Télécharger

Transcription

Télécharger
143 Décembre 2015
Mensuel non-payant
# Sarl Zap éditions
Place de Jaude - 3, rue Alluard
63000 Clermont-Ferrand
Directeur de la publication
Franck Dumas
Maquette
Mediafix.net
Photographies
FD
Rédacteurs
FD, Bénédicte Parmentier, Bruno Juffin
Réalisation publicitaire
Jean-Marie Pilon
Sommaire
Myzap
06Niouzes
07Morts débiles
08 Keskonfé ?
09Playlist
10Interviews
50Mode de rue
78Raoul
Style de vie
17 Bons plans
18Sport
20Rétrospective
24Humeurs
26 Carnet d’adresses
31 Noël !
no 143
Culture
52Culture
68Musique
69Cinéma
Sortir
72Agenda
76Guide
Direction commerciale
Bénédicte Parmentier
Régie Pub
Céline Nappey : 06 38 81 87 55
Virginia Barbalat : 06 75 15 34 69
Impression
Imprimerie Drouin
Imprimé à 18 000 exemplaires
Dépôt légal : décembre 2015
ISSN 16383168
Rejoignez-nous sur www.myzap.fr + +
+
Contactez-nous sur [email protected]
Pour résister à la barbarie obscurantiste continuons
à écouter de la musique, à boire des coups en terrasse,
à embrasser les filles dans la rue, à rire de tout, à danser, à jouer
au foot, à respecter l’autre sans se renier… Même pas peur !
Zap #143 | 5
Niouzes
Les Insus le 12 mai au Zénith
© Brice Robert
Après 3 concerts surprise à Paris, Lille et
Lyon en septembre et octobre 2015, Les Insus
(Jean-Louis Aubert, Louis Bertignac et Richard
Kolinka) sont heureux d’annoncer leur première
tournée. Ils seront au Zénith d’Auvergne le 12
mai 2016. La billetterie est ouverte.
Rubik’s Cube
un nouveau
record établi
Un Américain de 14 ans est devenu
le nouveau champion du monde
de Rubik’s Cube. L’adolescent
a réussi à résoudre le cassetête en 4,9 secondes seulement. 4,9 secondes, c’est
34 centièmes de mieux que
Collin Burns, son prédécesseur, qui a résolu le casse-tête
en 5,25 secondes.
6 | Zap #143
Carnet
rose
Bienvenue à Vitto et bravo à maman
Laëtitia et papa Sébastien.
Improvergne
au Puy-dela-Lune
Les joyeux allumés
d’Improvergne
seront au Puy-de-la-Lune le 16
décembre à 20h30.
Les Inouis
u Printemps Star Wars d
de Bourges ou Retour
Le jury des Inouïs du Prin­
vers le futur ?
temps de Bourges a rendu
son verdict ! Et les sélectionnés sont Youth Disorder
(rock / 63), Adèle Coyo (chanson / 15), Odenix
(électro / 63), Please Lose Battle (math rock / 63)
et Super Parquet (musiques trad électro / 63) que
vous pourrez découvrir sur la grande scène de la
Coopérative de Mai, le 29 janvier prochain.
Le youtubeur « What’s the
mashup » vient de publier un
croisement entre Star Wars et
Retour ver le Futur très impressionnant. Les fans des deux
sagas sont déjà conquis.
www.youtube.com/
watch?v=NnKAcLURZvU
Des prêtres
jumeaux célèbrent
le mariage de jumeaux
avec des jumelles
Dilraj et Dilker, deux
frères jumeaux, se sont
mariés dans la pure tradition catholique in­dienne
avec les sœurs jumelles
Reema et Reena, bénis
prêtres jumeaux Reji et Roji. À l’occasion de la cérémonie,
les deux couples étaient vêtus des mêmes costumes et
robes de mariée. Et chaque couple a aussi fait appel à
des garçons et demoiselles d’honneur... jumeaux, habillés dans des tenues identiques. Étonnant, non ?
Elle déchire 1 million d’euros
Une Autrichienne de 85 ans a tout fait
pour ne pas laisser d’héritage à ses
proches. Après avoir vidé ses deux
comptes épargne, elle a réduit sa fortune en confettis en déchirant près d’un
millions d’euros en petites coupures. C’est dans la chambre de sa maison de retraite que les restes de 950 000 euros en coupures de 100 et
500 euros ont été découverts, à la mort de l’octogénaire. Étonnant, non ?
© Jonathan Rey
• Aigue Marine, nouvelle boutique
de pierres, dédiée à l’univers minéral,
14 place de la Victoire.
• L’excellent chausseur Tout le monde en
parle a déménagé au 39 rue de l’Hôtel
de Ville à Riom
• La Toile : nouveau resto et bar à vins,
40 avenue Lavoisier, Aubière.
• Au poivre d’âne : nouveau resto,
4 Boulevard Robert Schuman, La Pardieu
• L’art délice : nouveau resto, 5 place
de la Libération, Aubière.
• Les chaussures japonaise Furoshiki sont
arrivées chez Running Conseil,
6 rue du Puits-Artésien.
• Incroyable mais vrai, le kiosque à journaux
de la Place de Jaude a enfin l’électricité
et du coup un appareil CB.
L’Orchestre d’Auvergne fête Noël en musique
les jeudi 17 et vendredi 18 décembre à 20h30 à
l’Opéra-Théâtre. La mezzo-soprano
Karine Deshayes et l’Orchestre
d’Auvergne au grand complet se
retrouveront pour l’un des plus
beaux cycles de chants d’amour
de Wagner, les Wesendonck
Lieder et quelques pages de
Puccini et Respighi, Crisantemi et
Il Tramonto. Les danses du film Le
Guépard achèveront le concert
sur une note cinématographique universelle.
© Aymeric Giraudel
Repérages
Concert d
e Noël
Niouzes
m rts débiles
Personne n’y échappe
On n’est jamais mieux servi que par soi-même…Musa et son fils embauchèrent
un incendiaire pour brûler leur sandwicherie et ainsi toucher la prime d’assurance.
Après trois essais manqués, les propriétaires décidèrent de prendre les choses
en main. Ils mirent de l’essence dans tout le restaurant puis s’accordèrent une
pause bien méritée, et s’allumèrent une cigarette… L’explosion du gaz les souffla
sur place...
Record du monde de créneau
Le créneau est la terreur des candidats à l’examen
du permis de conduire. Ce n’est pas le cas d’Alastair
Moffatt qui vient de battre le record du monde de «stationnement parallèle serré en marche arrière» lors de
la journée du Guinness World Records. A bord d’une
Austin Mini Cooper, le cascadeur d’origine anglaise s’est
garé dans un espace de parking «avec une distance
combinée de seulement 34 cm (13,38 pouces) entre
sa voiture et les véhicules de devant et de derrière», a
précisé le célèbre Livre Guinness des records sur son
site Internet. Pour réussir cet exploit, Alastair Moffatt a
effectué un demi-tour en marche et tiré son frein à main
avant de s’insérer en un coup de volant dans la place
très serrée sans toucher la moindre voiture.
Festival international
du court métrage
La 38e édition du
Festival International
du Court Métrage
de Clermont-Ferrand
se tiendra du 5 au 13
février 2016.
†
Michael Anderson Godwin était condamné à la chaise électrique mais fut grâcié.
Il réparait sa télévision en prison, assis sur la cuvette métallique des toilettes. En
dénudant un fil avec les dents, il s’électrocuta.
†
La blonde attitude… K
aren, 20 ans, avait besoin d’argent. Elle fut assassinée par
le propriétaire d’un motel à Lake City en Floride. Elle avait essayé de le braquer à
l’aide d’une tronçonneuse électrique qui n’était même pas branchée…
†
Thurston Poole était parti à la pêche à la grenouilleet rentrait de nuit en camionnette. Un fusible des phares sauta. N’en ayant pas de rechange, Poole remarqua
qu’il avait exactement la taille d’une balle de calibre 22. Il en inséra donc une sous
le tableau de bord et le phare fonctionna. Trente km plus loin, la balle – ayant sans
doute chauffé – explosa et se logea dans le testicule droit de Poole, qui lâcha le
volant. Le véhicule se précipita contre l’arbre et l’homme mourut sur le coup.
†
Alex, 36 ans, a été assassiné par son épouse au moyen d’un vibromasseur de
30 centimètres de long. Madame en avait assez des pratiques sexuelles bizarres
de son époux et, lors d’une « folle nuit d’amour », elle enfonça complètement le
vibromasseur dans l’anus de son mari. Le mouvement rotatif du vibromasseur provoqua des lésions à plusieurs organes internes. Alex mourut quelques heures plus
tard des suites d’une hémorragie interne.
†
Temps libre, etc.
Keskonfé en décembre
Et toujours écouter du rock et danser,sur Music Complete
de New Order par exemple, par plaisir, par résistance
et parce qu’on ne va pas se laisser emmerder. • 40mn
Faire un geste pour la planète • 30 mn
Prendre de la hauteur, grimper en haut du Sancy ou
du puy de Dôme et contempler le monde en
s'aérant poumons et neurones. C'est beau,
c'est là depuis la nuit des temps, nous
l'avons reçu en héritage et c'est à
nous d'en prendre soin. • 150 mn
Pour préparer les festivités
de fin d'année, un
programme sérieux
d'entrainement s'impose.
Au choix : 30 mn
d'exercice physique
journalier alternant abdos
et course...ou 90 mn
d'apéro et tapas au moins
3 fois par semaine. • 90 mn
Le 21 c’est l’hiver... si vous êtes un oiseau vous êtes
déjà parti au soleil petit veinard, si vous êtes
une marmotte vous êtes blottie au chaud
en hibernation... et si vous êtes un humain
préparez doudoune, bottes, moufles
et bonnet. • 40 min
décembre
Le 31 décembre à minuit
souhaiter une bonne année
2016 aux gens qu’on aime,
parce que les gens qu’on aime
il faut leur dire souvent qu’on les
aime. • 90min
Le 11 décembre on se laisser bercer par les
chansons élégantes et la voix éraflée de Lou
Doillon à la Coopé. • 120 mn
Joyeuses fêtes !
Grand passage Blatin
Clermont-Ferrand
Allez partager la fureur
de vivre et l’amour du rock
du chorégraphe Jean-Claude
Gallotta avec sa nouvelle création
My Rock à la Maison
de la Culture le 15, 16 ou 17. • 80 mn
Noël = cadeaux = gros
shopping = carte bleue =
découvert = rendez-vous chez
le banquier en janvier. • 180 mn
Pour conjurerles barges obscurantistes
à kalachnikov, la crise, les politiques qui
se foutent de notre gueule, le monde qui part
en sucette, faisons ripaille sans compter... • 180min
© Huger Foote
Temps libre, etc.
PLAYLIST
Elvis Perkins
Il porte le prénom du Roi des chanteurs, est le fils d’Anthony Perkins, acteur
holywoodien des plus troubles mort du SIDA, et de la photographe Berry
Berenson, décédée dans un avion le 11 septembre 2001. Sa musique n’a donc
rien à voir avec La Compagnie Créole. I Aubade nouvel album après six
années de silence est donc solitaire, sombre et tortueux.
Il sera à La Coopé le 6 décembre.
Quel disque te fait craquer en ce moment ? Je suis au trois quarts de 2 mois
de tournée en Europe et je n’ai pas eu le
temps d’écouter beaucoup de musique.
Nous avons souvent Kinsey en première
partie et les chansons de son merveilleux première album My Loneliest Debut tournent souvent dans ma tête.
Meilleur album de tous les temps ?
Pour moi un tel disque n’existe pas, vous
ne pouvez pas en avoir un sans tous les
autres. Mais un album qui pourrait être
à la croisée des différents pôles que
j’aime serait Chants de Ravi Shankar
produit par Georges Harrison.
Premier disque acheté ? Le premier
album de Tracy Chapman.
Le disque qui a changé ta vie ? Je pense
que tous les disques, même ceux que
l’on n’aime pas, changent notre vie d’une
façon ou d’une autre. Dernièrement j’ai
été bouleversé par The Prophecy of the
Eagle & the Condor de Tito La Rosa.
À part toi, quel musicien aurais-tu
aimé être ? Pourquoi ? Quand j’étais
gamin j’aurais aimé être le guitar wizard
suédois Yngwie Malmsteen. J’aimais la
musique classique et les groupes métal
des années 80. Il en était la parfaite
fusion.
Que chantes-tu sous la douche ? Par
tradition familiale, je ne chante pas sous
la douche, je crie !
Ton morceau favori du samedi soir ?
Cesaria’ de Cesaria Evora.
Ton morceau favori du dimanche matin ? ‘Elis & Tom’ d’Antonio Carlos Jobim
& Elis Regina. Zap #143 | 9
Interviews
Philippe Favier
Apparu sur la scène artistique au début des années 80, Philippe Favier,
né à Saint-Etienne en 1957, est un artiste virtuose qui occupe une place à part
dans le monde de l’art contemporain. Finesse du dessin, des matières, minutie
des figures, il se distingue par sa délicatesse, son ironie, son humour.
Il expose à la Galerie Claire Gastaud jusqu’au 26 décembre 2015.
Quelle est votre idée du bonheur parfait ?
Le vent qui s’engouffre sous la robe d’une
femme qui sourit.
Quelle est votre plus grande peur ? Que la
mort ait assez de temps pour me tutoyer.
Quelle est votre occupation favorite ?
Imaginer que je suis en train de créer.
Quel est votre principal défaut ? De croire
que ce que je fais aura du sens un jour.
Quel est le trait de caractère que vous
détestez chez les autres ? Le dédain.
Quelle est pour vous la vertu la plus surévaluée ? La sincérité.
Quelle est ou fut votre plus grande folie ?
De vouloir vivre dans un château.
Quelle est votre plus grande réussite ?
D’être libre de créer tout les jours dans....
ce château.
Quel est votre plus grand regret ? Sans
doute de ne pas avoir d’enfant.
À quelle occasion mentez-vous ? Quand
on ne me pose pas de question.
Que détestez-vous le plus ? D’apercevoir
le string d’une femme qui chine.
Quel talent aimeriez-vous avoir ? Aucun,
le talent vous oblige à vivre contre nature.
Sous quelle forme aimeriez-vous revenir ?
J’aimerais être l’écho d’un murmure amoureux.
Quelle est la qualité que vous préférez
chez un homme ? Chez une femme ? Une
sorte de grâce mixte…
Que demandez-vous à vos amis ? Qu’ils
appellent avant de venir.
Quel est votre auteur préféré ? Votre
musicien préféré ? Votre réalisateur préféré ? Proust, Bach, Wells… Je rigole !
Quel est votre héros de fiction favori ?
Snoopy...
Quels sont vos héros dans la vraie vie ?
Les prêtres bigames.
Comment aimeriez-vous mourir ? Si cela
était encore possible j’aimerais pouvoir
étaler ça sur la vie entière…
Quelle est votre devise ? C’est de Lacan :
La concierge EST dans l’escalier.
Sergio Moscona
Artiste argentin né et vivant à Buenos Aires, Sergio Moscona était à Riom pour le vernissage de sa très belle exposition Fleurs Brisées,
à voir au Musée Mandet jusqu’au 20 mars 2016. L’occasion d’une rencontre avec cet artiste généreux et habité.
Votre actualité ? J’ai actuellement 2 expositions
personnelles : l’une au
Musée Mandet de Riom
(jusqu’au 20 mars 2016)
et l’autre à la Galerie
Claire Corcia à Paris
(jusqu’au 19 décembre
2015). J’ai également deux
autres expositions qui se
10 | Zap #143
t erminent, l’une à Bruxelles et l’autre à
Budapest.
Décrivez-vous en 5 mots ? Travailleur, méthodique, enjoué, inquiet, passionné.
Votre disque préféré ? Cerati symphonique.
Votre film préféré ? Je regarde tous les
types de films, du cinéma d’auteur aux
grosses productions. Votre livre préféré ? Poésies Verticales de
Roberto Juarroz ou les œuvres complètes
de Saki.
Votre œuvre préférée ? Plato fuerte de
Romulo Maccio.
Confiez-nous un secret que vous n’avez
jamais dit à personne ? Même si je n’ai pas
l’intention de peindre une œuvre dans le
style de Rembrandt par exemple, cela me
perturbe de penser que je pourrais ne pas
en avoir la capacité technique.
Quel est le meilleur conseil que vous ayez
jamais reçu ? Le plus important, c’est moi,
et non mon œuvre.
Quelle est votre friandise favorite ? Les
bonbons à la mandarine.
Votre expression favorite ? « Je m’en
fous ! »
Si vous n’étiez pas Sergio Moscona, qui seriez-vous ? J’ai toujours suivi mes passions.
Je suis la construction de mes désirs. Je ne
pourrais pas être quelqu’un d’autre.
Qu’est-ce qui vous tient éveillé la nuit ?
Mes mauvaises actions ou celles des
autres.
À quoi êtes-vous allergique ? À la stupidité.
Quelle est votre idée de l’enfer ? Vivre
sans amour et sans pouvoir assurer les
nécessités de base qui permettent de libérer l’esprit.
Du paradis ? Un cocktail de sensations où
se mélangent le sentiment que crée le vent
sur mon visage, les vibrations de la voix de
la chanteuse Mercedes Sosa, le goût des
clémentines, le franc sourire de ma compagne Isabel et le plaisir visuel que me
procure une belle œuvre.
Avez-vous une sale manie ? Participer à
plus d’une conversation à la fois.
Interviews
Autoportrait
Pascale Picard
Il y a 6 ans, la France et le Canada découvraient ce petit bout de femme originaire
de Cap Rouge au Québec. Auteure-compositrice-interprète adepte d’un délicat
folk-rock, elle a sorti 3 albums et récolté plusieurs « Félix », équivalents québécois
de nos « Victoires ». Elle sera le 14 décembre à La Coopé pour nous présenter
All Things Pass, son dernier bébé paru en juin.
© Marc-André Mongrain
Je me décris comme… Une femme québécoise de 33 ans.
Ma rencontre avec la musique a changé...
Mon adolescence. Pendant cette période
plus difficile, je me suis reconnue dans plusieurs paroles de chansons et je me suis
sentie accompagnée. En plus, ma capacité
à écrire des chansons m’a permis de canaliser mes émotions.
Quand je ne fais pas de la musique je…
J’en écoute. Ou je fais de la course à pied,
je lis, je fais la cuisine, je regarde des films
et des séries télévisées.
La dernière fois que je me suis sentie embarrassée… Hier soir, quand j’ai servi une
quiche aux poireaux maison à mon amoureux. Elle n’était pas très réussie.
La dernière fois que j’ai pleuré… H
ier soir,
après la quiche, en regardant le film Still
Alice.
La dernière fois que j’ai ri… E
n répondant
à la question précédente.
