue A. Brancart - Fauquez)
Info : Michaël Bonnet
067/64 88 93
http://www.chapelledeverre.be
17 mai - Les cycles du terroir:
Balade à la découverte des
produits du terroir à travers
les paysages bucoliques du
Brabant Wallon
Parcours facile ± 25 km, 3
arrêts dégustation prévus (voir
dépliant)
Départ 13h30 : parking derrière
l’auberge de Thines – retour
prévu 18h
Nivelles (Thines)
Organisation : la locale de Nivelles
du GRACQ
Info : Jérôme Deneyer
010/40 15 13
http://www.maisondescyclistes.be
30 mai : Swan-19h
21h30 : ABBA TRIBUTE SHOW
Tubize – chapiteau parking
“Brenta”
Info : Centre Culturel : 02/355 98 95
music et barbecue
Rebecq
Info : Office du Tourisme :
067/63 82 32
http://www.rail-rebecq-rognon.eu
7 juin - Visite guidée : « Petit
tour » des monuments historiques à l’attention des familles
Braine-le-Château
Rendez-vous à 14h15 à la
Maison du Bailli
02/366.93.49
Du 6 au 8 juin - Procession de
Sainte Renelde(chef d’œuvre du
Patrimoine oral et immatériel)
Tubize (Saintes)
Info : Office du Tourisme et du
Patrimoine 02/355 55 39
Rebecq.
Nombreuses activités d’éveil et
de découverte de la nature
rebecquoise
Info : Office du Tourisme :
067/63 82 32
http://www.rail-rebecq-rognon.eu
21 juin - Une fête de la
musique entièrement consacrée aux enfants - 14:00
Fête de la musique : que pour
les mômes
Infos : Centre Culturel de BraineL’Alleud - 02 384 24 00
27 - 28 juin - Fête de la rue
brocante
Rebecq
Grande brocante annuelle avec
animations de rue et braderie.
Info Office du Tourisme :
067/63 82 32
http://www.tubize-culture.be
17 mai - Balade didactique à
la découverte de la nature
Braine-le-Château – Rendezvous devant la Maison du Bailly
02/366.93.49
17 mai - Printemps des musées
Thème : “couleurs”
Accès gratuit de 9h30 à 12h et
de 14h à 17h
Nivelles – Musée Communal
6 juin - 19:00 et 10 juin
14:30-Hop là! Ca tourne
Théâtre de 18 mois à 4 ans
Par le Cie Méli Malo
Infos: Centre Culturel de
Braine- L’Alleud - 02 384 24 00
12 juin- Festival International
de musiques militaires
Nivelles – Parc de la Dodaine
19h30
Parc de la Dodaine
Accès gratuit – tribunes 5 - 3
Pré vente : Maison des sports
067/84 15 05 (9 – 16h)
Waux-hall : 067/88 22 77
6 juin - Grande soirée
“Country” au Bloc U,
avec “The Country Rock
Wagon”.
Concert country
21 juin - Journée nature
Rebecq
Organisée par le Plan Communal
de Développement Nature de
JUIN 2009
Quenast et la mémoire ouvrière
C’est le w-e des 9 et 10 mai
prochain que le Centre
Culturel de Rebecq
commémore la « Grande
grève de Quenast »
de 1889.
Fin 19ès des grèves très dures
éclatent en Wallonie, à Liège
d’abord puis à Charleroi
(1886).
Le brabant wallon paraît épargné d’abord mais 3 ans plus
tard, les 3000 ouvriers des
carrières de porphyre de
Quenast, sous la botte
d’Urban père (le patron) et fils
(le bourgmestre) partent en
grève. Celle-ci sera longue et
jalonnée des interventions des
gendarmes et gardes civiques
qui conduiront à la mort d’un
20
de Rebecq pour illustrer cette
tranche de l’histoire ouvrière
de chez nous et qui, si elle ne
figure pas dans nos manuels,
mérite sans doute d’être mieux
connue en ces temps de crise
économique où les patrons se
voient (parfois) séquestrés… les
pauvres !
ouvrier.
Les Souffleurs de colère, un
récit de Ph.Casterman accompagné par J-P Schotte raconte
précisément cette fin de siècle
mouvementée qui, à Charleroi
3 ans plus tôt (en mars 1886)
fut le théâtre de désordres
sanglants dont la répression
devait conduire plusieurs
milliers de travailleurs à l’exil.
Le choix de ce conte social a
donc paru tout indiqué au C.C.
« LES SOUFFLEURS
DE COLÈRE »
PAR PHILIPPE
CASTERMAN
LE 9 MAI À 20H
SALLE COMMUNALE
DE QUENAST
(RUE DU CROLY)
www.ittreculture.be
PT371.qxd
11/05/2009
14:33
Page 13
Culture
Muz’Ittre : Un premier festival à Virginal C’est le Printemps,
de reproduire l'événement.
Alors une seul chose à vous
dire : vivement l'année prochaine pour le deuxième Muz'Ittre
festival !
La salle PISQ (Espace Jeunes)
n'a pas été oubliée. Durant
cette soirée, les jeunes ont pu
découvrir les lieux, jouer au kicker, au billard, au nouveau jeu
de fléchettes, regarder des
Le 18 avril dernier à Virginal
s'est déroulé le premier "
Muz'Ittre Festival " qui a
attiré près de 140 jeunes et
moins jeunes. Lors de
cette soirée, 5 groupes
de la région se sont produits
à la salle polyvalente.
La soirée à débuté vers 17h
avec le groupe Bastiké qui à
échauffé la salle. Ensuite,
Innuendo qui
chante du Rock Français.
Après Wonderfull-Mistake nous
a émerveillés par ses chants
acoustiques. Vers la fin de soirée Un petit Chien Nommé
Milou nous a fait découvrir son
monde assez fantastique. Et
enfin, c'est le groupe bien
connu Marcus qui avec sa
musique électronique a terminé ce premier festival en apothéose. Il était alors près de
minuit ! Cette
première expérience musicale s'est déroulée sans le
moindre incident : la raison
pour
laquelle les
jeunes de la
région qui ont
for tement
apprécié ce
festival
demandent
photos ; mais également être
informés sur les dangers de l'alcool, de la drogues, du fléau
qu'est le sida… Des brochures et
des préservatifs étaient à leur
disposition toute la soirée.
