YOU ARE HERE VOUS ÊTES ICI

Rivers Lake
Maple Lake
W
es
tR
LaCloche Ridge Conservation Reserve / Réserve de conservation LaCloche Ridge
iv e
r
La Cloche Lake
Marsh Lake
W es
tR
iver
!! ! !!
!!
!!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!
!
n
!!
Kin
!
Mc
C r eek
!
on
!
!!
!
!
!
!!
!
!!
House Lake
! ! ! ! ! !! !
!!
Moose Lake
!!
!!
McKinn on Cre e k
!!
!!
!!
!!!
!
!!
!
!
!
!
! ! !!
! ! ! ! ! ! ! !! !
!!
!!
!!
!! ! ! ! !
!!!
Grab Lake
! !! !
!!
!!
!
Horseshoe Lake
!!
!
Horseshoe Lake
!!
!
!
!!
!!
!!
!
!
!
West Quartzite Lake
!
!
!
!
!
!
!
!
!! ! ! !
! ! !! !! !! ! !! !
! !!
!!
! !!
!
!
!
!
!
!! ! ! ! ! ! !
! !! ! !!
! !! ! ! !! ! ! !! !! ! !
!!
Elbow Lake
!!
C
!!
D
!!
Mt. Ararat
Mont. Ararat
!! ! ! !! !
!!
La Cloche Lake
White's Lake
Katrine Lake
!!!
Florence Lake
Alexander Lake
A
d
Froo
C
ek
C re
B
Wright's Lake
Fr
SU-139
_
^
ek
C reek
LA CLOCHE PROVINCIAL PARK
o o d Cre
ive nds
r
D
s Isla
d
n of
a
l
Is Bay
f
y o m in
a
B he
C
Fr o o d
F ro
C
od
k
re e
YOU ARE HERE
VOUS ÊTES ICI
NORTH CHANNEL - GEORGIAN BAY
BAIE GEORGIENNE - NORTH CHANNEL
LAKE HURON
LAC HURON
0
750
1,500
3,000
4,500
6,000
Meters / mètres
Legend
Légende
! !! ! ! ! ! !! ! ! ! !
Camp Manitou Trail
Sentier du camp Manitou
Frood Creek Trail (Formerly Loop 2)
Sentier Ruisseau Frood (ancien sentier Loop 2)
Roads
Routes
Marsh Snowmobile Trail
Sentier de motoneige Marsh
D110 Snowmobile Trail
Sentier de motoneige D110
Portage
Portage
Crown Land
Terre de la Couronne
A
A - ACCESS ZONE (Motorized Use Permitted)
A - ZONE D’
ACCÈS (véhicules autorisés)
Elbow Lake Snowmobile Trail
Sentier de motoneige du lac Elbow
Red Deer Trail (RDVTA)
Sentier Red Deer (RDVTA)
Private Land
Terre privée
B
B - NATURAL ENVIRONMENT ZONE (Non-Motorized)
B - ZONE D’
ENVIRONNEMENT NATUREL (véhicules interdits)
Florence Lake Trail
Sentier du lac Florence
Shoreline Trail
Sentier Shoreline
South Florence Lake Trail (Hiking)
Sentier du lac Florence Sud
Wright’
s Lake Trail
Sentier du lac Wright’
s
Heaven’
s Gate Trail
Sentier Heaven’
s Gate
Marsh Snomobile Trail
Sentier de motoneige Marsh
C
C - WILDERNESS ZONE (Non-Motorized)
C - ZONE SAUVAGE (véhicules interdits)
Provincial Park
Parc provincial
Silver Lake
Potter Lake
²
Produced by:
Sudbury District,
Ministry of Natural Resources
3767 Highway 69 South, Suite 5
Sudbury, Ontario P3G 1E7
Produit par :
Bureau du district de Sudbury
Ministère des Richesses naturelles
3767, route 69 Sud, bureau 5
Sudbury (Ontario) P3G 1E7
This map should not be relied on as a precise indicator of
routes or locations, nor as a guide to navigation. The Ontario
Ministry of Natural Resources (OMNR) shall not be liable in any
way for the use of, or reliance upon, this map or any information
on this map
February, 2008
Cette carte n’
indique pas précisément les routes ou les lieux, et ne
devrait pas être utilisée comme outil de navigation. Le ministère des
Richesses naturelles de l’
Ontario (MRNO) n’
est pas responsable
des données de la carte et ne peut être tenu pour responsable des
problèmes découlant de l’
utilisation de la carte.
Février 2008
Base Data: OMNR NRVIS
UTM Zone 17, NAD 83 CNT
Base de données : OMNR NRVIS
UTM Zone 17, NAD 83 CNT
© Queen's Printer for Ontario 2007
© Imprimeur pour la Reine de l’
Ontario, 2007