La dernière fois que j’ai été séduite… Je le
suis régulièrement par différents artistes.
Un de mes coups de cœur récent est le
dernier album de The Do.
La dernière fois que j’ai eu peur…La fois
où j’ai trouvé un raton laveur dans mon bac
à ordures en allant y déposer un sac. J’ai
crié tellement fort que j’ai terrorisé mes
deux chats. Au moins, mon cri a assez fait
peur au raton laveur pour qu’il ne revienne
plus.
Le meilleur album que j’ai jamais écouté…
Probablement l’album blanc des Beatles.
Le meilleur livre que j’ai jamais lu…J’ai lu
tous les livres de Patrick Senecal. C’est un
auteur québécois qui fait dans l’horreur et
je l’adore.
Le meilleur film que j’ai jamais vu… C’est
pas le meilleur film mais c’est sûrement un
de mes préférés : Napoleon Dynamite.
Le meilleur concert que j’ai jamais vu… I l y
en a bien sûr plusieurs, mais dans ceux que
j’ai vus dernièrement, je dirais Beck. J’ai eu
le chance de le voir dans une petite salle à
Montréal et j’ai adoré son énergie.
Mon plus grand vice… Le sucre.
Ma friandise favorite... Le chocolat. Une
de mes plus belles sorties de l’année a été
au salon de thé Angelina à Paris. C’est sans
aucun doute le meilleur chocolat chaud
que j’ai bu de ma vie.
La chose la plus précieuse que je possède... Ma collection de casquettes. Elles
n’ont pas de valeur monétaire, mais j’en
suis maniaque. Personne d’autre que moi
ne peut y toucher.
Le verre est à moitié vide ou à moitié
plein… Je suis une personne démesurément optimiste. Je cherche toujours le bon
côté des choses, la leçon à retenir, etc. J’en
suis parfois fatiguante :) Le verre est donc
souvent à moitié plein.
Mon plus grand regret… Je me trompe
sûrement, mais vite comme ça, je n’en vois
pas. J’essaie de faire de mon mieux chaque
jour et ça me suffit. De cette manière,
quand je regarde le passé, je me dis que
j’ai fait de mon mieux avec ce que je savais
à ce moment-là.
J’aimerais que l’on se rappelle de moi
comme… Une bonne personne.
Zap #143 | 11
Zap #142 | 11
Interviews
Dis-nous tout en robe
de Bâtonnier de l’Ordre
Frederic FRANCK
Il est né le 10 novembre 1974 à Beaumont et est Bâtonnier de l’Ordre du barreau de Clermont,
qui regroupe 400 avocats, depuis le 1er janvier 2015. « Primus inter pares » (premier parmi ses pairs)
de par sa fonction, il méritait sans besoin d’une longue plaidoirie, une interview zappienne.
Première robe d’avocat ? C’était en décembre
2000, lors de ma prestation de serment devant
la Cour d’Appel.
La formation et le parcours qui t’ont conduit à
la robe de Bâtonnier ? Bac Littéraire au lycée
Blaise Pascal puis la Faculté de droit de Clermont-Ferrand.
J’avais intégré un DEA de Droit des Affaires
et en parallèle obtenu le concours d’entrée à
l’Ecole du Barreau. J’ai rapidement fait le choix
de la formation professionnelle.
Une fois sorti de l’Ecole, j’ai fait mes premières
armes dans un cabinet clermontois puis ai créé
ma propre structure trois ans après avec mes
associés actuels.
J’ai été élu membre du Conseil de l’Ordre en
2009, Secrétaire de l’Ordre pendant deux
ans.
Désigné Dauphin au mois de juin 2014, j’ai
été confirmé en ma qualité de Bâtonnier de l’Ordre des Avocats au mois
de décembre 2014 avant de prendre
mes fonctions au 1er janvier 2015
Meilleur moment de ta vie en robe
de Bâtonnier ? À chaque fois que je
porte ma robe, que ce soit pour défendre mes clients ou répondre aux attentes de mes confrères. C’est pour cela
que j’ai fait ce métier et que j’ai été élu.
Pire moment de ta vie en robe de Bâtonnier ? Je n’en ai pas encore eu. Je préfère
rester positif devant l’ampleur de la tâche.
Plus grand risque pris alors que tu portais
ta robe de Bâtonnier ? Lors des mouvements de contestation qu’a connus notre
profession, il y a quelques semaines.
Pendant ces périodes, il faut fédérer, consolider et répondre aux interrogations des
confrères légitimement inquiets quant à
l’avenir de leur métier.
Il faut croire que les choses ont été bien faites
puisque la Chancellerie a revu sa copie.
Meilleur ami portant une robe d’avocat
ou pas ? Mes amis tombent tous leur robe.
C’est comme cela qu’on les reconnaît.
Album préféré ? Livre préféré ? Film
préféré ? Œuvre préférée ? Je lis Le
Monde tous les jours depuis 20 ans.
12 | Zap #143
J e n’ai jamais porté aux nues un quelconque
auteur, préférant me laisser bercer au fil des
périodes.
Il en va de même de la musique.
Je ne perds pas de vue les albums qui figurent
en bonne place dans ma playlist, comme les
Beastie Boys, Daft Punk et les Stones.
Côté film, mes meilleurs souvenirs sont les westerns et œuvres de Sergio Leone que m’a fait
découvrir mon père. Maintenant, je fais profiter
mes fils de mon intérêt pour les films de sciencefiction. Côté obscur bien évidemment !
Propos les plus drôles entendus lors d’une réunion d’hommes en robe d’avocat ? Voir, lors d’un
procès d’assises, des parties civiles et autres
témoins de plusieurs braquages sans violences
soutenir l’accusé en indiquant que c’était « un
mec bien ». Je ne suis pas sûr que le Président
et Madame l’Avocat Général s’en soient encore
remis. Avocats et magistrats étaient cachés derrière leurs codes, sourire aux lèvres.
Dernière soirée très arrosée en robe de Bâtonnier ? Il y a quelques jours, avec des confrères
et amis. Le nombre de bouteilles ouvertes
était inversement proportionnel au nombre de
convives. Après, vous dire le nombre…
Être habillé en robe de Bâtonnier, pour la
drague ça aide ? J’étais marié bien avant d’être
Bâtonnier.
L’homme en robe d’avocat que tu admires le
plus ? On peut difficilement admirer sans se
comparer. Tous les hommes qui ont réussi à
porter un combat vis-à-vis de la Justice et des
Libertés méritent une attention particulière. En
reprenant une biographie de Robert Badinter, je
me suis aperçu que bon nombre de choses qu’il
avait mises en place indépendamment de l’abolition de la peine de mort reste à ce jour très
largement d’actualité. Il convient d’en prendre
exemple.
Pire faute de goût quand on porte une robe de
Bâtonnier ? Mettre un short et des tongs.
Ton plus grand rêve ? Donner au Barreau de
Clermont-Ferrand, qui sera le 3e plus grand Barreau de la nouvelle région au 1er janvier 2016, les
moyens de faciliter l’accès au droit pour tous les
justiciables.
Interviews
Dis-nous tout en tailleur
Amandine Fayet
Les fans de la série Dr House ne le savent peut-être pas mais la canne dont le séduisant Hugh Laurie
ne se sépare jamais est un pur produit auvergnat fabriqué à Orléat, à deux pas de Clermont, par une entreprise
centenaire labellisée Entreprise du Patrimoine Vivant et lauréate du prix Stars et Métiers de la Banque Populaire
du Massif Central : Les Cannes Fayet. Amandine Fayet, co-gérante de l’entreprise familiale, se confie à Zap.
Premier tailleur? Lorsque j’étais en stage en parfumerie
pour mon école d’esthétique. Fallait être féminine !
La formation et le parcours qui t’ont conduit à porter
chaque jour des tailleurs ? Aucune formation spécifique
pour reprendre l’entreprise familiale… J’ai repris des cours
d’anglais pour m’occuper principalement de l’export lors de
mon arrivée dans l’entreprise en 2007.
Meilleur moment de ta vie en tailleur? J’adore les salons, les
expositions où nous rencontrons nos clients. Parler de notre
passion. Nous pouvons montrer nos pièces rares voir unique;
c’est un régal et une fierté de montrer ce que l’on peut fabriquer dans notre atelier.
Pire moment de ta vie en tailleur ? Une exposition à Kaliningrad, plus de 30h de bus, pour exposer des pièces de luxe,
dans un musée où rien n’était prévu.
Plus grand risque pris alors que tu portais un tailleur ? Démonter le stand après un salon… monter sur un escabeau,
se pencher pour ranger les cannes dans les cartons…
Meilleure amie portant un tailleur ? Mes amies ne
portent pas de tailleur.
Album préféré ? En ce moment, malheureusement, je ne choisis pas… ce sont les comptines
enfantines !
Livre préféré ? Un roman de Guillaume Musso.
œuvre d'art préférée ? J’aime la peinture, surtout Monet.
Film préféré ? Des films d’action… actuellement
Hunger Games.
Propos les plus drôles tenus par une femme en
tailleur ? Le spectacle entier de Christelle Chollet !
Un régal !!
Propos les plus tristes ? Il y a assez de moments
tristes en ce moment…
Dernière soirée très arrosée en tailleur ? Si on est
en tailleur, il vaut mieux ne pas « trop arroser » sait-on
jamais… dans ce cas, prévoir une autre tenue.
Être habillée en tailleur, avec les hommes ça aide ? Je
ne pense pas que ça aide, mais c’est plaisant d’être féminine…
La femme en tailleur que tu admires le plus ? Ma mère.
Ton QG à Clermont ? Mon QG est à Orléat, il s’agit de
l’entreprise… mon second à Paris où nous avons ouvert une
boutique de cannes, parapluies et ombrelles…dans le 9e arr.
Ton plus grand rêve ? Nager avec les orques en Norvège…
14 | Zap #143
Interviews
L’interview du encore président...
Philippe Dubelcco
Il a été pendant 8 ans le Président compétent de l’Université d’Auvergne, une décision
bureaucratique dont notre cher pays a le secret l’empêchera pourtant de mener à terme
la fusion des Universités d’Auvergne et Blaise Pascal dont il était l’un des initiateurs.
Avant de quitter ses fonctions le 17 décembre et de passer probablement le relais
à Alain Eschalier, il nous donne les 8 bonnes raisons d’être fier de son travail.
1. La réussite des étudiants : l’Université d’Auvergne classée
première université française pour l’insertion professionnelle des masters en 2014. Un succès largement relayé par la
presse nationale !
2.Le doublement du nombre des équipes de recherche en
commun avec l’INSERM, le CNRS et l’INRA. 3. Le passage au 100% numérique ; un équipement à la hauteur
du développement des pédagogies innovantes. 4. La mise en place d’une politique de lutte contre la précarité
du personnel administratif. 103 de nos collègues ont pu obtenir un emploi de titulaire. 5. La sécurité économique de l’établissement. L’Université d’Auvergne s’est dotée des moyens d’agir dans le temps long. 6. La création de la Fondation de l’Université d’Auvergne, une
première en France. 225 donateurs. Un budget d’intervention
en constante progression ; une formidable machine à projet. 7. La décision en 2013 de fusionner les deux universités clermontoises et de créer une nouvelle grande université : l’Université Clermont Auvergne (UCA) 8. La rénovation de l’ensemble du parc immobilier de l’université (réalisé ou engagé) et la construction de deux nouveaux
bâtiments ; l’université du 21e siècle pour les personnels et
les étudiants. Allez Président, avant de vous laisser partir, deux petites dernières pour la route :
Votre meilleur souvenir de ces 8 années de présidence ? À
l’issu de mon deuxième mandat, le ministère décide de provoquer des élections à l’Université d’Auvergne. Le mardi 24
novembre 2015, le taux de participation du personnel atteint des niveaux record (plus 80% de participation) et le
nombre d’étudiants votant est multiplié par 4. Le résultat est sans appel, la liste conduite par mon ami Alain
Eschalier arrive très largement en tête. Il a derrière lui
toute l’équipe que j’ai eu le plaisir de diriger pendant
8 ans. Je ne peux m’empêcher de voir dans ce résultat
la récompense du travail collectif accompli au cours
des 8 dernières années. Votre pire souvenir ? Le décès accidentel de l’un de
nos étudiants lors d’un rassemblement festif national
des étudiants en pharmacie. Une épreuve douloureuse.
16 | Zap #143
Bons plans
BNP PARIBAS,
LA BANQUE LIKéE
PAR LES éTUDIANTS
Prépa à Bordeaux, école à Clermont, semestre en Irlande, stage à Sidney…
votre banque doit s’adapter à vos vies de nomades, en France ou parfois
au bout du monde. Voici les 4 bonnes raisons de faire confiance à BNP
Paribas, la banque d’un monde qui change.
1/ Un réseau bancaire national
Tous les clients bénéficient du RIB invariant, en conservant à vie leur
numéro de compte quel que soit le nombre de changements d’agence
en France. Votre compte transféré de Clermont à Lille ou Marseille en
4 jours gratuitement, et c’est valable dans toute la France.
2/ Une présence majeure à l’international
BNP Paribas faisant partie du réseau international Global
Alliance, vous serez exonérés des frais de retrait aux distributeurs
des banques partenaires, présentes dans de nombreux pays. Et
hop, votre retrait à Londres ou Mexico sans mauvaise surprise !
3/ BNP Paribas : WE LOVE CINEMA
Vous pourrez bénéficier d’offres spéciales (avant-premières, places
de ciné offertes, web séries exclusives… sur le site welovecinema.fr).
4/ C’est une Banque Digitale
Vous êtes archi connectés, BNP Paribas aussi ! De nombreuses
applis mobiles pratiques et gratuites vous permettront de
consulter vos comptes, faire des virements... et grâce à l’appli
« Mes transferts » vous pourrez envoyer de l’argent gratuitement par téléphone à n’importe qui ayant un compte dans une
banque française.
Dans les agences BNPPARIBAS auvergnates, si vous êtes étudiant entre 18 et 29 ans, pour toute première ouverture de
compte, bénéficiez d’un cadeau de bienvenue et votre carte
bleue Visa est offerte pendant 2 ans.
Tout savoir sur les bons plans qui vous vont faciliter la vie, c’est
par ici => www.bnpparibas.net
Sport
Dis-nous
tout en short !
Cédric
Avinel
Né à Paris, jouant au niveau international avec l’équipe de son île d’origine
La Guadeloupe, Cedric Avinel est le capitaine du Clermont-Foot, l’autre grande
équipe clermontoise. Il s’est prêté au jeu de l’interview en short.
Fiche
technique
Poste : Défenseur
Nationalité : Française
Date de naissance :
Je, 11/09/1986
Âge : 29 ans
Taille : 180 cm
Poids : 70 kg
Au club depuis :
juin 2011
Meilleur pied : Droit
18 | Zap #143
Idole de jeunesse ? George Weah, à l’époque
PSG.
Premier émoi sportif devant la télé ? La finale
de la Coupe du Monde 98 France / Brésil.
Meilleur moment de ta carrière ? Mon premier et seul match en Premier League avec
Watford, contre Reading.
Plus grand moment de joie sur un terrain ?
Participer à une compétition internationale, la
Gold Cup, avec la Guadeloupe aux États-Unis.
Plus grand moment de honte sur un terrain ?
La saison dernière lorsque j’ai marqué contre
mon camp à Nancy…
Ton surnom dans le milieu ? Boy ou Avi
Meilleur ami dans le milieu ? Julien N’Da, que
j’ai connu à Gueugnon. Depuis, il a raccroché
les crampons.
Artiste préféré ? Film préféré ? Équipe préférée ? Admiral T, Sept vies, PSG.
Avec les filles, c'est vrai que ça aide d'être un
sportif ? Je ne sais pas…
Principales qualités de ton entraîneure ? Ambition, travail et rigueur.
Le chambreur de l'équipe ? « Bock » (ndlr : Cédric Bockhorni) et « Dugi » (ndlr : Rémy Dugimont), ils ne sont pas à côté pour rien dans le
vestiaire !
Le joueur qui t'impressionne le plus dans
l'équipe ? Famara Diedhiou pour son début
de saison et le nombre de buts inscrits, Farid
Boulaya pour sa facilité technique.
Ta place dans les vestiaires ? Entre Jo Rivas et
Enzo Reale au fond du vestiaire.
Que fais-tu la veille d'un match ? Pas de rituel
particulier. Je vais à l’entraÎnement puis je me
repose.
Ton QG à Clermont ? Le Beach Village à Cournon.
Dernière folie ? Je suis pas très folie ! J’aime
les choses simples…
Ton plus grand rêve ? Monter en Ligue 1 !
Rétrospective
ÇA S’EST PASSé EN 2015
JANVIER
• 7 janvier : attentat Charlie Hebdo
12 morts – Cabu - Wolinski – Charb –
Honoré - Tignous... et Michel Renaud
à Clermont .
• 9 janvier : prise d’otage dans un supermarché casher porte de Vincennes : 4
morts – Amély Coulibaly, les frères
Kouachi tués.
• 1 0 janvier : Boko Aram fait 2000 morts
au Nigéria en éradiquant 16 villages.
• 1 1 janvier : grande marche « Je suis
Charlie » en France et à Clermont.
• 1 3 janvier : Ronaldo ballon d’or pour la
3e fois.
• 1 7 / 18 janvier : manifestations dans le
monde anti Charlie.
• 2 6 janvier : élections législatives en
Grèce. Raz de marée pour Syrisa et
son homme fort Tsipras.
FéVRIER
• 1er février : les Français champions du
monde Hand Ball.
• 8 février : la Côte d’Ivoire remporte la
Coupe d’Afrique des nations de football.
• 12 février : accord de Minsk avec
Merkel / Hollande pour un plan de
paix en Ukraine.
• 13 février : Julien Doré et Christine and
the Queens sacrés par les Victoires de
la Musique.
• 15 février : 200 tombes juives profanées en Alsace.
• 21 février : 21 égyptiens chrétiens décapités par l’EI en Egypte.
• 16 février : relaxe de DSK dans le procès du Carlton.
• 18 février : décès de Catherine Dame­
sin, directrice de Vulcania.
• 19 février : le film Timbuktu ovationné
aux Césars avec 7 récompenses, Pierre
Niney meilleur acteur, Adèle Haenel
meilleure actrice.
• 21 février : Oscar du meilleur film pour
Birdman, meilleure actrice Julianne
Moore, meilleur acteur Eddy Redmayne.
20 | Zap #143
• 26 février : destruction massive des
œuvres d’art à Mossoul par Daech.
• 27 février : Nemtsov opposant de
Poutine assassiné à Moscou.
MARS
• 1 0 mars : accident d’hélico en Argen­
tine pour une émission TF1, décès de
Camille Muffat, Florence Arthaud,
Alexis Vastine.
• 18 mars : atentat au Musée Bardo en
Tunisie, 24 morts.