Marie Vanderlinden
la Compagnie Acte 2
Scène 1 se réveille !
Samedi 30 mai à 20h30
à l’Espace Bauthier
Une compagnie bruxelloise de théâtre amateur
vous propose de venir voir son travail en cours :
« Exil »
Après une année de
réflexions, la compagnie
s’est mise au vert et au
soleil en Drôme.
De ces moments de travail
et de vacuité mélangés sont
nés 5 personnages :
Bergamote, Claude,
Stéphane, Françoise et
Jean-marie. Ils ont rencontré
un auteur et un metteur en
scène.
Ces rencontres font que nous
pouvons vous inviter à venir
voir la première étape de travail
de la première création mondiale! de la première pièce de
Serge Mirzabekiantz, mise en
scène par Anne Beaupain et
interprétée
par
Vanessa
Galand, Annelore Gros, Delphine
Lancel, Emmanuel Marchal et
Florie Villocel. Il s’agit bien
d’une étape de travail et non
d’un spectacle abouti, l’envie
de partager avec vous cette
nouvelle façon de fonctionner.
Pour rester dans cet esprit de
nouveauté, nous ne présentons pas ce travail à Bruxelles
mais bien au Centre culturel de
Ittre. Rendez-vous donc le
samedi 30 mai à 20h30 dans la
salle de répétitions du Centre
Culturel d’Ittre, au 2ème étage.
Un p’tit bar vous attend après
la présentation.
Les places seront limitées. Si
vous êtes intéressé faites le
nous savoir dès que possible.
La réservation est INDISPENSABLE. C’est gratuit.
Au plaisir de vous y rencontrer.
La Compagnie
Acte 2 Scene 1
Réservations
chez Delphine Lancel
0488/614 867
No Man’s Land : Permanences mai et juin
Lors des permanences, tu
peux venir avec des amis t’amuser aux jeux de sociétés,
billard, kicker, jeux fléchettes, discuter, donner des
idées de projets, écouter de
la musique,….
www.ittreculture.be
✔ Pour le mois de mai :
les mercredis 13, 20 et 27
les vendredis 15 et 29
et le dimanche 17
✔ Pour le mois de juin :
les mercredis 10, 17,23, 30
les vendredis 12, 19, 25
les dimanches 14, 21, 27
Dimanche de 15h30 à 17h30
Mercredi de 13h à 18h
Vendredi de 15h à 19h30
Pour tout renseignement tu
peux contacter Vanderlinden
Marie 0474/71.94.01 ou encore
21
[email protected]
ou [email protected]
La salle PISQ se situe Quartier
du Tram à Virginal au-dessus
de la salle Polyvalente.
M. Vanderlinden
Educatrice de rue
Thierry Meunier
Echevin de la jeunesse
Luc Schoukens
CLI
PT371.qxd
11/05/2009
14:33
Page 14
Divers
Un Café Energie
organisé par le PS
Une trentaine de personnes
s’étaient déplacées à la salle
polyvalente de Virginal pour
ce « Café énergie » organisé par le parti Socialiste.
Monsieur
Pascal
Messemaekers prend la parole, définissant l’écologie sociale comme ne devant laisser
personne en difficulté, critiquant au passage les distributeurs « traditionnels » et faisant l’éloge de Power4You, un
fournisseur d’électricité alternatif.
Repas des IC
Ce samedi 25 avril les sympathisants des Intérets
Communaux s’étaient donnés rendez-vous à la Salle
Polyvalente pour leur repas annuel. C’est un repas aux
accents italiens qui a été proposé.
La période préelectorale avait bien entendu amené les
ténors du MR et du CDH à Virginal. Chacun d’eux se
disputant pour donner la poigné de main « déscisive ».
Les 180 convives ont apprécié la qualité du repas et le plaisir de la rencontre.
boration avec la ville de
Nivelles.
Monsieur Philippe Laurent
(délégué Ekowatt) réexpliquera
les avantages des panneaux
photovoltaïques et tentera de
persuader le public d’un amortissement en 5 ans. Monsieur
Dimitri Legassse termine l’exposé sur une critique de l’éclairage public.
Le verre de l’amitié offert par
Axel François et non le PS
(période électorale) termine la
soirée dans la bonne humeur !
Daniel Decamps
Monsieur Axel François refait le
tour des aides accordées par la
région wallonne et la commune
(prêt vert – prêt région wallonne 0 % etc.), épaulé par
Monsieur Christian Fayt, il
décrit l’implication écologique
de la commune (audit bâtiment
public, futur éclairage public
air- climat (rue Bruyère de
Virginal), travaux d’isolation à
la maison Chabeau et lèvera
pour finir un coin du voile sur le
projet d’un parc éolien en colla-
Ecolo
Ittre - Haut-Ittre - Virginal
Couscous
Samedi 23 mai
Prix : 17,00
- enfant de moins de 12 ans : 12,00
Végétarien : 12,00
Info : soirée dansante après le repas
Réservation indispensable pour le 18 mai au plus tard
Précisez agneau ou poulet ou végétarien
[email protected] - 067/64 74 67 - 0478/513 441
B & C Benoît Pire
DAVID
GODEAU
SPRL Brawa
Branche J-P.
ELECTRICITÉ
Installation - rénovation
industrie & privé - conseils & réalisation
Maréchal - Ferrant
1461 Haut - Ittre
GSM 0477/264 374
Toute la menuiserie
intérieure et extérieure
Bois - PVC - Alu
Rue de la
Longue
Semaine 12
1460 Ittre
067/21 59 52
0473/865 193
VIR GIN AL MAZOUT
Tél. et Fax : 067/64 80 35
ENT. DE TOITURES ET ZINGUERIES
Ets Lambert & fils
rue Basse Hollande 37 1460 Ittre
067/64 62 28 - 067/64 66 24
Le Petit Tram c’est
Mensuel édité par le Centre de
Loisirs et d’Information asbl, reconnu comme Centre Culturel d’Ittre, 4
Rue Planchette à 1460 Ittre 067/64
73 23. Distribué toutes-boîtes dans
l’entité d’Ittre.
Abonnement : 10 euros/an à verser au compte 068-0533130-45.
Le Petit Tram, journal communautaire veut être un journal d’expression qui donne la parole à la vie
associative et à l’ensemble des
habitants de l’entité d’Ittre. Les articles sont publiés gratuitement.
L’équipe d’animation du C.L.I.
apporte des dossiers d’informations et réalise des reportages sur
des événements socio-culturels,
économiques et politiques qui ont
une implication locale. C’est l’équipe d’animation aussi qui veille à
respecter les règles de fonctionnement établies par l’assemblée
générale du C.L.I. et à respecter
l’esprit pluraliste du journal.
Le Comité de relecture accompagne, gère la page expression,
il est composé de Jean-Louis
Escoyez, Pierre Baucher, Claude
Debrulle, Hélène de
Schouttheete et Luc Schoukens.
Conseil d’Administration du
C.L.I. :
Représentants de la Commune
d’Ittre :
Claude Debrulle, Lolita Iven,
Ferdinand Jolly, Jacques Noach,
Dubois Marc, Hélène de
Schouttheete.
Représentant de la Province :
Mélanie Mertens.
Représentant de la
Communauté
française : Daniel Roland.
Représentants de la vie associative et les habitants de l’entité d’Ittre : Pierre Baucher,
Nathalie Lourtie, Patrick Monjoie,
Claire Lemaître, Richard Cordier,
Michèle Counson, Pierre
Decoen, Jean-Louis Escoyez,
Michel Nudel.
Ont collaboré à ce journal :
Secrétariat : Dominique Ost,
Anne Grégoire
Graphisme : Pascale Goffaux.
Coordination : Ludovic Devriendt.
Rédaction : Luc Schoukens,
Ludovic Devriendt et Philippe
Casterman
Merci à toutes les associations
et personnes qui nous ont transmis leurs articles.
Photos : C.L.I.
Impression : Imprimerie
Delferrière Nivelles.
Merci à nos correcteurs du mois :
Dany Wilquin, Claire Lemaître,
Michel Tilman, Jean-Louis Escoyez,
Michel Nudel, Michelle PenasseCounson, Elisabeth Everard de
Harzir et Annick Van Acker,
Hermance Clément.
Haut-Ittre 067/21 51 98
Sprl
Entreprise
Serge CAPPOEN & FILS
T ORDEURS
Patrick
C H A U F FA G E - S A N I T A I R E
Installation - Entretien
Dépannage
Ardoisier - Zingueur
Tél. & Fax : 067/64 72 82
Rue de Fauquez 21 A -1460 ITTRE
Rue du Bon Voisin, 77 -1480 Oisquercq
067/64 65 93 - 067/64 71 77
0477/444 002 - 0475/963 151
Micheline et Alain Ramael
PAUL-HENRY
LEJEUNE
Prise en charge complète avec discrétion - Service soigné
Funérarium, fleurs, articles et monuments funéraires
Contrats de funérailles et volontés
PLA CE AUX FLEURS
Magasin de fleurs naturelles
Grand Place 8 à 7090 Braine-Le-Comte
Tél. : 067/55 32 10 - Fax. : 067/56 11 00
[email protected]
22
ENTREPRENEUR DE JARDINS
Aménagement de terrasses
Plantations
Tailles et abattages
Etude, réalisation et entretien
de vos espaces verts
ITTRE
GSM : 0477/880 028 - Fax : 067/64 70 70
www.ittreculture.be
PT371.qxd
11/05/2009
14:33
Page 15
Divers
Commission Solidarité Internationale
Fête de la solidarité internationale
Le Conseil Consultatif
Solidarité Internationale
d’Ittre en partenariat avec la
Commission Tiers-Monde de
Braine-le- Château
vous invite le samedi 27 juin
à partir de 16h
à une « Fête de la SOLIDARITE INTERNATIONALE ».
Première édition chez nous
mais déjà la deuxième pour
Braine-le-Château !
L’objectif est de vous faire rencontrer les différentes associations de notre commune et de
notre voisine, associations et
ONG orientées vers la coopé-
ration internationale, la solidarité
et le développement durable !
Le thème de cette rencontre sera
«la sécurité alimentaire».
Thème complexe et à la fois
très actuel, duquel nous espérons mieux saisir avec vous les
causes et enjeux.
Pour cela :
Nous organiserons
un débat-conférence
à partir de 17h avec
un « expert », mais
pour l’instant, …
c’est une surprise…
chuuut !
Nous vous proposons de participer
à cette activité en famille !
En effet, différents animateurs
proposeront des activités à vos
enfants tournées vers le développement durable et l’écoconsommation. Et pour conclure notre soirée, comme cerise
sur le gâteau, rien de tel qu’un
festin convivial ! A 19h, un
couscous – barbecue d’agneau
et autres vous sera proposé
accompagné de musique et de
spectacles. Le repas à un prix «
solidaire et un maximum durable» s’élève à 10 euros par
adulte et 5 euros pour les
moins de 12 ans. Dans notre
prochain article nous vous don-
nerons les informations nécessaires pour la réservation.
(Contact : jean Van Hees :
0472/700.153) Cette soirée
solidarité internationale se
déroulera à la salle du LION
d’ARGENT à Ittre (derrière la
cure). Nous vous y attendons
nombreux.
La Libre Belgique - 29/04/2009
Entreprise
Horticole
Marc Musch
A partir du 6 mai, la serre sera ouverte de 14h00 à 20h00
Bon de commande : Rue Roger Bachelard 1
ou au fond de l'allée située
entre les numéros 77 et 79 rue Bruyère de Virginal (à la serre)
Géranium lierre 6 coul.
Géranium balcon 4 coul.
Géranium droit 5 coul.
Suspension 025
Fuchsia droit 5 coul.
Bégonia bulbeux 4 coul.
Surfinia 7 coul.
Bégonia annuel 6 coul.
Cinéraire
Lobélia
Rose d'Inde 2 coul.