• 2 9 mars : résultats des éléctions départementales : 66 départements pour la
droite, 34 pour la gauche, zéro pour le
FN.
• 24 mars : crash du vol Germanwings
Barcelone-Dusseldorf par Andreas
Lubitz dans les Alpes du Sud : 150 personnes tuées.
AVRIL
• 2 avril : attentat islamiste à l’université
de Garissa au Kénya : 147 étudiants
tués.
• 8 avril : cyberattaque contre TV5 Monde
• 2 1 avril : 800 morts naufragés en
Méditerranée.
• 2 5 avril : séisme violent au Népal ;
Katmandou dévastée.
• 2 9 avril: décès de François Michelin à
Clermont.
MAI
• 1 er mai : ouverture de l’Expo Universelle
à Milan.
• 1 er mai : : libération de 234 femmes et
enfants détenues par Boko Haram.
• 1 er mai : rififi chez les Le Pen à la manif
du 1er mai.
• 2 mai : défaite de l’ASM en finale de la
H Cup.
• 7 mai : élections au Royaume Uni, David
Cameron reste premier ministre.
• 2 1 mai : prise de Palmyre par Daech.
• 2 4 mai : les Français à l’honneur au
Festival de Cannes: Palme d’or pour
Jacques Audiard, prix d’interprétation
pour Vincent Lindon et Emmanuelle
Bercot.
• 28 mai : début du scandale à la FIFA,
arrestations pour corruptions.
• 29 mai : l’UMP devient Les Républicains.
JUIN
• 14 juin : défaite de l’ASM contre le
Stade français en finale du TOP 14
• 16 juin : passage en force de la Loi
Macron.
• 26 juin : Black Friday :
- attentat en Isère, un chef d’entreprise
décapité
- attentat en Tunisie 37 morts dans un
hôtel international de Sousse : 39
morts
- attentat dans une mosquée chiite au
Koweit : 25 morts
• 26 juin : le mariage homosexuel autorisé aux Etats Unis.
• 29 juin : décès de Charles Pasqua.
• 30 juin : ultimatum du FMI à la Grèce.
JUILLET
• 1er juillet : les États -Unis et Cuba rétablissent leurs relations diplomatiques.
• 3 juillet : 38 degrès à Clermont.
Canicule sur toute la france !
• 5 juillet : le « non » l’emporte en Grèce
lors du référendum sur le projet d’accord proposé par les créanciers.
• 6 juillet : les Etats-Unis gagnent la
coupe du Monde de foot féminin.
• 14 juillet : survol de Pluton par la sonde
New Horizon lancée en 2006.
• 24 juillet : loi relative au renseignement.
• 25 juillet : Bolloré commence son
grand ménage à Canal+ en jartant les
Guignols
• 31 juillet : Pékin promue ville organisatrice des JO de 2022.
AOÛT
• Affluence de migrants partout en
Europe, en Italie, à Kos...
• 12 août : les explosions de Tianjin en
Chine font 114 morts et 800 blessés.
Rétrospective
• 17 août : attentat à Bangkok - 27 morts.
• 23 août, : attentat déjoué dans le Thalys
par 3 Américains et un Anglais.
• 23 août : Lavillenie médaille de bronze
aux Mondiaux d’Athlétisme
• 30 août : 14 millions de prime de départ
pour le patron d’Alcatel-Lucent, c’est tout ?
SEPTEMBRE
• 2 septembre : nomination de Myriam El
Khomri, nouvelle ministre du travail.
• 4 septembre : la photo d’Aylan, enfant
kurde, réveille les consciences du
monde entier.
• 8 septembre : envoi des premiers vols
français en Syrie
• 9 septembre : la Reine d’Angleterre bat
le record de longévité sur le trône britannique.
• 20 septembre : élections législatives en
Grèce : victoire de Tsipras.
• 23 septembre : début du scandale
Volkswagen.
OCTOBRE
• 3 octobre : inondations dramatiques
dans les Alpes Maritimes.
• 5 octobre : la chemise arrachée d’Air
France fait le tour du monde.
• 10 octobre : double attentat à Ankara
en Turquie : plus de 100 morts.
• 15 octobre : bousculade à la Mecque,
près de 1600 morts
• 15 octobre : Morano virée des élections
régionales
• 23 octobre : accident de bus en
Gironde, 43 morts,
• 31 octobre : crash d’un avion russe au
Sinai, revendiqué par l’EI.
• Rocambolesque affaire Air Cocaïne.
• Non moins rocambolesque affaire de la
sex tape Valbuena
NOVEMBRE
• 1er novembre : Erdovan réélu en Turquie,
pas bon signe pour la liberté.
• 10 novembre : décès d’André Glucksman.
• 10 novembre : décès d’Helmut Schmidt
• 12 novembre : attentat à Beyrouth – 41
morts – 200 blessés
• 1 3 novembre : attentats à Paris – 130
morts – 300 blessés - #JeSuisParis
• 2 0 novembre : attentat à Bamako au
Mali
• 2 4 novembre : attentat à Tunis
•3
0 novembre : début de la COP 21.
DÉCEMBRE
•6
et 13 décembre : élections régionales
en france.
• 1 8 décembre : début de la Guerre... des
étoiles, sortie de Star Wars VII au ciné.
• 2 5 décembre : Noël
PENDANT CE TEMPS-LÀ
CHEZ LES PEOPLE
•T
he mariage (princier) de l’année :
Pierre Casiraghi et Beatrice Borromeo
à Monaco
•T
he bébé (princier) de l’année : le baby
princesse Charlotte de Kate Middleton
et Prince William
•T
he séparation (princière) de l’année :
Gad Elmaleh et Charlotte de Monaco
(enfin aux dernières nouvelles !)
•T
he décès de l’année: Jean Pierre
Beltoise, Anita Ekberg, Francesco
Rosi, Anita Ekberg, José Arthur, Pascal
Brunner, Demis Roussos, Roger Hanin,
Manuel de Oliveira, Francesco Smalto,
Maria Luisa Poumallou, Richard Anthony,
BB King, Ben E King, Madame Carven,
Jean Vautrin, Laurent Bourgnon, Alain
de Greef, Jules Bian­chi, Omar Sharif,
Maureen O Hara, Guy Ligier, Guy
Béart, Leny Escudero, Jonah Lomu,
Pierre Mondy
Zap #143 | 21
Rétrospective
Best Of
N'en déplaise à certains la musique et la culture en général sont
des plaisirs jouissifs de la vie à consommer sans modération.
Comme chaque année en décembre quelques V.I.P. de la culture
à Clermont nous livrent leur Best Of.
2015
Didier Veillault
Jean-Marc Grangier
• Eagles Of Death Metal, Zipper Down
musique
• Rover, Let it glow
• Lou Doillon, Lay low
• Alexandre Rochon, Eau
• Asaf Avidan, Gold Shadow
• Lana del Rey, Honeymoon
Boss de La Coopérative
de Mai
Et trois magnifiques lives enregistrés
au Bataclan :
• Lou Reed, John Cale & Nico,
Live au Bataclan 72
• Alain Bashung, La Tournée des grands
Espaces (cd et dvd 2004)
• Jeff Buckley, Live from the Bataclan
(1995)
Bruno Juffin
journaliste Inrockuptibles
et Zappien
Musique
• The Velvet Underground,
The Complete Matrix Tapes
• Keith Richards, Crosseyed Heart
• Kurt Vile, B’lieve I’m goin down...
• Ambrosia Parsley, Weeping Cherry
• The Biters, Electric Blood
livres
• Les Arpenteurs, Kim Zupan,
• Orfeo, Richard Powers
• Le voleur de voitures,
Theodore Weesner
• En toute franchise, Richard Ford
• Incandescences, Ron Rash
Films
• Lost River, Ryan Gosling
• American Sniper, Clint Eastwood
• The Marquee Club Live in 1971,
The Rolling Stones
• Mad Men Saison 7
• Fargo Saison 1
22 | Zap #143
Boss de La Comédie
de Clermont
Livres
• Et tu n’es pas revenu,
Marceline Loridan-Ivens
• Chemins, Michele Lesbre
• A frame for life, Ilse Crawford
• L’atelier des morts, Daniel Conrod
• Patrice Chéreau, Un musée imaginaire,
collection Lambert
Films
• Amy, Asif Kapadia
• Happy valley Saison 1
• Birdman, Alejandro Gonzales Inarritu
• La tête haute, Emmanuelle Bercot
• Valley of love, Guillaume Nicloux
Stéphane Pinguet
Spliff
Disques
• Built to Spill, Unethered Moon
• Courtney Barnett, Sometimes I Sit and
Think and Sometimes I Just Sit
• Doomtree, All Hands
• Mark Lanegan, Houston: Published
Demos 2002
• Ultimate Painting, Green Lanes
Films/séries
• Bloodline
• Fargo Saison 2
• Jessica Jones
• Daredevil
• Better Call Saul
• True Detective Saison 2
Pierre Thirion-Vallet
Boss du Centre Lyrique
Musique
• Brigitte Fontaine, Ragtime (exceptionnelle pianiste !)
• Diana Krall, Wallflower
• Aïda avec J. Kaufmann (The ténor !)
• Nessun Dorma avec J. Kaufmann
Livres
• L’inconnu du pont Notre-Dame,
J.F. Parot
• Dominion, C.J. Sansom
• Opéra sérieux, R. Detambel
Films
• La loi du marché, S. Brizé
• Mon roi, Maïwenn
• Star Wars la trilogie DVD (un monument !)
• James Bond 23 films DVD (pour
s’apercevoir que le meilleur 007 est...
Sean Connery !)
Rétrospective
Alex Rochon
artiste et Boss
de Kütu Record
Matt Low
artiste
Musique
• Ultimate Painting, Green Lanes
• Deerhunter, Fading Frontier
• Evening Hymns, Quiet Energies
• Beach House, Depression Cherry
• La Fille de la Côte, La Fille de la Côte
Musique
• Blur, The magic whip
• Pain Noir, Pain Noir
• H-Burns, Night moves
• Ultimate Painting, Green Lanes
• Deerhunter, Fading frontier
Livres
• Cent ans de Solitude,
Gabriel Garcia Marquez
• Par delà bien et mal, Nietzche
• Les portes de la perception,
Aldous Huxley
• La vie heureuse / la brièveté de la vie,
Sénèque
• Tropique du cancer, Henry Miller
Films
• Whiplash, Damien Chazelle
• Amy
• Sicario
• Love and Mercy
• L’homme irrationnel
Jacques Madebène
Boss du Sémaphore
Musique
• Bachar Mar-Khalife, Ya Balad
• Arthur H, Mouvement perpetuel
• David Bowie, Five years 69-73
• Otis Redding, Soul manifesto 64-70
Théâtre
• Médina Mérika, Abdel Selsaf (à voir
absolument au Sémaphore le 21/1 ou
en Rhône Alpes)
Livre
• Sable mouvant, Hennig Mankell
Les Volcans
Pain Noir
Musique
• Islands, Bear’ s den
• Editors, In Dream
• Gary Clark jr, The Story of Sonny Boy
Slim
• Half Moon Run, Sun Leads Me On
• Samantha Crain, Underbranch and
Thorn and Tree
musique
• William Sheller, Stylus
• Matthew E. White, Fresh Blood
• Giant Sand, Heartbreak Pass
• Dominique A, Eleor
• The Apartments, No Spell, No Song,
No Madrigal
Librairie
Livres
• Pukhtu primo, DOA
• Ecrire la vie, Annie Ernaux
• Confiteor, Jaume Cabre
• l’ arrière Saison, Stifter Adalber
• Dans l’ombre de la lumière, Claude
Pujade-Renaud
Films/ séries
• Mr Turner, Mike Leigh,
• La part des Anges, Ken Loach
• La loi du marché, Stéphane Brizé
• Taxi Téhéran, Jafar Panahi
• Soleil Trompeur, la trilogie de Nikita
Mikhalkov
artiste
Livres
• Karoo, Steve Tesich
• Price, Steve Tesich
• Wild tales, Graham Nash
• Le sillage de l’oubli, Bruce Machart
• Le sculpteur, Scott McCloud
séries
• Rectify
• The Leftovers
• Fargo
• Orange is the new black
• Daredevil
Livres
• Football, Jean-Philippe Toussaint
• L’art de la joie, Goliarda Sapienza
• Dimanches, Nicolas Miteran
• Troubles, Julien Magre
Films
• Notre petite sœur, Hirokazu Koreeda
• Mustang, Deniz Gamze Ergüven
• It Follows, David Robert Mitchell
• Arnaud fait son deuxième film,
Arnaud Viard
• Une seconde mère, Regina Casé
Mauvaise humeur
LE RACKET
DE LA CASQUETTE
Par Antoine Doisnel
Notre collaborateur zappien énervé nous conte ses mésaventures avec la SNCF.
S’étant acquitté du prix kilométrique d’un billet, de celui d’une réservation et de celui
d’un supplément destiné à libérer les voyageurs du carcan des horaires imposés,
un Zappeur croyait pouvoir revenir de Paris à Clermont par le train de son choix.
Terrible erreur : il allait, à l’insu de son plein gré, se muer en dangereux délinquant.
L
e mois dernier, un Zappeur quittait le sourire
aux lèvres une boutique de la SNCF. Devant
se rendre à un rendez-vous parisien, il venait de
faire l’acquisition d’un « billet pro ». Non seulement la conscience d’ainsi avoir été admis dans
l’élite des voyageurs lui flattait agréablement
l’ego, mais la vendeuse – avenante – lui avait
assuré que, nanti de ce sésame, il pourrait, au
choix, regagner sa capitale régionale par le train
de 18 heures ou par celui de 19 heures, auquel
correspondait sa réservation.
Le voyage commença bien – à ce détail près
que, contrairement à ce que promettait la réservation du billet aller, le siège de notre homme
tournait le dos à la locomotive. Détail mineur
jusqu’à l’insignifiance…
Arrive le retour. Rendez-vous bouclé, le
Zappeur, fonce, via La Bastille, de la porte de
Pantin à la Gare de Lyon. Reste juste à s’orienter dans un dédale de panneaux indicateurs, à
sprinter dans une enfilade de couloirs, à jouer
des coudes dans force escalators et à gagner le
quai de la ligne 14 – laquelle a la double spécificité d’être la seule à desservir la Gare de Bercy
et de ne le faire qu’à partir d’un nombre infime
de stations de métro.
Au prix d’un notable effort de vélocité – soucieuse de la santé de ses usagers auvergnats,
la SNCF a, en les confrontant à un parcours
du combattant, trouvé le moyen de leur faire
faire un peu d’exercice – l’objectif est atteint.
Déboulant sur le quai à 17 heures 55, le voyageur
s’engouffre dans une voiture à demi vide et y savoure le bonheur de ne plus être qu’à trois paisibles heures de Clermont. Surgit alors la réalité,
le crâne surmonté d’une casquette grise.
24 | Zap #143
La mine sévère, un contrôleur informe le
Zappeur que son billet, tout « pro » qu’il soit,
n’est pas valable dans ce train. Ou plutôt qu’il
aurait, pour l’être, dû être échangé à un guichet
avant le départ. Le Zappeur objectant qu’en ce
cas, il aurait à coup sûr raté le train, l’homme en
gris se dresse sur ses ergots – exercice auquel
a de tout temps prédisposé une cervelle format
gallinacé – et se fait menaçant. Au cas où le voyageur « pro » – promptement relégué au statut de
contrevenant – refuserait de s’acquitter d’une
amende de quinze euros, il l’attendra à sa sortie du train. Et, précise-t-il, le ton belliqueux, n’y
sera pas seul…
Bien qu’attaché à quelques principes – au
nombre desquels figure le respect de la parole
donnée, quand bien même elle l’aurait été par
une employée de la SNCF –, le Zappeur est saisi
par le doute. Outre le fait que la perspective
d’une fin à la Mesrine ne le séduit que moyennement, la morale civique lui interdit d’occasionner le moindre dérangement aux membres
du RAID ou de la BRI, déjà lourdement mis à
contribution en ce funeste automne. Résigné –
en matière d’extorsion de fonds, les casquettes
grises sont d’une redoutable rapacité – il débourse la somme exigée, et reçoit en échange un
ticket correspondant aux « frais de confection
à bord »… Quinze euros le rectangle de papier
tout riquiqui, le taux de rentabilité force l’admiration. La SNCF a peut-être de menus progrès
à faire en termes de ponctualité, de confort et
de transparence de ses pratiques commerciales,
mais sur le plan des petits profits, force est de
constater que l’inventivité de Guillaume Pépy
aurait de quoi rendre jaloux Donald Trump…
Bonne humeur
Rions un peu…
quand même
•F
acebook :
Le seul endroit où tu parles à un mur sans être ridicule.
•É
galité des sexes :
Nouveau concept créé par les hommes pour ne plus payer le restaurant.
•P
orte-clefs :
Invention très pratique qui permet de perdre toutes ses clefs
d’un seul coup au lieu de les perdre une par une.
•P
arents :
Deux personnes qui t’apprennent à marcher et à parler pour ensuite
te dire de t’asseoir et de fermer ta gueule.
•C
’est deux types sous la douche après un match de tennis… Le premier
remarque que le second a un énorme bouchon enfoncé entre les fesses.
Il lui dit :
– Dis donc, t’as vu ? T’as un bouchon dans le cul ! – Oui, oui, je sais ! répond l’autre en soupirant. Ça date d’avant-hier, je
m’étais engueulé avec ma femme et je suis sorti faire une balade pour
me calmer. En marchant, j’ai machinalement botté dans une vielle lampe
à l’huile toute rouillée.
– Et alors ?
–A
lors un drôle de type en est sorti et s’est mis à gueuler
« Bonjour, je suis Léon le génie... tu m’as libéré... je t’accorde un vœu. »
– Et alors ?
– Alors j’ai répondu énervé : « Me fais pas chier, OK ! » • Pourquoi un banquier n’épouse-t-il jamais
sa maîtresse ?
On n’échange jamais un bon de jouissance
contre une obligation ! • Quelle est la différence entre un amant et un mari ?
C’est le jour et la nuit !
• Maman, Maman ! Le banquier est là.
Tu as l’argent ou bien je dois aller jouer dehors ?
Carnet d’adresses
TOUT LE MONDE EN PARLE…
Mais de quoi ? De l’incontournable boutique de chaussures de Riom qui s’appelle justement « Tout le monde
en parle » ! Elle a déménagé rue de l’Hôtel de Ville et s’adresse désormais aussi aux hommes.
Comme tout le monde, Zap en parle !
D
epuis plus de 10 ans maintenant, cet écrin chic pour
jolies chaussures fait courir tout Riom et tout Clermont
au féminin ! C’est donc au top de l’excitation fashion que
nous avons découvert la boutique new look où nos chéris
vont pouvoir craquer eux aussi !