Salvia
Tagette 3 coul.
Verveines 5 coul.
Ageratum
Dianthus 3 coul.
Impatiens 10 coul.
Nicotina 3 coul.
Pétunia 6 coul.
Alysse 2 coul.
Dahlia
Bidens
1,15 €/pce
1,15 €/pce
1,15 €/pce
10 €/pce
2 €/pce
1,50 €/pce
1,50 €/pce
0,50 €/pce
0,50 €/pce
0,50 €/pce
0,50 €/pce
0,50 €/pce
0,50 €/pce
0,50 €/pce
0,50 €/pce
0,50 €/pce
0,50 €/pce
0,50 €/pce
0,50 €/pce
0,50 €/pce
1,50 €/pce
1,50 €/pce
Bacopa
1,50 €/pce
Et autres plantes retombantes
1,50 €/pce
A l'achat de 5 plantes retombantes
6,00 €
A l'achat de 5 géraniums
5,00 €
A l'achat de 10 petites plantes annuelles
4,00 €
A l'achat de 10 plantes de légumes
1,80 €
Tomate
1,50 €/pce
Céleri blanc
0,20 €/pce
Céleri vert
0,20 €/pce
Choux de Bruxelles
0,20 €/pce
Choux rouge
0,20 €/pce
Persil
0,20 €/pce
Scarole
0,20 €/pce
Salade rouge
0,20 €/pce
Salade verte
0,20 €/pce
Terreau 20 litres
3,50 €/pce
Terreau 50 litres
7,00 €/pce
Entreprise de jardinage
Création de pelouse et entretien - Création de parterre et entretien.
Taillage et élagage - Vente de chrysanthèmes.
Vente de sapins de Noël - Vente de bûches par stère et en sacs.
Vente de sacs de petit bois.
Sera absent le samedi 9 mai, le dimanche 17 mai et le jeudi 21 mai
Pour tous renseignements s’adresser au numéro de GSM.
Les Entreprises Horticoles Marc Musch
Ets BONTET Philippe
S.P.R.L.
Châssis - Portes - Vérandas - Volets
P.V.C Deceuninck (possibilité bois et Alu)
Electrification de volet (délais rapides)
Primes à l’énergie et réduction d’impôts
Rue Bruyère de Virginal, 76 1460 Ittre (Virginal)
1 Rue Roger Bachelart à Virginal
Gsm : 0475/90 66 33 - Fax : 067/64 67 47
T.V.A. 785 058 315
Tél : 067/64 83 01 - Fax : 067/64 83 01
Gsm : 0475/571 399
PIERRE STRYCKMAN
Jardins - Espaces verts - Piscines
ntretieenn
titioonnss--EEntretires
a
s
li
a
a
é
s
R
li
tu s
s - éa
ÉÉtu
ons --CClôlôture
tuddees - R
--PPlalanntatatitionsges
s
e
s
u
s
lo
e
e
s
a
PPelou
Abatt ages terrrr
assesse
TTaaililleless-- Abaettmentntde
de te as
e
g
a
m
n
e
é
g
Am éna
en
etnt- - Am
asassesm
em
TeTrr
err
GSM : 0475/28 50 42
Tél. : 067/64 66 29 - Fax : 067/33 19 96
GODAR T
SER GE
Vidange - Nettoyage
Débouchage - Curage
Toitures
Zingueries
Petites réparations
Vincent Van Parys
56, Rue du Vieux Pavé d'Asquempont 1460 Ittre
067/87 84 53 - 0479/220 890 - www.abri-toit.be
Bureau Paris S.A.
Dexia Nivelles - Tubize scrl
Agence Ittre/Virginal
Inspection par caméra - Détecteur de tuyaux
Industrie & Privé - Dépannage 24/24h
Placements - Assurances
Crédits aux particuliers
Indépendants - PME
Rue Mon Plaisir 2/1 - 1460 Virginal
0477/24 71 66 - www.sergegodart.be
067/64 51 40 - Fax 067/79 40 59
rue du Moulin à Vent - VIRGINAL
www.ittreculture.be
CONSEILS EN
FUSIONS & ACQUISITIONS
TRANSMISSION D'ENTREPRISES
[email protected]
+ 32 475 93 54 15
23
Le spécialiste immobilier de votre région
Tél. : 067/ 21 33 34
EFFICACITÉ
COMPÉTENCE
ESTIMATION GRATUITE
BUREAU PARIS 4 PLACE DE L’ABREUVOIR 1400 NIVELLES
Tél. : 067/ 21 33 34 Fax 067/22 08 92
www.bureau-paris.com
PT371.qxd
11/05/2009
14:34
Page 16
Expression
Divers
Réaction à la suite de l'annulation
de la chasse aux oeufs à Virginal
Fête à l’école libre d’Ittre
Je voudrais réagir à la suite
des rumeurs circulant dans
l'entité quant à l'annulation de
la chasse aux oeufs devant
s'organiser le lundi de Pâques
sur le terrain de football de
Virginal.
Certaines personnes racontent
que le club de l'Asf Virginal
aurait demandé une contrepartie financière pour l'occupation
de ses installations.
Par le présent article, je tiens à
dire qu'il n'en est rien, que du
contraire, le club prêtant gracieusement ses installations
aux organisateurs.
Si cette chasse aux oeufs n'a
pas eu lieu, cela ne concerne
que les organisateurs et les
autorités communales. Je ne
connais pas les détails mais je
confirme que l'Asf Virginal n'y
est pour rien.
Pour l'Asf Virginal
Raucq Christophe
Philosophie ou compassion ?
La formule avait déjà été couronnée de succès l’année passée, alors l’école libre d’Ittre
l’a reconduite cette année :
un chapiteau, un podium, des
tonnelles ont été placées sur
le parking devant l’école tandis que des jeux pour enfants
étaient disposés dans la cour
de l’école. Et le public était au
rendez-vous : les parents, les
grands-parents, les amis, les
tontons, les tatas…
Dès 10h30, une messe dans
l’église d’Ittre marquait le
début des festivités.
Après l’apéro et le barbecue –
buffet froid (près de 450 repas
servis) venait le moment tant
attendu par les nombreux
parents qui avaient fait le
déplacement : les spectacles
des enfants. Il est vrai que la
formule est connue et a déjà
fait ses preuves : un enfant sur
scène, c’est toute la famille qui
est dans la salle, caméra et
appareil photos au poing.
Une palette de spectacles a
défilé sur scène : les chansons
en néerlandais de K3, les
magiciens, les danses et
musiques du monde, Carlos et
sa « Rosalie », Le théâtre du «
Petit Nicolas », l’Afrique avec
ses éléphants, lions et africaines, les magiciens…
En plus des spectacles des
classes, une initiative intéres-
A l’onde de choc, leurs voix firent écho.
- Paroles, belles paroles !
Celles des justes et celles des sages.
Celles parfois utilisées, selon les circonstances, à toutes les sauces.
- Le choc : tourmente, ventre noué, brûlure intense, lacération
des chairs …
Lancinante douleur du « retournement ».
Peau mise à nu qui crie, crie, crie de tous ses pores !
- Paroles, belles paroles !
Celles qui, même parfaites, à l’heure du choc, révoltent et révulsent ! Celles à vomir d’un jet !
- La douleur demande compassion, patience, simplicité.
La compassion apaise, nourrit et élève.
- La philosophie ne prend corps que si le verbe est fécond, chaleur, amour …
Si la main du semeur est verte et la terre, déjà labourée, enfin
prête à recevoir…
sante est à souligner : des
spectacles issus d’ateliers
organisés par des filles de
6ème primaire. Pendant une
année, 3 filles de 6ème ont,
pendant les récréations, animé
un atelier pour les élèves de
1ère et 2ème primaires. Et le
résultat était au rendez-vous :
danse classique ou pop… une
belle initiative des élèves,
applaudie par le public conquis.
Ludovic Devriendt
Palette Du Ry-Ternel
Soirée spaghetti
“Le samedi 16 mai à partir de 18h30, la
Palette Du Ry-Ternel organise sa soirée
spaghetti annuelle.
Salle communale de Haut-Ittre (les Hauts
du Ry-Ternel 13, 1461 Haut-Ittre
Chantal Van Lierde
Devenez l’artisan de votre bien-être
Atelier de massage à l’huile et
découverte des huiles essentielles
Pénique Calamalys (Ronquières)
Programme :
Menu Spaghetti
(apéro, entrée, plat, dessert)
Spaghetti bolo et jambon fromage,
possibilité junior ou le tout à la carte
Une tombola sera organisée.
Qu’on se le dise,
nous vous attendons nombreux ...
Le comité
Petites annonces
Je suis a la recherche d’une nanny/babysitter
pour des services occasionels et pour une
période juillet et ao-ût 2009 - willem roos
([email protected])
[email protected]
0472 410 008
Service de location
de matériels pour
toutes vos fêtes
Seepower sprl - ZONING DE VIRGINAL
Rue de Tubize 28 - 1460 ITTRE 067/64 91 78
www.seepower.be
Gascard G.S.C. sa
Constructions métalliques
Ferronneries contemporaines
Ateliers et siège social
Rue de Tubize 12
1460 Ittre - VIRGINAL
Tél. 067/64 79 00
Fax. 067/64 73 03
Dany Sanitaires
DÉCORATION - ATMOSPHÈRE - EVÉNEMENTS
RUDI HANNON
Au Bazar
Heures d’ouvertures
le lundi et mardi sur RDV - le mercredi de 14h00 à 18h30
le jeudi et vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h00 à 18h30
le samedi de 9h30 à 14h00
rue de la Station 28 Braine-le-Château
02/366 37 46 - 0475/46 24 39
www.aubazar.be
Depuis 1941
Plomberie - Zingerie
Installations Sanitaires
Traitement de l’eau
Economie d’eau - Distributeur
Piano neuf à partir de 2.500 .
Location/achat à partir de 50 . par mois
Plus de 35 pianos en exposition !
Expertise – Accord - Restauration - Déménagement
accessoires Eroperl pour douches
et robinets
Show room ouvert : Le mardi de 14h00 à 21h00
Du mercredi au samedi de 10h30 à 18h
0479/459 839 - 067/64 92 53 (soir)
[email protected] - www.danysanitaires.be
rue Bruyère de Virginal, 121 - Virginal
Chaussée de Mons, 58 1430 Rebecq (Quenast)
067/64 63 64 - www.eyndels.be
24
www.ittreculture.be
PT371.qxd
11/05/2009
14:34
Page 17
Portrait
L’indigo : un nouveau concept
Voilà 7 mois que L’indigo a
ouvert ses portes sur la
grand Place d’Ittre. Ce faisant, Massimo Gresta reprenait en réalité l’Abolutly
remis par David
Desaedeleer. Massimo voulait avant ajouter une « couleur » à la palette culinaire
de notre commune déjà
assez gastronomique. C’est
un bar tapas et fine cuisine
qui est proposée à une
clientèle, qu’il veut nouvelle.
Avec l’Indigo, Massimo
Gresta ouvre un deuxième restaurant en plus de la « Casa
vostra » situé à Huleu.
« C’est un projet que j’avais en
tête depuis un petit temps.
L’opportunité s’est présentée.
L’indigo c’est un concept nouveau et moderne qui complète
l’existant. Il s’adresse a une
clientèle qui cherche un cadre
raffiné, une cuisine légère et
variée. Si au début nous avons
eu quelques difficultés à gérer
le poids et les quantités, l’expérience faisant et l’écoute de la
clientèle nous ont permis d’être
au point aussi bien au niveau
de la quantité, de la qualité et
des prix.
Au début nous avons bien
entendu eu la clientèle «Casa»
qui est venu découvrir. La clientèle s’est constituée petit à petit
et aujourd’hui nous pouvons
être satisfaits de notre développement.
L’indigo a été créé en plus de la
Casa. Il n’y a pas eu de transfert de clientèle. Nous avons
développé un nouveau concept.
Le moment n’était pas facile.
Nous nous sommes retrouvés
en plein début de la crise financière et économique.