Dans une déco contemporaine sobre et élégante (levez les yeux,
le géant lustre noir est à tomber !), cette nouvelle adresse distille
une sélection pointue et raffinée pour celles et ceux qui font de
la chaussure un plaisir absolu.
Côté femme, les must have de la saison nous font de l’œil
et du pied chez WhatFor, Kennel&Schmenger, Free Lance,
Chie Mihara, Fruit, Trippen, Ugg, Pantanetti, Mexicana,
Walter Shoes, Donna Piu… tout comme les beaux sacs
Campomaggi, les écharpes Rude Riders et les ravissants
26 | Zap #143
bijoux Bénédicte Mouret, 15 Octobre, By Garance, See me.
Côté homme, le vestiaire oscille entre chic urbain et casual
chez Ugg, Atelier Voisin, Carlos Santos, Mexicana, sans oublier la belle maroquinerie de Jean Louis Foures, de grands
sacs au cuir subtil et aux finitions parfaites.
Pour elle et lui, la boutique nous cocoone avec les chaussons cosy autrichiens Giesswein, pour les douces journées
d’hiver cheminée/thé.
Un nouveau rendez-vous mode dont tout le monde parle
plus que jamais… au féminin et au masculin !
TOUT LE MONDE EN PARLE
39 rue de l’Hôtel de Ville – Riom
Tél. : 04 73 38 09 49
Carnet d’adresses
ON SE FAIT UNE TOILE ?
Ou plutôt La Toile ! Comme le nom du nouveau restaurant à deux pas du Ciné Dôme. Ouvert en novembre
par Franck Sliwa, ce nouveau lieu, restaurant et bar à vins, réjouit autant nos pupilles que nos papilles.
D
ressons d’abord la toile de
fond plutôt bluffante ! Un bel
espace qui joue le contraste entre
un mobilier noir made in France,
des murs vitaminés et une pléiade
de tableaux contemporains de l’artiste Alexia Combes, designer du
logo inspiré du bar à vins et également de l’impressionnant bar.
Côté cuisine, c’est le Chef
Ludovic Joubert au parcours
semé d’étoiles au Michelin qui
distille une cuisine ambitieuse,
savamment orchestrée sur un
piano high tech. Ne cherchez pas
ici de congélo, il n’y en a pas (sauf
pour les glaces !). TOUT est frais
et fait maison jusqu’aux blinis, aux
pâtes, au fumage du saumon…
28 | Zap #143
Le produit est roi, la viande fermière, tout en provenance des
meilleurs producteurs de proximité. Goûtez donc l’Emulsion de
potimarron, chips de lard et son
cannelé ou le Suprême de volaille fermière fumé au foin, cuit
à basse température et son jus
corsé, votre palais sera conquis !
En salle, Lionel Salis (ex boss aux
Petits Oignons) vous conseille
parmi plus de 100 pépites castées
ici ou ailleurs, Châteauneuf du
Pape Beaucastel, Bordeaux Roc
de Cambes, Languedoc Puech
Lazert… ou l’excellent Champagne
Philiponnat.
Une Toile d’art culinaire réussie à
découvrir absolument !
LA TOILE
40 avenue Lavoisier – Clermont-Fd
Tél. : 04 73 43 38 60 - restaurantlatoile.com
Facebook : la toile restaurant bar à vins
Lundi au samedi midi et soir
Site de l’artiste : alexiacombes.jimdo.com
Menu à 19€ et 29€
Formule midi à 14€
Carnet d’adresses
AU (NOUVEAU)
POIVRE D’aNE
Après une aventure de 5 ans rue
de la boucherie en centre-ville, Laurent
et Ingrid, secondés d’Arnaud, ont embarqué
leur bourricot vers d’autres cieux, en ouvrant
leur bistro Au Poivre d’Âne à La Pardieu.
M
ais kezako ce nom, les ânes font-ils du
poivre ? Que nenni ! Le Poivre d’âne,
est un fromage saupoudré de pèbre d’aï,
poivre d’âne en provençal, l’autre nom de
la sarriette ! Et c’est la signature de ce bistro qui souligne chaque assiette d’un brin de
sarriette !
Dans l’assiette justement, zéro chichi, mas
le plein de kifs, en mode tradi revisité ! A
l’ardoise: revigorante truffade au Cantal,
pounti (au saumon !), taureau camarguais,
fourme burger au pied de cochon, crumble
à la fourme d’Ambert et jambon de pays,
pompe aux pommes au chocolat… Du généreux, du frais, du local, du tout concocté
maison (comme la déco d’ailleurs !). A marier
avec de beaux flacons du coin ou de plus loin,
toujours dégotés chez les petits producteurs
bio ou raisonnés.
Un bistro à fréquenter aussi de bon matin
avec des formules pti-déj et casse-croûte ;
également le soir, sur réservation, pour les
groupes.
Vivement lundi et la pause de midi !
AU POIVRE D’âNE
4 boulevard Robert Schuman
Clermont-Fd
Tél. : 04 73 31 36 86
aupoivredane.fr
Facebook : Au-Poivre-dAne
Formule midi à 13€ (entrée-plat-dessert)
Lundi au vendredi : 8h – 16h30
Ouvert les 3 premiers samedis
de décembre et janvier
2015
DIMANCHES
6, 13 & 20 DÉCEMBRE
RETROUVEZ LE PROGRAMME COMPLET SUR :
Noël !
La Papa Noël Night Fever vue par Zap
N ël
#ZAPPYNOëL
des BLOGUEUSES
CLERMONTOISES
Trois jeunes blogueuses clermontoises ont livré à Zap leur wishlist de Noël.
DIS OUI NINON
Je suis Ninon. Du haut de mes 24 ans je
suis une petite blogueuse à la soif de découvertes depuis un an. Clermontoise
depuis toujours je veux absolument
faire savoir au monde entier (oui oui j’ai
bien le droit rêver) qu’il y a tout un tas
de trésors à découvrir dans la région.
Passionnée de photographies, de mode,
de déco, et de gourmandises je partage
à travers mon blog Dis Oui Ninon tout
ce que j’aime et toutes les jolies choses
auxquelles « Je Dis Oui ».
MADAME
CITRONNADE
Virginie, 27ans, Clermontoise et bloggeuse. Un univers green, gourmand et
futile. J’essaie de partager mon style de
vie, mes activités, mes voyages et mes
recettes végétariennes. J’aime donc cuisiner, la déco scandinave ou totalement
décalée, les randos et la botanique.
www.madamecitronnade.com
JULINFINITY
Je suis Julie, j’ai 23 ans, je viens de la
région parisienne, et je suis étudiante
à Clermont-Ferrand depuis deux ans.
Bavarde et très sociable, j’ai décidé
d’ouvrir mon blog en novembre 2013. J’y
parle de tout ce dont j’ai envie, pas de
limite, même si on peut me ranger dans
les catégories mode (#sneakers addict)
et lifestyle!
www.julinfinity.com
www.disouininon.com
- Un délicieux Panetone chez Terres Latines
- Une Light Box chez « Comme Chez Mémé »
- Une Bougie Dyptique chez Haramens
- Une radio vintage chez Absolument
www.a-bsolument.fr
- Un bonnet et une écharpe White Mountain
Clothing (marque auvergnate) chez Jalouse(s)
- Une corbeille à fruits de la marque PT Products
chez Cocoon
- Des savons auvergnats chez Les Belles de savon
(précisément le savon Ambroise l’homme de
lettres - le savon Marcel l’ouvrier - le savon Lucien
le Jardinier) lesbellesdesavon.com
- Une collection JAY Anatomical chez Home
autour du monde
- Une lampe veilleuse cerf Heico chez
Objectif Découverte
- Make & Bake chez HEMA Centre Jaude 2.
Des pots en verre (que l’on peut conserver après)
qui contiennent tout ce qu’il faut pour préparer
des biscuits.
- Les services à thé en porcelaine ou une boîte
de thé à déguster près d’une cheminée cet hiver
chez Le Rendez-vous des Thés
- Un cadeau geek : mugs avec des personnages
de jeux-vidéos, la collection d’accessoires
Harry Potter, et les t-shirts avec des personnages
de série. Chez AFK Shopping
- Une jolie chemise Carhartt pour homme chez
Le Sélecteur
- Un plateau et set de mugs trop mignons pour
les fêtes chez En Liberty
- Les senteurs gourmandes des produits
Bomb Cosmetics
Zap #143 | 33
N ël
Coussin Alexandre M-S Paris,
collection Muséum Story
ENVIE D’INTÉRIEUR
11 place de la Victoire
34 | Zap #143
Lampe Transloetje de chez Fatboy
Téléphone vintage 60’s
AMBIANCE
Centre d’Affaires du Zénith
36 rue de Sarliève - Cournon
COMME CHEZ MÉMÉ
3 rue des Chaussetiers
Montre Homme Alpina
Echiquier unique signé
Sac Campomaggi
FUSTIER JOAILLIER
29 rue des Gras
ATELIER GALERIE
MISS BOLL CRÉATIONS
3 rue Savaron
TOUT LE MONDE EN PARLE
39 rue de l’Hôtel de Ville - Riom
Jarre Cizhou
Coffret Cadeau Pierre Hermé
T-Shirt Haka Star Wars
GALERIE MICKAEL
2 rue Tranchée des Gras
L’OCCITANE
Centre commercial Nacarat
et Carré Jaude 2
NO COMMENT
29 rue du 11 novembre
N ël
Ours en peluche jusqu’à 1 m
CLOPINETTE
25 rue Saint Hérem (Gaillard)
et Espace Commercial Carré Sud,
Aubière
OBJECTIF DÉCOUVERTE
21 rue des Chaussetiers
Cils en Flacon, Produit de maquillage
qui donne des cils plus long et plus épais
INSTITUT 37
37 rue des Chaussetiers
Body bébé personnalisé
Sac Vuitton Alma PM
Coffret Joséphine
TRANS-SHIRT
Angle rue des Gras
et rue Tranchée des Gras
SO CHIC
2 rue Maréchal Foch
CHOCOLATERIE WEISS
2 rue Ernest Renan
Bottines Shwik
Champagne Barbichon
DEUX PIEDS DEUX MAINS
34 rue du Cheval Blanc
TENDANCE VINS
109 ave Edouard Michelin
Terrines artisanales de Soufflenheim (Alsace)
du four à la table
UN JOUR L’ALSACE
4 rue Terrasse
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération
Ecig Subox Nano
Zap #143 | 35
N ël
LA BIèRE DE NOëL
DU PLAN B
L
a nouvelle Bière de Noël est arrivée ! Une bière ambrée triple fermentation (6,5°), moelleuse et longue en
bouche, révélant des notes veloutées de céréales grillées.
Un breuvage chaleureux pour nous réchauffer le corps et
le cœur et nous apporter un peu douceur dans ce monde
agité !
Vous pourrez la déguster en exclusivité à la pression au
bar Le Chapelier Toqué (place du marché Saint Pierre) et
bien sûr la retrouver au Plan B, la seule micro brasserie
urbaine de la région !
À découvrir également les coffrets de Noël de bières
blanche, blonde, ambrée ou brune de 6,80 € à 24,50 €.
Et si pour Noël on troquait les bulles pour la mousse ?
LE PLAN B
32 avenue de la Libération – Clermont-Fd
Tél. : 04 73 93 88 92
Horaires : du mardi au vendredi 18h-19h, le samedi 16h30-19h
Horaires spéciaux Noël pendant le mois de décembre :
Les 11, 12, 18 et 19 décembre : 15h-19h
Le 24 décembre : 14h-16h
Fermeture les 25, 29, 30 et 31 décembre et le 1er janvier
Liste des points de vente sur à retrouver sur www.bieres-leplanb.com
TENDANCE VINS
« Le vin est de l’eau emplie de soleil » nous distillait joliment Galilée.
Offrons-(nous) donc pour Noël quelques sympathiques bouteilles gorgées de soleil !
N
otre bonheur se dénichera à la nouvelle
boutique Tendance Vins, dédiée comme
son nom l’indique à l’univers du vin ! Au-delà
d’un choix ébouriffant de crus de tous horizons et de champagnes ultra attractifs à partir
de 15,90€, la boutique regorge d’idées cadeaux
œnologiques et gourmandes : spiritueux rares,
articles de caves, coffrets gastronomiques sur
mesure, produits d’épicerie fine (produits du
36 | Zap #143
Domaine de Limagne, produits de la mer de la
Compagnie Bretonne, miel d’Auvergne…)…
Les plus de la maison : un espace dégustation très
chaleureux pour tester de belles trouvailles au prix
caviste accompagnées de planches gourmandes
(charcut’, fromages, foie gras, huîtres…), la possibilité
de cadeaux pour les comités d’entreprises, la livraison pour tous événements avec reprise des non
consommés, super service pour vos réveillons !
Tendance Vins
2 adresses :
• 109 avenue Edouard Michelin
À côté du magasin Stoom
Clermont-Fd
Tél. : 04 73 91 38 61 / Parking gratuit
Lundi : 14h – 19h30
Mardi au samedi : 9h30 – 19h30
Jeudi et vendredi soir sur réservation
•C
entre Commercial – Riom Sud
Tél. : 04 73 97 90 26
N ël
SO GOOD
Le QG des gourmets ! Vos papilles vont s’affoler entre les paniers gourmands, le choix
affriolant de vins et spiritueux, la collection de
saveurs exotiques des rhums arrangés, les
petites matriochkas de caviar, les trop
mignons chocolats Chapon, les boîtes
de Kusmi Tea à profusion aussi savoureuses que sexy… So Good, Feel good !
17 rue des Salles – Clermont-Fd
Tél. : 04 73 35 92 56
L’ART DéLICES
Cette année, on évite l’improbable cadeau qui se
refile sur le BonCoin dès le lendemain ! Une idée
originale ? Un bon cadeau pour le divin brunch
du dimanche à L’Art Délices ! Un charmant resto
à booker aussi pour le Réveillon ; au programme,
un menu gourmet en accord mets/vins : foie
gras maison, chapon au Banyuls, farandole de
desserts. La Nouvelle adresse coup de cœur à
découvrir d’urgence, qui chouchoute aussi la tendance bio, veggie et sans gluten !
5 place de la Libération
(place de l’église) – Aubière
Tél. : 04 73 14 84 03
Pour les fêtes, servez l’Auvergne dans vos
verres ! En exclusivité à la boutique Saint Verny,
la nouvelle cuvée Château Chalus se révèle un
excellent nectar pour des dîners de star. En provenance des magnifiques vignes sous le château
du village de Chalus, ce vin blanc aux arômes
de fruits blancs et à la minéralité particulière
sied à merveille aux coquilles Saint Jacques,
viandes blanches ou homard. Exceptionnel tout
simplement en apéritif, avec quelques toasts de
saumon fumé ! Joyeux Noël, tchin !
LE NOUGAT
DES ARTS
9 rue Ballainvilliers
Clermont-Fd
Tél. : 04 73 14 26 34
www.lenougatdesarts.fr
Goûtez le Nougat des Arts, c’est comme si vous
n’en aviez jamais mangé ! Celui-ci est un nougat
surfin, au miel de lavande et aux amandes de
Provence, préparé dans le respect de la tradition.
A (s)’offrir : le nougat tendre en barre, en rond ou
en bonbons, mais aussi les Cœurs d’amande, les
Macarons à l’ancienne, les Calissons et la Tarte
Santiago. Pour le créateur Paul Lopez, le miel et
l’amande sont une source infinie d’inspiration et
pour nous… de délices !!
63960 Veyre-Monton
A75 - Sortie 6
À 15 minutes au Sud
de Clermont-Fd.
Tél. 04 73 69 92 87
www.saint-verny.com
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération
SAINT VERNY
VIGNOBLES
Zap #143 | 37
N ël
IDENTITéS
Bijoux - 17 rue des Gras
Clermont-Fd - Tél. : 09 83 97 13 71
Maroquinerie
40 rue des Gras – Clermont-Fd
Tél. : 09 83 97 13 71
www.boutique-identites.com
Un Noël sous le signe de la qualité, du service
et de l’originalité, sans jamais se faire croquer
le porte-monnaie ! Deux adresses pour dénicher de jolies pièces d’Identités. Chez l’une,
une pléiade de bijoux avec un coup de cœur
pour les créations de la marque maison « OIL
» et pour les nouveautés Franck Herval. Chez
l’autre, une hotte débordant de maroquinerie pour elle et pour lui, de foulards, étoles et
petits accessoires…
L’ATELIER
DU SOURCIL
Regard de velours pour les fêtes, vous en
rêviez ? L’Atelier du Sourcil l’a fait ! Pas de
magie mais 3 fées : Milie, Marianne et Jessica,
véritables pro du sourcil (restructuration à la
pince, pigmentation…) et des cils (Réhaucils®,
extensions…) qui vous attendent dans un décor chaleureux et cosy. Adieu petits yeux fatigués et bonjour regard à tomber.
Soufflez l’idée du bon cadeau « Regard qui
tue » à votre amoureux et soyez good girl, offrez-le à vos amies !
17 rue des Salles – Clermont-Fd
Tél. : 04 73 35 92 56
KORRES
38 bis rue des Gras
Clermont-Fd
Tél : 09 83 00 20 64
« Les parfums sont les sentiments des fleurs »
nous soufflait le poète romantique Heinrich
Heine. Offrons un Noël poétique, avec les
nouvelles eaux de parfum Korres. Pour Elle, une
fragrance douce et sucrée, aux notes de freesia,
patchouli, vanille et bergamote. Pour Lui, des
notes de bois de santal, cardamone, vétiver et
tabac. Deux élixirs mystérieux et raffinés pour
des fêtes subtilement parfumées ! Le petit plus
Korres : les bons cadeaux présentés dans des
boules de Noël à accrocher au sapin !
AIGUE MARINE
Oubliez fleurs et chocolats, ce Noël, on (se)
fait plaisir avec de jolies pierres ! Aigue Marine
vous embarque pour un voyage autour de
l’univers minéral : des pierres des 4 coins du
monde (améthyste, cristal de roche, pierres
d’Auvergne : fluorine verte ou violette…), des
petits objets de collection (animaux…), des
ravissants bijoux créateur montés sur argent…
sans oublier l’expertise en lithothérapie (les
bienfaits des pierres sur le bien-être pour les
non-initiés !).
38 | Zap #143
14 place de la Victoire
Clermont-Fd
Tél. : 09 83 40 16 08
N ël
TRANS-SHIRT
L’impression personnalisée
Pour un cadeau original et décalé, vous êtes à la bonne adresse.
La nouvelle boutique Trans-shirt vous propose l’impression
de vêtements et objets personnalisés, d’après vos propres motifs
ou d’après ceux du catalogue Trans-shirt, bref TOUT est possible.