Après 7 mois nous pouvons
réellement espérer installer
définitivement l’indigo dans le
monde de la restauration ittroise. Notre existence permet
également la création de 4
emplois.
Si les soirées musicales et
dansantes du vendredi et
samedi soir ont du mal à
démarrer, les soirées thématiques connaissent toujours un
franc succès. Concernant La
Brasserie nous pensons que la
belle saison et la terrasse
installée plein sud à l’arrière
vont vraiment faire décoller le
projet.
La Casa Vostra continue avec
succès après ses 10 ans
d’existence. Je dois beaucoup
à mes deux bras droits, mon
cuistot et mon responsable de
salle. Ils gèrent avec talent de
sorte à me permettre de plus
m’investir à l’Indigo. Je veille
cependant à chaque service
d’aller faire un petit tour et de
rencontrer la clientèle.
La proximité des deux établissements permet aussi d’envoyer des clients de l’un à l’autre quand c’est complet. »
Propos recueillis
par Luc Schoukens
Pour vos publicités : Le Petit Tram 067/64 73 23
B & C Benoît Pire
92 89
067/21
ELECTRICITÉ
ENTRETIEN - RÉPARATION - ACHAT - VENTE
VÉHICULES TOUTES MARQUES
Installation - rénovation
industrie & privé - conseils & réalisation
Vincent Verstraeten
Haut-Ittre 067/21 51 98
Rue les Hauts du Ry Ternel 32 - 1461 HAUT-ITTRE
Crystal
Glass
Show - room
Herboristerie
Rue de Huleu, 34 - 1460 ITTRE
Plantes sèches,
❃ tisanes,
❃ gélules,
❃ huiles essentielles,
❃ teintures mères,
❃ macérats de bourgeons,
❃ élixirs floraux...
❃
S
DEVI
UITS
T
A
GR
PRODUITS VERRIERS
Verres décoratifs/Sablages - Portes et Ensembles sécurit
Miroirs - Tablettes - Tables...
Vitrages isolants / anti-effraction
Châssis - portes PVC / Bois / Alu - Pose de double vitrage
Ouvert le samedi
Crystal Glass Show-room Laurent-Eric Dubois
29b, Chaussée de Charleroi -1380 Lasne
5, Rue de Bois d'Hongrée -1460 Ittre
02/385 04 00 - Fax : 02/385 04 10 - 0477/651 906
Centre Pluraliste Familial
Une équipe pluridisciplinaire :
vous accueille, vous écoute, vous informe en toute confidentialité et dans
le respect du secret professionnel.
● vous propose des consultations sociales (gratuites)
● des consultations conjugales* pour adultes et ados
en individuel ou en couple
● des consultations psychologiques* pour enfants, ados
et adultes en individuel ou en famille
● des consultations médicales* (contraception, test de grossesse,
dépistage des M.S.T., pilule du lendemain,
traitement de la ménopause, ...)
● des consultations juridiques* (droit de la famille et droit des jeunes)
● des consultations de médiation familiale* (négociation et mise par
écrit d’un contrat amiable à propos d’une séparation, d’un divorce,
d’un conflit familial, ...)
* prix limités et adaptés.
Rue de la Déportation 13 1480 Tubize
Tél/Fax: 02/355 69 45
L’Etable d’Hôtes
Ferme de Samme
SALLE DE FÊTES ET DE BANQUET
ORGANISATION D’ÉVÉNEMENTS
TABLES D’HÔTES
TOUS LES VENDREDIS
DÈS 19H30
rue Basse 26 - 1460 Ittre
Michel MORTIER
Directeur d’agence
Tél. : 067/64 55 40
Fax : 02/228 17 00
HEURES D’OUVERTURE
Lundi, mardi, jeudi de 9h00 à 12h30
et de 13h30 à 16h00
Mercredi
de 9h00 à 12h30
Vendredi
de 9h00 à 12h30
de 13h30 à 18h30
Samedi
de 9h00 à 12h30
Reno Corner
Réparation - rénovation
Travaux de toiture divers
Rénovation et aménagement
Travaux de carrelage
Dépannage urgent - travail soigné
Devis gratuit
rue de Tubize 4B - 1460 VIRGINAL
067/78 06 70 - 0497/415 421 - 0494/652 753
[email protected] - www.letabledhotes.be
www.ittreculture.be
PHYT‘ERMA
19 rue du buré - ITTRE
0477/728 208
25
Tél. : 067/49 08 26
Fax: 067/34 26 62
Gsm: 0472/29 23 77
www.phyt’erma.be
Massages relaxants
Réflexologie plantaire
Reiki
Cabinet diététique - Chantal VAN LIERDE
36 rue G. Vervueren 1460 VIRGINAL 067/64 64 37
Dépot - Design
CONTEMPORARY
FURNITURE & ACCESORIES
edi
au sam
i
d
r
a
m
du
Ouver t
à 18h30
à
0
3
h
0
de 1
19 Quai du Hainaut - 1080 Bruxelles - 02/502 28 82
www.depotdesign.be
PT371.qxd
11/05/2009
14:34
Page 18
Culture
La Maisonnée
Ittre une communauté ouverte,
la personne à handicap mental en fait partie !
Voilà 38 ans que la Maisonnée est installée rue Toune. A la fois en tant que centre de résidence et d’atelier pour personnes
à handicap mental. Une partie des résidents résidaient à Virginal, rue d’Hennuyères. Depuis septembre, l’ensemble des 32
pensionnaires résident à la rue Toune dans un tout nouveau bâtiment construit par la firme Cobardi.
Le dimanche 26 avril ce très
beau bâtiment financé à 40%
par des fonds publics et 60%
de fonds privés ( dons, sponsoring, actions diverses) a été
inauguré par le Président du
Conseil d’Administration M.
Nicklaus. Quelques 250 personnes, les pensionnaires, le
personnel mais aussi et surtout
les sponsors et personnes qui
ont permis de réaliser ce projet,
ont été réunies autour d’une
belle réception, très amicale
accompagné en musique par
les Happy Brothers.
La visite du bâtiment a permis
de révéler à quel point la
Maisonnée a voulu créer des
espaces de vie qui répondent
aux besoins de la personne et
qui rendent aussi possible la
vie en couple.