L
TRANS-SHIRT
Angle rue des Gras
et rue Tranchée des Gras
Clermont-Fd
Tél. : 04 73 27 91 12
Lundi : 14h-19h
Mardi au samedi :
10h-19h nonstop en décembre
e principe est simple, vous choisissez le
support à imprimer : vêtements en différents modèles, coloris et tailles (T-shirt, sweatshirt, body bébé, tablier de cuisine…) ou objets
(mug, casquette, tapis de souris…). Ensuite,
vous avez 2 options de visuels :
1 – Faire imprimer un visuel à choisir parmi plus
de 200 motifs décalés ou humoristiques de la
marque Trans-shirt. De nombreux thèmes sont
représentés : sport, musique, célébrités, super
héros… Et hop, on vous l’imprime instantanément dans la minute !
2 – Vous faire imprimer vos propres documents : photo, texte, dessin, logo… et là, vous
récupérez votre création personnalisée 1 à 2
heures plus tard.
Particulier, association, commerçant, club de
sport ou entreprise, vous pouvez faire réali-
ser de une à mille pièces, Trans-shirt peut tout
imprimer impec et rapido !
Une idée de prix ? Un T-shirt couleur avec
motif humoristique Trans-shirt = 22€, un T-shirt
blanc avec votre motif personnalisé = 18€. Tarif
dégressif selon quantité (-25 % dès 10 exemplaires).
Noël, naissance, retraite, mariage, séminaire…
pour tout type d’événements, vous trouverez
ici le cadeau sympa personnalisé, celui qu’on
ne refile pas sur le Bon Coin en loucedé !
OLIVIERS&CO
Rien n’est trop beau ni trop bon pour Noël !
Surtout pas ces ravissants flacons en édition limitée, habillés de cuivre et d’étoiles, qui recèlent
un « Grand Cru » d’huile d’olive italien originaire
des Pouilles. Un cadeau d’excellence, comme
tout l’univers enchanté, festif et ensoleillé
d’Oliviers&Co.
2 rue des Gras – Clermont-Fd
Tél. : 04 73 90 68 53
MARTINE PUISSANT
On craque pour les belles pièces de Martine
Puissant, des bijoux qui créent l’élégance pour
marquer votre différence. Des créations originales limitées en version intemporelle ou résolument branchées ! Pour tous les âges, tous les
goûts, tous les budgets et même sur commande.
Vous deviner… vous révéler… vous sublimer…tel
est le pouvoir Puissant des bijoux de Martine.
31 rue des Gras – Clermont-Fd
26 rue de l’Hôtel de Ville – Riom
Tél : 04 73 86 21 04
1 rue Georges Clémenceau – Vichy
40 | Zap #143
N ël
ARTEIS
Âmes créatives, petits et grands, experts ou débutants, laissez exprimer chez Artéis tous vos talents ! Ici, c’est le royaume du DIY (Do It Yourself
pour les non-initiés !) : vous dénicherez tout le
matériel technique pour les Beaux-Arts (huile,
aquarelle, acrylique, pastel…), des loisirs créatifs
à profusion (scrapbooking, perles, scrapcooking,
déco…) et tout pour l’encadrement, prix mini et
maxi conseil compris !
55, av de Cournon - Aubière
Tél. : 04.73.153.245
www.arteis-aubiere.fr
Si le cœur
vous en dit
RDV au Marché de Noël à la Victoire pour découvrir les trésors de la boutique « Si le Cœur
vous en dit » de Vichy. Toutes les créations de
peinture sur verre de Brigitte et Franck sont
à découvrir : tableaux, photophores, carafes,
vases… des pièces uniques de tous styles, de
toutes couleurs, des cadeaux originaux et raffinés à offrir… de tout son cœur !
Au marché de Noël
place de la Victoire
10-12 rue Aristide Briand – Vichy
Tél. : 04 70 56 14 27
OU
Amoureux, ami(e)s, famille, lâchez-vous chez
Ou, il y en a pour tous nos goûts ! Du métal,
du bois, des perles, du discret chic, du coloré ludique ou de l’ethnique….chacune de nos
robes trouverait son bonheur ici pour être parfaitement assortis ! Chinez du côté des nouvelles marques Atelier Bohème, N°3 ou des
références UBU et Nature Bijoux… vous savez
OU trouver notre bijou chouchou !
1 rue de L’Ancien Poids de ville
Clermont-Fd
Tél. : 04 73 37 09 45
COCOON
Un ravissant cocon design aux prix tout doux,
où craquer pour les petites déco de Noël
(photophores, anges porte-bonheur en porcelaine, luminaires, bougies…), la
collection de tableaux et objets
pop explosifs de Nokat, les étonnantes têtes de cerf en bois
ou fluo, les montres vintage, les
bijoux ou encore le coin fashion
pour des tenues de fête girly, mimi
et banquier friendly !
42 | Zap #143
14 rue Saint-Genès – Clermont-Fd
Tél. : 09 83 41 96 63
Concept Store Cocoon
N ël à Royat-Chamalières
1
LEONIDAS CHAMALIèRES
Croquants à l’extérieur, fondants à l’intérieur, vous
avez deviné ? Les chocolats belges Leonidas bien sûr,
qui affolent nos papilles à la boutique de Chamalières.
Toutes les spécialités de la maison s’offrent dans de
superbes coffrets de fête : Ballotins, Orangettes, Pâtes
de fruit, Marrons glacés et pour les petits, un sujet
trop rigolo tout choco, le Mickey Trophée ! Sans oublier toute la collection de chocolats 100% pur beurre
de cacao, 100% délice !
14 place Beaulieu – Chamalières
Tél. : 04 73 36 19 29
1
2
RIVES D’ASIE
Dépaysement des papilles avec les coffrets cadeaux
aux saveurs d’ailleurs : le thaïlandais Blue Elephant ,
l’épicé Poivre d’or (épices, confitures, bougies), le
gourmand avec les « faiseurs de chocolat » vietnamien Marou, le parfumé avec les sublimes boîtes de
thé colorées Théodor ou un coffret à imaginer sur
mesure selon vos envies. Sans oublier la carte spéciale
fêtes, homard, St Jacques, thon, foie gras…revisités à
la sauce exotique Rives d’Asie.
3 rue Lufbéry – Chamalières
Tél. : 04 73 36 64 62
rivesdasie.fr
2
3
LUMENS&LUXE
Faites briller Noël avec des idées cadeaux lumineuses ! Chez Lumens&Luxe, vous dénicherez des
luminaires originaux de tous les styles, contemporain,
classique, industriel ou acidulé, mais aussi les bougies
Mathilde et Zoé, les photophores artisanaux Maïa, les
bijoux Artinazinc … Et si vous ne trouvez pas votre
bonheur, Jessica pourra créer votre luminaire rêvé, en
pièce unique rien que pour vous !
10 rue Nationale – Royat
Tél. : 06 13 23 32 26
Horaires de décembre à retrouver sur www.lumensetluxe.com
3
4
LA ROYALE
Pour des fêtes fastueuses, La Royale va enchanter
vos papilles avec ses nobles douceurs: les ravissants
anges, la monnaie de Noël, la spécialité maison le
Cœur de Royat (pâte d’amande au melon confit dans
un sirop de rhum, trop bon !), les Bouchées Puy de
Dôme, les traditionnels marrons glacés et pâtes de
fruit, les chocolats maison (avec une offre sans sucre
pour les diabétiques !) sans oublier la farandole de
pâtisseries et bûches. Juste royal !
6 boulevard Vasquez – Royat
Tél. : 04 73 35 80 30
4
44 | Zap #143
N ël à Issoire
Zappy Noël
à Issoire
BULLY’S COSMéTIQUES
« Un produit n’est rien sans conseil d’application » tel est le
credo des nouveaux instituts spas Bully’s Cosmétiques, créés
par Christel et Frédéric entourés de leur beauty dream team,
Emilie, Morgane, Audrey rue Ponteil et Elodie rue
de la Berbiziale.
C
’est avant tout ici le conseil qui prime, pour
profiter au mieux des excellents produits dispensés par l’institut : marque bio Phyt’s, Sothy’s,
marque japonaise d’exception Ménard en exclu
dans la région, rituels de spa orientaux Equatoria,
maquillage bio Zao et italien Pupa, vernis Essie et
Too Fruit pour les enfants.
Dans un confortable écrin contemporain aux
accents marocains, vous serez chouchoutés de
la tête aux pieds, pour
des soins visages et corps,
épilation, maquillage, balnéo, hammam, UV et bar
à ongle. On adore la cabine duo pour un moment
cocooning en amoureux,
entre copines ou mère et
fille et on salue la belle initiative de la cabine accès handicapé, très rare, il
faut le souligner !
Les plus plaisir : les nombreux forfaits Bien Etre à
(s)offrir pour les fêtes et les ateliers Bullyzous pour
les p’tits loulous !
Bully’s Cosmétiques
6 rue Ponteil - Issoire - Tél. : 04 73 55 26 79
63 rue de la Berbiziale – Issoire – Tél. : 04 73 55 11 67
Facebook: Bully's Cosmétiques
CONCEPT STORE
LILAS ROSE CADEAUX
Un univers joyeux et ludique où faire un cadeau
ne sera plus un casse-tête car vous trouverez dans
nos boutiques une farandole d’objets insolites, des
produits cosmétiques naturels, d’idées cadeaux
colorées et branchées à des prix toujours très doux.
Le concept STORE Lilas Rose cadeaux, c’est une
offre de marques en exclusivité sur le Puy-de-Dôme
100% créateurs 100% designers : Bomb Cosmetics,
DecoDelire, Curiosités Sauvages, Fifi Bastille, Y’a pas
de Mais !, SideBag France, Annabelle Vincent. Un
mot d’ordre pour Noël : Fun et Bonheur pour tous !
46 | Zap #143
69 rue de la Berbiziale – Issoire
Tél. : 04 73 54 07 62
20 rue Saint Esprit – Clermont-Fd
Tél. : 04 73 25 56 82
N ël à Issoire
CÔTé DéCO
Home sweet home ! Un univers déco tout en
douceur où fourmillent mille objets et accessoires aux couleurs tendres, aux fleurs romantiques, aux senteurs poétiques… Comme un
inventaire à la Prévert se bousculent plaids
moelleux, meubles patinés, vaisselle raffinée, vases, lampes, senteurs Durance, objets
Comptoir de famille, décos de sapin, peluches,
bijoux… une ambiance festive qui respire les
joyeux Noëls des maisons de famille.
21 rue Gambetta – Issoire
Tél. : 04 73 89 97 61
PâTISSERIE
CYRIL DEVESSIER
10 bd Albert Buisson – Issoire
Tél. : 04 73 89 19 24
www.cyrildevessier.com
Imaginez un biscuit meringué noisette, enrobé
de chocolat fondant et noisettes caramélisées
croustillantes… on vous présente la divine bûche
Succès Noisette, la guest star des réveillons proposée par Cyril Devessier et son épouse dans
leur nouvelle pâtisserie (ex Pâtisserie Sudre).
D’autres douceurs vous y attendent pour des
fêtes gourmandes : tarte au citron meringuée
raffinée, chocolats maison, orangettes, truffes,
marrons confits italiens… hmmmm, trop bon !
PHIL’A FROMAGES
Fondants, crémeux, aguicheurs, aux doux
noms de Lingot de Cocagne, Pitchounet,
Guiness Porter … des dizaines d’appellations pile poil affinées taquinent nos narines
dans ce nouveau bar à fromages. A emporter pour des plateaux festifs raffinés ou à
déguster sur place. Et avec ça, on boit quoi ?
Une bonne bouteille conseillée par Phil pour
s’accorder parfaitement avec votre fromage.
On repart avec un merveilleux petit tandem
à grignoter et à boire pour l’apéro du soir ou
les réveillons !
7 boulevard de la Manlière
Issoire
Tél. : 04 73 96 91 36
LES TRéSORS
D’AURéLIE ET SOPHIE
16 place de la République
Issoire
Tél : 06 23 89 39 87
Ici, point de chichi ni tralala ! Juste des trésors du
terroir, des saveurs authentiques, des produits
locaux, frais et bio, présentées avec passion par
les adorables Aurélie et Sophie. A déguster sur
place ou à emporter. Au programme des fêtes :
des champignons, des truffes fraîches, du foie
gras maison (4,90€ la part), du caviar, des paniers
gourmands (à partir de 19,90€) et des plats traiteur livrés à domicile. Le bonus : une tombola
pour gagner un bocal géant de cèpes à l’huile
d’olive !
Zap #143 | 47
N ël à Thiers
Zappy Noël
à Thiers
LA VIE EN THIERS
La Vie en Thiers, c’est le bonheur tout en couleurs : déco pour la maison et cuisine avec les
dernières nouveautés pratiques et ludiques
(marques SIA, Côté table, Bastide, Mastrad,
Zak, Joseph Joseph, Coutellerie Déglon…),
épicerie fine de produits gourmands d’ici et
d’ailleurs (thés du Palais des Thés, pâtes de
fruits et confitures Cruzilles), coin enfants
avec jeux en bois, peluches et doudous… Une
corne d’abondance de cadeaux pour toute la
famille et pour tous les budgets !
ZI de Felet – Thiers
Tél. : 04 73 80 12 68
www.lavieenthiers.fr
GENTLEMAN
BARBIER
19, route de Sainte-Marguerite
Thiers
Tél. : 04 73 51 39 80
Gentleman Barbier
gentleman_barbier
www.gentleman-barbier.com
La pogonotomie, vous connaissez ? C’est tout
simplement l’art de se raser. On l’a appris grâce
à Gentleman Barbier, expert en articles de rasage
haut de gamme, au savoir-faire authentique et aux
matériaux d’exception : rasoir vintage (CoupeChou, Shavette, Blaireau), rasoir plus moderne ou
de sécurité mais aussi savon, baume après-rasage
et huile à barbe, fabriqués en Auvergne à partir
d’huile essentielle de Cade. Des cadeaux aux
arguments tranchants à (s’) offrir pour un rasage
parfait, dans les règles de l’art !
LE CLOS ST-ÉLOI
C’est décidé, le 1er janvier, on se la joue cool, au
calme, au vert et surtout sans overdose de foie
gras-chapon ! Direction l’hôtel-parc-restaurant
4 étoiles le Clos St Eloi où vous attend (même
tardivement !) un excellent brunch convivial, en
service buffet au salon. Au menu : viennoiseries,
pancakes, gaufres, crêpes, jus frais, boissons
chaudes, produits locaux (fromages d’Auvergne,
faisselle, confitures maison, salade de fruits…),
vin blanc et champagne ! Un début d’année
juste parfait !
48 | Zap #143
49 avenue Général de Gaulle Thiers
Tél. : 04 73 53 80 80
www.clos-st-eloi.fr
Mode de rue
50 | Zap #143
Mode de rue
Nos amis de la Fnac sont fans de Zap !
52 | Zap #143
© Fabián Cañás
La Condition
Humaine
Peintures et dessins
de Sergio Moscona
Le Musée Mandet accueille la première exposition
individuelle en France de l’artiste argentin Sergio Moscona.
« Mon œuvre se nourrit de faits sociaux, c’est un jeu constant avec ce qui arrive,
une interaction qui déplace et retourne les choses avec la seule intention
de tenter de s’en approcher à partir d’un point où je puisse, dans la mesure
du possible, les comprendre. »
ergio Moscona vit et travaille à Buenos Aires où il est né en 1979 pendant
la dictature militaire argentine. Issu de la classe moyenne (sa mère est
psychanalyste et son père, médecin), il dit n’avoir pas souffert directement
du régime politique de son pays. Son travail semble cependant marqué par
ces années et le contexte social et politique demeure toujours présent dans
ses toiles. Son œuvre plurielle et abondante, qui inscrit l’homme au centre
de ses préoccupations, pose la question de l’inhumanité et s’interroge sur
ses contemporains. Avec une force graphique insolente, son travail figuratif
témoigne du tragi-comique de la condition humaine et de ses errances. Il est
aujourd’hui considéré comme l’une des figures montantes de l’art contemporain et ses œuvres sont déjà dans de nombreuses collections privées et
musées en Argentine mais aussi en France, en Angleterre, en Équateur, aux
États-Unis, au Brésil, au Paraguay et au Mexique. Pour sa première exposition individuelle dans un musée français, Sergio Moscona présente au Musée
Mandet une soixantaine de peintures et de dessins, avec notamment sa toute
dernière série réalisée en 2015 : Flores Rotas: Fleurs brisées.
© Fabián Cañás
S
Musée Mandet
14 rue de l’Hôtel de Ville
63200 Riom
Tél. 04 73 38 18 53
Du mardi au dimanche : de
10 h à 12 h et de 14 h à 17 h 30.
Fermé les 25 décembre et 1er janvier
[email protected]
www.musees-riom.com
www.facebook.com/MuseeMandet
Zap #143 | 53
Culture
PLAYLIST
Jean-Claude Gallotta
Le chorégraphe grenoblois présente les 15, 16 et 17 décembre à La Comédie My Rock,
un spectacle hommage à la musique rock. Il confie à Zap sa propre histoire du rock.
The Rolling Stones
J’ai fait partie de cette jeunesse occidentale qui a vu dans Mick
Jagger un modèle fascinant, survolté et intenable. J’ai même
été fan. Un jour, je lui ai fait porter un courrier à son hôtel.
Le Velvet Underground
Son fondateur, Lou Reed, aura représenté tous les excès que
la majorité conservatrice des États-Unis exècre. En 1980, il se
guérit de sa toxicomanie et déclarera avec lucidité : « Quand
l’amour vous est interdit, on passe le plus clair de son temps, à
jouer avec la haine ».
Nick Drake
Ce n’est pas le plus connu des chanteurs rock. Son mal de
vivre, son mal aux autres, l’empêcheront même de chanter sur
scène. Avant de disparaître, il a écrit : « Je ne ressens plus
rien. Je ne veux pas rire ni pleurer, je suis paralysé, mort à
l’intérieur ».
C’est pour moi la plus belle voix de la chanson folk. Il est remonté sur scène à 74 ans et c’est toujours un triomphe. Il aime
à dire que « le travail du poète ne change absolument rien.
C’est simplement le lieu de la réconciliation, le baiser de paix ».
Patti Smith
Elle a ouvert aux femmes une première brèche dans l’univers
du rock. Elle fera son retour sur scène en 1995, toujours au
bord de la transe. Elle dira : « Un show c’est presque comme un
sacrifice humain. J’attends de voir ce que le public va faire de
moi, une folle, un démon ou un ange ».
Playlist du spectacle My rock
• Elvis Presley / Heartbreak Hotel
• The Beatles / Helter skelter
• The Rolling Stones / Sister Morphine
• Bob Dylan / Obviously Five Believers
• The Who / I’m a Man
• The Velvet Underground / Sunday Morning
• Nick Drake / River Man
• The Stooges / T.V. Eye
• The Clash / Clampdown
• Leonard Cohen / Sisters of Mercy
• Nirvana / Polly
• Patti Smith / Gloria
• Wilson Pickett / She’s looking good
54 | Zap #143
© Jean-Louis Fernandez
Léonard Cohen
© Guy Delahaye
Culture
Gallotta
Rock’n’roll
My Rock, une petite histoire du rock incarnée par Jean-Claude Gallotta
et ses danseurs dans un ballet électrique et divertissant.
S
auvé par le rock dans son adolescence, le chorégraphe grenoblois fabrique un spectacle empreint d’une fureur de
vivre communicative en chorégraphiant de grands standards du
rock pour douze danseurs et lui-même. D’Elvis Presley à Nirvana
en passant par Bob Dylan, les Beatles et les Rolling Stones, il
construit son histoire du rock dans une compile secouée de tubes
et de chansons immortelles pour en faire des ballets électriques
et enragés. Let’s rock!
My Rock
De Jean-Claude Gallotta
15, 16 et 17 décembre, maison de la culture, 21 h 00
www.lacomediedeclermont.com
Shopping de Noël !
BON CADEAU
Offrez des places de spectacles et des abonnements
à personnaliser à votre guise.
Super cadeau pour les Jeunes - 27 ans ! (Abo 4 spectacles = 32 € Billet spectacle = 12 €)
TOTE BAG ANTOINE+MANUEL
12 €
Il est beau, il est grand, il est costaud
ACCUEIL, INFORMATION, RéSERVATION
Du mardi au vendredi, de 12 h 30 à 18 h 30
80, bd François-Mitterrand
Tél : 04 73 29 08 14
Billetterie ouverte jusqu‘au 24 décembre inclus
Zap #143 | 55
Culture
Le 11 décembre
à La Coopérative de Mai
Lou Doillon
À pas de loup Lou s'est fait une place dans le cœur des amoureux de chansons
intimistes à voix éraflée. Son deuxième album Lay Low en bandoulière, elle sera
à La Coopé le 11 décembre.
S
éduisante dilettante, « fille de » qu'on croisait au début du siècle sautant d'un
catwalk à un tournage sans jamais vraiment convaincre, elle a surpris son monde
en 2012 avec Places, séduisant premier album écrit et chanté par elle. Gorgé de
folk à la mélancolie bien tempérée, produit par Etienne Daho, il lui a gagné la reconnaissance du public et des critiques... et le trophée d'artiste féminine de l'année aux
Victoires de la Musique. Coup d'essai et coup de maître qui ne manqua pas d'en
énerver certains. Début octobre est sorti son deuxième album Lay Low. Réalisé par
Taylor Kirk, le sorcier canadien du groupe Timber Timbre, qui l'a enluminé de précieux atours couleur vintage, Lay Low se mérite. Moins immédiat que son prédécesseur, il s'installe un peu plus sur la longueur, chansons et mélodies refusant la facilité
de se livrer à la première écoute, promesse de passages secrets à découvrir, mais la
voix rocailleuse de la dame est le guide addictif pour ne pas perdre le fil. On a hâte
de découvrir ce bel ouvrage sur scène à La Coopé.
56 | Zap #143
© Mathieu Nieto
Culture
Le 9 décembre
à La Coopérative de Mai
Odezenne
Nouvelle sensation de la scène française les bordelais
d'Odezenne raviront la Coopé de leur détonnant mix de
chansons, rap, beats hip hop, guitare rock et synthés vintage.
T
out commença vraiment en 2009, alors totalement inconnus
ils sortent sur leur propre label Universeul, Sans.Chantilly,
premier album qui se fraie un chemin rapide à travers la toile
jusqu'aux pages d'accueil de Deezer, petit exploit mais qui veut
dire beaucoup sur le pouvoir de séduction et la ténacité de ce trio
bordelais farouchement indépendant. Revendiquant haut et fort
une musique sans étiquette, histoire de pouvoir tranquillement
butiner où bon leur semble, ils ne sont pas rap, pas rock, pas pop,
pas électro, pas chanson mais tout ça à la fois. S'autorisant tout, ne
s'interdisant rien. Un temps bêtes de concours, Jaco, Alix et Mattia
remportèrent tous les tremplins, des Découvertes Printemps de
Bourges en 2009, au FAIR en 2013 en passant par les Francofolies
en 2010 et le prix Adami Deezer de Talents 2012, et jouèrent
dans moult festivals, Les Vielles Charrues, Les Eurokéennes, Le
Paléo, Les Solidays, Les Francofolies, les Nuits Botaniques ou le
Fusion en Allemagne, fédérant ainsi un noyau dur de fans fidèles
et s'attirant les bonnes grâces des professionnels de la profession.
Après O.V.N.I deuxième essai sorti en 2011 qui creusait le sillon
d'un verbe cru sur bande son innovante, est arrivé mi-novembre
Dolziger Str. 2 nouvel album dont les pulsations urbaines ont valu
à Odezenne la couverture des Inrocks, de Tsugi et d'être Album
de la semaine sur Canal+. Un engouement à laquelle la couleur
plus pop du single Bouche à lèvres n'est peut-être pas étrangère.
Allez savoir.
Zap #143 | 57
Culture
Le jeudi 24 mars 2016
au Zénith d'Auvergne
Melody Gardot
La glamourissime chanteuse américaine à la voix de velours et au
look de femme fatale envoutera le Zénith d’Auvergne le 24 mars.
E
lle est née le 2 février 1985 dans le New Jersey et a grandi
à Philadelphie. Fan de Duke Ellington, de The Mamas & The
Papas et de Radiohead, elle commence à chanter dans les clubs
de la ville à 16 ans. Victime d’un grave accident de la route qui la
laisse entre la vie et la mort en 2003 alors qu’elle pédalait tranquillement dans les rue de Philadelphie, Melody Gardot est de
ceux que la vie n’a pas ménagé. Mais à quelque chose malheur est
bon, et la chanteuse mettra sa longue convalescence à profit pour
creuser un sillon musical qui lui permettra au bout de quelques
années et cinq albums de s’installer dans le club très privé des
artistes internationaux qui comptent. Au fil de sa carrière Melody
Gardot a visité avec la même élégance les rivages du jazz, du blues,
de la soul, du gospel, de la bossa nova et de la pop, et Currency
of Man son très très bon dernier album sorti en juin 2015 déborde
de mélodies moirées qui nous content la vie, l’amour, et les destins
brisés, et qui ensorcelleront divinement ceux qui auront eu le bon
goût et la bonne idée d’être au Zénith le 24 mars 2016.
58 | Zap #143
Culture
Samedi 12 décembre
à La Puce à L’Oreille - Riom
TNT AC/DC
R
endre un hommage digne de ce nom au groupe
australien légendaire qui électrifie la planète
depuis 1973 est tout sauf une sinécure ! Entrés dans
l'inconscient collectif, des titres comme Highway To
Hell, Let There Be Rock, Back In Black ou For Those
About To Rock possèdent une signature identifiable
dès la première note. Retrouver cette énergie hors
normes, cette agressivité ultra musicale, ce son
écorché vif, ces grains de voix tellement singuliers
demande à chaque membre de TNT un intense travail d'écoute, une bonne dose d'esprit critique et
des heures de répétitions.
Montant les marches une à une, enchaînant les
concerts ça et là, TNT est finalement choisi parmi
plusieurs AC/DC Tribute Band pour être la tête d'affiche du TNT AC/DC Tribute Show au Zenith de Montpellier en février
2013. Ils sillonnent désormais la France et atterriront le 12 décembre en
son centre, à La Puce a L'Oreille de Riom pour une de ses fameuses soirées Rock The Night comme on les aime ! Si c'est trop fort c'est que t'es
trop vieux !
La Baie des singes - Cournon
Basic Einstein
One man show
d’humour scientifique
D
u cœur de l’atome à celui des étoiles en passant
par les méandres du cortex cérébral, découvrant au passage quelques traditions basques, ce
qu’Einstein prenait vraiment au petit déjeuner, les
détails d’un célèbre banquet dans la Grèce Antique
et tous les miracles qu’on réalise avec un pinceau et
un gastéropode aquatique.
Damien vous entraîne dans un voyage à travers la
physique, l’astronomie, la biologie, sans oublier l’indispensable soupçon de philosophie qui va révéler
son précipité d’humour, d’érudition et d’intelligence. Plus qu’un spectacle,
c’est une véritable performance, qui prend les atours d’un cours magistral
dispensé par un professeur à trois âges de sa vie. Une conférence qui se
fait très vite histoire haletante, avec suspense, rebondissements et autres
révélations !
Entre l’infiniment grand et l’infiniment petit se niche l’infiniment drôle : il
s’appelle Damien Jayat et il va vous expliquer tout le reste !
Zap #143 | 59
Culture
Samedi 12 décembre
à La Coloc’ de Cournon
Camilla Jordana
Révélée à 16 ans par le célèbre télé-crochet La Nouvelle star,
Camilla Jordana posera ses valises à La Coloc' pour nous
présenter son deuxième album Dans la peau.
A
près le succès de son premier essai vendu à
plus de 150 000 exemplaires et une tournée
de deux années, Camélia Jordana a su – ce qui est
rare à l'âge de 21 ans – prendre son temps. Le temps
de faire du cinéma avec les films Bird People de
Pascale Ferran sélectionné à Cannes, ou La stratégie de la poussette de Clément Michel, le temps
de dessiner l’horizon, le temps de choisir, le temps
de jouer et d’écrire. Car celle que nous connaissions interprète hors pair est aujourd’hui devenue
sur son deuxième album Dans la peau, auteure et
compositrice, car Camélia a dans la peau cette
envie irrépressible de goûter à tout et de le partager. Entourée de son ami de toujours BabX qui a
réalisé entièrement ce nouvel opus, entourée de
ses musiciens qui l’accompagnent aussi sur scène,
Camélia a su trouver sa famille. Car Camélia a cela
dans la peau, la famille, les amis, les rires, l’amour,
la vie quoi. Avec autant d’amour il est certain que
le ciel de Camélia a de très longs et beaux jours
à nous offrir encore, ses nuages sont doux et ses
soleils radieux, et il sera bon de partager tout ça
avec elle le 12 décembre à La Coloc' de Cournon.
60 | Zap #143
Culture
LE CAMéLéON
OUVRE SES PORTES !
Grand renouveau pour la saison culturelle de Pont-du-Château, marquée
par l’ouverture du nouveau complexe culturel et sportif Le Caméléon.
A
u programme, une vingtaine de spectacles de théâtre, cirque, musique… beaucoup de spectacles jeunes publics, un temps fort World Music avec le festival
L’Oreille du Monde organisé avec les villes de Gerzat et Romagnat, du 26 au 28 mai,
toujours une tonne d’humour… autant d'opportunités pour découvrir des représentations pétillantes, décalées, surprenantes ou poétiques pour piquer la curiosité et
éveiller les sens de tous ! Petite sélection de quelques spectacles à ne pas zapper :
Mercredi 13 janvier | 14h30
Dans ma tête – Compagnie Entre deux rives [théâtre] + séances scolaires
Romain Poisson, un homme pas tout à fait comme les autres. Un peu au bord du
monde. Le spectacle aborde la question de l'autisme avec un véritable réalisme, le
comédien dépasse la vision caricaturale de la maladie, pour nous offrir une représentation pleine de sensibilité.
Mercredi 6 avril | 10h & 14h30
Le petit Chaperon de ta couleur – Cie l'Abreuvoir [théâtre jeune public]
Une nouvelle version du Petit Chaperon rouge : son chaperon n'est plus rouge à force
d’être lavé et puis, aujourd’hui, les enfants (rois) choisissent la couleur du chaperon
qu’ils préfèrent. Un Petit Chaperon Rouge revisité à l’humour de Vincent Malone.
Jeudi 28 avril | 20h30
Au beau milieu de la foule – Cie les Guêpes rouges [théâtre]
Dans le cadre du temps fort « Ici et maintenant » - Quinzaine du théâtre contemporain. À partir de trois témoignages réels, ce spectacle construit un dialogue entre deux
générations : celle de 68 qui a vécu tous les possibles et celle d'aujourd'hui qui assiste,
assez désenchantée, à la folle vitesse déshumanisée ethyper-mondialisée de nos vies.
Jeudi 19 mai | 20h30
Les yeux ouverts – Athra & Cie [théâtre musical]
D'après Camille de Toldeo (1976-)
Dans le cadre du temps fort « Ici et maintenant » - Quinzaine du théâtre contemporain Les yeux ouverts une partition contemporaine pour acteurs, ordinateurs, percussions, guitare électrique, voix et bien sûr… spectateurs.
Bienvenue chez les vivants, il paraît qu’on s’y amuse !
Zap #143 | 61
© Guillaume Gabriel
Issoire
Culture
Les Nuits Barbares
mardi 19 janv. 2016 > 20h30
Sirius Plan + Adele Coyo
vendredi 29 JANV. 2016 > 20h30
Salle Claude Nougaro d’Animatis - Issoire
Danse - Compagnie Hervé Koubi
Tout public - Durée : 1h10
Soirée 100% Girly – Folk-Song
Tout public - Durée : 2h
« Je choisis ici de partager ce chemin qui
témoigne de "mon envie d’aller vers Les
nuits barbares..." ou le rêve d’Alexandre
prend sa source dans cette immense et
incontournable histoire de notre bassin
méditerranéen.
Je choisis ici de partager ce chemin qui
témoigne de mon envie d’aller vers l’autre,
vers l’inconnu à l’encontre d’une actualité
dont la machine médiatique qui, jouant de
confusion, dicte trop souvent le « nous et
les autres, nous les Civilisés, et nos voisins,
les barbares » et où le sens étymologique
du mot « barbare » cède souvent le pas au
sens péjoratif.
Certes il est important de savoir d’où l’on
vient pour savoir où l’on va mais il est important aussi de savoir d’où l’on parle et il
me paraît nécessaire dans le contexte actuel, et je pense qu’il nous est nécessaire
à tous, de croire en une universalité des
cultures à la fois partagées, métissées et
étroitement liées ainsi qu’en un avenir qui
selon moi ne peut être que commun. « Se
tenir sur les épaules de géants et voir plus
loin, voir dans l’invisible, à travers l’espace
et à travers le temps. »
Hervé Koubi
Mélodies douces, arpèges mélancoliques…
un univers folk singulier et planant. Entre
poésie, rêverie, et voyage, les compositions d’Adèle Coyo jeune artiste de 25 ans
lauréate en 2012 du BigJama « Cantal »,
montrent, avec une maturité grandissante,
tout son talent en pleine éclosion. Elle
sera accompagnée par Sophie au violon,
Phil à la basse et Damien à la Batterie.
62 | Zap #143
Adèle Coyo
Sirius Plan
Si vous aviez pensé à redéfinir le Rock et
la Féminité, c’est ici et maintenant que ça
se passe. Ces filles chantent, et leurs voix
donnent envie de traverser les rues de
New York en diagonale ; ces filles jouent
et la température monte – c’est libre,
sauvage et raffiné. Les chansons qu’elles
composent ont des allures de standard,
les chansons qu’elles reprennent semblent
avoir été écrites pour elles ; et elles passent
d’un registre à l’autre avec une aisance de
sales gosses… Avec ces 3 filles là, la musique voyage, l’énergie déborde, le plaisir
est contagieux…
Culture
Le 6 janvier à la Maison de la Culture
SPARTE
Le destin d’un roi
Nouvelle comédie musicale made in Auvergne,
Sparte le destin d'un roi nous conte la fabuleuse
aventure de Léonidas, héros de la Grèce Antique
au fabuleux destin.
R
oi de Sparte, Léonidas est un chef respecté de
tous.Tout juste couronné, il vient de sceller son
destin à la belle Gorgo, celle pour qui son cœur bat
depuis toujours.
Une prospérité paisible s’installe alors dans la cité…
mais ce bonheur n’est que de courte durée et de bien
sombres évènements se profilent à l’horizon. Bientôt
Xerxès roi des Perses, à la tête d’une gigantesque armée, se trouve aux portes de la Grèce, Léonidas comprend que l’invasion est imminente et que l’avenir de
son peuple est sur le point de basculer. Entre corruptions, alliances stratégiques, manigances politiques et
trahisons, Léonidas devra trouver le courage d’avancer.
Fort de la fidélité de ses hommes et de l’indéfectible
amour qu’il voue à sa reine, réussira-t-il pour autant à
livrer cette bataille aux allures désespérées ? Osera-til se dresser contre les divinités toutes puissantes et
défier leurs oracles ?
Tel est le pitch de cette comédie musicale made in
Auvergne qui célèbre la liberté, le courage, l’honneur,
mais aussi l’amour et l’amitié. Elle est présentée par La
compagnie A. Block. Créée en 2014, elle est composée d'une vingtaine d'artistes chanteurs, danseurs et
comédiens qui se retrouvent pour partager des aventures humaines et scéniques qu'ils vous proposent de
partager le 6 janvier à la Maison de la Culture.
spartelacomediemusicale.fr
Zap #143 | 63
Culture
Hôtel du Département - Hall René-Cassin
jusqu’au 5 janvier 2016
Metamorphose
Séquence nostalgie avec l’exposition Métamorphose à l’Hotel du Département
qui propose de découvrir un Clermont vu du ciel disparu à jamais.
C
ette exposition proposée par le service des Archives
du Conseil départemental du Puy-de-Dôme, présente 66 vues aériennes de Clermont-Ferrand et de son
agglomération réalisées de 1930 à 1970 par le photographe
Léon Gendre (1909-1984). Superbes photos qui témoignent
en noir et blanc de l'évolution sur un demi-siècle du territoire, de son architecture, de son urbanisme. Un Clermont
insolite se révèle, marqué par de profondes évolutions
urbaines entre 1930 et 1970. De la destruction de grands
îlots et usines (quartiers Saint-Pierre et Saint-Éloi, usines
Bergougnan, Conchon-Quinette aux Salins…) à leur modernisation (Hôtel-Dieu et Polyclinique…) et à la création de
nouveaux quartiers (La Plaine, Saint-Jacques, Herbet…), ces
vues offrent à chacun d’entre nous la possibilité de se rappeler ou de découvrir une ville dont l’ossature a profondément
été bouleversée. Petit moment d'émotion que la découverte
de nos lieux de flâneries journalières (la Place de Jaude !)
dans leurs atours passés.
Cette exposition fait écho au nouveau livre de la Photo­
thèque des Archives départementales : Léon Gendre (19091984) reporter photographe par Serge Seguin et Patrick
Cochet. Photographies, coupures de journaux, l’ouvrage
s’intéresse à la carrière d’un des plus grands photographes
auvergnats : un des plus diffusés mais aussi des plus méconnus. Photographe reporter, il suit l’actualité pour les journaux locaux et ses photographies ont été largement diffusées dans les journaux nationaux. L’ouvrage propose une
chronique photographique depuis les années 30 jusqu’aux
années 50. On traverse sous son regard les grands événements de cette période : le Front Populaire, les années
noires de la Seconde Guerre mondiale, la Libération…
Mention spéciale aux clichés du reportage photographique
réalisé par Léon Gendre lors des convois en Allemagne pour
la libération de déportés auvergnats.