Les pensionnaires de la maisonnée vivent pleinement avec
le village, que ce soit en tant
que public des festivités locales, mais aussi en participant
activement à leur réalisation
les aime car elles
nous parlent à tous
et qu’elles montrent
combien le langage
artistique est un langage universel. Elles
nous
réunissent,
elles créent des
ponts, elles nous
rendent meilleurs. »
Le vernissage de l’exposition à l’Espace Bauthier avec de gauche à droite Frédéric Hendboeg, Dimitri Pietquin, Béatrice Deminie,
Thierry de Geyter et Pierre Craenhals
(Gilles virginalois, Virginal en
fête, ST Remy,…). Cette intégration est rendu possible par
l’enthousiasme et la volonté de
son Directeur Jean-Luc Wasmes
et l’ensemble de l’équipe éducative d’une part et la volonté
d’accueil de la communauté
locale.
Brut, des termes qui cachent
mal toute la finesse, la créativité, la spontanéité, l’expression
libre, l’explosion de couleurs
que Béatrice Deminie, Dimitri
Pietquin, Pierre Craenhals,
Thierry de Geyter et Frédéric
Hendboeg nous ont offerts.
Luc Schoukens
NOUVEAU
Vous entendez mal ?
Si l’écoute de la conversation et de la T.V.
vous est difficile, nous pouvons vous aider.
Venez vous renseigner gratuitement
et sans engagement lors de nos
Voici ce qu’en disait jean-Louis
Escoyez, le Président du CLI
lors de l’inauguration. « Cette
fois-ci vos belles œuvres font
vibrer de toutes leurs couleurs
les murs de cette maison. Je
JOURNEES SPECIALES D’INFORMATION
SUR LES NOUVEAUX APPAREILS AUDITIFS
Tous LES LUNDIS DE 9H00 à 12H00
Autres heures et jours sur rendez-vous
Le Relais du Marquis
Les appareils les plus petits du monde
Dans ou derrière l’oreille
Consultations gratuites sans engagement
Avec l’exposition organisée du
25 avril au 3 mai à l’Espace
Bauthier, les artistes de l’atelier
peinture ont émerveillé le
public. L’art Différencié, l’art
02/355 41 64
40
Ets Deprez ed
Rue du Croiseau 145
1460 Ittre 067/64 60 58
1968-2008
Depuis 40 années
à votre service
GARAGE
MÉCANIQUE TOUTES MARQUES
STATION SERVICE
BONBONNES GAZ
ARMURERIE
Restaurant ouvert tous les jours
Sauf dimanche soir
Plat du jour 10,00€ - menus 25,00€ à 38,00€
carte et suggestions du jour
Hôtel 38 chambres
Séminaires – banquets
Piscine – Sauna - jardin
Le Relais du Marquis
Rue de la Planchette, 18 à 1460 Ittre
Tél. 067/64.71.71 - Fax : 067/64.81.60
[email protected]
www.relaisdumarquis.be
Marchal sprl
●
Toutes les grandes marques avec garantie
Le plus grand choix
● Prêt à l’essai sans engagement
● Appareils pas chers et très discrets
● Tous les modèles existants
● Les nouveaux modèles à réglage automatique
●
EAU
NOUV
Centre auditif
SUPE
R
ÉQUIP
E
AUDIO-MEDICA
INTERNATIONAL DE TUBIZE
Rue de Mons, 26 - 1480 TUBIZE - Tél 02/355 41 64
Entreprise générale d’électricité
LINE MÉTAL
Tél 067/64 61 13 - GSM 0475/47 93 46 - www.marchalsprl.com - [email protected]
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Menuiserie métallique
Pierre PRIN-DERRE
Domotique - Cablage informatique
Chauffage électrique - détection incendie agréé - Contrôle d’accès
Ventes & Locations immobilières
Monique Stark
Agréé IPI : 502 427 - 0475/60 85 50 - [email protected]
Rue de Huleu 53 -1460 Ittre
TOITURES - ZINGUERIE
CHEMINÉES
RUE T OÛNE 4 -1461 HAUT - ITTRE
30 ANS D'EXPÉRIENCE
COUVREUR AGRÉÉ
Entr. De Middeleer J.
TéL & Fax 067/21 36 17
34 Rue de Fauquez -1460 Ittre
Tél/Fax 067/64 81 86
Pour un conseil professionnel
TERRASSEMENTS :
Parking - piscine - étang - citerne...
NIVELLEMENT :
Terres briquaillons
Après construction - avant semis
TRANCHÉES :
Fondations - égouttage - câblage...
DRAINAGE DES SOLS
TERRASSEMENTS accès difficile ok !
Rue de Samme 163 - 1460 Ittre
Tél/Fax 067/64 98 00 - GSM 0495/25 60 30
26
HORTICOLE
BERNARD
B O DA RT
Vente et réparation de tondeuses
Toutes marques
02/366 37 71
37 Chaussée de Nivelles à Haut-Ittre
www.ittreculture.be
PT371.qxd
11/05/2009
14:34
Page 19
Contes
Tout d’abord des nouvelles
de l’atelier « parole en chemin » qui poursuit son petit
bonhomme. Nous avons
trouvé un rythme, plutôt une
fréquence ; l’atelier a lieu
tous les quinze jours environ
et rassemble de 6 à 8 personnes. Dans le cadre de cet
atelier précisément, le mercredi 24 juin nous invitons
Michel Joiret écrivain belge
(dernier roman : le tueur de
jonquilles). Celui-ci propose-
ra un atelier d’écriture ;
le conte/récit subversif.
Pour ceux et celles qui ne le
connaissent pas, sachez que
Michel Joiret a été fait
Chevalier des Arts et des
Lettres par le Ministre français
de la Culture, Jack Lang, en
1990.
Fini de bêler avec les
loups…dans la bergerie !
Il reste quelques places, ne
ATELIER - TRAITEUR
!!! Nouvelle Carte
!!!
Buffets Froids, Formules Barbecue, Assiettes Froides,
Pains Surprise, Zakouski, Grand Choix de Quiches, etc...