Léon Gendre (1909-1984) reporter photographe,
en vente aux Archives départementales.
Culture
Culture
© Red naXela
Les 11, 12 et 13 décembre à Thiers
UN MARCHé DE NOëL
AU PAYS DU SOLEIL LEVANT
plongez dans l’univers nippon
L'amitié Thierno-nipponne est née de rencontres, bien-sûr
autour de la forge et du couteau, mais également autour de la
culture, comme en témoigne l’exposition annuelle du Musée de
la Coutellerie.
Pendant le marché de Noël, c’est une immersion dans la culture japonaise qui nous est offerte. Des artisans de grands talents seront
présents pour nous exposer leurs savoir-faire. Des ateliers seront
proposés pour s’initier à des arts nippons réputés : calligraphie,
origami, koinobori. La littérature, la musique et la danse japonaise
seront également à l’honneur à travers des animations. Enfin, vous
retrouverez la célèbre cuisine nipponne.
Trois jours de magie !
La place Chastel, la Halle couverte et l'ancien Défi Mode, rebaptisé pour l'occasion « Maison du Mont Fuji », vont prendre les
couleurs de saison pendant trois jours et accueillir un bel esprit
de Noël. Des fanfares, groupes folkloriques, chorales feront régulièrement leur apparition pour mettre en musique les traditions
locales et celles du pays invité.
Une cinquantaine de stands de commerces de bouche et d'artisanat vous proposeront leurs produits. Un espace de détente et
restauration vous permettra une pause gourmande en famille,
oscillant entre restauration locale et saveurs d'ailleurs.
Les enfants n'oublieront sûrement pas leur passage dans la maison du père Noël, où ils pourront le rencontrer ou lui écrire leur
wish list !. Des animations et des ateliers leurs seront dédiés et ils
pourront également participer aux défilés de lumières.
Venez faire vos emplettes pour les fêtes de fin d’année, profiter
du programme d’animations dans une ambiance féérique.
Zappy marché de Noël à Thiers !
Retrouvez le programme complet sur www.ville-thiers.fr
ou sur place pendant les 3 jours de fête.
Zap #143 | 65
Zap #143 | 65
Culture
GALERIE CK
ART CONTEMPORAIN
présente Gallou
(Art singulier)
I
l a longtemps été question de représentation en histoire de
l’art, une production réfléchie et intellectualisante où le sujet,
qu’importe sa figuration, permettait de pallier aux besoin d’une
époque et de ses idées.
L’objet ainsi que l’acte le plus anodin qui soit, sont des principes
fondamentaux dans le travail de Gallou. Son art est spontané donnant l’occasion de voir et d’apprécier la sincérité d’un artiste à travers son travail.
Il s’agit plus d’une transformation d’objets récupérés qu’une
présentation de ceux-ci. Jetés, oubliés et en partie détruits, ces
petits morceaux de vie entrent dans l’atelier de l’ancienne brodeuse d’art pour retrouver une deuxième jeunesse. Restaurés et/
ou reconditionnés, ils deviennent le témoignage de ce qu’ils ont
été, et un espoir de ce qu’ils pourraient être. Les couleurs et les
matières s’entremêlent, pour évoquer une autre possibilité sur le
devenir des êtres et des choses.
Toutefois, la finesse d’exécution de l’artiste, associée à la nature
brute des matériaux travaillés, sonne comme un avertissement.
Une prise de conscience de tous ces objets, de tous ces bouts
d’existence ténue, nous impose de réfléchir sur notre influence
vis-à-vis du milieu naturel dans lequel nous évoluons. Ces petits
trésors rayonnent comme d’élégantes menaces, provoquant une
réflexion sur le devenir de ce qui nous entoure.
L’art singulier occupe une place essentielle dans la singularité de
Gallou.
EXPOSITION
Du samedi 19 décembre 2015
au samedi 26 mars 2016
Galerie CK
Horaires d’ouvertures :
du mardi au samedi
de 14h30 à 18h30
VERNISSAGE Le vendredi 18 décembre 2015
4, rue du Terrail - 63000 Clermont-Ferrand
Tel : 04 73 90 71 34 - Portable : 06 62 35 55 86
Courriel : [email protected]
66 | Zap #143
Culture
LE CNCS
FÊTE NOËL !
Ateliers, animations, boutique de Noël... et toujours l’exposition
événement Angelin Preljocaj, les fêtes s’annoncent créatives au CNCS.
Des animations pour
le jeune public et les
familles.
L’exposition événement
Angelin Preljocaj
Une exposition unique proposant une
déambulation imaginée par Constance
Guinet, parmi les ballets les plus emblématiques créés par le chorégraphe
et ses nombreuses collaborations
artistiques.
L’espace de médiation
Le « Petit Pavillon Noir » invite le public,
petits et grands, à se retrouver dans le
rôle d’un danseur de la Compagnie du
Ballet Preljocaj. Chacun peut se costumer, réaliser un mouvement et se
déplacer d’après les croquis et dessins
de chorégraphies d’Angelin Preljocaj.
Sans oublier de se photographier ! Un
moment convivial et ludique à partager au cours de l’exposition.
Ateliers de pratique artistique, visitedécouverte, visite-lecture, visite-jeu,
visite-ateliers seront organisés tout au
long des vacances. Cette année venez
également découvrir les animations de
Noël : Vanessa et Selvyra vous conteront tous les secrets des ballets d’Angelin Preljocaj. Un moment privilégié
de découverte et de création autour
de l’exposition.
La sélection de Noël à la
Librairie Boutique
Pour les fêtes la Librairie-Boutique du
CNCS présente une sélection d’articles aux couleurs de Noël : bougies,
guirlandes, photophores mais aussi un
grand choix de jeux pour enfants ainsi
que des livres autour de Noël (contes,
loisirs créatifs, etc). A retrouver sur
Facebook et la sélection d’idées cadeaux autour de la danse et du spectacle.
www.cncs.fr
Zap #143 | 67
Musique
Petit papa Noël
quand tu descendras du ciel
n’oublie pas mes petits CD’s.
Richard
Hawley
Hollow Meadows Revenu de ses horizons
psychédéliques chargés
en décibels pour
renouer avec le calme
de ballades états d’âme,
le crooner de Sheffield
nous émerveille une
nouvelle fois avec cet
album au charme
obsédant et enivrant
comme les derniers
rayons d’un soleil
automnal.
Mark Ronson
Upton Special
Tiré par l’imparable
tube Upton Funk, cet
album à l’improbable
casting (de Stevie
Wonder à Kevin Parker
de Tame Impala en
passant par Mystical
et Bruno Mars) procure
quelques moments
de plaisirs groovy
insouciants dont on
aurait tort de se priver
en cette période
troublée.
68 | Zap #143
New Order
Kurt Vile
Lana Del Rey
Low
C’est comme retrouver
une bande de vieux
potes après dix ans
d’absence pour évoquer
le bon vieux temps
et faire la fête
sur la dancefloor.
Les mancuniens
reviennent et rappellent
au monde qu’ils sont
uniques.
Retour remarqué pour
l’homme au nom de
bandit de grand chemin.
Après deux albums
denses et réverbérés,
le folk rockeur nasillard
lâche le bord et signe
avec B’lieve I’m Going
Down, son album
le plus abouti.
Langoureux et uniquement down-tempo, long
voyage ouaté et rêveur,
album en cinémascope,
succombant à l’élégance
des cordes et aux
murmures d’un
romantisme envoûtant,
Honeymoon est une
ballade ensorcelante
pour amoureux
éternels.
Amateurs de bonne
humeur et de badinage
passez votre chemin,
ces douze titres d’une
beauté éthérée, où les
mélodies funambules
illuminent un propos
d’une noirceur sans fin,
ne sont pas pour vous.
Majestueux et intense.
Leon Bridges
Bryan Ferry
Nouveau héros de tous
les amateurs de soul
vintage, le stylé Leon
Bridges nous offre un
premier album un brin
nostalgique, fusion
parfaite de Rhythm
& Blues, de gospel
et de soul chère à Sam
Cooke ou Otis Redding.
À bientôt 70 ans, le plus
chic des chanteurs nous
offre un quinzième
album éperdument
ferry-esque qui ravira
les fans, et agacera les
autres. Soul-funk
nonchalante aux codes
inchangés depuis le
milieu des 80’s, le
temps et les modes
semblent glisser sur les
tuxedo du crooner
anglais sans laisser
d’empreinte.
Music Complete Simian Ghost
B’Lieve I’m
Going Down The Veil Kamasi
Washington
Cousin suédois du
combo du New Jersey
Real Estate et des
norvégiens de Kings of
Convenience pour la
limpidité musicale,
rejeton des californiens
Beach Boys pour
l’amour des harmonies
vocales célestes et
millimétrées
Simian Ghost enchaîne
ici des cantilènes à la
gloire d’un été sans fin.
Disque incandescent
comme on en n’avait
pas écouté depuis une
éternité, ce premier
album fusion jazz du
saxophoniste américain
croisé aux côtés de
Wayne Shorter, Herbie
Hancock, Snoop Dogg,
Raphaël Saadiq
Quantic ou Flying Lotus
ou Kendrick Lamar est
juste époustouflant.
The Epic
Honeymoon Coming Home Ones & Sixes Avonmore Cinéma
Film du mois
STAR WARS
LE RéVEIL DE LA FORCE
Sortie : 16 décembre
Réalisé par : J.J. Abrams
Avec : Daisy Ridley, John Boyega, Oscar Isaac
Plus de 30 ans après la bataille d’Endor, la galaxie n’en a pas fini avec la tyrannie et l’oppression.
Les membres de l’Alliance rebelle, devenus la « Résistance », combattent les vestiges de
l’Empire réunis sous la bannière du « Premier Ordre ». Un mystérieux guerrier, Kylo Ren, semble
vouer un culte à Dark Vador et pourchasse les ennemis du Premier Ordre à travers la galaxie.
Au même moment, une jeune femme nommée Rey, pilleuse d’épaves sur la planète désertique
Jakku, va faire la rencontre de Finn, un Stormtrooper en fuite, une rencontre qui bouleversera
sa vie.
UN + UNE
VUE SUR MER
Date de sortie : 9 décembre
Réalisé par : Claude Lelouch
Avec : Jean Dujardin, Elsa Zylberstein,
Christophe Lambert
Date de sortie : 9 décembre
Réalisé par : Angelina Jolie Pitt
Avec : Angelina Jolie Pitt, Brad Pitt,
Mélanie Laurent
Antoine ressemble aux héros des films
dont il compose la musique. Il a du
charme, du succès, et traverse la vie avec
autant d’humour que de légèreté. Lorsqu’il
part en Inde travailler sur une version très
originale de Roméo et Juliette, il rencontre
Anna, une femme qui ne lui ressemble en
rien, mais qui l’attire plus que tout.
Ensemble, ils vont vivre une incroyable
aventure… Un road movie à travers l’Inde,
une comédie initiatique centrée sur
l’histoire d’un mec qui se fout de tout sauf
de ce qu’il fait et ...d’une femme.
Vue sur mer se déroule en France au
milieu des années 70. Voyageant à travers
le pays, Roland, un écrivain américain, et sa
femme Vanessa arrivent dans une petite
ville côtière. Le couple semble en crise.
S’arrêtant un temps, ils se rapprochent de
Léa et François, des jeunes mariés en
vacances, et de certains habitants, dont
Michel et Patrice Entraînés dans les
histoires de chacun, le mari et la femme
vont être amenés à faire face aux impasses
de leur propre vie.
PLUS FORT QUE
LES BOMBES
Date de sortie : 9 décembre
Réalisé par : Joachim Trier
Avec : Isabelle Huppert, Gabriel Byrne,
Jesse Eisenberg
Alors que se prépare une exposition à
New York consacrée à la célèbre photographe Isabelle Reed trois ans après
sa mort accidentelle, son mari et ses
deux fils sont amenés à se réunir dans la
maison familiale et évoquer ensemble les
fantômes du passé… La conséquence sera
qu’un secret familial refera surface, et va
plonger cette famille à la vie apparemment
calme dans le chaos. L’histoire d’un drame
familial qui propose les différents points
de vue des membres d’une même famille
face aux événements qui les accablent.
Zap #143 | 69
Cinéma
COSMOS
BELIERS
STUDIO 54 DIRECTOR’S
CUT
Date de sortie : 9 décembre
Réalisé par : Andrzej Zulawski
Avec : Sabine Azéma, Jean-François
Balmer, Jonathan Gene
Date de sortie : 9 décembre
Réalisé par : Grímur Hákonarson
Avec : Sigurður Sigurjónsson, Theodór
Júlíusson, Charlotte Bøving
Witold a raté ses examens de droit et
Fuchs vient de quitter son emploi dans une
société de mode parisienne. Ils vont passer
quelques jours dans une pension dite de famille où les accueille une série de présages
inquiétants. Witold tombe éperdument
amoureux de la jeune femme de la maison.
Malheureusement, elle est fraîchement mariée à un architecte des plus convenables.
La troisième pendaison, celle du chat, est
l’œuvre de Witold. Pourquoi ? Et surtout…
la quatrième sera-t-elle humaine ?
Dans une vallée isolée d’Islande, deux
frères qui ne se parlent plus depuis quarante ans vont devoir s’unir pour sauver ce
qu’ils ont de plus précieux : leurs béliers. La
plupart des fermiers que Grímur Hákonarson connait ont une connexion importante
avec les moutons, plus encore qu’avec les
autres animaux. C’est autour de ce phénomène mystérieux tranchant avec la modernité que le cinéaste a voulu travailler. Le
film a été projeté dans la section Un certain
regard au Festival de Cannes 2015 où il a
remporté le premier prix.
LA VIE TRES PRIVEE DE
MONSIEUR SIM
LE GRAND JEU
L’ATTENTE
Date de sortie : 16 décembre
Réalisé par : Nicolas Pariser
Avec : Melvil Poupaud, André Dussollier,
Clémence Poésy
Date de sortie : 16 décembre
Réalisé par : Piero Messina
Avec : Juliette Binoche, Lou de Laâge,
Giorgio Colangeli
Pierre Blum, un écrivain de quarante ans
qui a connu son heure de gloire au début
des années 2000, rencontre, un soir, sur la
terrasse d’un casino, un homme mystérieux,
Joseph Paskin. Influent dans le monde politique, charismatique, manipulateur, il passe
bientôt à Pierre une commande étrange et
l’entraîne dans une machination visant à
déstabiliser le gouvernement de droite en
place. Un mix singulier entre l’affaire Tarnac
et l’affaire Boulin.
Dans les salons d’une ancienne villa marquée par le temps, Anna, touchée par un
deuil soudain, passe ses journées dans la
solitude. A l’improviste arrive Jeanne, la
petite amie de Giuseppe, le fils d’Anna. Les
jours passent, les deux femmes apprennent
lentement à se connaître et attendent
ensemble le jour de Pâques, où Giuseppe
rentrera pour la procession. L’Attente
emprunte le chemin du film noir à mystère :
villa déserte, homme à tout faire taciturne,
relation ambivalente entre la maîtresse de
maison et la jeune hôte sensuelle.
Date de sortie : 16 décembre
Réalisé par : Michel Leclerc
Avec : Jean-Pierre Bacri, Mathieu
Amalric, Valeria Golino
Monsieur Sim n’a aucun intérêt. C’est du
moins ce qu’il pense de lui-même. Sa femme
l’a quitté, son boulot l’a quitté et lorsqu’il
part voir son père au fin fond de l’Italie,
celui-ci ne prend même pas le temps de
déjeuner avec lui. C’est alors qu’il reçoit une
proposition inattendue : traverser la France
pour vendre des brosses à dents qui vont
«révolutionner l’hygiène bucco-dentaire». Il
en profite pour revoir les visages de son
enfance, son premier amour, ainsi que sa fille
et faire d’étonnantes découvertes….
70 | Zap #143
Date de sortie : 9 décembre
Réalisé par : Mark Christopher
Avec : Ryan Phillippe, Mike Myers, Salma
Hayek-Pinault
Le film culte de toute une génération. Fin
des années 70, sur la 54ème rue de New
York, surgit un lieu qui va très vite acquérir
le statut de plus grande boîte de nuit de
tous les temps : le Studio 54. Un soir, Shane,
19 ans, réalise son rêve et parvient enfin à
pénétrer dans ce club mythique. Côtoyant
les plus grandes stars, il découvre un univers unique et extravagant, où se mêlent
décadence et excès. Un tourbillon étincelant et enivrant dont il ne pourra bientôt
plus se passer...
Cinéma
LA CHAMBRE INTERDITE
LE DERNIER JOUR
D’IZTAK RABIN
THE BIG SHORT – LE CASSE
DU SIECLE
Date de sortie : 16 décembre
Réalisé par : Amos Gitaï
Avec : Ischac Hiskiya, Pini Mitelman,
Tomer Sisley
Date de sortie : 23 décembre 2015
Réalisé par : Adam McKay
Avec : Brad Pitt, Christian Bale, Ryan
Gosling
4 novembre 1995. Yitzhak Rabin, Premier
ministre israélien, l’homme des accords
d’Oslo et Prix Nobel de la paix, est assassiné sur la place des Rois d’Israël à Tel Aviv
après un long discours contre la violence et
pour la paix. Son assassin : un étudiant juif
religieux d’extrême droite. Vingt ans après,
le cinéaste Amos Gitaï revient sur cet événement traumatisant avec un nouvel éclairage. Replaçant l’assassinat dans son
contexte politique et sociétal, le dernier
jour d’Yitzhak Rabin mêle offre un véritable
thriller politique.
Wall Street. 2005. Profitant de l’aveuglement généralisé des grosses banques, des
medias et du gouvernement, quatre outsiders anticipent l’explosion de la bulle financière et mettent au point… le casse du
siècle ! Michael Burry, Steve Eisman, Greg
Lippmann et Ben Hockett : des personnages visionnaires et hors du commun qui
vont parier contre les banques … et tenter
de rafler la mise !
Le film est adapté du best-seller de Michael
Lewis centré sur l’accumulation de la bulle
immobilière et des crédits dans les années
2000.
THE NIGHT BEFORE
JOY
THE BEAST
Date de sortie : 23 décembre
Réalisé par : Jonathan Levine
Avec : Joseph Gordon-Levitt, Seth
Rogen, Anthony Mackie
Date de sortie : 30 décembre
Réalisé par : David O. Russell
Avec : Jennifer Lawrence, Bradley Cooper, Robert De Niro
Date de sortie : 30 décembre
Réalisé par : Hans Herbots
Avec : Geert Van Rampelberg, Ina
Geerts, Johan Van Assche
Quatorze ans auparavant, les parents d’Ethan
sont décédés le soir de Noël. Ses deux meilleurs amis Isaac et Chris Trois amis d’enfance
se rendent à New York pour leur traditionnelle sortie annuelle du réveillon de Noël.
Inspiré d’une histoire vraie, JOY décrit le
fascinant et émouvant parcours, sur 40 ans,
d’une femme farouchement déterminée à
réussir, en dépit de son excentrique et dysfonctionnelle famille, et à fonder un empire
d’un milliard de dollars. Biopic consacré à
Joy Mangano, cette entrepreneuse et
inventrice de la serpillère magique (ou
Magic Map outre-Atlantique). A l’origine
également des cintres anti-dérapants, elle
fit une fortune à travers son entreprise et
devint même présentatrice du télé-achat
qui la fit connaître.
Flic brillant, Nick Cafmeyer est hanté par
un lourd secret : la disparition jamais élucidée de son jeune frère. Un jour sa supérieure décide de lui confier une affaire similaire. Nick se plonge alors corps et âme
dans l’enquête. S’ensuit une véritable
chasse à l’homme. Pour que justice soit
faite, Nick est prêt à tout... The Beast est
adapté du best-seller L’Homme du soir de
Mo Hayder et s’inscrit dans la mouvance du
film noir européen.
Date de sortie 16 décembre
Réalisé par : Evan Johnson, Guy Maddin
Avec : Maria de Medeiros, Udo Kier,
Mathieu Amalric
Dans le sous-marin SS Plunger, l’oxygène se
fait rare. Le compte à rebours vers une
mort certaine est enclenché. L’équipage
cherche en vain le capitaine, le seul capable
de les sauver. Arrivera-t-il à sauver une
demoiselle séquestrée par d’étranges créatures ? À quoi rêve la moustache d’un
cadavre ? À quoi pense un volcan en éruption ? Proposition radicale à la trame narrative éclatée et à l’identité visuelle unique,
La chambre interdite est une œuvre expérimentale aussi sublime qu’hermétique, un
trip à réserver aux plus aventureux !
Zap #143 | 71
Guide
Sortir
Envie de déjeuner, dîner, boire un verre… Petite sélection d’adresses zappiennes.
Des goûts et des couleurs
Des goûts et des couleurs
Place du Changil- Clermont-Fd
Tél. : 04 73 19 37 82
www.restaurantgoutsetcouleurs.com
Ouvert le midi du mardi au vendredi, le
soir lundi au samedi.
Menu de 32€ à 58€. Formule déjeuner
à 22€
Excellent rendez-vous gourmand
niché au calme sur la place du
Changil, dans un cadre harmonieux
aux couleurs ensoleillées. Une
cuisine raffinée du Chef Vincent
Dhumes, qui mixe avec brio tradition
et créativité. Une nouvelle carte
d’automne qui nous convie à de
subtiles découvertes, privilégiant
toujours les humeurs du marché, les
meilleurs producteurs et le tout fait
maison. Goûtez donc la Noisette de
chevreuil rôtie, sauce au chocolat,
marmelade de coings et agrumes…
Pour le midi, une formule déjeuner à
22€ à tomber !
Le Petit Chaperon Rouge
Le Petit Chaperon Rouge
48 rue Fontgiève – Clermont-Fd
Tél. : 04 73 37 29 92
www.restaurant-chaperon-rouge-clermont-fd.fr
Tous les soirs à partir de 19h
(fermé le mardi)
De la bouche à l’oreille
Le Puy de la Lune
Le Puy de la Lune
3 rue de la Michodière – Clermont-Fd
Station de tram : Gaillard
Tél : 04 73 37 15 51
www.lepuydelalune.com
Du mardi au dimanche : à partir de 18 h
pour boire un verre, et 19 h 30 - 0 h 30
pour dîner, fermeture à 2 h.
Bar, restaurant, club de jazz : cette
véritable institution clermontoise
est un savant (et savoureux) mélange
des genres. À l’apéritif, dès 18 h,
en salle ou au comptoir, plus
de quarante bières différentes
et un choix de vins raviront
les amateurs comme les spécialistes.
Puis, de 19 h 30 à… 00 h 30 (!),
le restaurant vous régale des spécialités
du chef, tandis que la salle située
au sous-sol programme un nombre
incroyable de concerts de jazz
(calendrier sur le site web) !
De la bouche à l’oreille
84 bd François Mitterand – Clermont-Fd
Tel : 04.73.29.19.11
www.delabouchealoreille.com
Du lundi au samedi midi et soir
Dégustation au comptoirs dès 18h30
Le Savoyard Gourmand
Le Savoyard Gourmand
Place du Champgil – Clermont-Fd
(descendre la rue St Dominique
dernière rue à droite)
Tél. : 04 73 31 36 72
www.le-savoyard-gourmand.com
Ouvert le midi du mardi au vendredi
et tous les soirs
76 | Zap #143
Depuis 7 ans maintenant, les
Clermontois amoureux de fromage
peuvent retrouver l’ambiance
chaleureuse et conviviale de l’après-ski
dans ce sympathique chalet savoyard,
tout de bois vêtu ! Dévalez les pistes
urbaines et venez-vous revigorer autour
de généreuses spécialités fromagères :
raclette à volonté , tartiflette,
camembert gourmand, reblochonnade,
croûte gratinée, et autres fondues…
Un joli conte gourmand, où se régaler
d’excellentes spécialités fromagères :
des raclettes, des fondues de
tartiflettes, de la truffade, du Mont
d’Or… Mais aussi des spécialités de
viande : la Plancha du Chasseur, la
fondue bourguignonne et en exclu à
Clermont, le fameux Chapeau Tatare.
L’histoire se termine avec la Fondue
des Petits Lutins ou un cocktail
Blanche Neige. Une chaleureuse
cuisine, tout fait maison, à des tarifs
vraiment Tom Pouce… le grand
méchant loup ne croquera pas votre
porte-monnaie !
Hep ! Vous êtes sympas, on vous
souffle une excellente adresse un peu
planquée entrel’hôtel Océania
et l’ancienne polyclinique, qui réjouit
les amateurs de bonne chère
et de bon vin. Une carte qui virevolte
autour d’une cuisine traditionnelle
régionale avec des menus Made in
Auvergne, de bons burgers et deux
plats du jour viande et poisson le
midi, à agrémenter avec des vins d’ici
et d’ailleurs. Faites tourner le bon
plan, c’est ça le bouche à oreille !
L’Hacienda Café
L’Hacienda Café
5 place Gaillard – Clermont-Fd
Tél. : 04 73 16 86 41
Lundi au dimanche : 9h-2h non stop
A (re)découvrir un hot spot toute la
journée ! Côté resto, un service
continu jusqu’à minuit. Côté bar: une
belle déco lounge avec canapés
moelleux pour profiter des apéros
gourmands, tapas et cocktails de folie,
et ensuite faire la fête au rythme d’une
playlist festive Hip Hop, Electro Swing,
Folk-Country, Jazz, Rock, Latino…
Possibilité de fêter vos évènements :
anniversaire, EVJF (ou garçon !) pour
des groupes de 10 à 200 personnes.
Le plus : Happy Hour de 17h à 20h,
cocktails à 5€, demi de Kro à 2€
et pinte Kro à 4€.
Guide
Les Kancres
Les Kancres
4 rue Saint Vincent de Paul – Clermont-Fd
Tél. : 04 73 29 28 97
www.leskancres.fr
Facebook : les Kancres
Du mardi au samedi midi et soir
Vieilles cartes scolaires, bureaux
d’écoliers et tableaux noirs... les
amoureux du vintage vont se réjouir
de savoureuses madeleines de Proust
déco dans ce petit resto ludique et
chaleureux. Le samedi Les Kancres
deviennent « brunchés » ! Vous pourrez
y emmener votre tribu de mômes
(ou de potes) bruncher à partir
de 11h30. Pour 25 €, tout est compris :
boissons chaudes, jus de fruit frais,
œufs brouillés/charcut/fromage
et une farandole de gourmandises
sucrées pour démarrer le week-end
tout en douceur.
Derrière
Derrière
12, place de la Victoire
Clermont-Ferrand
Tél. : 04 73 91 57 14
Ouvert tous les jours
de 11h à 1h du matin
Le Byblos
Le Byblos
51 rue Fontgièvre - Clermont Fd
Tél. : 04 73 36 97 65
www.lebyblos.fr
Ouvert du mardi midi au vendredi soir
et le samedi uniquement le soir.
Service jusqu’à minuit
Embarquement immédiat pour le
Liban, direction Le Byblos où le
chaleureux Elias nous concocte de
délicieux hoummous, tabouleh,
fattouch, labne, en nouveautés, des
cuisses de grenouilles, un tajine de
poulet, du poulpe…… du tout frais,
tout fait maison. Une cuisine
parfumée, riches de saveurs
ensoleillées de la Méditerranée, avec
un petit menu le midi à 13 € : 2 plats +
café et le soir, un copieux mezzé
(festival de petits plats froids et
chauds sur place ou à emporter)
avec dessert ou café à 22€, sans
oublier les dégustations du chef
renouvelées à l’ardoise !
Le Garage Soleil
Le Garage Soleil
40 avenue des Thermes (à proximité du
carrefour Europe)
Tél. : 04 73 37 93 13
Du lundi au vendredi midi
Mercredi, jeudi et vendredi soir
Le Caz Brasserie
Casino de Royat
Le Caz Brasserie
Casino de Royat
Allée du Pariou – Royat
Tél. : 04 73 29 52 52
Qui dit casino dit jeu, OK, mais pas
que ! Le Caz est la brasserie du
Casino de Royat, un restaurant
convivial, avec une nouvelle déco
plus tendance à partir du 20
décembre, accessible à tous, même
aux non-joueurs bien-sûr et même
aux enfants ! C’est jackpot pour eux
d’avoir le droit d’aller déjeuner ou
dîner au Casino ! Et on peut même
miser sur le Caz pour les réveillons
(menu spécial de Noël à 25€ et menu
Nouvel An à 39 €). Sans oublier la
formule déjeuner express le midi à
12,90€.
Depuis 6 ans déjà, l’équipe accueillante
de cette brasserie récemment relookée
assure le service toute la journée
de 11h30 à 23h30, 7 jours sur 7 même
le dimanche. Ainsi, après vous être
régalé au déjeuner en version brasserie
jusqu’à 15h30, vous pouvez grignoter
de savoureuses assiettes variées toute
l’après-midi et le soir jusqu’à 23h.
Et pour accompagner tout ça, profitez
d’un vin choisi avec soin à déguster
sur la terrasse ensoleillée ou à l’abri
du petit coin extérieur chauffé. Allez
vite poser vos fesses au joli Derrière !
C’est une adresse un peu secrète au cœur
de Chamalières, qui mérite un petit détour
gourmand. Les habitués du quartier ne s’y
trompent pas, ils aiment y savourer une
bonne cuisine traditionnelle de produits
exclusivement maison des entrées au
dessert. En hits de la carte pour nous
réchauffer cet hiver : bœuf carottes,
blanquette de veau, couscous, carbonade
de bœuf à la flamande… et les excellents
ris de veau aux morilles. Le soir, on y
trinque et on y dîne dans une ambiance
musicale autour d’une belle sélection de
vins. Possibilité de soirée privée jusqu’à
40 personnes y compris le samedi.
H PARK
H PARK
Rue de l’Eminée - Clermont-Fd
(face Mazzo)
Tél. : 04 73 91 40 31
Ouvert 7j/7
www.hpark.fr
Une brasserie + un pub + un
complexe sportif = un lieu de vie
unique créé par notre chouchou
jaune et bleu Aurélien Rougerie.
Côté sport, du rugby, du squash, du
foot indoor. Côté resto, déjeuner ou
dîner 7j/7 , repas d’affaire, entre amis
ou soirée d’anniversaire. Côté pub,
ambiance lounge pour boire un
verre, regarder les matchs sur les 7
écrans géants et profiter des soirées
DJ, concert, spectacle, manifestation
sportive…Une ambiance forcément
rugby, chaleur, convivialité et bonne
humeur garanties!
Zap #143 | 77
Raoul
Chroniques des haines ordinaires
Je hais les jeux vidéo
D
es minables succédanées d’existences
aventureuses pour médiocres à tendance dépressive. Ils sont pourtant des
dizaines de millions à travers le monde,
chaque jour, à perdre des heures précieuses dans ce monde virtuel prétendument ludique.
Au lieu d’écrire des livres. De conquérir
une femme. De bâtir une maison. De faire
un enfant. De créer un parti politique honnête. Ou de se laver quotidiennement.
Oui, car les joueurs de jeux vidéo sont généralement sales, avec des cheveux gras.
Ils sont moches aussi. Maladivement pâles.
Quasi aveugles, également, à force de passer leur semblant de vie devant un écran.
Et physiquement, quelle horreur : ils sont
trop gros, ou trop maigres. De plus, on ne
comprend rien à ceux qu’ils marmonnent :
ils perdent quasiment l’usage de la parole
à cause de leur pratique vidéoludique
muette, et ils emploient leur propre jargon
hérité de leurs pratiques aliénantes. Enfin,
ces hordes de joueurs sont pour la plupart
des hommes, et qui plus est, des hommes
frustrés sexuellement. Il suffit d’assister, un
jour, à une compétition de jeux vidéo en
réseaux, pour s’en convaincre.
Je parle en connaissance de cause : j’ai
fait cette expérience. Il y a peu. Une petite
centaine de joueurs étaient agglutinés
dans plusieurs salles d’une université. Pour
un concours national. Ça sentait fort la
sueur, la pizza bon marché, et le plastique
brûlé. Il y avait quatre filles dans le tas.
Trois avaient des t-shirt débiles vantant
des films pour geeks. La dernière portait
une chemise à carreau fermée jusqu’aux
poils du menton. Bref, pas de quoi se déconcentrer dans sa partie.
Pendant quelques minutes, j’ai suivi cette
compétition virtuelle. Pour découvrir.
Comprendre. Analyser. J’ai vu des jeunes
gens, entre 16 et 38 ans, dépendants et totalement paumés. S’adressant les uns aux
autres par onomatopée ; pratiquant une
ultra violence virtuelle parfois effrayante ;
cherchant un peu d’émotion et de recon-
78 | Zap #143
naissance, là où la vraie vie ne leur laisse,
sans doute, que des miettes ; préférant observer leur avatar que leur reflet dans un
miroir ; et ne semblant connaître l’amour
qu’à travers les plateformes de vidéos
pornographiques en ligne. Une armée de
consommateurs dépressifs en puissance.
Un réjouissant spectacle sur l’instant, soit.
Mais quelque peu déprimant, si on pense
au futur.
Certes, je saisis ce besoin impérieux de
fuir une réalité trop cruelle. J’ai même une
réelle affection pour les rêveurs. Mais pour
ceux qui rêvent par leurs propres moyens,
se laissant emporter au gré de leur imagination fertile, dans des contrées inexplorées. Pas par des moutons à manettes
qui font là où on leur dit faire. Qui rêvent
selon les limites fixées par des programmateurs informatiques ingénieux. Qui se
réinventent, en échange d’un acte d’achat,
dans des proportions étroites. Même plus
capables de rêver par eux-mêmes, non !
Des assistés ! Des assistés oniriques !
Des assistés en tout ! Même pour séduire ! Je vois, tout autour de moi, ces gens
qui draguent par téléphone, à distance, via
les réseaux sociaux, ou plus sûrement en
utilisant des applications idoines. Comme
Tinder. Où est passer la drague de rue ?
L’authentique ? Elle a été abandonnée
aux grossiers et aux vulgaires. À l’image de
certains sites internet, comme le fameux
payetaschnek, où des femmes racontent,
notamment, comment elles ont été « abordées » – enfin, plutôt violées verbalement,
voire menacées – dans la rue par des soushommes.
Moi, il y a quelques années encore, il m’arrivait de faire l’humour à des passantes.
Un mot. Un trait d’esprit. Une remarque.
Pour créer du lien. Apporter un peu de
folie. De couleurs. D’émotion. C’était mon
jeu vidéo à moi. Le projet étant moins de
trouver une compagne pour la nuit que de
créer un instant poétique. De marivauder.
D’improviser. Qui n’a pas connu ce moment enivrant où vous abordez une belle
inconnue, sans rien préparer, si ce n’est,
éventuellement, une phrase d’accroche
trouvée quelques secondes avant. Du
type : « Mademoiselle, faites attention,
vous venez de marcher sur mon cœur ! » ;
« Pardon, pourriez-vous m’aider à traverser la chaussée ?... Euh non, je ne suis pas
aveugle, c’est d’ailleurs pour cela que c’est
à vous que je le demande » ; « Excusez-moi,
mais vous ressemblez à ma mère jeune.
C’est très déstabilisant pour moi. Vous
m’autorisez à vous offrir un verre sans vous
appeler maman ? », etc.
Un peu d’humour. De singularité. Et d’élégance. Au pire, je n’ai laissé à ces passantes
qu’un souvenir amusé à se raconter entre
copines. J’appelle cela de la pure générosité. Offrir gratuitement des anecdotes
croustillantes. Pour rien. Pour la légende.
Les jeux vidéo, la séduction, et pourquoi
pas les fêtes de Noël tant que j’y suis… je
tourne en rond. J’hésite. Je fuis l’actualité.
J’avais déjà rencontré ce problème en janvier dernier. Je ressens cette même gêne
depuis le vendredi 13 novembre. Dois-je
faire semblant de rien ? Me taire ? Sur les
attentats. Les victimes. L’état d’urgence.
Les perquisitions administratives. Ne
dois-je pas, plutôt, me fendre d’un texte
enlevé sur la question du terrorisme ? Au
contraire, ai-je la charge de distraire mes
fidèles lecteurs assommés par ce flux d’informations continues anxiogènes ?
J’ai fait le choix de ne pas en parler. Ou
très peu. Je voudrais seulement écrire
qu’au moment des attentats, le week-end
même, se tenait l’édition 2015 du Rendezvous du carnet de voyage. Alors, j’ai immédiatement pensé à son fondateur, Michel
Renaud, assassiné lors de l’attaque du
journal Charlie-Hebdo en janvier. Et à sa
famille. À ses proches. Obligés de « replonger » dans cet enfer. Ce week-end-là, précisément. Humblement, mes pensées les
accompagnent.
Raoul
[email protected]
!
d
u
a
h
c
a
r
e
s
noël
nelle
n
o
i
t
p
e
c
x
e
ouverturcehes 13 & 20 décembre
les diman
10h > 19h
Rue Ernest Cristal - À la pointe du km lancé
Rue Nelson Mandela - Rond point Carrefour
Clermont-ferrand
Issoire

Documents pareils