[email protected]
067/64 81 48 - Rue de Virginal, 1460 Ittre
traînez pas à vous y inscrire.
(infos ; antenne « Ouest » de
la Maison du Conte à Ittre ; Ph.
Casterman, tél : 0493/196.528
ou
[email protected]
Des histoires au cœur de la
ville.
Au centre culturel Bruegel, 247
rue Haute à 1000 Bruxelles très
exactement, et tous les 3è
dimanches du mois à 20 h,
vous pouvez découvrir des arti-
mais, au bout de quelques
instants…il vous a emmené là,
exactement où il le souhaitait :
ailleurs !)
Pour la programmation voir
www.dimanchesduconte.be
ou encore tél ; 0485/67.10.89.
Attention, la salle ne peut
contenir qu’une centaine de
personnes, réservation conseillée
Les Vergers Micolombe
ont le plaisir de vous accueillir
ce printemps dans leur aubette
re
in ter
e
l
p
e
sd
ct
Fraise da-darsele
a
Lamb
Estimation gratuite 0800 21 321
NIVELLES - Rue de Namur, 178
Plus de 130 agences en Belgique
www.century21.be
Relais d’Arbois
Restaurant : carte de saison et menu
Receptions, drinks, cocktails, banquets….
Terrasse
Hotel *** 11 chambres tout confort
Events
Location de salles
Relais d’Arbois Rue de la Montagne 34, 1460 Ittre
Tél : +32(0)67/646459 - fax +32(0)67/648564
E-mail : [email protected] - www.relais-arbois.com
www.ressource-peintures.com
Peintures à la CHAUX
NE POUDRENT PAS
NE CRAIGNENT PAS LES TACHES
SUR LESQUELLES ON PEUT REPEINDRE
100 coloris de chaux, 700 coloris de peinture,
enduits minéraux et lasures
Normes 2010 en matière de non-toxicité
Des produits de qualité conçus
pour répondre aux exigences d’aujourd’hui
Distributeur V. Latour d’Agrin 0488 366 027 (Ittre)
Devis et premiers conseils-couleur gratuits
Réalisation de travaux en peinture d’intérieur et finitions
www.ittreculture.be
san(e)s de la Parole de haut
vol, une belle programmation à
découvrir sans préjugés : l’éventail des conteurs & conteuses est large et comporte à la
fois du conte « traditionnel »
mais également des gens dont
la parole est plus interpellante
(à entendre/voir en septembre,
le 20 ; Didier Kowarsky, une
sorte de « grand dèspindeù
d’gayole » qui s’agite, prononce quelques mots l’air de rien,
semble toujours s’interroger
27
Tous les jours de 7h à 18h
Route de Ittre vers Braine-le-Château
PT371.qxd
11/05/2009
14:34
Page 20
Publicités
Heures d’ouverture
DU MARDI AU SAMEDI
de 9h00 à 12h00 & de
14h30 à 19h00
LE SAMEDI
15 rue Basse à 1460 Ittre 067/64 77 28
BELGAVITRES
Lavage de vitres
Ruiten wassen
S.P.R.L.
T.V.A. BE 0437.397.744
R.C.B. 518.884
Delta lloyd 132 5150841 85
-
Nettoyage de vitres de : maisons, verrières et vérandas
Nettoyage de terrasses à haute pression
Pour particuliers et sociétés
Rue du Bilot 66
Travaux effectués par des professionnels
1460 Ittre
Tél. + Fax. : 067/33 19 98
Tous les chantiers sont supervisés par le patron
[email protected]
DEVIS GRATUIT
M AT É R I AU X E T T E R R A S S E M E N T
Nivellement
Empierrement
Égouttage
Station d'épuration
Fondations bâtiment
Transport matériaux
Service containers
Location Bobcat et minipelle
CLAES - 067/64 80 96 - 067/64 55 55 - 0479/99 45 15 - VIRGINAL
Jean-Marc De Sutter
“Couleur désir”
Décoration d’intérieur et d’extérieur
Recouvrement de sols et murs
Pose de cloisons et de faux plafond
Peinture à l’ancienne
Rénovation de façade
Pose de parquet
Nettoyage de vitres
0 47 7 / 7 74 9 9 2
Boissons - cigarettes
Carburants
Pétrole de chauffage
Ouvert :
Du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h
Le dimanche de 10h à 12h
Fermé : le lundi et les jours fériés
Carburants : 24h/24h
Carburants moins chers
Route Provinciale 54 - 1480 Clabecq
02/355 35 80 - Fax : 02/355 62 25
28
jusque 17h00
Pascal
HCO
Henry
&
sprl
Votre assureur conseil
Assurances - Prêts
Placements
Rue du Bois de la Houssière 68 - 1460 Ittre - Virginal
Tél. : 067/64 93 09 - Fax : 067/64 93 08
[email protected]
SANTOS DESIGN
Fabriquant de meubles sur mesures
Cuisines équipées
Électroménager
Scholtès, Ariston
Novy, Whirlpool
Placards
Salles de bain
Bureaux
Bibliothèques
Rue de Tubize 12G 1460 VIRGINAL
067/64 60 21 - 0475/55 64 21
ELECTROMÉNAGER
FÉLIX ANDRÉ
(belec.com)
Dépannage et vente
électroménagers toutes marques
✔ Je dépanne aussi les électros
achetés en grandes surfaces.
✔ Remplacement boiler :
Daalderop, Ariston, Renova, etc…
0496/
335 227
www.ittreculture.be

PT 371 - Centre Culturel d`Ittre

Transcription

Documents pareils

Musique et soiree dansante Jeux - Restauration et bar Spectacles

28/08/2012 aide comptable et administrative (h/f) ittre

Samedi 15 mars Une Flambée de Contes

PT 336 - Centre Culturel d`Ittre

PT 384 - Centre Culturel d`Ittre

ça bouge près de chez vous - Centre Culturel de Tubize

PT 409 - Centre Culturel d`Ittre

PT 452 - Centre Culturel d`Ittre

PT 447 - Centre Culturel d`Ittre